De enige echte Kerstman
RESTAURANT „MONDRAGON"
DINER-DANSANT
DE HERBERG"
BLUE LOTUS"
„INDRAPOERA"
DEZEEUWSCHE
HERBERGHE"
SUCCESJES
komt op 2e kerstdag onze restaurants bezoeken om uw kinderen een
kerstsurprise te overhandigen.
f 60,00
KINDERKERSTMENU
f 17,50
f 36,00
KINDERKERSTMENU:
f 16,00
VVV RENESSE
GEOPEND
Café Restaurant ZEELUST
6
RENE VISSER
ELLY VAN MOURIK
delen mede, ook namens wederzijdse ouders, dat zij D.V.
woensdag 19 december a.s. in het huwelijk zullen treden om
14.15 uur in het stadhuis te Zierikzee.
Kerkelijke bevestiging zal plaatsvinden om 15.00 uur in de
Chr. Geref. Kerk, Zevengetijstraat te Zierikzee, door de we-
leerw. heer ds. B. de Graaf.
Gelegenheid tot feliciteren in de zaal van de Chr. Geref.
Kérk te Zierikzee van 17.00-18.30 uur.
Zierikzee, december 1979
de Jongestraat 39
Vlakestraat 53
Toekomstig adres: Zijpestraat 38, Zierikzee
STOFFEL BOOT
NEELTJE JANNETTE KLAPWIJK
hopen op 19 december a.s. te trouwen in het gemeentehuis te
Rozenburg om 14.00 uur.
Kerkelijke bevestiging vindt plaats in de Ontmoetingskerk,
Koninginnelaan te Rozenburg om 14.30 uur, door de weleer
waarde heer ds. H. Bénard.
Receptie van 19.15 tot 20.30 uur in de zaal van de Ontmoe
tingskerk.
December 1979
Achterweg 5, Burgh
Langeplaat 5, Rozenburg
Toekomstig adres: Manonstraat 16, Hoogvliet.
LEEN VAN DEN OUDEN
JOZIEN VAN 'T HOFF
geven kennis van hun voorgenomen huwelijk waarvan de
voltrekking zal plaatsvinden D.V. donderdag 20 december
a.s. om 13.45 uur in het gemeentehuis te Bruinisse.
Het huwelijk zal kerkelijk worden bevestigd door de wel
eerwaarde heer ds. G. Mouw in de kerk van de Gereformeer
de Gemeente te Oosterland. Aanvang van de dienst om 14.30
uur.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.30 tot 21.30 uur in Restau
rant ,,De Blauwe Keet", Rijksweg 6 te Oosterland.
December 1979
Pr. Beatrixstraat 14, 4311 BV Bruinisse
St. Joostdijk 52, 4307 AV Oosterland
Toekomstig adres: Sandströmstraat 2, 4307 AX Oosterland
JAAP SCHOT
ANJA VAN DEN HOUTEN
gaan trouwen op 21 december 1979 om 13.15 uur in het stad
huis te Zierikzee.
Receptie van 19.00 tot 20.30 uur in „Taveerne Zierick" te Zie
rikzee
December 1979
Nieuwe Haven 83, Zierikzee
Prof. Zeemanstraat 8, Zonnemaire
Toekomstig adres: Schoolstraat 4, Kerkwerve
Heden overleed, na een korstondig lijden, onze neef
CORNELIS VAN DER WEKKEN
in de ouderdom van 87 jaar.,
Uit aller naam,
F. W. VAN DER WEKKEN-VAN DER HULLE
Zierikzee, 11 december 1979
.Corneliastichting"
Havenpark 37
Correspondentie-adres:
Slabberswerf 30, 4301 GP Zierikzee
De crematie heeft in alle stilte plaatsgehad.
Heden overleed plotseling onze beste broeder, zwager,
oom en oud-oom
ADRIANUS ZWAGER
echtgenoot van ADRIAANTJE DE MASIER
op de leeftijd van 64 jaar.
D. ZWAGER-v. d. HAVE
P. v. d. PANNE-ZWAGER
INGRID, PETER RONNY
Oosterland, 12 december 1979
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden van
onze zeer gewaardeerde vriendin, mevrouw
M. J. JONKER-VAN DE ZANDE
Fam. KREPEL-ONDERDIJK
Fam. VAN OEVEREN-GAST
Fam. KLOMPE-JANSE
Bruinisse, december 1979
Mede namens de kinderen en kleinkinderen wil ik hierbij al
len hartelijk dank zeggen voor hun medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn man
WILLEM ANTHONIE SMALLEGANGE
Vooral doktoren en verplegend personeel van het Zweedse
Rode Kruis Ziekenhuis te Zierikzee en diegenen die het mo
gelijk hebben gemaakt dat ik hem kon bezoeken.
Uit aller naam:
M. SMALLEGANGE-MOERMOND
Haamstede, december 1979
Rusthuis „Duinoord"
Te koop:
Een mooie oranje eend, b.j.
eind 1973, met ruilmotor
1750,-. Krijger, Haamstede,
tel. 01115-1490.
Nog net voor kerstmis zo'n
prachtige elek. olielamp bo
ven uw salontafel, verhoogt
de feestvreugde. Ziet onze
etalage. Radio v. d. Berge,
Zierikzee.
Z.g.st. Mazda de Luxe, 130
met radio, type nov. 1972
1500,-. Krijger, Haamstede,
tel. 01115-1490.
Enkele zware slachtkalkoe-
nen. Tel. 01112-550.
Peugeot 404, dec. '74. Niet
100%, t.e.a.b. M. P. Mulder,
tel. 01110-5461.
Draagbare stereo radio cas
sette recorder, merk Philips
400,-. Te bevr. 01110-2882.
Wegens verbreding kozijnen
van één van onze klanten.
Aangeboden: 5 houten mar
kiezen, april '79. 2 x 120
breed, 100 uitval; 2 x 185
breed, 100 uitval; 1 x 145
breed, 100 uitval. Compleet
met kap en zijplaten. Kleur
oranje. Prijs n.o.t.k. Zonwe
ring ,,De Nobelpoort", 01110-
2497.
Ie kwaliteit vers gekapte
kerstbomen, nu nog alle ma
ten voorradig. Bloemen- en
tuincentrum C. W. Jonker,
Hogezoom 20, Haamstede,
tel. 01115-1383.
Isoleren noodzaak: Tempex
platen, „Isover" glaswolde-
ken, ook tochtwering. Hubo-
Karweishop B.V., Renesse.
Zelfbouwschuurtjes, staal of
alluminium. Vanaf, 380,-.
Blom b.v., Burh-Haamstede.
Te. (01115) 2020.
Appels, peren. J. A. Klompe,
Gaanderseweg 11, Dreischor.
Tel. (01112) 386.
Hydraulische slakken voor
erfverharding. Thuis gele
verd. Huib Stouten, Ringweg
la Oosterland. Tel.(01113)
2130, b.g.g. (01114) 1469.
Programmeert», rekenmach.
300,-; Sony mengpaneel
echopaneel 100,-; Akai mi-
crof. 50,-. Tel. 01110-2882.
Gesloten bestelauto, merk
VW, laadvermogen 1100 kg
op kenteken b.j. '75, 60.000
km, i.z.g.st. Tel. 01114-1348.
Batavus damesbrommer,
i.p.st. met verz., plus helm.
Tel. 01110-5290.
Ski-imperial, z.g.a.n. voor
Renault 16. K. Holm, Kre-
pelstr. 7, Zierikzee, 01110-
2720.
Ganzen C. Steenland, tel.
01112-474, Dreischor.
Prima slachtkonijnen, ook
op bestelling voor de kerst.
Worden ook voor u klaarge
maakt. Tel. 01114-1394.
Kreidler, veel chroom,
p.n.o.t.k. Jaap Pannekoek
(01110)3087, na 17.00 uur.
Esso staalgordel-radiaalban-
den, uitstekende kwaliteit,
hoge korting, gratis monta
ge. „Renesso", Hogezoom 145
te Renesse. Tel. (01116) 1670.
Fa. L. Berrevoets Zn. le
vert ook openhaard hout in
netjes, 10 kg. Losgestort of
afgehaald. Tevens rookloze
kooltjes. Wevershoek 9, Zie
rikzee, tel. (01110) 3211 - 5193.
Kerstbout, vers geslachte ko
nijnen, geen diepvries. Vroeg
bestellen s.v.p. C. Snijders.
Tel. 01110-2521, Zierikzee.
Kerstbomen, ook échte den
nen vanaf 10,-; kerststerren
vanaf 4,50. „Tuincentrum
Zierikzee", Zevengetijstr. 14,
tel. 01110-3897.
I.g.st.z. damesbrommer.
Loens weg 4, Nieuwerkerk.
Tel. 01114-1350.
Kerstaanbieding: Alle mo-
hairwol ƒ2,- per 50 gram.
Ans Bienefelt, Heuvelsweg 7,
Kerkwerve, 01110-2179.
Furore aardappelen. R. Bie
nefelt, Heuvelsweg 7, Ker
kwerve, 01110-2179.
Hand- en moesappels, stoof
peren en openhaardhout. A.
Leeuwe, Noordwelle, 01116-
1768.
Voor uw openhaard: vlamko-
len, briketten, aanmaakblok
jes en hout. Ook antraciet,
extraciet en houtskool. P. L.
Quist, Bogerdweg 31, tel.
01112-443.
Slachtkalkoenen. S. Capelle,
Galgenweg 5, Nieuwerkerk,
tel. 01114-1513.
Slachtrijpe mesthanen bij
pluimveebedrijf Schouls,
Laan van St. Hilaire 1, Zie
rikzee, tel. 01110-2232.
Regelmatig verse witlof uit
eigen kwekerij. L. M. Hanse,
Plattéweg 6, Zierikzee.
Geschenken voor onder de
kerstboom, o.a. prachtige le
ren handschoenen, schaatsen,
helmmutsen enz. Jan de Jon
ge, Zierikzee, St. Jacobstr.
17-19.
Nieuwe Mini Special, rood
met zwart vinyl dak, geheel
compl. met radio en mistlam
pen, febr. '79, 5000 km. Vaste
prijs 8500,-. Tel. 01110-2825.
Oliehaard, Fobrux, i.g.st.
75,-. Tel. 01110-4827.
OUDE HAVEN 13
ZIERIKZEE
Van uw diner op 2e Kerstdag maken wij een culinair festijn. Het menu, waarmee
wij u zullen verwennen, bestaat uit de volgende gangen:
Darne de Saumon a la Victoria
koude tranche zalm, decoreerd met
stukjes kreeft en
verschillende sauzen
toast en boter
De prijs per couvert bedraagt t 70,-
Ons restaurant is op 2e Kerstdag geopend
vanaf 18.00 uur.
Wij adviseren tijdige tafelreservering.
Telefoon (01110) 2670
Conspmmé Saint Hubert
bouillon met een julienne van wild
Champignons Farcis
met duxelles gevulde champignons
in de oven gegratineerd
Sorbet au Citron
zeer luchtig ijsgerecht
met champagne en citroen
Medaillon de Chevreuil aux Cerises
reebiefstuk in een kersensaus
Pouding aux Chocolat
chocolade pudding
met vanillesaus
Moka aux Friandises
koffie met bonbons
l»oaoaBGBoacoaooeooooooaaoo8oea8eaeoaoaoogooeoogoooe|
verzorgd door
„The Travellers"
in
CAFE-RESTAURANT
DE ZOOM 2 - RENESSE
Op 2e Kerstdag serveren wij op ons Diner
dansant (vanaf 17.00 uur) het volgende kerst
menu:
Cocktail „Aegir"
Bokaal gevuld met krab, garnalen en grape-fruit
in fijne cocktailsaus
Consommé Henry IV
Heldere franse groentesoep met kaasstengels
Vol au Vent
Pastei gevuld met kalfszwezerik ragout
Medaillont du Veau
Kalfsoesters in fijne roomsaus
óf
Tournedos „Oriental"
Biefstuk van de haas met geflambeerde verse
vruchten en geschaafde amandelen.
Cassata „Mandarino"
Cassata-ijs met fijne mandarijnensaus
óf
Glacé de Noël
Kerstijs
Café-liquèr
Koffie-likeur
Verse fruitcocktail tomatensoep
kip oranjesaus sorbet
Tevens a la carte.
Gaarne reserveren'. 01110-3920, 01116-1679
CHINEES-INDISCH-RESTAURANT
NOORDSTRAAT 19 - HAAMSTEDE
Uitsluitend a la carte
Gaarne reserveren: 01115-2159
CHINEES-INDISCH-RESTAURANT
DE ZOOM 2 - RENESSE
Uitsluitend a la carte
Gaarne reserveren: 01116-1679
CAFE-RESTAURANT
HAVENPARK 2 ZIERIKZEE
Op 2e kerstdag serveren wij het volgende
kerstmenu:
Pasteitje
Heldere groentesoep
Varkenshaas in roomsaus
Toumedo's „Balkan"
Verse fruitsalade met slagroom
Ijs of koffie
Tomatensoep kippeborst verse fruitsalade
ijsje
TeVens k la carte
Gaarne reserveren: 01110-4118
Omdat onze medewerkers een gedeelte van het kerstfeest in huiselijke kring door kunnen brengen, zul
len onze bovenstaande restaurants op 1e kerstdag gesloten zijn.
DIREKTIE VEERHOEK B.V., RENESSE
i woasaoeoaooeBeooaaaocoooooaaaaoi
IBBBOaa.
AK 400 besteleend, b.j. '75
f 1750,-. Tel. 01114-2495.
Kerstkalkoenen, ±5 kg
9,50 p.kg; kalkoenrollade,
witvlees, niet gekruid, ±800
gr 9,75 p.st.; tam konijn
800 gr, 2 stuks 13,-. Alles
droog geslacht en ingevroren.
„De diepvriesspecialist"
Paul Kruik, Zierikzee, tel.
01110-3785.
Drainage drainflex en gebak
ken buizen; pootaardappe-
len; palen; prikkeldraad en
spoorbielzen. P. L. Quist, Bo
gerdweg 31, tel. 01112-443.
Alle maten kerstbomen, le
kwaliteit, ook met kluit.
Bloemen- en tuincentrum C.
W. Jonker, Hogezoom 20,
Haamstede, tel. 01115-1383.
Druipwaterdichte Philips
kerstboomverlichting voor
uw kerstboom buiten. Rladio
v. d. Berge, Zierikzee.
Te koop gevraagd:
Loop- en sloopauto's. Te
koop volop onderdelen van
div. auto's en banden, Auto
sloperij Ad Stouten, Sint
Joostdijk 16, Oosterland. Tel.
(01113) 2130 b.g.g. (01114)
1469.
Te huur gevraagd:
Onderwijzer van de Jan Wou
ter van den Doelschool zoekt
van januari tot juli kosthuis
of kamers in Zierikzee. Reac
ties of verdere inlichtingen
bij A. van Oosterom, De Kan
terlaan 16, Zierikzee, 01110-
2942.
Praktikant R.W.S. Delta
dienst zoekt kamer met
kookgelegenheid voor perio
de 1 febr.-.l juli '80. J. Muntin-
ga, Trekweg 13, 9679 TA
Scheemda, tel. 05979-1371.
Te huur gevraagd:
1 kamer voor 1 pers. met gebr.
van keuken, douche, toilet.
Adres: Westerstr.19, Hein-
kenszand.
Woonruimte, evt. met
winkel- of werkruimte. Tel.
2586.
Personeel gevraagd:
Huishoudelijke hulp voor 1
dag per week. Irisweg 9,
Westenschouwen, 01115-2144.
Op korte termijn: pompbe
diende. Inl. F. S. Gercama,
Shellstation De Val, 01110-
3297.
Woningruil:
Gevraagd te Bruinisse: een
kleine woning. Aangeboden
te Zierikzee: 1 gezinswoning,
kamer 3 slaapkamers. Tel.
01110-5018.
Huisdieren:
Zoekt u een huisdier? Bij ons
wachten honden en katten op
een goed tehuis. Sophia-Die-
renbescherming, Esdoornstr.
33, tel. 1583, Nieuwerkerk.
Opgevangen Zonnemaire:
Grote kater, kleur: gecyperd
met wit. Sophia-Dierenbe-
scherming, Esdoornstr. 33,
tel. 1583, Nieuwerkerk.
Diversen:
Grote sortering schaatsen:
noren, ijshockey, kunst
schaatsen, friese doorlopers
(ook grote maten van Nooit
gedagt), bootjes, dubbele ij
zers, enz. Jan de Jonge, Zie
rikzee, St. Jacobstr. 17-19.
Nieuwe sta-caravans, keus
uit 15 modellen van 6.60 m tot
10.00 meter. „De Smokkel-
hoek".
Edelsmederij M. Jech. Mo
derne sieraden en horloges.
Goud en zilver reparaties.
Maken van sieraden naar ei
gen ontwerp. Meelstraat 18,
Zierikzee. Tel. 01110-5560.
Bürstner de betaalbare licht
gewicht caravan. De 1979 mo
dellen met gratis voortent.
„De Smokkelhoek".
Met wie kan ik 's morgens
van 7.30 uur meerijden van
Nieuwerkerk naar Haamste
de. Tegen redelijke beloning.
Tel. 01114-1453.
Autorijschool M. de Looze,
d' Aillystraat 12 tel. 01110-
2235. Gedipl. V.A.M.O.R.
M.T.I. Lest met DAF-Mazda.
Maandags 's avonds theorie.
Goed ideebont: prachtig
kerstgeschenk!! Enorme sor
tering korte en lange bont
mantels. Nu werkelijk sensa
tionele lage kado-prijzen!
Met volledige garantie. Des-
gew. soepele kredietservice.
De Bontkoning, Hoogstraat
97, Rotterdam-C., tel. 010-
117 117. Parkeerterrein di-
rekt t.o. zaak. Bij aankoop
reisgeld binnen geh. Ned. v. 2
pers. terug. 19-20-21 decem
ber tot 21 uur geopend.
Meubelstofferen, 't is een vak
apart, vandaar onze hiertoe
speciaal ingerichte meu-
belstoffeerderij Goudzwaard
Meelstraat 24, Zierikzee. Tel.
2491.
Gebruikte tour-caravans,
keus uit 25 stuks o.a. Ever,
Adria, Wilk, enz. ,,De Smok
kelhoek", Biezelinge, 01102-
1623.
Vuurwerk voor de kinderen
zoals: sterretjes, trektouwt-
jes, bengaalse fakkeltjes. Jan
de Jonge, Zierikzee, St. Ja
cobstr. 17-19.
Tapijt reinigen onder hoge
druk met de Citin sproeiex-
traktie. Schoonmaakbedrijf
Koster. Telefoon (01110) 2153.
Adria, de meest verkochte
tourcaravan. Enkele model
len met grote korting. „De
Smokkelhoek".
Ook voor veters, lint, rie
men, hakstukken, ijsmutsen,
naar Jan de Jonge, Zierikzee,
St. Jacobstr. 17-19.
De nieuwste stalen kollektie
tapijten 1980 is verkrijgbaar
bij Stoffeerderij Goud
zwaard, Meelstraat 24, tel.
2491.
Rima Koeltechniek (01110)
4537. Service en plaatsing
van koel-, vries- en aircond.-
installaties.
Geen praktijk vanaf 21 dec.
t/m 1 jan. Mevr. v. Opijnen,
gedipl. pedicure, Mulockstr.
78. Zierikzee, tel. 01110-2220.
Gebruikte sta-caravans, keus
uit± 20 stuks o.a. Fleetwind,
Willerby, Holliday enz. „De
Smokkelhoek".
Met wie kan ik 's morgens om
7.30 van Zierikzee naar
Haamstede meerijden. Tegen
redelijke beloning. Tel.
01114-1453.
Lijstenmaker Zwart, Krepel-
straat 25. Tel. (01110) 4842.
Alle evenementen Sportpa
leis Ahoy, tel. (01116) 1473
bellen.
Fa. L. Berrevoets Zn. voor
het schoonmaken van uw
schoorsteen, kachel of goten.
Wevershoek 9, Zierikzee, tel.
01110-3211 - 5193.
Woningruil: Van Bruinisse
naar Zierikzee (Malta of
Poortambacht). Brieven on
der nr. 4496 aan bureau van
dit blad.
Grote ruil- en verkoopbeurs
van vogels, georganiseerd
door de v.v. „Zang en
Kleur", „De Nagtegaal" en
de „Schouwse Zanger" op za
terdag 15 dec. in het „Huis
van Nassau" van 9.30-13.00,
er zijn 2 opkopers aanwezig.
Toegang gratis, ook voor
niet-leden.
Privé-orgelles voor begin
ners. Zierikzee, tel. 01110-
3614.
Chateaux het kasteeltje op
wielen. De 1979 modellen met
gratis voortent. „De Smok
kelhoek".
Sieraden, Timex horloges, ta
baksartikelen, ochtendbla
den en alle tijdschriften zo
als: Margriet, Libelle, Pano
rama enz. „De Palaverhut",
Balie 7, Zierikzee. Tel. (01110)
4888.
Ruimte tekort in uw garage
of schuurtje? Waar laat u het
gereedschap, het potje verf,
het busje spijkers, de tube
lijm, het voorraadje waspoe-
der, het oud papier? U wilt
daar wat aan doen? Wat orde
scheppen in die troep? Kom
dan eens naar Wico. Enorme
voorraad wandmeubelen, zo
te gebruiken. En wilt u zelf
wat maken, bedenk dan hoe
veel bruikbaars er aan een
wandmeubel zit. (Hoe duur
was ook weer dat plankje dat
u pas haalde?). Reeds vanaf
50,- bij u thuis bezorgd. Kom
in ieder geval eens kijken.
Wico zelfbouwmeubelen,
meubeloccasions, meu
belstof, polyether op maat,
biezen tegels, verhuur Mr
Steam tapijt- en meubelbe
kleding reiniger. De straat
achter de prijsslag, Nieuwer
kerk. Tel. (01114) 1373. 's
Maandags gesloten.
TEL. (01116) 1634
van 9.00 tot 12.00 uur en van
13.30 tot 16.30 uur dinsdag
t/m zaterdag voor:
VVV-geschenkbonnen, thea
terbespreekbureau en hotel
reserveringen.
Steenweg 15 - Tel. (01115) 1508 - Westenschouwen
Beide kerstdagen geopend
vanaf 17.00 uur
Tijdig reservering gewenst
