PZEM-kabel van 4,5 km
op Oosterscheldebodem
Ploeg Zierikzee II winnaar
regionale brandweerwedstrijden
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Wedstrijdobjekt: Het Gravensteen
Paus
even op
Formulieren duurtetoeslag
op het postkantoor
Mitterand
donderdag officieel
president
Aardverschuiving
op Java
Voor elektriciteits
voorziening Tholen
r
J-
Vernielingen
in scholen
12% LEINONG 1981
PER 1985X1988
4
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
REDAKTIE, ADMINISTRATIE EN BEZORGING
Telefoon (01110) 2255. Voor telefoonnummers na 17.30 uur:
zie pagina 2 onder de rubriek „Agenda".
Redakteur: M. J. Bij de Vaate.
Uitgave B.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Janne-
wekken 11, 4301 HH Zierikzee. Postbus 1, 4300 AA Z'zee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 29,70, per jaar t 112,20. Losse
nummers 60 cent. De abonnementsprijzen zijn inclusief 4% BTW. Verschijnt
maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag. Advertentieprijs 41 cent per losse
mm; „Succesjes" (t/m 4 regels) t 5,20. Vraagt onze contractprijzen! De adver
tentieprijzen zijn exclusief 4% BTW.
Maandag 18 mei 1981
137ste jaargang Nr.
WAARIN OPGENOMEN
(1797 - 1889)
In dit nummer: Welkome donatie voor Stad en Lande
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's.
ZIERIKZEE, 16-5. Grote vreugde en een gevoel van
„jongens nou moeten we er helemaal tegenaan de ko
mende weken", heersten zaterdagavond binnen de gele
deren van de Zierikzeese vrijwillige brandweer. Win
naar van de regionale brandweerwedstrijden zaterdag
werd namelijk ploeg Zierikzee II met 552 punten. De
tweede prijs ging naar Zierikzee I, dat 548 punten wist te
vergaren. Beide ploegen en de wedstrijdploeg van de
vrijwillig brandweer Duiveland, die met 543 de derde
prijs behaalde, zullen nu op zaterdag 13 juni mogen deel
nemen aan de gewestelijke selektiewedstrijden te Marie-
kerke.
Het was een echt „brandweerdag-
je" zaterdag in Zierikzee. In verband
met het vijftigjarig jubileum van
dit korps was verzocht de jaarlijkse
regionale wedstrijd dit keer in de
centrumgemeente te organiseren. De
wedstrijd stond onder auspiciën van
het A.B.W.C. en werd georganiseerd
door de Vereniging van Bevelvoeren
den bij de Gemeentelijke Vrijwillige
Brandweren op Schouwen-Duive-
land. Negen regionale korpsen tra
den aan. Het korps Brouwershaven
besloot, in verband met 2eer droevi
ge familieomstandigheden van één
der manschappen, niet aan de
wedstrijd deel te nemen.
Een eerste klas wedstrijd dient aan
bepaalde moeilijkheidsfaktoren te
voldoen. Wedstrijdleider de heer C.
Schout wees daar 's avonds tijdens
de broodmaaltijd in het Hervormd
Verenigingsgebouw nog eens met na
druk op. De manschappen hadden
dat reeds kunnen konstateren.
Plaats van handeling was in het pro
grammaboekje omschreven als een
oud en monumentaal gebouw. Het
betrof de Gravensteen-gevangenis,
PARUS. De president van Iran, Bani
Sadr, heeft volgens het socialistisch
gezinde Parijse blad Le Matin in een
vraaggesprek gezegd dat martelen in
zijn land weer dagelijkse praktijk is
geworden
ANKARA. Er zijn steeds meer te
kenen die wijzen op banden tussen de
Turk Mehmet Ali Agca, beschuldigde
van een moordaanslag op de Paus, en
een extremistische partij, de Natio
nale Beweging.
die aan de achterzijde, dus via de
tuin aan de Hoge Molenstraat betre
den diende te worden.
Geen gemakkelijk pand
Een ..moeilijk" gebouw, zoals al
leen al bleek uit de reakties van som
mige deelnemers: ,,Zijn er nog meer
van de rotpanden in Zierikzee?"
Bij de verkenning" was uiterste
koncentratie - en uiteraard snelheid -
vereist. Er heerste een brandhaard in
de gevangenis op de eerste verdie
ping en een tweede, wat meer verbor
gen brandhaard op de zolder. In het
pand bevonden zich twee slachtof
fers, één door rook bedwelmde en
één hoesterige gevangene. De toe
gang was niet meer dan een donkere,
smalle wenteltrap, uiteraard extra
moeilijk begaanbaar met de
persluchtoutfit.
Al met al geen gemakkelijk
wedstrijdobjekt, daar bleken alle
brandweerlieden het roerend over
eens 's avonds na afloop tijdens de
koffiemaaltijd. Hier en daar was een
diepe verzuchting te horen over
stomme fouten, die eigenlijk niet ge
maakt hadden mogen worden. Met
spanning werd het juryrapport afge
wacht.
Die jury bestond uit de heren: J. Jo-
ziasse, A. J. Vesseur, J. B. de Boer,
M. Korstanje, D. de Kok, M. P. Nijsse
en W. D. v. d. Dries.
Voorafgaande aan die jury-uitslag
wees wedstrijdleider C. Schout op
het belang van het houden van
wedstrijden, daar er zeer veel oefe
ning aan voorafgaat. Sommige ploe
gen hebben vanaf februari elke week
getraind.
Momentopname
c De wedstrijd op zich is dan niet
meer dan een momentopname, waar
de bekwaamheid en krachten in ge
toond kunnen worden, maar waar
ook fouten in gemaakt kunnen wor
den.
De heer Schout sprak dankwoor
den voor de gastvrije ontvangst tot
burgemeester Th. H. de Meester en
kommandant van het Zierikzeese
korps de heer D. Kouwenberg. Eer
der op de dag had de burgemeester
gesproken over de zware taak van de
jury, die toch de hele dag hetzelfde
elan moet kunnen opbrengen om elke
ploeg gelijkwaardig te beoordelen.
De heer Schout zei ervan overtuigd te
zijn, dat de juryleden die taak uitste
kend weten te vervullen.
De wedstrijdleider memoreerde
verder het 35-jarig jubileum van het
wedstrijdkomité en wees erop, dat
de tijd van blokjes wegspuiten of em
mertjes volspuiten allang voorbij is.
Overigens was dat deze dag al duide
lijk gebleken.
Ter gelegenheid van het jubileum
van het wedstrijdkomité kregen alle
deelnemers een brandweerschildje
aangeboden. Het eerste exemplaar
werd door burgemeester De Meester
in ontvangst genomen. De heer
Schout rondde zijn toespraak af met
het uitspreken van de hoop nog lang
wedstrijden te kunnen organiseren,
zodat ook het zogenaamde afleg-
systeem gewaarborgd blijft.
Juryrapport
Tenslotte moest het er van komen
en wierp juryvoorzittter A. J. Ves
seur een terugblik op de wedstrijdre
sultaten. Hij deelde hier en daar een
kompliment, maar ook heel wat fer
me tikken uit en menig brandweer
man knipperde met de ogen of ver»
trok de mond in het besef, dat ei:: t
paalde opmerking mede op hem be
trekking had.
De heer Vesseur liet er geen twijfel
over bestaan dat de inzet van drie
stralen bij deze brand was vereist.
Meest ideale situatie volgens de jury
was de eerste straal via een raam
naar de zolder, zodat de smalle trap
vrij bleef, de tweede straal beneden
en de derde direkt op de brandhaard.
Er werden deze dag echter tal van va
riaties toegepast en die werden met
souplesse beoordeeld.
Nogal zwaar werd getild aan het
feit, dat één der ploegen de brand
haard niet ontdekte. Over het alge
meen vond de jury dat er te lang was
verkend en te weinig konkreet en
niet doorslaggevend genoeg werd ge
handeld. Vooral de nummers 1 en 2
der manschappen hadden meer initi
atief kunnen tonen.
Door sommige ploegen werd het
begrip ..middelbrand" gebezigd. Het
leverde geen extra punten op, maar
Vervolg pag. 3
Brandweerlieden
achterzijde.
.bestormen" het Gravensteen via de tuin aan de
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode)
In het najaar
DEN HAAG, 18-5. In het najaar kunnen op de postkan
toren formulieren worden afgehaald waarmee gezinnen
die van één minimumuitkering of minimumloon moeten
leven een duurtetoeslag kunnen aanvragen.
De postkantoren hebben hun medewerking daaraan toegezegd, aldus het
ministerie van sociale zaken. Zij zullen omstreeks augustus-september de for
mulieren ter beschikking hebben. Dan zal op ruime schaal voorlichting wor
den gegeven over de voorwaarden voor het verkrijgen van de toeslag.
ROME, 17-5. De Paus heeft zondag
tegen de middag - vier dagen na de
aanslag - voor het eerst een half uur
opgezeten, zo is door zijn artsen mee
gedeeld. Hij heeft nog steeds wat ver
hoging.
PARIJS, 15-5. Francois Mitterand
zal aanstaande donderdag om 09.30
uur (Nederlandse en Franse tijd) het
presidentschap, overnemen van Gi-
scard d'Estaing. Dit is meegedeeld in
een komminiqué van het gemeen
schappelijk sekretariaat van de zit
tende en de nieuwe president.
De machtsoverdracht geschiedt
donderdag om 09.30 uur. Daarna vol
gen de installatieceremonies.
JAKARTA, 17-5. Een aarvcrschui-
ving op de helling van een vulkaan
op Oost-Java heeft de afgelopen da
gen aan zeker honderd mensen hei le
ven gekast. Er zijn 41 gewonden, zo is
zaterdag in Jakarta meegedeeld.
In twee dorpen bij het stadje Lu-
majang werden 450 huizen bedolven
onder tonnen lava die door zware re
genval waren losgeweekt van de hel
ling van de vulkaan de Semeru. Vol
gens het meteorologisch instituut is
de vulkaan niet aktlef geworden,
maar blijft de streek gevaarlijk van
wege de onstabiele aardmassa's. De
bevolking was voor het gevaar ge
waarschuwd. maar weigerde de
vruchtbare landbouwgronden te ver
laten.
YERSEKE, 15-5. Met het leggen van een 50.000 Volt
waterkabel van de PZEM op de Oosterscheldebodem
tussen Yerseke en Sint Maartensdijk werd zaterdagmid
dag een begin gemaakt. Tegelijk met deze kabel werd te
vens een telekommunikatie-kabel in dit tracé gesitu
eerd.
Met dit projekt, dat de elektrici
teitsvoorziening van Tholen moet
•verzekeren, is bijna negen miljoen
jgulden gemoeid. Omdat de 75 men-
•sen die bij de karwei zijn betrokken
•kontinudiensten moeten verrichtten,
•werd tijdelijk in Yerseke een hotel-
:schip afgemeerd, waar vandaan za
terdagmiddag vertrokken werd voor
de eerste offciële kabellegging.
V
Van ponton „SM U" af werden de kabeis op de Oosterschelde-boaem gelegd.
Zandgrond
De diepte van het bewuste tracé
door de Oosterschelde is ongeveer 30
meter beneden N.A.P. en de bodem
staat uit overwegend zand.
Aan die twee kabels, die tijdens de
legging in een soort lans zitten, zitten
buizen vast waardoor ongeveer 1200
m1 pompwater per uur wordt ge
perst. Het principe van de kabelleg
ging is namelijk dat met geweld van
water, een weg gebaand wordt door
dc bodem. De kabels vleien zich ver
volgens in de gespoten sleuf. De sleuf
stort dan achter de kabels weer in of
loopt vol met zand. De werkzaamhe
den nemen twee keer vierentwintig
uren in beslag.
NEW YORK. De Amerikaanse oud
president Jimmy Carter heeft zijn op
volger Ronald Reagan zondag opge
roepen de nadruk die de vorige rege
ring legde op dc mensenrechten, te
handhaven. Carter vroeg Reagan ook
er alles aan te doen om met de Sowjet-
Unie een verdrag te sluiten over eeb
bespreking van de strategische wa
pens.
De duurtetoeslag is een tegemoet
koming aan de „echte minima", ge
zinnen van twee of meer personen die
moet leven van één minimuminko
men. Op aandrag van de Tweede Ka
mer wil de regering daarmee de ach
teruitgang in koopkracht, die dit
jaar voor mensen met een minimu
minkomen drie procent bedraagt,
voor de echte minima wat beperken.
100 miljoen
De regering heeft daar honderd
miljoen voor uitgetrokken plus nog
25 miljoen voor de kosten van uitvoe
ring. De toeslag zal, afhankelijk van
de gezinsomvang 250 tot 450 gulden
bedragen.
Minister Albeda deelde vorige
week in de Tweede Kamer mee dat
steeksproefsgewijze zal worden ge»
kontroleerd of de gegeven op de aan
vraagformulieren juist zijn.
WARSCHAU. De onafhankelijke
Poolse vakbond „Solidariteit" heeft
vrijdag het stakingsalarm in het gebied
van Bialystok (noordoosten van Polen)
opgeheven na de schorsing van drie
politieagenten die een invalide man
zouden hebben geslagea
Zonnige perioden en vrijwel overal
droog; minimumtemperatuur om
streeks 10 graden; middagtempera-
tuur ongeveer 22 graden; matige, aan
de kust vrij krachtige zuidenwind.
Voor woensdag:
Aantal uren zon: 3 tot 11.
Min.-temperaturen: omstreeks 12 gr.
Max.-temperaturen: omstreeks 12 gr.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 80 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
40 procent.
N.B. Voor de temperaturen geldt
voor woensdag een marge van 2 gra
den rond de opgegeven waarden.
ZON- EN MAANSTANDEN
19 mei Zon op 5.40, onder 21.34
Maan op 21.53, onder 6.24
Volle Maan: 19 mei (2.04)
HOOG- EN LAAGWATER
Hoogwater Laagwater
i9 mei 4.44 16.55 iO.ib 22.58
Springtij: 21 mei
HET WEEROVERZICHT
DE BILT, 18-5. Het K.N.M.I. deelt
mede: Na een wat koel weekeinde
gaan de temperaturen nu weer om
hoog. De komende dagen zal het weer
onder invloed staan van een zuidelij
ke luchtstroming. Morgen zal dit
reeds merkbaar zijn in middagtem-
peraturen van ongeveer 20 graden,
woensdag zullen we waarschijnlijk
dicht bij de vijfentwintig graden ko
men. Boven midden-Europa ligt een
hogedrukgebied, ten westen van de
Britse eilanden en de Golf van Bisca-
je is de luchtdruk laag. Oceaanstorin
gen trekken daardoor in een baan
van Portugal over west-Frankrijk
naar Engeland en zullen ons land
waarschijnlijk de eerstkomende da
gen slechts weinig beïnvloeden.
Dinsdag zal het vrijwel overal droog
zijn met zonnige perioden, daarna
kan de buienkans weer wat toene
men. maar dit is nog onzeker.
Ook elders op het continent krijgt
het weer geleidelijk een meer zomers
karakter, in Engeland en west-
Frankrijk blijft het nog onbestendig.
VERENIGDE NATIES. De Ver
enigde Naties hebben een zwarte lijst
gepubliceerd van multinationale on
dernemingen die er toe bijdragen dat
Zuid-Afrika zijn apartheidsbewind
voortzet Op de lijst komen 66 onder
nemingen voor, waaronder de Ameri
kaanse Citicorp-bank, IBM, Exxon,
Mobil, Geheral Motors en Ford Motor
Company.
LEUSDEN, 17-5. Onbekenden heb
ben in de nacht van zaterdag op zon
dag aanzienlijke schade veroorzaakt
in vijf scholen en de Sporthal in
Leusden. Om binnen te komen wer
den ramen ingegooid en deuren ver
nield, in dc lokaliteiten werden on
der andere brandblusapparaten en
brandkranen opengedraaid. een
aquarium stuk gegooid en de toilet
ten vernield. Doordat in het wee
keinde een aantal hoofden van scho
len niet bereikbaar was, kon nog
geen totale schade worden opge
maakt.
Advertentie
STAAT DER NEDERLANDEN
inschrijving volgens het tendersysteem op
19 mei a.s. van 9 tot 15 uur via banken en
commissionairs