raPils
Warme ontvangst in Zierikzee
voor delegatie uit Nagasaki
V\é\G\ê
Nemag B.V. koopt de gebouwen
van Smit en Bolnes in Zierikzee
M. KATS B.V.
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
[glSIMMERS
Geschenken en hartelijke woorden
BEWAAR UW KASSABONNEN
ZE ZIJN GELD WAARD!
De
neutronenbom
deze week gratis
bouwplaat bij:
Met
honderdvijftig
werknemers
REPARATIE
M. KATS B.V.
Verhuizing volgend jaar
Tekort
van gemeente
Middelburg
N.G.R.:
ieder heeft recht
op uitkering
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donderdag 19 oktober 1978
135ste jaargang Nr. 22391
WAARIN
(1797 - 1889)
REDAKTIE, ADMINISTRATIE EN BEZORGING
Telefoon (01110) 2255. Voor telefoonnummers na half zes:
zie pagina 2 onder de rubriek „Agenda".
Redakteur: M. J. Bij de Vaate.
Uitgave B.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman. Janne-
wekken 11. 4301 HH Zierikzee, Postbus 1, 4300 AA Z'zee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 23,90, per jaar 91,-. Losse
nummers 50 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag.
Advertentieprijs 35 cent per losse mm; „Succesjes" (t/m 4 regels) 4,40.
Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief 4% B.T.W.
in dit nummer: Uitbreiding o.b.-school Nieuiverkerk
HOUDT U VAN EEN GOED
STUK echte SLAGERS
LEVERWORST??
Niet een worst die ze alleen
maar slagersworst NOEMEN,
maar een worst die echt door de
Keurslager zelf is gemaakt.
Mals varkenskopvlees met veel
verse varkenslever en een
heerlijk boeket kruiden.
Mmmmmm worst om zó uit
het knuistje te eten!
Gewoon meteen een flink stuk
halen bij
k—JRING 9 - HAAMSTEDE
De burgemeester van Zierikzee
zette tijdens deze perskonferentie de
feiten nog eens op een rijtje.
Op 12 oktober 1977 werden de eer
ste kontakten gelegd met Nemag bv.
Toen bleek dat dit in Rotterdam-Ka-
tendrecht gevestigde bedrijf uitkeek
naar andere vestigingsplaatsen, om
dat de bedrijfspanden in Katen-
drecht in verband met sanerings
plannen van de gemeente, moeten
verdwijnen.
Kontakten
Tussendoor werden ook kontakten
gelegd met een woordvoerder van
Molenbouw Bosman bv. Met beiden
werd gepraat over de mogelijkheid
voor wat de grond betreft: erfpacht
of verkoop. Kontakten waren er ook
nog in juni van dit jaar en begin juli
kwam het bericht dat Nemag cie pan
den van Smit en Bolnes h; d gekoc ht.
De verwarring ontstond echter toen
Want in dc maand december gaan wij
er kado's op weg geven.
Ook bonnen van familie, vrienden en kennissen
zijn geldig.
Dus u ziet:
Ondanks de lage prijzen nu ook nog kado's!
Wie doe! ons dal na?
Let op onze advertentie vol aanbiedingen,
morgen in dit blad.
Radio-. I.v.-, lliTi-specialist
St. Domusstraat (Iet op!) 80 - 82 Zierikzee Telefoon (OHIO) 5065
ZIERIKZEE, 18-10. „We voelen met Zierikzee een
zekere verbondenheid. Het is wel geen zusterstad,
maar wel bijna een familielid".
Met die woorden beschreef vicc-
burgemeester Hirocbi Takahira
woensdagmiddag de gevoelens, die
leefden bjj de Japanse delegatie uit
Nagasaki die op het gemeentehuis
werd ontvangen door burgemeester
Th. H. de Meester van Zierikzee.
Het gezelschap is deze week in
Middelburg met welke stad Nagasa
ki een jumelage is aangegaan. Ook
de burgemeester van Middelburg,
drs. P. A. Wolters was bij de ont
vangst in Zierikzee aanwezig.
Brug
Het gezelschap werd rond vijf uur
verwelkomd door het kollege van b.
en w. en een vertegenwoordiging
van de gemeenteraad. In de trouw
zaal, waar de woorden van dc bur
gemeester door een tolk in nel Ja
pans werden vertaald, zei dc heer Dc
Meester bijzonder veel prijs te stel
len op dit bezoek. Hij herinnerde er
aan dat ook Zierikzee, evenals Mid
delburg, 'een zeer oude historische
stad is met een geschiedenis die te
rugvoert tot 844.
Nadat hij nog enkele saillante
punten uit de geschiedenis had ver
meld wees hij er op dat scheepvaart
en scheepsbouw een brug heobcn
geslagen tussen Nederland en Japan.
Zierikzee werd ook aangedaan aoor
Japanse schepen. Naast die al be
staande kontakten werd ook tussen
Japan en Nederland een belangrijk
verdrag gesloten, waarin werd over
eengekomen daf Nederland aan Ja
pan schepen zou leveren.
Mooiste stad
„Dal betekende de eerste aanzet
voor de bouw van grote zeeschepen
in uw land. De ervaringen, die daar
mee werden opgestoken, hebben
vruchten afgeworpen wanneer we
konstateren welk hoog peil de Ja
panse scheepsbouw heeft bereikt."
Zijn Middelburgse kollega herin
nerde hij er nog aan dat Zierikzee en
Middelburg vroeger heftig hebben
gestreden om de vraag wie de be
langrijkste stad was. „Wie de groot
ste was, heeft Middelburg gewonnen,
maar ik tou een slecht burgemeester
zijn als ik niet zou blijven strijden
voor de vraag welke de mooiste stad
Geschenken
Als herinnering aan het bezoek
aan Zierikzee overhandigde hij de
vice-burgemeester een bronzen
presspapier met het zegel van de
stad. Voor de overige leden van de
Japanse delegatie was er een repro-
duktie.
Vervolg pag 3.
WASHINGTON. 18-10. President
Carter van de Verenigde Staten heeft
een nieuwe belangrijke stap gezel op
de weg naar de ontwikkeling van
het omstreden neutronen-wapen,
maar een definitieve beslissing op
nieuw opgeschoven. Naar minister
van energie James Schlesinger
woensdag in Washington bevestigde,
heeft Carter zijn ministerie (dat ver
antwoordelijk is voor de ontwikke
ling van kernwapens) gelast fondsen
uit te trekken voor de produktie van
twee gemoderniseerde taktischc
kernkoppen die eenvoudig tot neu-
Ironcnwnpens zijn tc wijzigen.
12 flesjes 0,3 liter,
398
mee
neem
prijs
NU
en dat over een jaar de héle verhui
zing rond zal zijn.
Omdat Nemag b.v. onder meer fa
brikant is van grijperkranen, tran
sportinstallaties en allerlei soorten
lieren zullen de lage hallen van de
bedrijfspanden enigszins moeten
worden aangepast. De grote hal is
echter uifstekend geschikt. De ruim
te van de panden is voldoende.
Mogelijkheden
Uit een enquête onder het perso
neel van Nemag bv, dat dinsdagmid
dag werd ingelicht over de verhuis
plannen, is gebleken dat zestig lot
zeventig procent van de op dit mo
ment ongeveer honderdtwintig werk
nemers voelt voor de overplaatsing.
Verwacht wordt dat ook een aantal
zal gaan pendelen. De bedoeling is
dat de personeelssterkte weer op
honderd vijf tig wordt gebracht en de
heer Van Huuksloot zei daarbij zeker
te verwachten dat er mogelijkheden
zijn onder de voormalige werkne
mers van de scheepsmotorenfabriek.
Belangstelling
Dc belangstelling voor Zierikzee
als vestigingsplaats voor industrieën
is overigens toegenomen. Nog steeds
bestaan er kontakten met Bosman -
ook met de provincie - over andere
mogelijkheden tot vestigingen op
het industrieterrein en daarnaast
hebben de laatste tijd een aantal
kleine industrieën duidelijk belang
stelling voor het industrieterrein.
„Dat is verheugend", aldus burge
meester Th. H. de Meester tijdens
een perskonferentie dinsdagmiddag
in het gemeentehuis. „Je kunt haast
wel zeggen, dat die belangstelling
frappant is".
Onaangenaam
Het gevolg van dit alles was hel
vooruitzicht op een gerechterlijkè
procedure die waarschijnlijk zo'n
jaar of drie, vier zou gaan duren.
„Dat zou voor beide partijen erg on
aangenaam zijn", aldus de heer De
Meester.
Smit en Bolnes richtte daarop een
verzoek aan de gemeente om toe
stemming voor de verkoop van de
panden aan Bosman. In het erfpacht-
kontrakt was namelijk een clausule
opgenomen, waarin stond dat Smit
en Bolnes zonder toestemming van
b. en w. de erfpacht en de daarop
staande gebouwen niet zou mogen
vervreemden.
(Vervolg pag. 3)
Advertentie
Reparatie klaar terwijl u wacht
kan helaas niet meer.
Maar WEL verstrekken w&
leen-toestellen, dus u zit geen
avond zonder beeld of geluid!
St. Domusstraat (let op!) 80-82
Zierikzee
Telefoon (01110) 5065
Geopend:
elke dag van 9.00-17.30 uur
(maandag gesloten)
DONDERDAG KOOPAVOND
ZIERIKZEE, 17-10. Nemag B.V. uit Rotterdam zal
zich gaan vestigen in de voormalige bedrijfsgebouwen
van scheepsmotorenfabriek Smit en Bolnes. Dinsdag
morgen beeft de overdracht tol verkoop van de pan
den en de erfpacht plaats gehad.
op 7 juli Bosman bv hetzelfde feit
vermeldde. Nemag liet daarop begin
juli beslag leggen op de /ebouwen
van Smit en Bolnes omdat Lit be
drijf meende recht te hebben ais-
eerste koper. Smit en Bolnes spande
een kort geding aan om dit beslag
ongedaan te laten maken, maar de
rechter stelde Nemag in het gelijk.
De uiteindelijke stoot voor de ver
koop aan Nemag werd gegeven door
de gemeente Zierikzee die toestem
ming verleende om dc erfpacht van
de grond waarop de gebouwen staan,
over tc dragen aan Nemag bv.
Al eerder heeft de gemeente Zie
rikzee geweigerd Smit en Bolnes toe
stemming te verlenen voor het over
dragen van de erfpacht aan Bosman
b.v. uit Piershil. Door dat alles werd
het voor Smit en I'otnes niet langer
nodig om de gerechterlijke procedu
re voort te zetten tegen Nemag, dat
beslag had laten leggen op de gebou
wen nadat bekend werd dat er ver
koopplannen waren c.an Bosman.
Verhuizing
"Volgens adjunkt-direkteur A. van
Huuksloot wordt verwacht dat een
gedeelte van het bedrijf in het voor
jaar van volgend jaar al kan draaien
Advertentie
Adjunkt-direkteur de heer A. van
Huuksloot voor de produktiehal van
Nemag B.V.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode)
Feiten
MIDDELBURG. 18-10. Zeelands
hoofdstad, de gemeente Middelburg,
heeft voor het begrotingsjaar 1979
een geraamd tekort van 457.500 gul
den. In 1978 was dat nog precies
300.000 gulden. Om dit tekort te be
strijden hebben b. en w. van Mid
delburg voorgesteld om de riool- en
reinigingsrechten en de onroerend-
goedbelasting fors te verhogen.
DEN HAAG, 19-10. Dc Nederland
se Gezinsraad (NGR) vindt dal ieder
individu - man. vrouw, gehuwd of
ongehuwd - een zelfstandig recht
behoort tc krijgen op een uitkering
krachtens dc sociale verzekeringen.
Daardoor zou ieder individu zijn
eigen kostwinner worden, aldus do
NGR in een nota aan de Tweede
Kamer, waarin kritiek wordt geuit
op de in juni aan de Tweede Kamer
aangeboden regeringsnota inzake
dc positie van de gehuwde werken
de vrouw in de volksverzekering en
in het bijzonder met betrekking tot
dc Algemene Arbeidsongeschikt
heidswet (AAW).
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
Niemand is ooit groot, als hij
laat voelen, dat een ander
klein is.
G. de Palajos