V ier ent wintigste
Agrarische Dag
voor Schouwen-Duiveland
3 Hefijzers
Ontvangst zestien kinderen
uit St. Hilaire in stadhuis
my
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Nat en koud, maar veel enthousiasme
krat 24 flesjes 30 cl.
a\
53r*
Bijzondere strafkamer veroordeelt
Pieter Menten tot tien jaar
In kader jeugduitwisselingen
Bon voor betreden
eigen huis
Maagschot
door vete
Sneeuw in
Zwitserland
P£
Bltr
(S-C.C
ZEEL^ -
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donderdag 10 juli 1980
136ste jaargang Nr. 22738
WAARIN OPGENOMEN
(1797 - 1889)
REDAKTIE, ADMINISTRATIE EN BEZORGING
Telefoon (01110) 2255. Voor telefoonnummers na 17.30 uur;
zie pagina 2 onder de rubriek „Agenda".
Redakteur: M. J. Bij de Vaate.
Uitgave B.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Janne-
wekken 11, 4301 HH Zierikzee. Postbus 1, 4300 AA Z'zee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 27,50, per jaar 103,50. Losse
nummers 55 cent. De abonnementsprijzen zijn inclusief 4% BTW. Verschijnt
maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag. Advertentieprijs 38 cent per losse
mm; „Succesjes" (t/m 4 regels) f 4,84. Vraagt onze contractprijzen! De adver
tentieprijzen zijn exclusief 4% BTW.
In dit nummer: Eerste Toeristendag in de regen
W -
ZIERIKZEE, 8-7. Er schuilt ongetwijfeld ook wat sym
boliek in de sombere, natte en koude weersomstandighe
den tijdens de vier-en-twintigste Agrarische Dag voor
Schouwen-Duiveland, die dinsdag op een terrein aan de
Deltastraat werd gehouden. Wethouder P. de Rijke
sprak in zijn openingswoord, voorafgaande aan het mid
dagprogramma, ook over de agrarische één-mans-
bedrijven, die steeds maar groter en groter moeten wor
den om financieel het hoofd boven water te kunnen hou
den.
Overigens waren die weersomstan
digheden niet geheel bepalend voor
de sfeer van deze Agrarische Dag,
want enthousiasme aan dit gebeuren
deel te nemen, spanning tijdens de
keuringen en tevredenheid om be
haalde kampioensprijzen voerden
toch verreweg de boventoon. De
Agrarische Dag voor Schouwen-Dui
veland was dit keer gekoppeld aan
de eerste Toeristendag en de toe
risten die werklijk de tocht naar de
Zuidhoek maakten, zullen een puur
der stukje regio geproefd hebben dan
de braderiebezoekers.
Op de vraag wat de algemene in
druk van het ter keuring aangeboden
rundvee was, antwoordde de heer W.
van Sluijs, inspekteur van het Neder
lands Rundvee Stamboek, in eigen
vaktaal: „Zeer goede kopnummers,
geen ondereind, waardoor een vlot
en goed gemiddelde".
De inspekteur wees met nadruk op
de zeer goede ere-kampioene van de
ze dag: Dina 8 van fokk.-eig. P. v. d.
Waart, Sirjansland. Deze fraaie koe
vertegenwoordigde reeds vorig jaar
de provincie Zeeland op de N.R.S.-
tentoonstelling, die eenmaal in de
vijf jaar in Utrecht wordt gehouden.
Jeugdkampioene
Veel lof had de heer Van Sluijs ook
over voor de jeugdkampioene: Ja-
rinkje 130 van fokk.eig. S. Simonse
uit Kerkwerve. hij sprak over een
veelbelovend dier en deelde mede,
dat deze jeugdkampioene bij de keu
ring ook grote kans maakte voor het
erekampioenschap in aanmerking te
komen. Voor eigenaar Simonse was
deze Agrarische Dag zeer suksesvol
te noemen. Hij zag ook zijn Jarinkje
103 het predikaat „Dagkampioene"
verwerven.
Tot reserve-kampioen werd uitge
roepen Puck 5 van fokk.eig. D. P.
Korstanje te Noordgouwe. Volgens
de heer Van Sluijs kan deze Puck 5
MÜNCHEN. Een storm gepaard
gaande met hevige regenbuien heeft
dinsdagmiddag het zuiden van Beie
ren en het aangrenzende deel van
Oostenrijk geteisterd.
Het gezelschap Franse en Nederland
se kinderen en enkele .gastouders'1
in de trouwzaal.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode)
inmiddels omschreven worden als
„de eeuwige tweede". Het dier bezit,
volgens zijn mededeling, het meest
regelmatige klassement, maar moet
het elk jaar net even afleggen tegen
de kampioenen en erekampioenen.
Tot koe met het beste uier werd
door de jury uitgeroepen: Dekker 45,
Advertentie
Tï* 't smaakt net zo
K1AV lekker, maar
U1V1 't scheelt een gaatje.
1175
fokk.eig. W. C. v. d. Bosse, Kerkwer
ve.
Ten aanzien van de keuring betref
fende de stalgroepen, sprak de in
spekteur over een „beste strijd" met
onderling zeer weinig verschillen
tussen de stalgroepen van W. C. v. d.
Bosse, Kerkwerve; M. O. Hanse,
Haamstede en P. v. d. Waart, Sirjans
land. vooral het goede toilet en uit
stekende presentatie van de betere
stallen werd geprezen.
Kampioen drachtige vaarzen werd
Bella 22 van fokk.eig. W. Vijverberg
te Ouwerkerk. Overigens bleek, vol
gens de mededeling van de heer Van
Sluijs het aanbod bij de vaarzen wat
gering. Verder moest bij sommige
vaarzen een wat extreme Ameri
kaanse inslag gekonstateerd worden.
De stier Burger Lindberg 75 van
fokk. C. M. Ruijter, Burgerburg en
eig. P. v. d. Waart, Sirjansland, pro
longeerde zijn titel van vorig jaar en
werd deze dag uitgeroepen tot ere-
kampioen.
Predikaat „Kampioen stier" ver
wierf Marietjes Zerga van fokk.eig.
P. v. d. Waart, Sirjansland.
Schapen
In verband met een te gering aantal
inzenders in de afdeling schapen,
vonden hierin geen keuringen plaats.
Wel werden enkele topkwaliteiten
schapen op het keuringsterrein ge
toond door de heer S. F. Hart, Kerk
werve, de heer J. J. A. v. d. Veld;.,
Nieuwerkerk en mevrouw G. N. Vij-
verberg-Kuijper en Zn., Ouwerkerk.
In de afdeling paarden (zie ook el
ders in dit nummer) werd het een
zeer suksesvolle dag voor A. N.
Steendijk te Nieuwerkerk. Zijn Ilon-
ka van Steenzwaan werd uitgeroe
pen tot dagkampioene en tot erekam-
(vervolg pagina 4)
ROTTERDAM, 9-7. De bijzondere strafkamer van de rechtbank te Rotter
dam heeft de 81-jarige Pieter Nicolaas Menten uit Blaricum woensdag wegens
oorlogsmisdaden veroordeeld tot tien jaar gevangenisstraf en honderddui
zend gulden boete. De rechtbank achtte bewezen dat Menten begin juli 1941
heeft deelgenomen aan de executie van ruim twintig burgers in het toen Pool
se dorpje Podhorodce.
Officier van justitie mr L. C. M.
Meijers vorderde in deze door de Ho
ge Raad naar Rotterdam verwezen
zaak op 12 juni twintig jaar gevange
nisstraf en een ton boete tegen Men
ten. Op grond van het schriftelijk be
wijsmateriaal en de verklaringen
van Poolse en^ Russische getuigen
achtte mr Meijers bewezen dat Men
ten als Sonderführer bij een Einsatz-
ZIERIKZEE, 9-7. „In tegenstelling tot voorgaande jaren
is het programma dat aan onze Franse gasten wordt aan
geboden niet alleen door de kommissie internationale
uitwisselingen samengesteld, maar de vijftien Neder
landse kinderen hebben zelf het programma samen kun
nen stellen," aldus de heer C. Bij de Vaate, loco-burge
meester van Zierikzee.
Hij zei dit woensdagochtend in de
trouwzaal van het stadhuis waar de
zestien Franse kinderen uit de
zusterstad St. Hilaire, hun begelei
der de heer Blouin en de Nederlandse
gastgezinnen aanwezig waren voor
de ontvangst bij de zesentwintigste
jeugduitwisseling.
De heer Bij de Vaate vervolgde met
mede te delen dat er dus sprake is
van een optimale inspraak, dat heeft
geresulteerd in een zeer aantrekke
lijk programma. Daaruit blijkt dat
er minder exkursies gemaakt wor
den dan in de voorgaande jaren. De
kinderen hebben te kennen gegeven
meer te willen doen. Er wordt ge
fietst, gewandeld, naar het strand ge
gaan etc.
Uitwisselingen
De Franse jongens en meisjes bren
gen een bezoek in het kader van de
jeugduitwisselingen die jaarlijks
plaatsvinden met de zustersteden St.
Hilaire en Hatfield.
De jumelages zijn tot stand geko
men na de watersnoodramp van 1953.
Beide steden hebben namelijk finan
ciële en morele steun verleend bij de
wederopbouw van Zierikzee. Dit
heeft geresulteerd in een verbroede
ringseed met St. Hilaire in 1955.
De loco-burgemeester noemde drie
punten die in de eed door beide ge
meenten zijn beloofd.
1. een permanente band te leggen
tussen de besturen van beide ge
meenten, 2. bij te dragen tot de uit
wisseling van alle groepen van de be
volking en 3. doel van de jumelage
was en is nog steeds het ontwikkelen
van een wederzijds begrip en het be
wustzijn te kweken van een Europe
se saamhorigheid.
Landbouwers
„Hier op Schouwen-Duiveland we
ten we allemaal dat vele landbou
wers in de problemen zitten door
beslissingen van het Europese parle
ment, maar ook in de Franse stad
heeft men te kampen met moeilijkhe
den als gevolg van de beslissingen,"
aldus de heer Bij de Vaate.
Hij zei het een goede zaak te vinden
een uitwisseling te organiseren van
boeren van Schouwen-Duiveland en
boeren uit de regio van St. Hilaire
om samen over de problemen te pra
ten om zodoende begrip te ontwikke
len voor eikaars standpunt.
De heer G. Villerius, gemeente-
voorlichter van Zierikzee vertaalde
de toespraak van de loco-burgemees
ter in het Frans voor de bezoekers.
Erekampioene 1980 tijdens de Agra
rische Dag werd deze Dina 8 van
fokk.eig. P. v. d. Waart te Sirjans
land.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode)
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's.
kommando van de Duitse SS de exe
cutie in Podhorodce had uitgevoerd.
Mentens toegewezen raadsman, mr
E. W. de Liagre Böhl, vroeg om
vrijspraak wegens gebrek aan be
wijs. Hij verklaarde ervan overtuigd
te zijn dat Menten niet bij de executie
is geweest. Menten heeft dit volge
houden vanaf het begin van het on
derzoek in 1976.
Het is een sterk teken van mid
delmatigheid, nooit anders
dan matig te prijzen.
Vauvenargues
DEN HAAG. Pieter Menten is
woensdag van zijn huis in Blaricum
overgebracht naar het Majella-
ziekenhuis in Bussum, omdat hij
thuis in coma was geraakt. Dit heeft
het ministerie van jus itie woensdag
avond meegedeeld. De coma is eert
gevolg van Mentens suikerziekte.
EINDHOVEN, 9-7. Een 35-jarige in
woner van West-Graftdijk (NH) heeft
woensdagavond vier krakers uit een
pand aan de Guido Gezelle traat in
Eindhoven verwijderd. Het pand,
dat zijn eigendom is, was sedert dins
dagmorgen gekraakt. De man was
bij zijn aktie vergezeld van twee fa
milieleden. De politie heeft tegen
hem proces-verbaal opgemaakt we
gens wederrechtelijk binnentreden
en huisvredebreuk.
ENSCHEDE, 9-7. Bij een schietpar
tij is in de nacht van woensdag op
donderdag de 27-jarige Enscheder J.
L. in de maag geschoten. Hij is in
middels geopereerd en verkeerd vol
gens de politie niet meer in levensge
vaar. Drie verdachten zijn in ver
band met deze schietpartij aangehou
den. Ze zijn het huis binnengedron
gen waar J.L. toevallig verbleef. De
achtergrond van de schietpartij is
naar de mening van de politie een ve
te tussen Enschedese criminelen.
BERN, 9-7. In het gebied van de
Zwitserse Alpen lijkt het winter te
zijn geworden. Bij een sterke daling
van de temperatuur is de aanhouden
de regen in grote delen van het kan
ton Graubuenden boven de 1.000 me
ter in sneeuw overgegaan.
Het sneeuwde in Davos, Arosa, in
het Rheinwald en in het Albudal zo
als het anders alleen midden in de
winter sneeuwt. De Alpenpassen zijn
weliswaar open maar het verkeer
over passen als de Albula, Bernina,
Gotthard en Fiuela ondervindt hin
der van een flinke sneeuwlaag. De
Fluelapas is zelfs slecht berijdbaar
met gebruik van de sneeuwketting.
Verwachting tot vrijdagavond:
Weinig verandering
Veel bewolking en af en toe een bui;
minimumtemperatuur ongeveer 13
graden, middagtemperatuur om
streeks 17 graden; matige tot krachti
ge noordwesten wind, kracht 4 tot 6.
Voor zaterdag:
Aantal uren zon: 2 tot 10.
Min.-temperaturen: omstreeks 10 gr.
Max.-temperaturen: omstreeks 18 gr.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 90 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
60 procent.
N.B. Voor de temperaturen geldt
voor zaterdag een marge van 3 gra
den rond de opgegeven waarden.
ZON- EN MAANSTANDEN
11 juli Zon op 5.30, onder 21.56
Maan op 4.55, onder 21.06
Nieuwe Maan: 12 juli (8.46)
HOOG- EN LAAGWATER
Hoogwater Laagwater
11 juli 3.20 15.31 9.05 21.31
Springtij: 14 juli
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 10-7. Het K.N.M.I. deelt
mede: Een depressie boven noord-
Duitsland en Polen veroorzaakt in
heel west- en midden-Europa koud
en regenachtig weer. Voor echt zo
merweer moeten we naar zuid-
Spanje, zuid-Italië en Griekenland,
waar bij zonnig weer de middagtem-
peraturen oplopen tot tussen de 25 en
30 graden en in Griekenland zelfs tot
38 graden.
Ook in midden-Scandinavië en
Finland schijnt de zon met middag-
temperaturen van ruim boven de 20
graden. Omdat eerdergenoemde de
pressie de komende dagen naar het
Oostzeegebied trekt, zal ook daar het
weer flink verslechteren.
Ten westen van Ierland ligt een
zwakke rug van hogedruk welke
langzaam naderbij komt. Op grond
van die ontwikkeling wordt het vrij
dag hier iets beter. De kans op buien
neemt vooral in het westen van het
land af. Er blijft echter veel bewol
king.
BAHREIN. Saoedi-Arabië over
weegt buitenlandse maatschappijen
het recht op de aankoop van vijfhon
derd vaten olie per dag te verlenen
voor elke miljoen dollar die ze in een
Saoedische onderneming investeren.