ZIERIKZEESE ONDERNEMERS
MOETEN VLAGGEN VERWIJDEREN
Oorspronkelijk vuurtoren
koepeltje is (bijna) havenkantoor
Ambassade
in Moskou
ontruimd
De Poolse
problemen
„TOERISTENDAGEN -
KOSTBAAR, MAAR
EEN VERPLICHTING'
Sowjet-delegatie
naar Polen
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Schrijven van b. en w.
Duizend „Yanks"
naar hier
Zigeuners
weer op stap
Een nieuwe bestemming
Z1ERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 14 juli 1981
137ste jaargang Nr. 22944
WAARIN OPGENOMEN
REDAKTIE, ADMINISTRATIE EN BEZORGING
Telefoon (01110) 2255. Voor telefoonnummers na 17.30 uur:
zie pagina 2 onder de rubriek „Agenda".
Redakteur: M. J. Bij de Vaate.
Uitgave B.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Janne-
wekken 11, 4301 HH Zierikzee. Postbus 1, 4300 AA Z'zee.
(1797 - 1889)
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 32,30, per jaar 122,60. Losse
nummers 65 cent. De abonnementsprijzen zijn inclusief 4% BTW. Verschijnt
maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag. Advertentieprijs 41 cent per losse
mm; „Succesjes" (t/m 4 regels) t 5,20. Vraagt onze contractprijzen! De adver
tentieprijzen zijn exclusief 4% BTW.
In dit nummer: De (gezwommen) Grevelingen-oversteek
Niets is zo besmettelijk als een
goed voorbeeld.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's.
ZIERIKZEE, 14-7. Enkele ondernemers in Zierikzee,
met name in de St. Domusstraat en de Korte Sint
Janstraat ontvingen een dezer dagen een schrijven van
het kollege van b. en w. van Zierikzee, met de gelasting
de aan hun gevels aangebrachte vlaggen terstond te ver
wijderen.
Dit schrijven roept herinneringen
op aan het „vlaggen- en bloembak-
kenincident" ongeveer twee jaar ge
leden. Ook toen schoten de aan en
MOSKOU, 13-7. De Mauretaanse
ambassade in Moskou, die maandag
ochtend door 30 studenten uit Maure-
tanië was bezet, is na interventie van
Sow jet-ordetroepen ontruimd.
De Sowjets kwamen op verzoek
van de Mauretaanse ambassadeur,
Mohammed Ghani Ould El Bou, tus
senbeide.
De bezetters hadden een uitbeta
ling van beursgeld geëist. De ambas
sadeur behoorde tot de gijzelaars. Op
het ogenblik dat de Sowjets ingrepen
bevonden zich nog slechts acht stu
denten in het gebouw.
DEN HAAG, 13-7. Minister Van
Aardenne van ekonomische zaken
heeft positief gereageerd op een plan
uit het Nederlandse bedrijfsleven om
in 1982 duizend Amerikanen naar Ne
derland te halen. Dat staat in het
blad „Wereldmarkt" van de Dienst
voor Ekonomische Voorlichting en
Exportbevordering (EVD). Aanlei
ding tot de plannen is het feit dat de
betrekkingen tussen de Verenigde
Staten en Nederland volgend jaar
tweehonderd jaar bestaan. Vertegen
woordigers van het bedrijfsleven en
van de ministeries van ekonomische
zaken en landbouw en visserij heb
ben in Washington al besprekingen
gevoerd met Amerikaanse Public Re-
lationsdeskundigen. Het doel is om
Nederland als commerciële partner
van de Verenigde Staten naar voren
te schuiven. Daarom zal de uitnodi
ging in de eerste plaats gericht wor
den aan commerciële relaties.
voor de gevels aangebrachte „versie
ringen" bij de welstandskommissie
in het verkeerde keelgat. Vlaggen en
bloembakken dienden als aandacht
trekkers voor het talrijke publiek,
dat gedurende de zomermaanden Zie
rikzee bezoekt.
In het schrijven, dat de vlaggende
middenstanders nu van het kollege
van b. en w. hebben ontvangen,
wordt verwezen naar de Verordening
Stedenschoon Zierikzee.
In artikel I van deze verordening
wordt bepaald, dat het de eigenaar of
gebruiker van een onroerend goed
verboden is, dit goed, op enigerlei
wijze zichtbaar van een openbare
weg, aan te wenden voor het aan
brengen of hebben van opschriften,
aankondigingen en afbeeldingen in
welke vorm ook, waaronder mede
wordt verstaan een of meer vlaggen.
Ontheffing
Krachts artikel 3 van de verorde
ning kan het kollege van b. en w., na
de welstandskommissie te hebben
gehoord, ontheffing van dit verbod
verlenen.
Aangezien de aangeschreven on
dernemers niet over een dergelijke
ontheffing beschikken of geen vol-
doende verstrekkende vergunning
hebben om meer dan één vlag op te
hangen, werd hen gelast de vlag(gen)
terstond te verwijderen.
De betrokken middenstanders
worden er wel op gewezen, dat het
hen vrij staat een aanvraag om ont
heffing tot het aanbrengen van één of
meer vlaggen, bij het kollege in te
dienen.
Bij die aanvraag dient te worden
overlegd een gekleurde tekening van
de vlaggen, in drievoud, alsmede een
tekening van de gevel van het pand,
eveneens in drievoud. Het indienen
van een aanvraag houdt echter niet
in, dat de vlaggen tot het moment,
waarop b. en w. op die aanvraag heb
ben beschikt, mogen blijven hangen.
Eén per gevel
Tenslotte wordt medegedeeld, dat
het kollege als algemene richtlijn één
vlag per gevel hanteert, tenzij om
standigheden - bijvoorbeeld de
BURGHSLUISNog wat laatste werkzaamheden en de oorspronkelijke licht
koepel van de vuurtoren Haamstede kan gaan dienstdoen als kantoortje Mn
de havenmeester van Burghsluis.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode)
breedte van de gevel - een afwijking
van die richtlijn tot hooguit twee
vlaggen rechtvaardigen.
De betrokken ondernemers bleken
desgevraagd zeer ontstemd over de
gedwongen verwijdering van de
vlaggen. „Ik laat ze gewoon
hangen", was een eerste reaktie van
één van hen.
WARSCHAU, 13-7. De huidige kri-
sis in Polen is voornamelijk te wijten
aan het feit dat de partijleiding het
kontakt met de arbeidersklasse ver
loor. Dit staat in een officieel rapport
dat het centraal komité van de Pool
se Verenigde Arbeiderspartij
(P.V.A.P.) heeft uitgegeven over de
periode die verliep sedert het achtste
partijkongres van februari vorig
jaar.
Gezegd werd dat de krisis in het
midden van de jaren zeventig was
ontstaan en sedertdien groter was ge
worden. „De belangrijkste oorzaak
was het losser worden van en de in
breuk op de banden tussen partijlei
ding en de werkende klasse", aldus
het rapport, dat verspreid werd door
het officiële persbureau P.A.P. Er
werd niet gesproken over ekonomi
sche kwesties die onderwerp zullen
zijn van een afzonderlijk rapport aan
het negende partijkongres dat van
daag (dinsdag) begint.
De partijleiding, zo werd gezegd,
was niet in staat een adequaat pro
gramma te formuleren en er was veel
tijd nodig voordat men zich bewust
was van de noodzaak tot fundamen
tele wijzigingen in de leiding. Na de
arbeidsonrust van vorig jaar daalde
het aantal partijleden dramatisch
met bijna 200.000 leden of zes pro
cent.
DEN HAAG, 13<7. De groep van on
geveer 140 zigeuners die sinds vorige
week donderdag bij het rekreatiege-
bied De Lickebaert nabij Vlaardin-
gen bivakkeerde, is daar maandag
middag vertrokken en rijdt momen
teel ter hoogte van Maarn op Rijks
weg 12. De zigeuners zijn rond half
vipr uit Vlaardingen vertrokken, al
dus een woordvoeder van de gemeen
te.
De rijkspolitie heeft de groep even
buiten Gouda opgepikt en begeleidt
hem nu in de richting Arnhem. Waar
de zigeuners heen willen is nog niet
duidelijk. Tot nog toe heeft het kon
vooi niet voor problemen gezorgd, zo
meldt de verkeerscentrale in Drie
bergen.
DEN HAAG. Philips Telecommu-
micatie Industrie gaat voor rond de
dertig miljoen gulden een verkeer-
scommunicatiestysteem leveren aan
Irak.
SLIEDRECHT. De Europeese ka
naal tunnel groep (European Channel
Tunnel Group) heeft in Londen twee
varianten gepresenteerd van een
spoortunnel onder het Engelse ka
naal tussen Engeland en Frankrijk.
Talrijke, fel gekleurde reklamevlaggen aan de (historische) winkelpanden
zijn in strijd met de Verordening Stedenschoon Zierikzee.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode)
Vandaag eerste dag
ZIERIKZEE, 14-7. „Her organiseren van toeristendagen kost klappen geld
en is het eigenlijk nog wel verantwoord hiermee door te gaan in deze tijd van
ekonomische teruggang", sprak voorzitter van de evenementenkommissie
Zierikzee H. Schot vanochtend tijdens de opening van de eerste Zierikzeese
toeristendag.
Ook loco-burgemeester C. Bij de
vaate, die de offic'iële opening ver
richtte, plaatste vraagtekens bij dit
jaarlijks terugkomende evenement.
„Is het nog wel nodig propaganda
te maken voor een bezoek aan Zierik
zee als monumentenstad? Er komen
al zoveel toeristen en het kan op som
mige dagen voor de eigen inwoners
een overlast betekenen", aldus Bij de
Vaate, „Maar ik denk dat we voorbij
gaan aan het feit, dat bij de restaura
tie en de instandhouding van monu
menten en andere historische gebou
wen niet alleen deze gemeente en de
provincie bijdragen in de kosten,
maar dat het grootste deel van de be
nodigde middelen afkomstig zijn uit
rijksbijdragen, en dus uit algemene
middelen.
Hieruit vloeit voort dat wij als be
heerders niet alleen de verplichting
hebben deze monumenten zo goed
mogelijk te verzorgen, maar oók de
verplichting om aLs gastheren op te
•treden, zodat velen hiervan kunnen
genieten".
Waardering
Bij de Vaate sprak zijn waardering
uit over de wijze waarop de mid
denstanders dit evenement organise
ren en hij dankte allen die zich hier
voor belangeloos beschikbaar stel
len.
Hij hoopte dat de toeristendagen
weer bijzonder suksesvol mogen ver
lopen waarna hij, met het oplaten
van tientallen ballonnen, deze dagen
voor geopend verklaarde.
BEIROET. Israëlische vliegtuigen
hebben een luchtaanval gedaan op
Palestijnse stellingen in het gebied
van Damour en Naameh, ongeveer
tien km ten zuiden van Beiroet.
BONN. De Westduitse Bondskan
selier, Helmut Schmidt, en de Franse
president, Francois Mitterrand, zijn
het erover eens dat een stabilisering
van de koers van de dollar dringend
noodzakelijk en wenselijk is.
CAIRO. President Sadat van Egyp
te heeft de 21 leden tellende raad van
de orde van advocaten beschuldigt
van „schandelijk gedrag" en open
lijk oppositie tegen zijn vredesbeleid
in het Midden-Oosten.
BURGHSLUIS, 14-7. Het oude koepeltje, waarin
destijds de lichtbron van de vuurtoren van Haamstede
stond opgesteld, is eindelijk op de plaats van bestem
ming aangekomen: de haven van Burghsiuis.
Op 23 september 1979 werd het ver
vangen door een moderne uitvoering
en de gemeenteraad besloot het oud$
koepeltje een nieuwe funktie te ge
ven.
Havenmeester C. Overbeeke van
de haven van Burghsluis werkte al
ia ren in een oud en vervallen keet.
üen nieuw havenkantoor was hard
nodig. Do oplossing leek toen een
voudig; het antieke koepeltje kon
eenvoudig omgebouwd worden tot
modem kantoor en verder zal er een
douche en toiletgebouwtje aan vast
worden gebouwd voor passanten in
de haven.
Stenen fundament
De koepel is neergezet op een ste
nen fundament, gemetseld door het
aann.bedrijf Bom B.V. uit Burgh en
het vervoer geschiedde door perso
neel van Gemeentewerken. Een mo
biele kraan van de firma Hanse uit
Kerkwerve zette het gevaarte op de
wagen en deponeerde het op zijn defi
nitieve plaats. Gemeentewerken is
nu begonnen aan de afbouw, zodat
binnenkort een hypermodern kan
toor met een antieke ombouw In
Burghsluis, vlak aan zee is verwezen
lijkt.
KUALA LUMPUR De Maleisische
regering heeft maandag besloten drie
Sowjet-diplomaten uit te wijzen.
MOSKOU, 13-7. Een delegatie van
de Sowjet-kommunistischc partij
met politburolid Viktor Grlsjin aan
het hoofd is maandag uit Moskou
vertrokken naar Warschau om het
buitengewoon kongres van de Poolse
kommunistische partij bij te wonen.
Dit heeft het Sowjet-persbureau Tass
meegedeeld.
De 66-jarige Grisjin is hoofd van de
Moskouse partij-afdeling. Hij wordt
niet beschouwd als een van de be
langrijkste figuren in het veertien le
den tellend politburo. Grisjin heeft
veel ervaring met vakbonden. Van
1965 tot 1967 was hij voorzitter van
de centrale raad van vakbonden in de
Sowjet-Unie. Hij probeerde in die
tijd hervormingen door te voeren in
het Sowjet-vakbondsbeleid die erop
waren gericht de arbeiders meer te
betrekken bij het bestuur in de fa
brieken. Nadat een begin was ge
maakt met deze hervormingen liet
men ze later vallen.
Grisjin is de afgelopen jaren zeven
maal In Polen geweest. Ook bezocht
hij vaak andere Oosteurpese hoofd
steden.
De Sowjet-delegatie naar het vori
ge partijkongres. in februari 1PR0.
Stond onder leiding van Sowjet-ide-
loog Soeslov. Drie maanden geleden
bezocht Soeslov Warschau weer.
maar de besprekingen toen mondden
uit in openlijke onenigheid.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 7-7. Het K.N.M.I. deelt
mede: De afgelopen nacht drong een
zone met veel bewolking ons land
binnen. Uit de bewolking viel op en
kele plaatsen wat regen, maar de
hoeveelheden waren over het alge
meen maar zeer gering.
De zone wordt gevolgd door een ge-
'bied met opklaringen. Boven Ierland
heeft zich echter alweer een nieuwe
hoeveelheid bewolking aangediend.
Deze bewolking wordt morgen boven
ons land verwacht, waarbij de moge
lijkheid op weer wat lichte regen niet
uitgesloten is. De temperaturen blij
ven gematigd zomers. Ditzelfde
weerbeeld treffen we ook elders in
midden en noord Europa aan. Zonnig
en warm vakantieweer heerst nog
steeds in de landen rond de Middel
landse Zee.
Verwachting tot woensdagavond:
Weinig verandering
Veel bewolking en mogelijk wat re
gen; minimumtemperatuur om
streeks 13 graden; middagtempera-
tuur ongeveer 19 graden; matige
westelijke wind.
WEERSVOORUITZICHTEN
Weersvooruitzichten over Neder
land: de cijfers zijn een globale aan
duiding: het interval rond deze cij
fers moet ruimer genomen worden
naarmate de dag waarvoor de ver
wachting geldt verder in de toekomst
ligt.
Verwachting t/m zaterdag Y8 juli:
Donderdag Af en toe zon.
Kans op neerslag: 60%.
Min.temp.: 12 gr.
Middagtemp.: 18 gr.
Windkracht: west 5.
Vrijdag: Kans op neerslag: 60%.
Min.temp.: 12 gr.
Middagtemp.: 18 gr.
Windkracht: west 5
Zaterdag: Kans op neerslag: 70%.
Min.temp.: 11 gr.
Middagtemp.: 17 gr.
Windkracht: noordwest
5
ZON- EN MAANSTANDEN
15 juli Zon op 5.37, onder 21.54
Maan op 20.34, onder 4.06
16 juli Zon op 5.38, onder 21.53
Maan op 21.24, onder 4.52
Volle maan: 17 juli (6.39)
HOOG- EN LAAGWATER
Hoogwater Laagwater
15 juli 3.01 15.21 8.48 21.14
16 juli 3.48 15.59 9.26 21.48
Springtij: 19 juli
1
4
