VERDIEN JE EIGEN ZAKGELD! bezorger te Kerkwerve tijdelijke bezorg(st)ers KERKDIENSTEN VOOR ZONDAG „Uw koninkrijk kome Delta Sport houdt Zeeuwse meerkamp-kampioenschappen INGEZONDEN STUKKEN Weer dode op Man ONZE PUZZELRUBRIEK 5 Ned. Herv. Kerk Zierikzee: Gasthuiskerk: 9.30 uur eerw. heer J. van den Berg, Yerseke, jeugddienst; 19.00 uur ds. G. Sam- som, Rotterdam. 11.00 uur drs. B. J. E. de Blank, Dordrecht. Kerkwerve: 10.00 uur mevr. De Boon-Tol, Spijke- nisse. Serooskerke: 10.00 uur ds. Baks, 11.30 uur zondagsschool. Burgh: 10.00 uur ds. Baas. Haamste de: 10.00 (H.D.) en 19.00 uur ds. Smits. Renesse: 9.30 uur ds. Fahner. Noord welle: 11.00 uur ds. Fahner. Scharendijke: 9.30 uur de heer Bou- terse; 19.30 uur ds. Meyer, gez. dienst met de Geref. Brouwershaven: 9.30 uur ds. Seeleman. Zonnemaire: 11.00 uur ds. Seeleman, m.m.v. de zondags school. Noordgouwe: 11.00 uur ds. Geers. Dreischor: 9.30 uur ds. Gëers. Ouwerkerk: 10.00 uur ds. Plante en eerw. heer Rouw (H.D.). Nieuwer- kerk: 10.00 uur ds. Hoekema, Arn hem. Oosterland: 10.00 uur ds. H. J. Groenewegen, Rotterdam; 18.00 uur ds. A. Schipper, Willemstad. Sirjans- land: 10.00 uur kand. Westerhout, Bleskensgraaf; 18.30 uur eerw. heer Groen, Herkingen. Bruinisse: 10.00 en 17.00 uur ds. E. M. Pannekoek, Leiden. Lutherse Kerk Zierikzee: Geen dienst. Gereformeerde Kerken Zierikzee: 10.00 en 18.30 uur ds. Blok land (H.A.). Haamstede: 10.00 uur ds. J. van Oord, Amersfoort; 19.00 uur de heer Rouw. Scharendijke: 9.30 uur ds. Koppe, (openb. geloofsbel. H.A.), 19.30 uur ds. J. Meyer, Beester- zwaag. Brouwershaven: 10.00 uur ds. J. Meyer, Beesterzwaag. Zonnemai re: 15.00 uur ds. Koppe. Nieuwer- kerk: 10.00 uur de heer A, Mol, Roosendaal; 17.00 uur de heer Baas, Ooltgensplaat. Bruinisse: 10.00 uur de heer Venema, Rotterdam (voor- ber. H.A.); 17.00 uur kand. A. Mol, Roosendaal. Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt Brouwershaven: 9.30 uur leesdienst, 18.30 uur ds. Urban. Chr. Geref. Kerken Zierikzee: 10.00 en 18.00 uur ds. De Graaf (H.A.). Kerkwerve: 10.00 en 18.00 uur ds. v. d. Sluys. Haamstede: 10.00 uur J. C. Spaans, 17.00 uur lees dienst. Gereformeerde Gemeenten Haamstede: 10.00 en 15.00 uur lees dienst. Nieuwerkerk: 10.00 uur lees dienst, 15.00 uur ds. E. Venema, Drachten. Oosterland: 10.00 en 18.30 OVERDENKING T>T> Een vraag: ,,is de toekomst van Gods koninkrijk werkelijk bepalend voor ons handelen nu?". De vraag heeft een speciale bedoeling; immers geen mens is gelijk aan de ander, want ieder mens heeft zijn eigen, unieke karaktereigenschappen, die maken wie hij of zij is en niemand anders. Die verschillen tussen de mensen intussen zijn enorm boeiend en ver rijkend, maar aan de andere kant brengen zij ook tweespalt en onenig heid met zich mee. Dat blijkt ook op het kerkelijk erf; de kerkelijke ver schillen en geschillen, de tientallen richtingen, ze doen je wel eens som ber afvragen: „waar zijn we in vre desnaam mee bezig?" Die verschillen - zo wordt wel te gengeworpen - zullen er altijd blij ven, maar in één ding worden allen gelijk, nl. bij ons doodgaan. Dat is juist; ieder mens ondergaat dit zelfde lot. Op het kerkhof is de nivellering kompleet. Maar gelukkig maakt niet alleen de dood de mensen gelijk. Er is nog iets anders, dat gelijk maakt en sa men bindt, nl. „de Here God als onze toekomst". Is God ook Uw toe komst? „God" in dit kader heeft een geweldig bemoedigende betekenis. Alle mensen zijn ook in zover ge lijk aan elkaar, dat er maar Eén is, die hen over dood en begraven heen kan tillen en dat is God en wel de God van Jezus Christus. Die God schept toekomst over dood en graf heen; een toekomst niet als vaag be grip, maar als een konkrete bestem ming. Als wij dan ook niet van het evangelie gehoord hadden, zouden wij van geen andere bestemming we ten dan ons eigen graf. God echter laat weten, dat er ook een bestemming is aan de overzijde van het graf. Daarin verschilt het christendom met het Marxisme. Hoe zeer Marx op ekonomisch en sociaal gebied terechte dingen heeft gezegd, zijn utopie van de heilstaat eindigt wel bij de dood. Voor het christelijk geloof evenwel geldt dat de toekomst van Gods ko ninkrijk nu reeds gestalte onder ons heeft gekregen en dat wij - al wer kende daarin - eenmaal ten volle zul len mogen ervaren wat God voor Zijn kinderen heeft weggelegd; niet de dood maar de toekomst van Zijn ko ninkrijk. In feite Hijzelf geeft een heid en hoop aan het menselijk geslacht! M. J. Koppe uur ds. E. Venema, Drachten; 14.30 uur leesdienst. Gereformeerde Gemeenten in Nederland Zierikzee: 11.45 en 16.30 uur lees dienst (in Geref. kerk). Nieuwer kerk: 9.45 en 15.30 uur leesdienst. Bruinisse: 10.00 en 17.00 uur lees dienst. Oud-Gereformeerde Kerken Oosterland: 9.30, 14.30 en 18.30 uur ds. A. van der Meer, Rijssen. Bruinis se: 10.00 en 17.00 uur leesdienst. Remonstrants Ger. Gemeente Sommelsdijk: 10.00 uur ds. J. H. van Aalst, Baarn. Leger des Heils Zierikzee: 10.00 uur samenkomst. Rooms-Katholieke Kerk Zierikzee: za. 19.00 uur, zo. 10.00 uur. Haamstede: za. 19.00 uur, zo. 10.00 uur. Renesse: za. 19.00 uur, zo. 9.30 uur. Pinkstergemeente Zierikzee: De diensten zijn op zonda gen om 10.00 uur en op de woensdag avonden om 20.00 uur. Jehova's Getuigen Kerkhof N.Z. 16, Zierikzee: Zondag 10.00 uur openbare lezing, 11.00 uur Wachttorenbespre king. Donderdag: Theokratische school 19.00-20.30 uur, dienstverga- dering 20.30-21.30 uur. KERKNIEUWS Gereformeerde Gemeente HAAMSTEDE. Dinsdag 10 juni, 19.30 uur ds. J. Karens. Gereformeerde Gemeente NIEUWERKERK. Nu een eind gaat komen aan de jarenlange vaka- ture voor de Kerk der Gereformeerde Gemeente te Nieuwerkerk worden in allerlei vorm voorbereidingen ge troffen voor de komst van ds. M. J. van Gelder uit Gouda. De bevestigings- en intrededienst zullen gehouden worden op woens dag 25 juni a.s. In verband met ruim tegebrek zullen beide diensten ge houden worden in het kerkgebouw van de Christelijke Gereformeerde Kerk aan de Zevengetij straat 11 te Zierikzee. De bevestiging van ds. Van Gelder zal geschieden door ds. Th, van Stuy- venberg te Meliskerke. Aanvang 3.00 uur n.m. De intrededienst zal aan vangen om 7-00 uur n.m. Hervormde Gemeente De kerkeraad van bovengenoemde gemeente deelt mee, dat in de doop- dienst van 8 juni e.k. voor zullen gaan: ds. Plante en de eerwaarde heer M. J. Rouw.. Aan deze dienst wordt ook medegewerkt door het jeugdkoor en combo „Joy" uit Zie rikzee, o.l.v. de heer P. van Donk. Nederlandse Hervormde Kerk Beroepen te Reeuwijk (toez.) en te Zetten en Andelst: A. van Vuuren, kand., Amsterdam; te Beemster: A. de Vos, Berkenwoude. Aangenomen de benoeming tot bijstand in het pastoraat te Hoogma- de: J. v. d. Hoek, emeritus predikant te Buurmalsen. Toegelaten tot de Evangeliebedie ning en beroepbaar gesteld: G. C. Klok, Amersfoortseweg 102, 3772 CL Barneveld (per 1 oktober 1980); C. Stelwagen, Parelgras 33, 3902 AP Veenendaal; A van Vuuren, Admi raal de Ruyterweg 1481 1056 GV Amsterdam. Toegelaten tot de Evangeliebedie ning: B. J. Damman, Goolkartonweg 188, 7521 BK Enschede. Gereformeerde Kerken Aangenomen de benoeming tot ka dervormingspredikant te Soemba (Ind.): J. G. Luinstra, Soesterberg. Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt Beroepen te Zuidwolde (Gr.): drs. F. van der Pol, kand., Kampen. Remonstrantse Broederschap Benoemd tot voorganger van de Ned. Protestanten Bond te Hardinx- veld-Giessendam (part-time): E. H. Cosse, Dordrecht. KORTE BERICHTEN UIT HET BINNENLAND AMSTERDAM. „Terugblikkend op de gebeurtenissen rond de Von delstraat, kan in ieder geval worden vastgesteld dat de politie niet kor- rekt en beheerst is opgetreden. Dat geldt met name voor de slachtpartij en op maandag 3 maart, na de ontrui ming". ROTTERDAM. De narcoticabriga de van de Rotterdamse politie heeft de afgelopen wéken tien mensen aan gehouden, waarmee een belangrijke heroïnelijn vanuit Turkije is opge rold. de heroïne werd via Bulgarije, Joegoslavië en West-Duitsland naar Nederland gebracht. Wij zoeken een stevige knaap van een jaar of zeventien, in bezit van fiets of bromfiets, als Sollicitaties: schriftelijk, mondeling of telefonisch bij de heer Van Loon aan het kantoor van de Zierikzeesche Nieuwsbode, Jannewekken 11, Zierikzee, telefoon (01110) 2255, na 18.00 uur tel. privé: (01119) 660. ZUTPHEN. De Vereniging van Be lastingadviseurs pleit voor uitbrei ding van de kontrolebevoegdheid van de belastingdienst en van de ad ministratieve verplichtingen van de belastingplichtigen. VELZEN. De FNV-leden bij Hoogovens zijn donderdag in over grote meerderheid akkoord gegaan met het onderhandelingsresultaat voor een nieuwe tweejarige cao (van april 1980 tot april 1982). .Vrienden van de aarde 99 LONDEN, 5-6. .Vrienden van de aarde", een Britse milieu-organisa tie, is donderdag in hartje Londen op safari" geweest. Aangevoerd door Jonathan McKenna, die een safaripak droeg en een tropenhelm op had, begaven de milieubeschermers zich naar de lee- rafdeling van het warenhuis Har- rods, om het koperspubliek te wijzen op het aantal krokodillen dat gedood is moeten worden om er schoenen, tasjes enz. van te kunnen maken. „Wij hebben het publiek duidelijk gemaakt dat men niet eindeloos die ren kan blijven afmaken zonder het gevaar te lopen dat zij uitsterven", zeiaanvoerderMcKenna. DeVrienden van de aarde" willen dat Groot-Brittannië een invoerver bod afkondigt voor bedreigde dier soorten zoals krokodillen. Op sportpark „Bannink" ZIERIKZEE, 6-6. Heden - vrijdagavond en zaterdagmiddag organiseert de atletiekvereniging Delta Sport op sportpark „Bannink" de open Zeeuwse kampioenschappen voor C- en D-junioren (11- en 14-jarigen). Het zijn meer kamp-kampioenschappen, dat wil zeggen een achtkamp vöor de C-jongens, een zeskamp voor de D-jongens en een vierkamp voor de C- en D-meisjes. Het programma van de jongens start reeds vrijdagavond, zodat zij de helft van hun meerkamp af kunnen werken. Grote deelname Tachtig junioren van alle Zeeuwse verenigingen en een vijftal vereni gingen van buiten Zeeland nemen deel. In elke categorie komen onge veer twintig atleten uit, wat een erg HAMBURG. De Westduitse mi nister van binnenlandse zaken, Ger- hart Baum, en talrijke organisaties voor milieubescherming e.d. hebben de bevolking.van de Bondsrepubliek en West-Berlijn opgeroepen, zondag a.s. vrijwillig hun auto te laten staan. EILAND RHODOS. In de vrach truimte van een chartervliegtuig van „Transavia" dat een rechtstreekse vlucht maakte van Amsterdam naar Samos (eiland in de Egeïsche Zee) en Rhodos, is donderdag een partikulie- re bom gevonden. MARKTBERICHTEN De Eierveilingen BARNEVELD, 5-6. Coöp. Veluwse Eierveiling: Aanvoer 3.328.629 stuks. Stemming: redelijk. Prijzen per 100 stuks: Eieren van 50-51 gram 8,55 - 8,75; 55-56 gram 9,90 - 10,40; 60-61 gram 11,65; 65- 66 gram 12,75 - 13,20. Eierveiling: Aanvoer 1.221.660 stuks. Stemming: redelijk. Prijzen per 100 stuks: Eieren van 51-52 gram 9,20 - 9,35; 56-57 gram 10,50 - 10,55; 61-62 gram 11,15 - 12,05, 66-67 gram 13,00 - 14,00. Eiermarkt: Aanvoer ca. 900.000 stuks. Handel: redelijk. Eieren van 48-54 gram 8,70 -10,50 per 100 stuks, kg-prijs 1,81 - 1,94, 57-61 gram 11,50 - 13,00 per 100 stuks, kg-prijs 2,02 - 2,13; 64-67 gram 14,00 -15,30 per 100 stuks, kg- prijs 2,19 - 2,28. SCHEEPVAART Acmaea, 4-6 400 zuid St. Johns naar Rotterdam Amersfoort, 4-6 rede Cartagena Moordrecht, 4-6 van Tilbury naar Houston Nedlloyd Dejima, 4-6 van Fos sur Mer naar Rotterdam Nedlloyd Rockanje, 4-6 van Char leston naar Diraeus Scouting Zeeland viert met 800 welpen en kabouters tienjarig bestaan scoutcentrum VLISSINGEN. Op 14 juni komen ruim 800 welpen en kabouters, de jongste leden van Scouting, bijeen om samen het 10-jarig bestaan van het Scoutcentrum Zeeland te Veere te gaan vieren. De feestelijke bijeenkomst, die vanzelfsprekend op het jubilerende centrum plaatsvindt, begint met een groot postenspel, dat is omgebouwd rond „De Haringvreter". Met „De Haringvreter" wordt dan niet het eiland in het Veerse Meer be doeld, maar een op het monster van Loch Ness gelijkend draakachtig beest, dat volgens „zij die het weten kunnen" bij het Scoutcentrum in het Meer woont. Na het spel wordt er gezamenlijk gegeten; daarna besluit een kamp vuurachtig programma de feestbij eenkomst voor alle Zeeuwse welpen en kabouters, die voor het eerst sinds 10 jaar weer eens allemaal gezamen lijk bij elkaar zijn. G. J. de Rooy grote deelname betekent voor een meerkampwedstrijd. Kampioene Bij de C-meisjes komt uiteraard Ja- colies van Gastel uit Zierikzee, Ne derlands kampioene op de vierkamp aan de start. Tijdens de thuiswedstrijd probeert ze uiteraard hoger te scoren dan het vorige jaar. De hevigste konkurren- tie zal waarschijnlijk nog van haar klubgenoten komen. De C-junioren Chris Hoek en Bart van Haeringen uit Haamstede zullen bij de jongens hoge ogen gooien. De kampioenschappen beginnen heden-avond orn 19.00 uur en op za terdag om 13.00 uur. Mosseltocht van Dordt naar Bruinisse Op zaterdag 20 september wordt van Dordrecht uit weer de traditio nele Mosseltocht gehouden, voor de zestiende keer ditmaal. De start is bij de Volkeraksluis en de vrouwen stu ren ook nu weer de boten, vandaar de naam Stuurvrouwenwedstrijd. De tocht eindigt traditioneel in een mos selmaaltijd en de aanbieding van de zilveren mossel, die beschikbaar wordt gesteld door de gemeente Bruinisse en uitgereikt aan de per soon die zich voor de organiserende verening de zeilvereniging Dor drecht en omstreken het meest ver dienstelijk heeft gemaakt. Veteranen voetbalwedsrijd In het kader van de Duiveland Dag zal zaterdagavond op het sportter rein te Oosterland (aanvang 19.00 uur) een voetbalwedstrijd worden gespeeld tüssen een veteranenelftal van Duiveland en Bruse Boys. De duur van de wedstrijd, onder leiding van de oud-scheidsrechter Joh. v. d. Linde uit Dreischor, is vastgesteld op 2x 20 minuten. Officiële opening sportveldenkomplex te Kerkwerve Zaterdag 21 juni a.s. zal te 14.00 uur de officiële opening plaats vinden van het sportveldenkomplex te Kerkwerve aan de Verseputseweg door onthulling van de naam door de jongste leden van de afdeling voetbal en tennis van de sportvereniging W.I.K. Van 14.15 tot 15.30 uur kan men het komplex bezichtigen en zal er een bij eenkomst zijn in de kantine waar er gelegenheid is het woord te voeren. Om 16.00 uur is er een voetbal wedstrijd tussen het Zeeuwse afde lingselftal en een team van Schou- wen-Duiveland, samengesteld uit spelers van zoveel mogelijk Schou- wen-Duivelandse verenigingen. Ver der zijn er op de tennisbanen nog ten niswedstrijden voor adspiranten. DOUGLAS, 5-6. De motorraces om de Tourist Trophy op het eiland Man hebben opnieuw een mensenleven geëist. De Britse zijspancoureur An drew Holme die tijdens de wedstrij den van zaterdag ernstig gewond raakte, overleed donderdag in het ziekenhuis van Douglas. Holme werd 28 jaar. Hij was het 127e dodelijke slachtoffer in de 68-jarige geschiede- nig van de TT op het eiland man. DEN HAAG. De verleende conces sie voor het boren naar gas onder Ameland betreft het gehele voorko men, dat geschat wordt op 35 a 40 miljard kubieke meter. DEN HAAG. Het tweede-Kamerlid Van der Spek (PSP) wil, dat staatsse- kretaris Brokx (volkshuisvesting) maatregelen neemt om de verkoop van huurwoningen of etages daarvan tegen te gaan. YAKIMA (WASHINGTON). De vulkaan St. Helens in de Amerikaan se staat Washington, die zoveel stoom en vulkanische as heeft gespuwd, dat doden zijn gevallen en grote terreinen zijn verwoest. Foto: een leger-heli vliegt over de spu wendevulkaan. WASHINGTON. Senator Edward M. Kennedy is niet van plan zich als kandidaat voor de Democratische presidentsvoordracht terug te trek ken ten gunste van president Carter. Voor verschillende plaatsen op Schouwen-Duiveland vragen wij ter vervanging van de vaste bezorg(st)ers tijdens hun vakantie. Sollicitaties: schriftelijk, mondeling of telefonisch bij de heer Van Loon aan het kantoor van de Zierikzeesche Nieuwsbode, Jannewekken 11, Zierikzee, telefoon (01110) 2255, na 18.00 uur, tel. privé: (01119) 660. Als vanouds was de belangstelling voor de weekpuzzel weer geweldig. De twee winnaars van deze week krijgen zo spoedig mogelijk de boe- kenbon toegestuurd. Voor degenen die niet in de prijzen vielen, kunnen weer een kansje wagen met de nieu we opgave. Eerste prijs: A. M. van Waveren W. G. Bootlaan 7 4328 LR Burgh-Haamstede Tweede prijs: Mevr. R. de Vries-van Geel Zeesterpad 26 4301 ZC Zierikzee De oplossing van de puzzel is de vol gende: HORIZÖNTAAL: 1. kotter; 6. "pre mie; 11. telex; 1'3. brein; 14. ik; 16. la de; 17. reuk; 18. vz.; 19. bal; 21. ner gens; 23. moe; 24. unie; 26. Reest; 27. page; 28. sinds; 30. set; 31. harem; 32. stank; 34. morel; 35. moor; 36. rook; 37. kamer; 40. trits; 43. baker; 44. bef; 46. nerts; 48. ever; 49. metro; 51. terp; 52. ren; 53. jakhals; 55. kar; 56. al; 57. sage; 58. nier; 60. mi; 61. lover; 62. knier; 64. dollar; 65. Engels. VERTICAAL: 1. kwibus; 2. T.T.; 3. Tel; 4. elan; 5. reder; 6. prent; 7. reus; 8. eik; 9. m.n.; 10. eczeem; 12. xeres; 13. Brest; 15. kanis; 18. vogel; 20. lint; 22. geel; 23. mare; 25. edammer; 27. parkiet; 29. snoer; 31. Hoorn; 33. kor; 34. mot; 37. kavel; 38. Aken; 39. Seth; 41. trek; 42. stram; 43. beraad; 44. be ker; 45. frank; 47. sprits; 49. mager; 50. oline; 53. Java; 54. sein; 57. sol; 59. Reg.; 61. 11.; 63. re. DE NIEUWE PUZZEL HORIZONTAAL: 1. overheidsper soon in vroegere jaren; 6. warmteëen- heid; 12. onderscheidingsteken; 14. rij; 15. laagtij; 17. muzieknoot; 18. schutsluis; 20. eminentie (afk.); 21. militaire rang (afk.); 22. recht stuk van een vaarwater tussen twee boch ten; 24. vrouwelijk beroep; 27. ge hoororgaan; 28. koompansgoed; 30. schroef van een helikopter; 31. tij ding; 32. vogelprodukt; 33. voorzet sel; 35. teken van de dierenriem; 36. van een (afk.); 37. lidwoord; 38. vrie zend weer; 40. puntig werktuig; 43. bladvezels van verschillende agave soorten; 44. plaats in Drente; 46. me taal; 48. puntig uitlopend; 50. Amsterdams peil (afk.); 52. land bouwwerktuig; 53. boom; 55. en an dere (afk.); 56. voorzetsel; 57. verve lend, akelig; 59. gehoorzaam; 61. me taal; 63. halsdoek; 64. trouweloze handeling; 66. diepte tussen twee banken waardoor bij eb een sterke stroom zeewaarts gaat; 67. de jongere (afk. Latijn); 68. boksterm (afk.); 69. boom; 70. hoewel, ofschoon; 72. aar drijkskundige aanduiding (afk.); 73. makreelachtige vis; 75. bruinachtige verfstof; 77. wijfjesree; 78. letter- en cijfervorm die de samenstelling van een stof uit elementen aanduidt. VERTICAAL: 1. vogel; 2. 100 meter (afk.); 3. rivier in Utrecht; 4. lichte steek met een fijn puntig voorwerp; 5. eerstkomende (afk.); 7. klaar, ge reed; 8. snarenspeeltuig der Ouden; 9. boom; 10. muzieknoot; 11. uiterst; 13. de derde matador in het omber- en quadrillespel; 16. fijngesneden rook tabak; 18. trede van een ladder; 19. vuiststoot; 21. vreemde titel; 23. volksnaam van de kauw; 25. paar- deslee; 26. bijwoord; 27. onder andere (afk.); 29. raamwerk van evenwijdig lopende staven; 31. in de meeste ge vallen; 34. Europese hoofdstad; 36. innerlijke aanschouwing; 38. in het water levend dier; 39. bladplant; 41. snel, vlug; 42. voorwerp waarmee men snijdt; 45. plotseling opkomend hoogwater in een rivier (Ind.); 47. aanspreeknaam van een papegaai; 48. zintuig; 49. omgekeerde c onder de lettere; 51. tweetal, stel; 54. onzin, nonsens; 56. bindmateriaal; 58. over blijfsel bij verbranding; 59. geluid van zeker dier; 60. muzieknoot; 62. voorzetsel; 64. ploegsnede; 65. op die plaats; 68. historische scheepstype;- 71. jong van een schaap; 73. chemisch symbool; 74. muzieknoot; 75. tegeno ver (afk.); 76. op dit ogenblik.

Krantenbank Zeeland

Zierikzeesche Nieuwsbode | 1980 | | pagina 5