lm
VERDIEN JE EIGEN ZAKGELD!
bezorger te Kerkwerve
ERIC DE NOORMAN
4
KERKDIENSTEN VOOR ZONDAG
OVERDENKING
SUCCESJES
GEEF UW
ADVERTENTIE
TIJDIG OP
MACHINIST
7
Ned. Herv. Kerk
Zierikzee: Gasthuiskerk: 11.00 uur
eerw. heer D. W. A. van Teijlingen,
Sprang Capelle; 19.00 uur ds. J. Ph.
Hilhorst, Kloetinge. 9.30 uur ds. As
sendorp. Herv. Verenigingsgebouw:
19.00 uur ds. Assendorp. Kerkwerve:
11.00 uur ds. Duk. Serooskerke: 10.00
uur ds. Baks, 11.30 uur zondags
school. Burgh: 10.00 uur ds. Baas
(H.A.). Haamstede: 10.00 (H.A.) en
19.00 uur ds. Smits. Renesse: 9.30 uur
ds. Baarda, Zevenbergen. Noordwel-
le: 11.00 uur ds. Baarda, Zevenber
gen. Scharendijke: 9.30 uur ds. Duk.
Brouwershaven: 11.00 uur ds. Seele-
man, 10.00 uur zondagsschool. Zonne-
maire: 9.30 uur ds. Seeleman, 11.00
uur zondagsschool. Noordgouwe:
9.30 uur ds. Geers. Dreischor: 11.00
uur ds. Geers, 17.00 uur zondags
school kleinen, 19.00 uur zondags
school groten. Ouwerkerk: 10.00 uur
de heer Houw. Nieuwerkerk: 10.00
uur ds. Kolkert (H.A.). Oosterland:
10.00 en J8.00 uur ds. Plante. Sirjans-
land: 10.00 uur ds. Van Lokhorst,
Ridderkerk; 18.30 uur ds. C. Oor
schot, Stellendam. Bruinisse: 10.00
(H.D.) en 17.00 uur ds. De Jonge.
Lutherse Kerk
Zierikzee: ds. A. H. A. Bakker, DG.,
Middelburg.
Gereformeerde Kerken
Zierikzee: 10.00 uur de heer Venema,
Hoogvliet; 18.30 uur ds. J. C. Arends
man, Kamperland. Haamstede: 10.00
(H.A.), kindernevendienst, en 19.00
uur ds. Eikelboom. Scharendijke:
9.30 en 14.30 uur kand. A. A. R. Ka
mermans, Kamperland. Brouwers
haven: 10.00 uur ds. Koppe. Zonne-
maire: 15.00 uur ds. A. v. d. Waal,
Middelharnis. Nieuwerkerk: 10.00
uur ds. A. m. Brouwer, Krimpen a.d.
IJssel, 17.00 uur de heer Smouter,
Rhoon. Bruinisse: 10.00 uur de heer
G. J. Smouter, Rhoon; 17.00 uur de
heer K. Baas.
Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt
Brouwershaven: 9.30 en 18.30 uur
leesdienst.
Chr. Geref. Kerken
Zierikzee: 10.00 en 18.00 uur ds. De
Graaf. Kerkwerve: 10.00 en 18.00 uur
ds. v. d. Sluys. Haamstede: 10.00 en
15.00 uur ds. Oosterbroek (H.A.).
Gereformeerde Gemeenten
Haamstede: 10.00 en 15.00 uur lees
dienst. Nieuwerkerk: 10.00 en 15.00
uur leesdienst. Oosterland: 10.00,
14.30 en 18.30 uur leesdienst.
Gereformeerde Gemeenten
in Nederland
Zierikzee: 10.00 en 18.00 uur lees
dienst. Nieuwerkerk: 9.45 en 15.00
uur leesdienst. Bruinisse: 10.00 en
17.00 uur leesdienst.
Oud-Gereformeerde Kerken
Oosterland: 9.30, 14.30 en 18.30 uur
leesdienst. Bruinisse: 10.00 en 17.00
uur leesdienst.
Remonstrants Ger. Gemeente
Sommelsdijk: 10.00 uur ds. Hooij-
kaas, Den Haag.
Leger des Heils
Zierikzee: 10.00 uur samenkomst.
„Wie zeqgen de mensen dat Ik
ben?"
Markus 8 27b
Van vragen word je wijs is een oud
gezegde. En zo begint ieder kind de
weg door het leven met vragen stel
len. Kleine, simpele vragen: wat is
dit en waarom dat?
Ook in het Evangelie komen vele
vragen voor: wie is Jezus, van wie
heeft Hij macht ontvangen? Dat zijn
vragen die de mensen aan Jezus stel
len. Jezus stelt echter ook zelf vragen
zoals die hierboven.
De mensen hebben Hem aan het
werk gezien: genezingen, heil heeft
Hij gebracht; Hij heeft woorden
gesproken van hoop en verwachting.
Daarom zien de mensen in Hem figu
ren uit het verleden die tot de ver
beelding waren gaan spreken: Elia,
de profeten, Johannes de Doper,
maar dan ineens antwoordt Petrus:
Gij zijt de Christus.
Dat antwoord brengt een grote
schok te weeg; eerst nu wordt het
volstrekt nieuwe in de opdracht die
Jezus heeft ontvangen aan het licht
gebracht.
De evangelist Markus heeft zijn
evangelie zo gecomponeerd dat dit
antwoord van Petrus het keerpunt is
in het leven van Jezus: van toen af
aan begon Jezus te leren dat Hij zou
moeten lijden.
Wanneer duidelijk uitgesproken is
wie Hij is, begint de tocht naar Jeru
zalem om in de Stad van de Vrede te
lijden terwille van de zaak van God,
die de zaak van de mensen is.
Markus heeft de vraag van Jezus
precies in het midden van zijn Evan
gelie geplaatst: het hoogtepunt dat
heenwijst naar het dieptepunt.
De komende maanden gaan we met
Jezus de weg van het lijden volgen op
de kalender van het kerkelijk jaar.
Ook aan ons wordt gevraagd voor
wie wij Hem houden.
J. A. J. Seeleman
Rooms-Katholieke Kerk
Zierikzee: za. 19.00 uur, zo. 10.00 uur.
Haamstede: zo. 10.00 uur.
Pinkstergemeente
Zierikzee: De diensten zijn op zonda
gen om 10.00 uur en op de woensdag
avonden om 20.00 uur.
Jehova's Getuigen
Kerkhof N.Z. 16,
Zierikzee: Zondag 10.00 uur openbare
lezing, 11.00 uur Wachttorenbespre
king. Donderdag: Theokratische
school 19.00-20.30 uur, dienstverga-
dering 20.30-21.30 uur.
KERKNIEUWS
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Amsterdam-
Bijlmermeer: A. A. Spijkerboer,
Amsterdam-Noord; te Garijp: J. H.
Hamoen, kand., Utrecht; te Papen-
drecht: J. Westland, Amersfoort.
Aangenomen naar Amsterdam
(nieuwe predikantsplaats) (part
time): R. J. Bakker, kand., Sassen-
heim; naar Diepenheim (toez.): G. J.
Stam, Heino; naar Heerenveen: D.
Brandhorst, Eexta.
Bedankt voor Deventer: K. Lam-
mertsma, Hoornsterzwaag (in sa
menwerking met de Gereformeerde
Kerk); voor Okkebroek (Part-time)
(toez.): mevr. A. T. de Vries, kand.,
Utrecht.
Beroepbaarstelling: per 1-4-1980: J.
Harteman, kand., Groenelaan 39,
Veenendaal, telefoon (08385) 10249.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Daarle: L. van Staal
duinen, Lucknow (Ontario, Canada),
die dit beroep heeft aangenomen.
Aangenomen naar Bodegraven: W.
A. v. d. Berg, Ommen.
Gereformeerde perken Vrijgemaakt
Beroepen te Zuidhorn: B. van Zuij-
lekom, Assen-Zuid; te Harderwijk:
B. Kamphuis, Vlissingen; te Zoeter-
meer: J. H. Ulehake, Leeuwarden-
Huizum.
Beroepbaarstelling. Préparatoir
geëxamineerd en door de classis
Kampen beroepbaar gesteld: P. H. R.
van Hou welingen, Wortmanstraat
628, 8265 AZ Kampen.
Gereformeerde Gemeenten
Beroepen te Tricht-Geldermalsen:
A. Moerkerken, Nieuw-Beijerland;
te Breda. P. Blok, Dirksland; te
Oosterland: M. Mondria, Waarden-
burg; te Zwolle: drs. A. Vergunst,
Veen, die bedankte voor Rock Val
ley.
Ger. Gemeente - Oosterland
In het kader van het beroepings-
werk van de Ger. Gemeente, alhier-
werd een tweetal gesteld, n.l. ds. A.
Hofman te Scheveningen en ds. M.
Mondria te Waardenburg. Op de ge
houden gemeentevergadering werd
besloten te beroepen als predikant
van de Ger. Gemeente alhier: ds. M.
Mondria van Waardenburg, zulks in.
de vakature ontstaan door het ver
trek van ds. W. Hage naar Rotterdam
(W.).
LEIDEN. Kinderhartchirurg Dr. C.
Marcelletti werkt tijdelijk in het
akademisch ziekenhuis in Leiden.
Het gaat om twee a drie operaties per
week van kinderen bij wie de ge
zondheidstoestand het niet toelaat
dat opereren verder wordt uit
gesteld.
ROTTERDAM. De Vreemdelingen
dienst in Rotterdam heeft vrijdag
een 16-jarig in België wonend Duits
meisje over de Nederlands-Belgisch
grens gezet, ondanks heftige pro
testen van het JAC in Rotterdam.
DEN HAAG. De tijdelijke werk
verschaffingsregeling (W.V.-
regeling) moet voor werknemers in
bossen en natuurterreinen met één
jaar worden verlengd. In die periode
moeten de ministeries van sociale za
ken en landbouw en visserij komen
tot een regeling om de werkgelegend-
hei in bossen en natuurterreinen blij
vend te verzekeren.
EINDHOVEN. Ir. M. Kuilman, lid
van de raad van bestuur van Philips,
levert in het jongste nummer van de
Philips Koerier felle kritiek op de
Nederlandse nieuwsmedia voor wat
betreft de berichtgeving over de reor
ganisatieplannen van de onderne
ming.
UTRECHT. De bij het CNV aan
gesloten Christelijke federatie van
overheidspersoneel (CFO), een over
koepeling van ARKA en»NCBO, is te
gen het voorstyel van staatssekreta-
ris Veder-Smit (volksgezondheid)
omde ziekenfondspremie voor
300.000 part-timers ojJ minsten 120
gulden per maand te brengen.
AMSTERDAM. Honderdvijftig po
litiemensen, gewapend met schilden
en helmen, hebben vrijdagmorgen in
de Amsterdamse Saffierstraat elf
kraakpanden ontruimd. De ontrui
ming van de panden, die eigendom
zijn van de Algemene Woningbouw
Vereniging, is volgens de politie zon
der buitensporige ongeregeldheden
verlopen.
Wij zoeken een stevige knaap van een jaar of
zeventien, in bezit van fiets of bromfiets, als
Sollicitaties: schriftelijk, mondeling of telefonisch bij de
heer Van Loon aan het kantoor van de Zierikzeesche
Nieuwsbode, Jannewekken 11, Zierikzee, telefoon (01110)
2255, na 18.00 uur tel. privé: (01119) 660.
UTRECHT. Nog dit jaar zal wets-
wijziging van kracht worden die
weggebruikers verplicht te stoppen
op aanwijzing van verkeersbriga-
diers.
De „midi"-
stadshond
LONDEN, 7-2. Hondenfokkers aller
rassen verenigt u, want wie „ontwerpt"
de „midi" van de toekomst, die in kleine
stadswoningen moet passen en volgens
een Britse deskundige weinig verzor
ging" moet behoeven en kort haar moet
hebben vanwege de vloerbedekking. „Mi
di" moet volgens hem, dr. Alan Walker,
adviseur van hondevoerproducenten,
slechts ongeveer 40 centimeter hoog zijn,
rond de 17,5 kilo wegen en met een korte
wandeling om het blok tevreden zijn.
Het moet volgens Walker een gezellig
dier zijn, dat waaks moet zijn als een
herdershond en verder over een aantal
goede eigenschappen van andere rassen
moet beschikken.
INGEZONDEN STUKKEN
Een hoed verdween
Na de feestmiddag van de bejaar-
densoos (1-jarig bestaan van de
Anbo-afdeling) te Zonnemaire, ont
dekte ik het verdwijnen van mijn
hoed. Wie heeft mijn hoofddeksel
meegenomen?
Graag bericht aan:
J. VAN DONGEN
Molenstraat 44
Brouwershaven
SCHEEPVAART
Macoma pass., 6-2 Str. Gibraltar naar
Port Said
Moordrecht, 7-2 van Jeddah naar Go
ve
Nedlloyd Schelde, 6-2 206 oost Singa
pore naar Osaka
Zafra, 6-2 van Rotterdam naar Oak-
ville
MARKTBERICHTEN
De Eierveilingen
BARNEVELD, 7-2. Coöp. Veluwse
Eierveiling: Aanvoer 3.532.800 stuks.
Stemming: redelijk.
Prijzen per 100 stuks: Eieren van
50-51 gram f 10,60; 55-56 gram
f 12,55-12,75; 60-61 gram
f 12,80-13,15; 56-66 gram f 12,80 -
13,55.
Eierveiling: Aanvoer 1.566.810
stuks. Stemming: kalm.
Prijzen per 100 stuks: Eieren van
51-52 gram f 11,50 - 12,00; 56-57 gram
f 12,60 - 12,80; 61-62 gram f 12,40
-13,25, 66-67 gram f 12,70 - 12,80.
Eiermarkt: Aanvoer ca. 950.000
stuks. Handel: vlot.
Eieren van 48-54 gram f 10,60-13,30
per 100 stuks, kg-prijs f 2,21 -2,46, 57-
61 gram f 13,70 - 14,00 per 100 stuks,
kg-prijs f 2,40 - 2,30; 64-67 gram
f 14,15 - 14,30 per 100 stuks, kg-prijs
f 2,21-2,13.
Voor 50 jaar
SEROOSKERKE. De aanleg van het
elektrische net in deze gemeente vordert
uitstekend. Het plan bestaat om Vrijdag
avond stroom te leveren zoodat zij wier
installatie klaar en goegekeurd is, dan
licht zullen kunnen hebben. Het aantal
aansluitingen is zeer bevredigend. Bijna
90% der bewoners van de kom hebben
zich voor aansluiting opgegeven.
ZIERIKZEE. Bij Koninklijk Besluit
zijn goedgekeurd de wijzigingen in de
statuten der vereeniging ter bevordering
van de verkrijging van onroerend goed,
door landarbeiders „Schouwen-Duive-
land" gevestigd te Zierikzee.
ADVERTENTIE. Gevraagd nu of la
ter een zelfstandig werkende dienstbode.
Loon f 25,- per maand. Terstond ge
vraagd. een nette werkvrouw. „Weel-
zicht", Schuddebeurs.
NOORDWELLE. Woensdag werden
de kinderen van de vier hoogste klassen
van de lagere school verblijd met de
mededeling dat zij de nieuwe bomen aan
den Smidsweg mocht planten. Allereerst
vertelde de wethouder hoe ze de boomp
jes moesten planten, waarbij hij hun het
een en ander leerde van de groei van de
wortels en de ontwikkeling van de tak
ken.
ZIERIKZEE. In een der kamers van
het Hotel Van Oppen wordt een exposi
tie gehouden van reclame-toegifteartike
len, welke in Tsjecho-Slowakije zijn ver
vaardigd. Het is werkelijk een keurige
collectie, die hier is geëxposeerd.
Met grote dankbaarheid aan
God die ons dit leven heeft
geschonken en leven heeft
gespaard geven wij met
vreugde kennis van de voor
spoedige geboorte van. onze
dochter
W1LLEM1JNA JOHANNA
Wij noemen haar Joanne
LEEN en MIENEKE
VAN KLINKEN
7 februari 1980
4311 GL Bruinisse
Deltastraat 7
Neem zelf
een abonnement
op het streekblad
de „Zierikzeesche
Nieuwsbode"
ART DE JONGE
TOKE VIERGEVER
hopen te trouwen op donderdag 14 februari 1980, 's middags
om 15.00 uur in het stadhuis van Zierikzee.
Ds. K. T. de Jonge zal ons huwelijk kerkelijk bevestigen
D.V. 's avonds om 18.30 uur in de Chr. Geref. Kerk van Zie
rikzee.
Daarna kunt u ons tot 21.30 uur gelukwensen in de zaal bij de
kerk Zevengetijstraat.
Februari 1980
Maltastraat 1, Zierikzee
Bras weg 5, Kerkwerve
Wij gaan wonen: Taayersweg 4, 4321 TS Kerkwerve.
IZAAK CHRISTIAAN FLIKWEERT
MARINA VAN DRIEL
geven, mede namens onze ouders, kennis van ons voornemen
in het huwelijk te treden.
De voltrekking hiervan zal D.V. vrijdag 15 februari 1980 om
13.30 uur plaatsvinden in het gemeentehuis te Sas van Gent.
Kerkelijke bevestiging om 14.30 uur in de kerk van de Gere
formeerde Gemeente in Nederland te Terneuzen, door de
weleerwaarde heer ds. M. van Beek.
Gelegenheid tot feliciteren van 17.30 tot 19.00 uur in restau
rant ,,De Braakman", Middenweg 3, Hoek.
Nieuwerkerk, Galgeweg 2
Philippine, Spanjaardsweg 9
Toekomstig adres; Esdoornstraat 6, 4306 AH Nieuwerkerk
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk bedanken voor
de vele kaarten, bloemen en kado's die wij mochten ontvan
gen bij ons huwelijk.
LEEN en TINEKE VAN DER WERF
Oosterland, februari 1980
Burg. v. d. Havestraat 66
Tot onze droefheid behaagde het de Heere, na een gedul
dig gedragen lijden van onze zijde weg te nemen, onze ge
liefde, zorgzame moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder en huisgenote
TAETSKE LEISTRA
geboren KINGMA
op de leeftijd van 74 jaar.
Psalm 42
Spijkenisse: P. LEISTRA
J. M. LEISTRA-DEKKER
Noordwelle: A. KOSTER-LEISTRA
J. C. KOSTER
J. LEISTRA
G. A. LEISTRA-DE VRIEZE
Nieuwerkerk: J. HILLEMAN-LEISTRA
C. HILLEMAN
Haamstede: G. BAUMANN
Klein- en achterkleinkinderen
Haamstede, 7 februari 1980
Zandweg 4
De teraardebestelling zal plaatsvinden maandag 11 fe
bruari a.s. om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Haamstede, voorafgegaan door een rouwdienst in de
Ned. Herv. Winterkerk. Aanvang 13.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebestelling in
bovengenoemde kerk.
Na een langdurige ziekte is van ons heengegaan, me
vrouw
LEISTRA-KIN GM A
op de leeftijd van 74 jaar.
U.VREDENBREGT
E. VREDENBREGT-DE BRUIJN
C. M. BAUMANN-VERSEPUT
A. DE BRUIJNE-VERTON
A. BEIJE-VERTON
L. J. ZIJTA
Haamstede, 7 februari 1980
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE
uw grootouders lazen hem al!
Voor de vele blijken van belangstelling ondervonden tijdens
het ziekbed en het overlijden van onze moeder
PITERNELLA KLAZINA VAN DEN HOEK
betuigen wij onze oprechte dank.
BRUNO en ALBERT VAN DEN HOEK
Haamstede, februari 1980
Margrietstraat 56
Voor uw hartelijke blijken van deelneming, na het plotselin
ge overlijden van mijn innig geliefde vrouw, onze lieve zorg
zame moeder en oma
JANNA HENDRIKSE-KOOIJMAN
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam,
Familie J. HENDRIKSE
Creil, februari 1980
Voor de blijken van medeleven ons betoond na het overlij
den van onze vader en opa
A. TIMMERMAN
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam,
J. C. TIMMERMAN
Vlissingen. februari 1980
Te koop:
Met de Philips Hot Brush
krullen in een handomdraai.
Dan is 't goed. Prijs slechts
35,-. Vraag hem op proef.
Radio v. d. Berge, Zierikzee.
Te Bath (Z-B): 620 m2 bouw
grond, 100m vanaf de zee ge
legen, bestemd voor één wo
ning, 40.000,- (v.o.n.). Te
bevr. 01134-2464
Mohair-wol in vele mode
kleuren 2,75 per 50 gram.
Ans Bienefelt, Heuvels weg 7,
Kerkwerve, 01110-2179.
Klein huisje in rustig dorp,
lage prijs. Brieven onder nr
4492 aan buro van dit blad.
Tegelhandel de Boerderij
heeft een groot assortiment
wand- en vloertegels en pla
vuizen en nog steeds lage
prijzen uit voorraad lever
baar. Langeweg 59, Anna Ja-
cobapolder.Tel. 01677-632.
Stacaravan 9 bij 3 meter.
Prijs 4.250,-.Tel. 01115-
2424.
Ford Taunus 1600 combi me
tallic blauw, kilometerstand
60.000, prijs 5.000,-. Tel.
01117-1457.
Esso staalgordel-radiaalban-
den, uitstekende kwaliteit,
hoge korting, gratis monta
ge. „Renesso", Hogezoom 145
te Renesse. Tel. (01116) 1670.
Slaplanten. Braber Groen
voorziening B.V., Laone 20,
Renesse, tel. 01116-1378 of
1773.
Dagelijks verse eieren bij
Pluim veebedrijf Schouls.
Nw. Kooiweg 14, Zierikzee,
tel. 01110-2232.
Beitsen, vernis en conserve
ringsmiddelen van Ceta Be
ver bij Bouwmarkt Zierik
zee, Scheepstimmerdijk 2-4
te Zierikzee. Tel. 01110-2033.
Hydraulische slakken voor
erf verharding. Thuis gele
verd. Huib Stouten, Ringweg
la Oosterland. Tel.(01113)
2130, b.g.g. (01114) 1469.
Isoleren noodzaak: tempex
platen, „Isover" glaswolde-
ken ook tochtwerving. Hubo-
Karweishop B.V. Renesse.
Toyota Carina 1600, b.j. 1977,
km 20.000. Tel. (01115) 2206.
Vroege zetpoters: Wij hebben
in voorraad Doré, Eersteling,
Lekkerlanders, alles in de
maat 28/35, verder kunst
mest 12.10.18, en al diverse
soorten tuinzaden. Tuincen
trum „Sluys", Hoogezoom
44, 4328 EG Haamstede, tel.
1437.
Zelfbouwschuurtjes, staal of
aluminium. Vanaf 380,—.
Blom b.v., Burgh-Haamste-
de. Tel. (01115) 2020.
Appels, peren. J. A. Klompe,
Gaanderseweg 11, Dreischor.
Tel. (01112) 386.
ONZE SLUITINGSTIJDEN ZIJN:
voor MAANDAGCOURANT —VRIJDAG 13.00 uur
voor DINSDAGCOURANT MAANDAG 11.30uur
voor DONDERDAGCOURANT— WOENSDAG 11.30uur
voor VRIJDAGCOURANT DONDERDAG 11.30 uur
aooooooGoeooGogoosoooopBooooooooooooooc
GEVRAAGD:
voorlaadschop
Liefst met ervaring
M. MEEUWSEN EN ZN.
Telefoon (01113) 1312 -1490 - Bruinisse
Ingrid
40. Met een zacht „twang" van de pees snort
de pijl het doel tegemoet, maar dit geluid ont
gaat het scherpe gehoor van de jager niet en
blindelings duikt hij in een. Rakelings scheert^
de pijl langs zijn haren en raakt het paard in
de hals. Terwijl het arme dier zich losrukt en
er hinnikend vandoor gaat, werpt de jager
bliksemsnel zijn spies in de richting van zijn
aanvaller, die op punt staat een tweede pijl af
te schieten. Lenig wijkt Arnar uit en hij slaakt
een kreet van afgrijzen als de vlijmscherpe
speer zijn schouder schampt en een stuk van
zijn jachthemd wegscheurt. Door de schok ont
glipt de boog zijn hand. Voordat hij het wapen
weer grijpen kan, springt de jager van achter
de boom waar hij dekking gezocht heeft, te
voorschijn en heft bliksemsnel zijn boog. Maar
op hetzelfde moment dat hij de ander in het ge
laat ziet lijkt hij te verstenen. Een dodelijke
bleekheid overtrekt zijn gezicht.
Dan grauwt hij: „Arnar!Gij hond! Ontvang
uw loon Woest gooit hij de boog van zich
af, grijpt zijn lange dolkmes en met vlammen
de ogen springt hij op de sluipmoordenaar toe.
Met doodsangst in de ogen draait Arnar zich
om en stormt alsof de duivel zelf -hem op de
hielen zit terug naar zijn paard.
„Uw dagen zijn geteld", schreeuwt de jager
hem in machteloze woede na. „Ge zult sterven
door mijn hand Met trillende knieën zet
Arnar zijn paard aan en pas als hij op veilige
afstand is krijgt hij zijn moed wat terug.
„Ik kom terug, Thorfinn klinkt zijn
stem schril, ik kom terug om met je af te
rekenen voorgoed Maar eerst die ander
nu En met een gemene grijns in een ruime
boog om de jager heenrijdend, stormt de moor
denaar achter het paard aan waarop Erwin
weerloos vastgebonden ligt.