SOMS IS DE WERELD ERG KLEIN
GOUDEN EN ZILVEREN GRIFFELS
VAN DE KINDERBOEKENWEEK
Bisschop Ernst over
leergezag en huwelijk
„KRAMER VS KRAMER"
IN DE CONCERTZAAL
„Sfeertje" in stadsbibliotheek
polyether
bed
slechts 159,-
TUINMAN
PZEM „plagen"
1
ZIERIK£EESCHE NIEUWSBODE Donderdag 2 oktober 1980 Nr. 22786
I/e kinderboekenweek, die dit jaar gehouden wordt
vafi 1 tot 11 oktober, is een week vol aktiviteiten rond
kiftd en boek. De landelijke organisatie is in handen van
de Commissie voor Collectieve Propaganda van het Ne
derlandse Boek (CPNB) en de dienst Boek en Jeugd van
het CPNB. De viering van deze week, vindt hoofdzake
lijk plaats in de boekhandel, in de jeugdbibliotheek en
op de scholen.
De bibliotheek van Zierikzee aan
het Groene Weegje is in deze dagen
omgetoverd in een sprookjesachtig
wereldje. In aanvulling op het al eer
der gepubliceerde programma kan
nog worden gemeld, dat op vrijdag 10
oktober een toneelstuk zal worden
opgevoerd rond het thema „Alle
spiegels toverspiegels", met de 2e
klas leerlingen van de RSG Prof.
Zeeman. Die dag zal de aangekondig
de sprookjesdiavoorstelling niet
doorgaan.
Advertentie
1-persoons
S.G. 40
80x190
Afgedekt
met schapenwol.
Verder in alle maten
uit voorraad leverbaar.
INTERIEURVERZORGING
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
DEN HAAG. Het Nederlandse Ho-
de Kruis heeft 50 duizend gulden bij
gedragen aan de Internationale Rode
Kruis-hulpaktie voor aanschaffing
van medicamenten en aanvullende
voeding voor de Vietnamese bevol
king, die voor de derde keer binnen
een maand is getroffen door een or
kaan.
DRIEBERGEN. Voorzitter Dil van
Commenee van de hout- en bouw
bond C.N.V. voelt niets vooreen vrij
willige loonmatiging via de c.a.o.'s.
Hij stelt dat de werknemers al ge
noeg matigen door de oplopende
werkloosheid.
ROTTERDAM. Een stuk van een
nieuwbouwschip is in het water van
de Oude Maas gevallen. Het scheeps-
onderdeel was op een bak onderweg
van de Verolme-werf in Heusden
naar de werf van de R.D.M. in Rot-
terdam-Heijplaat.
LOOSDRECHT. De bestemming
van een gedeelte van de extra op
brengst van het aardgas (voor struk-
turele maatregelen voor het be
drijfsleven) blijft voor de V.V.D. een
hard punt.
DODEWAARD. De Vereniging Mi
lieudefensie gaat van 10 tot en met 20
oktober vanuit een tent op het
Dorpsplein in Dodewaard een voor-
lichtingskampagne over energie
besparing houden.
EINDHOVEN. De raad van be
stuur van DAF Trucks B.V. in Eind
hoven heeft besloten een werktijd
verkorting aan te vragen van twee
dagen per week over een periode van
zes weken.
ZIERIKZEE. Bet ZVU-wintersei
zoen wordt woensdag 8 oktober geo
pendmet eer\ voorstelling van „Er
valt een traan op de tompoes", een
tragi-komedie van Annie M.G.
Schmidt. Van de medespelenden noe
men wij: Nel Koppen, Trudy Labij en
Wim Kouwenhoven. „De traan"
heeft overai fraaie kritieken gehaald
en vormt èen interessante keus als
opener 1^071 het theaterseizoen. Foto:
een scène uit: „Er valt een traan
Nog steeds worden nieuwe dingen
bedacht. Zo is er dit jaar voor het
eerst een „vlag- en wimpellijst".
Daar staan 25 net niet bekroonde
boeken op. Deze lijst ligt tijdens de
kinderboekenweek in ale boekwin
kels en bibliotheken.
Belovende boeken
De „Gouden Griffel" is dit jaar
voor Simone Schell, voor het boek
„Zeezicht", het „Gouden Penseel"
voor Joke van Leeuwen, voor het
boek „Een huis met zeven kamers".
Zilveren griffels kregen de boeken:
„Knuffel"; „Je zou Herberts huis
eens moeten zien"; „De beer die beer
wou blijven"; „De geschiedenis van
een muizenvolkje"; „Sjanetje"; „Een
huis met zeven kamers"; „De rom-
melkist van grootvader"; „Stad in de
storm" en tot slot „En de zon werd
koud".
Geboortebeperking
en
ontwikkelingshulp
VATICAANSTAD, 1-10. Intemati-
onale ontwikkelings- en hulporgani
saties mogen geboortebeperking niet
als voorwaarde voor het geven van
hulp stellen in ontwikkelingslanden.
Regeringen moeten de rechten van
gezinnen respekteren om te beslissen
over voortplanting. Het gezinsleven
moet worden aangemoedigd opdat
verantwoord ouderschap" kan
bloeien.
Deze interventie maakte aartsbi-
schop Francois-Wolf Ligondé van
Port-au-Prince (Haiti) dinsdag tij
dens de algemene R.K. bischoppen-
synode over het gezin in Vati
caanstad. Hij uitte kritiek op ont
wikkelingsorganisaties die verkla
ren dat gezinsplanning een zaak is
van ontwikkeling. Er wordt gebruik
gemaakt van kunstmatige metho
den, zelfs van steïelisatie. Veel orga
nisaties trachten regeringen te dwin
gen tot de aanvaarding van een an-
ji-conceptiepolitiek", zo zei hij.
PEKING, In april hebben twee
Chinezen in een zijdefabriek in het
noordoosten van China 28 personen
vermoord en 36 letsel toegebracht.
Het idee om een kinderboeken
week te houden is afkomstig van de
Amerikaan Franklin K. Mathieuws,
die al in 1915 heeft onderzocht welke
boeken nu eigenlijk door kinderen
gelezen werden, en waar zij die boe
ken vandaan haalden.
Toch heeft het nog tot 1955 geduurd
eer er een kinderboekenweek kwam.
Tevens werd toen bedacht, dat het
misschien wel leuk zou zijn om eens
per jaar een kinderboek te bekronen.
Die prijs heette toen nog niet de
„gouden griffel", die naam kwam
pas in 1971. Nu zijn er 10 griffels,
waarvan één of twee gouden en ne
gen zilveren.
Gouden penseel
Het „gouden penseel" is twee jaar
later ontstaan. De jury die de boeken
bekroonde kwam tot de ontdekking
dat het raar was dat de mensen die
tekeningen maakte voor kinderboe
ken nooit een prijs kregen, vandaar
het „gouden penseel".
VATICAANSTAD, 1-10. Het kerkelijk leergezag moet zich terughoudend
opstellen bjj het verkondigen van de morele leer over huwelijk en gezin.
woensdag tijdens zijn spreekbeurt
(„Interventie" I) naar voren gebracht
op de bisschoppensynode over het
christelijk gezin, die hij namens de
Nederlandse bisschoppenkonferen-
tie bijwoont.
De kerk moet zich, net als bij descF"
ciale leer, wel bindend uitspreken
over de richting ervan, maar de kón-
kretisering overlaten aan de gehuw
den. Zij zijn het die in het licht van
hun eigen ervaring, de arbied van
theologen, filosofen en beoefenaren
van menswetenschappen, en de uit
oefening van het kerkelijk leergezag,
de identiteit van het Christelijk ge
zin moeten vinden.
Bij een dergelijke benadering blijft
de kerk trouw aan de waarden die zij
altijd heeft voorgestaan en hoeft het
pastorale handelen niet langer tegen
gesteld te zijn aan het leerstellig
spreken van de kerk.
Dit heeft bisschop Ernst van Breda
DEN HAAG. De staatssekretaris
van volksgezonheid meldt in een
overzicht dat het aantal personeelsle
den in de gezondheidszorg vorige
jaar met 8.900 is toegenomen. De
loonkostenstijging in de intramurale
gezondheidszorg (ziekenhuizen e.d.)
was nagenoeg gelijk aan die bij de
overheid.
Kist uit
Punische tijd
MADRID, 1-10. In de Zuid-
Spaanse stad Cadiz is een stenen
lijkkist uit de Punische tijdvierde
eeuw Voor Christus) gevonden, zo
is woensdag van welingelichte zij
de in Madrid vernomen.
Volgens deskundigen betekent
de vondst van de sarcofaag de
belangrijkste oudheidkundige ont
dekking sinds het begin van deze
eeuw. De marmeren kist waarin
een vrouw was begraven, lag aan
de buitenkant van een dodenstad.
De enige tonnen wegende sarco
faag vertoont een stijl die gelijkt
op de Egyptische uit die tijd
Stichting Theater
DEN HAAG. Als laatste van de
drie christen-demokratische partijen
houdt de Katholieke Volkspartij
(KVP) zaterdag op te bestaan. Eerder
deze maand besloten de CH-Unie (op
zaterdag 13 september) en de AR-
Partij (op zaterdag 27 september)
zichzelf op te heffen om op te gaan in
het Christen-Demokratisch Appel
(CDA).
UTRECHT. De kosten voor de ge
zondheidszorg bedroegen het afgelo
pen jaar 25.539 miljoen gulden. Dat
betekent, dat ze 45 jiljoen gulden on
der de voor dat jaar aangegeven
grens zijn gebleven en dat de beoogde
afremming van het stijgingstempo is
gelukt.
AMERSFOORT. De Vereniging Ei
gen Huis vindt dat de garantie voor
kopers van huizen moet worden ver
beterd. De vereniging komt in haar
blad „De Woonconsument" tot die
konklusie op grond van een onder
zoek naar garanties van nieuwbouw
woningen.
Zaterdag 4, zondag 5 en maandaga
vond 6 oktober brengt. de Stichting
het Theater de beroemde film „Kra
mer versus Kramer" in de Concert-
zaal-bioskoop.
Deze rolprent werd onderscheden
met vijf Oscars, voor de beste akteur-
prestaties, zowel voor de hoofdrol als
de vrouwelijke bijrol, voor de regie
en het scenario.
ROTTERDAM. Tegen het middag
uur hebben twee gewapende en ge
maskerde mannen woensdag het
postkantoor aan de Goudsesingel in
Rotterdam overvallen. Er is daarbij
geld buitgemaakt, maar hoeveel dat
is kon de politie nog niet meedelen.
VOORBURG. De politiekorpsen
van Voorburg en omliggende ge
meenten zijn op zoek naar twee fles
sen met chemicaliën. De plastic fles
sen zaten in een tas, die tijdens het
vervoer van Zoetermeer naar Rijs
wijk zoek is geraakt.
ENSCHEDE. De 24-jarige Ensche-
deër G. J. S. heeft een volledige be
kentenis afgelegd in verband met de
moord op de 20-jarige G. Geerdink,
in de nacht van vrijdag op zaterdag.
Van een motief is volgens de politie
geen sprake.
SCHIPHOL. Op de luchthaven
Schiphol is mevrouw Simone Veil,
voorzitster van het Europese parle
ment aangekomen voor een officieel
bezoek aan Nederland op uitnodi
ging van de Eerste en Tweede Ka
mer.
Dusting Hoffman vertolkt de
hoofdrol en Mejyl Streep neemt de
vrouwelijke bijrol voor haar reke
ning. Dusting Hoffman is orider meer
bekend door zijn uitmuntende ak
teerprestaties in onder andere de
films „All presidents men" (onlangs
vertoond op het filmfestival van Zie-
jook) en „Papillon" naar het boek
van Henry Charrière. Meryl Streep
oogstte grote bekendheid met haar
kreatie in de „Deerhunter".
Korte inhoud
Ted Kramer (Dustin Hoffman) is
werkzaam bij een groot reklame bu-
ro en gaat zo volledig in zijn werk op,
dat hij nauwelijks opmerkt dat zijn
vrouw Joanne (Meryl Streep) zich na
de geboorte van hun zoon Billy, zich
ongelukkig voelt. Als Billy zes jaar
oud is, besluit ze er vandoor te gaan.
Ze neemt haar kind niet mee, omdat
zij eerst haar gevoel voor eigenwaar
de terug wil vinden. Ted wordt in
eens gekonfronteerd met de zorg
voor de kleine jongen en dit gaat uit
eindelijk ten koste van zijn carrière.
Na anderhalf jaar zoekt Joanne
met Ted kontakt (zij zijn inmiddels
gescheiden) en betwist de voogdij
van Billy.
Zaterdagavond na „Kramer vs
Kramer" is er voor de liefhebbers
nog een late avondvoorstelling. Voor
tijden: zie agenda.
Vrijdag 3 oktober, 20.27, Nederland II: Meesters in de misdaad. Een scene
uit deze film met links Jean Gabin en rechts Alain Delon.
Wat biedt
de BEELDBUIS?
VRIJDAG 3 OKTOBER
NED. I: Het groene monster De Hulk
opent de uitzending. Hierna wordt de
kijker op de hoogte gebracht van twee
nieuw uitgebrachte films namelijk Xa
nadu met Olivia Newton John en Gene
Kelly en The nub bomb, met Sylvia
Kristel. Charlie's Angels gaan op speur
tocht om een moord op een revuedan
seres op te lossen. Na het Gesprek met de
minister-president Van Agt, wordt een
samenvattende reportage van het Roxy
tennis toernooi op het scherm gebracht.
De tweede aflevering van de drama
reeks De beslagen spiegel laat zien hoe
Dirk Schuitemaker, hoofd van een school
met de bijbel met ontslag wordt bedreigd
omdat hij zijn anti militaristische ideeën
niet onder stoelen of banken steekt.
NED. II: Een nieuwe reeks van avon
turen van dr. Snuggles opent de uitzen
ding. In Avro Toppop worden de hittop
pers van deze week weer bekend ge
maakt. Na het journaal een twee uur
durende Franse speelfilm Misdaad en
bloedwraak vormen het dekor, waar te
gen zich het verhaal afspeelt. Voor het
slapen gaan wordt nog ontspanning ge
boden met het Franse blijspel 4 x ver
kocht. In de rollen Kitty Janssen en
André van den Heuvel.
VRIJDAG 3 OKTOBER
NED. 1:10.15 Fryske telebord; 10.45
Schooltelevisie; 13.00 en 18.00 Nieuws
v. doven; 18.30 Sesamstraat; 18.45 Pas
poort; 18.55 Niguws; 18.59 De Hulk;
NIJMEGEN. Circa veertig leden
van de anti-militaristische aktie-
groep ünkruit zijn begonnen aan een
tweedaagse tocht per bus langs acht
gevangenissen, waar momenteel
principiële dienstweigeraars worden
vastgehouden.
VLISSfNGEN, 1-10. Het Energie-
komitee Zeeland gaat in de maand
oktober de Zeeuwse energieverbrui
kers oproepen hun rekeningen niet
meer automatisch of met acceptgiro
kaarten aan de Provinciale Zeeuwse
Energiemaatschappij (PZEM) te be
talen, maar met gewone giro- of ban-
koverschrijvingskaarten. De aktie
die gevoerd wordt onder de naam
„Geen kernenergie nou doot giro-
blauw" past in het streven van het
Energiekomitee de kerncentrale in
Borssele gesloten te krijgen.
19.40 Simonskoop; 20.00 Charlie's An
gels; 21.37 Journaal; 21.55 Gesprek met
de minister-president; 22.05 Tros Sport
extra; 23.00 De beslagen spiegel; 00.00
Nieuws.
NED. II: 18.55 Nieuws; 18.59 Dr.
Snuggles; 19.05 Avro's Toppop; 20.00
Journaal; 20.27 Meesters in de mis
daad; 22.25 Televizier magazine; 23.05
4 x verkocht; 23.45 Nieuws.
ZATERDAG 4 OKTOBER
NED. I: In de middag wordt het eerste
deel van de Tsjechische jeugdserie Buurt
kinderen op het scherm gebracht. Later
op de middag een nieuwes serie rond
Peter Ramsey de dierenarts. Het avond
programma vangt aan met Heidi waarna
Avro's sportpanorama een filmportret
brengt van Jan Roelof Kruithof, vier
voudig winnaar van de alternatieve elf
stedentocht in Finland. Mork en Mindy
dingen naar hetzelfde baantje als hhulp
bij een verkiezingsprogramma. Aan
staande, koperen en zilveren echtparen
kunnen prachtige prijzen winnen in de
Wie kent kwis. Na het journaal en Avro 's
sportpanorama zingt Marjon Lambriks
zigeunermelodiën. Medewerking wordt
verleend door tenor Peter Drahosch, een
balletgroep van de Weense opera en een
zigeunerorkest.
NED. II: In de Muppet show is Liza
Minelli te gast. In de aflevering van de
Verlaten eilanden gaat het er weer span
nend aan toe. Na het journaal iifordt het
eerstë'dêel uitgezonden Van Roliw pastf"^
Electra een trilogie geschreven door
Eugene O'neill, gebaseerd op het Griekse
drama. Medespelenden zijn Lavinia
(Electra), Josine van Dalsum en Willem
Nijholt speelt de rol van broer Orin. Het
drama speelt zich afin Amerika ten tijde
van de burgeroorlog. Na de aktualitei-
tenrubriek Brandpuht volgt een afleve
ring uit de Engelse reeks Alle zegen komt
van boven.
ZATERDAG 4 OKTOBER
NED. 1:10.45 Teleac; 13.00 Nieuws v.
doven; 15.30 Nieuws; 15.32 Bolke de
beer; 15.40 Twee clowns; 15.50 Buurt
kinderen16.20 Pommetje Horlepiep;
16.45 Peter Ramsey, de dierendokter;
18.30 Sesamstraat; 18.45 Paspoort;
18.55 Nieuws; 18.59 Heidi; 19.25 Sport
panorama; 20.00 Mork en Mindy; 20.25
Wie kent-kwis; 21.30 Journaal; 21.55
Sportpanorama; 22.10 Marjon Lam
briks zingt; 23.10 Journaal.
NED. II: 18.00 Nieuws v. doven; 18.40
Teleac; 18.55 Nieuws; 18.59 De Muppet
show; 19.25 De verlaten eilanden; 20.00
Journaal; 20.26Rouw past Electra; 22.00
Brandpunt; 22.35 Sport op zaterdag;
23.00 Alle zegen komt van boven; 23.25
Algemene Loterij Nederland; 23.35
Journaal.
27
Niet helemaal, maar Dina gaat er niet
verder op in. Ze vindt het niet belang
rijk, want in het dorp, waar zij opge
groeid is, voetbalde men niet op straat.
Daarvoor waren weilanden en speel
velden voldoende. En ze heeft nooit
belangstelling gehad voor deze tak van
sport.
Meer vertelt meneer Balk niet van
zichzelf, maar vraagt wel belangstel
lend naar zijn tafeldame. „O, komt u uit
Tub bergen? Dat ligt ergens aan de
grens, als ik me goed herinner. In de
buurt van Hengelo? O, meer bij Almelo.
Ja, ik heb er wel eens van gehoord. Ik
heb een zoon, die is weg van motor
racen en die sport wordt in Tubbergen
wel eens bedreven, niet? Juist, dus dat
weet u ook. Is het dorp zo'n dag zeker
wel een gekkenhuis? O, merkt u er niet
veel van? U zit pan de buitenkant van
het dorp? Doet uw man voor de kost?
Handelsonderneming? Juist Zit de gang
in de laatste jaren.' Hij lacht.
Dina is beleefd en geeft antwoorden,
als hij vragen stelt. Luistert naar zijn
geschetter en ziet reikhalzend uit naar
het einde van dit diner, omdat ze on
derhand baalt van haar tafelheer. De
vliegen keep 't zou me een lief ding
waard zijn, als hij op dit moment weg
vloog en ik hem nooit meer zag
Het diner is al een heel eind gevor
derd, als Dina een schok krijgt. Want ze
heeft eigenlijk al die tijd niet op haar
man gelet, maar terwijl ze wat rondkijkt
tijdens een adempauze, waarin de vlie
gende keep nog eens een portie eten
opschept, ziet ze hem zitten. Helemaal
aan het eind van de tafel. En wie is zijn
tafeldame? Juist, de vrouw in het blauw.
Die hem vanmorgen zo eigenaardig
aankeek. Zij zal het waarschijnlijk ge
weest zijn, met wie hij gisteravond in
het donker buiten een gesprek heeft
gehad. Dat staat nu voor haar vast.
André heeft wel beweerd geen enkele
zakelijke kennis onder de gasten ont
dekt te hebben, maar kan het soms een
oud vriendinnetje van hem zijn, die
griet?
Ik moet niets laten merken, weet ze,
maar ergens zit het me toch niet lekker.
En nog minder als Balk op een gegeven
moment, in de pauze voor het dessert,
vraagt: „Waar zit uw man eigenlijk?"
Dina spreidt haar handen, kijkt wat
rond en antwoordt: „O, ergens zal hij
wel zitten. Ik heb er nog niet op gelet."
„U hebt dan wel een groot vertrou
wen in uw man, mevrouw Vlotten. Bent
u nooit jaloers?"
Ze kijkt hem aan, terwijl ze de siga
ret, welke ze van de man gekregen
heeft, even uit haar mond haalt: „Elke
vrouw is min of meer jaloers, als het er
op aan komt, meneer Balk. En sommige
mannen niet uitgezonderd. Vindt u het
een reden voor een vrouw om jaloers te
zijn, als hij niet zijn echtgenote, maar
een ander als tafeldame heeft?"
„Het hangt er van af, hoe die dame er
uit ziet. Maar nu ik u goed bekijk, moet
ik toegeven, dat u werkelijk geen reden
tot jaloezie zult hebben. Er zijn weinig
vrouwen in dit gezelschap, die zich met
Door H. J. KOORNSTRA
u kunnen meten."
Het klinkt uit de mond van deze man
hoffelijk, maar Dina voelt, dat het enkel
vleierij is, een flirtation, een leeg kom-
pliment. Ondanks buigt ze even en
zegt: „Dank u. Maar we zijn geen van
beiden meer zo jong; bij mijn man zijn
de wilde haren er al uit."
„En bij u?" Hij kijkt haar lachend
aan.
„Ik zal zo vrij zijn om op deze vraag
geen antwoord te geven," zegt Dina op
afgemeten toon.
Ze is blij, als het diner afgelopen is en
ze met goed fatsoen overeind kan ko
men. Met een lichte buiging neemt de
man afscheid van haar en Dina voelt, als
ze zich van hem verwijderd, dat hij haar
nakijkt. Idioot gedoe om telkens weer
andere mensen naast elkaar te zetten
tijdens het diner. Morgenavond maar
eens proberen of ze niet even van te
voren haar kaartje kan verwisselen met
dat van André's tafeldame^
Enigszins ontstemd, omdat het diner
voor haar ten dele verziekt is door de
vervelende vent naast haar, gaat ze op
zoek naar haar man. Het gezelschap
begeeft zich nu naar verschillende ver
trekken, want meneer Van Flessingen
heeft meegedeeld, dat de bibliotheek
alsmede de biljartkamer ook beschik
baar zijn voor de gasten. Zodat men
niet meer zo'n beperkte keus heeft dan
de vorige avond: of dansen, of naar
buiten gaan of naar je slaapkamer.
(wordt vervolgd)
