wico
W atermaatschappij
geeft inzicht in lange-termijn-
voorziening
Molen „De Graanhalm"
te Burgh-Haamstede bestaat
honderd-dertig jaar
Cyrus Vance
in China
Dc restauratie
van tuin
paleis Het Loo
Verwisseling
identiteit:
exkuus uit Bazel
Kamerkommissie
wil debat over Oosterschelde
Toenemend
aantal
verkeersdoden
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Infiltratie Haringvlietwater
Minder
staatssekretarissen
Toch beetje feest
Meer opgelegde
schepen
Gebruikte meubelen
als nieuw
voor prima
gebruikte meubelen
lp
ZJERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donde
977
134stc' jaargang Nr. 22153
WAARIN OPGENOMEN
(1797 - 1889)
REDAKTIE ADMINISTRATIE EN BEZORGING
Telefoon (01110) 2255. Voor telefoonnummers na half zes:
zie pagina 2 onder de rubriek „Agenda".
Redakteur: M. J. Bij de Vaate.
Uitgave: B V. Drukkerij v h Lakenman Ochtman, Janne-
wekken 11, Zierikzee. Postbus 1.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 22,50, per jaar 86,Losse
nummers 50 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag.
Advertentieprijs 32 cent per losse mm; „Succesjes" (t/m 4 regels) 4,
Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief 4°/o B.T.W.
in dit nummer: Bruinisse ivil geld voor verlichtingsplan
GOES, augustus - Toenemend watergebruik en de
noodzaak water van de gewenste kwaliteit tijdens pe
rioden van hoog verbruik te kunnen blijven produee-
ren, maken de bouw van een nieuwe zuiveringsinrich
ting en een nieuwe hoge-drukinstallatie noodzakelijk.
Dc huidige zuiveringsinrichting raakt overbelast. Bovendien zal vanaf
medio 1978 het ruwe water gaan bestaan uit een mengsel van grondwater
en geïnfiltreerd Haring vliet water, hetgeen een uitgebreider zuiverings
systeem vereist.
PEKING, 24-8. De Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken Cy
rus Vance, heeft by zijn bezoek aan
China „vooruitgang geboekt op weg
naar normalisering van de betrek
kingen tussen Washington en Pe
king".
De woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van buitenlandse
zaken, Hodding Carter, verklaarde
woensdag dat de besprekingen met
de Chinese minister van buitenland
se zaken Hoeang Hoea, en de vice-
partij voorzitter Teng Tsjiao-Ping,
„nuttig, open en nuchter" waren ge
weest.
„We moeten een volledige normali
sering van onze betrekkingen nastre
ven", zo verklaarde Teng.
Vance heeft met de Chinese leiding
ook van gedachten gewisseld over de
mensenrechten.
DEN HAAG. 24-5. Dc tweede-ka-
merfrakties van P.v.d.A. en V.V.D.
hebben woensdag een verbond ge
sloten voor wat betreft dc restaura
tie van de tuin van het voormalige
palcis Het Loo te Apeldoorn, thans
het rijksmuseum Het Loo. Dc rege
ring meent, dat dc tuin opnieuw aan
gelegd moet worden, en wel in ze-
venticndc-ccuwse stijl, als barok-
tuin (geometrische tuin), waarmee
een bedrag van ruim f 5 miljoen ge
moeid is.
P.v.cf.A. en V.V.D. willen evenwel
gedaan zien te krijgen dat de tuin
een landschapstuin wordt, hetgeen
slechts ruim f 1 miljoen zal kosten.
Voor de gedachte van socialisten en
liberalen voelen D'66, S.G.P. en G.
P.V, Hel overgrote deel van de C.D.
A.-fraktic staat achter dc regering,
zo is woensdag gebleken tydens het
tweede-kamerdebat over het rege-
ringsvoorncmen.
BAZEL, 24-8. Het staalshospitaal
te Bazel heeft woensdag verontschul
diging aangeboden voor het verwis
selen van dc identiteit van twee pa
tiënten, een Nederlands en een Zwit
sers meisje die beide vorige maand
hij een auto-ongeluk waren gewond.
Het houdt echter vol dat de identi
teit van beiden zorgvuldig was nage
gaan toen zij werden binnengebracht.
„Wij kunnen nog steeds niet be
grijpen hoe de verwisseling is ont
staan", aldus de onderdirecteur.
Kurt Herzog. „Op een of andere ma
nier dachten we dat het Zwitsers
meisje leefde en hel. Nederlandse
meisje dood was", aldus een woord
voerder van hel ziekenhuis. Het was
net andersom.
SCHOUWEN-DUIVELAND,
24-8. In de raden der verschil
lende regio-gemeenten, speelde
ook de kwestie van de water
voorziening van Schpuwen-
Duiveland in de toekomst. In
bijgaand artikel staan de plan
nen vermeld van de Water-
maatschappij Zeeland, verant
woordelijk voor de watervoor
ziening in deze provincie.
Deze zuivering kan pas in de zo
mer van 1979 gereed komen. Daar
om zal het tijdvak 1978/1979 een
overgangsperiode worden, waarbij
het zwaartepunt in de winning op
het diepe grondwater zal blijven lig
gen. De hoge-drukinstallatie heeft
haar maximum ook bereikt voor
wat betreft de pomp- en leidingka-
paciteit en de energievoorziening en
-verdeling. Bovendien is de koeling
DEN HAAG. 24-5. Het valt te ver
wachten dat het aantal staatssecre
tarissen in de toekomt kan worden
verminderd. Of er straks nog be
hoefte is aan een minister zonder
portefeuille voor het wetenschaps
beleid, zal „in belangrijke mate" af
hangen van de persoonlijke ervaring
en belangstelling van de toekomstige
minister van onderwijs en weten
schappen. Dat zijn enkele conclusies
van een commissie onder voorzitter
schap van minister-president Den
Uyl, die heeft gestudeerd op de in
terdepartementale taakverdeling en
coördinatie.
van de pompuggregaten en de be
reikbaarheid bij voorkomende on
derhoudswerkzaamheden onvoldoen
de.
Daar de bestaande, 45 jaar oude
gebouwen kwalitatief achteruit gaan
en grote onderhouds- en reparatie
kosten te verwachten zijn, is ver
der besloten een geheel nieuw zui-
veringsbedrijf te bouwen.
Nieuw gebouw'
Het nieuwe gebouw, waarin zullen
worden ondergebracht de zuive-
rings- en hoge-drukinrichting en de
dienstafdelingen, is ontworpen met
inschakeling van het Rijksinstituut
voor Drinkwatervoorziening Het
geheel is ontworpen voor een zuive-
ringskapaciteit van circa 1.000 m;!
per uur en een hoge-drukkapacileit
van 1.500 m:! per uur in de eindfase.
Volgens de huidige inzichten - ge
baseerd op het zogenaamde draag
krachtmodel (midden-prognose) - is
dit voldoende tot omstreeks 1995.
Het zuiveringssysteem werd ont
worpen op basis van de resultaten
van de zuiveringsproeven, waarbij
de praktijkervaring opgedaan met dc
nieuwe installaties te Ouddorp in
aanmerking werd genomen.
Het nieuwe zuiveringsproces is als
volgt opgebouwd:
1. menging diverse soorten ruw wa
ter
2. beluchting
3. snelfiltratie door voorfillers
4. ozonisatie
5. aktieve-koolfiltratie
6. snelfiltratie door nafilters
7. desinfektie door middel van
chloortoevoeging
8. reinwaterberging in reservoirs
9. levering in het net.
De kosten van de gehele nieuw
bouw zijn begroot op ca. 10,5 mil
joen gulden.
Het ligt in de bedoeling dat de
nieuwe zuiveringsinstallatie nog
voor de zomer van 1979 voor gebruik
gereed zal zijn. Veel van de beno
digde vergunningen zijn reeds ver
kregen.
De raad van kommissarissen heeft
machtiging verleend voor het uit
voeren van deze werken. De gemeen
ten op Schouwen-Duiveland werden
geïnformeerd over de kwantitatieve
en kwalitatieve aspekten welke zich
rond de openbare watervoorziening
in de komende jaren zullen voor
doen.
DEN HAAG, 24-8. De vaste com
missie voor verkeer en waterstaat
uit dc tweede kamer wil op korte
termyn een kamerdebat met minis
ter Westerterp (verkeer) over dc
voorgenomen wyze van afsluiting
van dc Oosterschelde.
Niet uitgesloten is, dat dit debat
volgende week woensdag 31 augus
tus plaats heeft. Bij de regeling van
werkzaamheden zal de kamer mor
gen (donderdag) daarover een defi
nitieve beslissing nemen.
Volgende week dinsdag 30 augus
tus hoort de commissie het college
van gedeputeerde staten van Zee
land. Aanleiding tot het overleg is de
brief van minister Westerterp waar
in hij. wat betreft de doorlaatope-
ning, kiest voor de tussenoplossing
van 14.000 vierkante meter. De sta
ten van Zeeland echter geven voor
keur aan een doorstroomprofiel van
20.000 vierkante meter, gezien de
grote voordelen hieraan verbonden
voor het milieu, de visserij en de
waterhuishouding.
HAAMSTEDE, 24-8. Dinsdag was ln-l 180 jaar gele
den dal de molenaar C. Gast de eerste steen legde voor
de korenmolen „De Graanhalm", nog steeds trekpleis
ter van „burgers en buitenlui", tussen Haamstede en
Biirirh.
In verband met dit fccstclyk ge
beuren wapperden diverse vlaggen
van dc molen met hel rood-wit-
blauw van écn der wicktoppcn. Dc
eigenaar, dc heer P. J. Landegcnt
was er een dagje voor thuis geble
ven om een cn ander van nabij mee
tc maken.
Er is geen ruchtbaarheid gegeven
aan dit 130-jarig beslaan in tegen
stelling met vroeger toen de vorige
eigenaar, de heer W. Dijkman tijdens
de „kroonjaren" er altijd wel een of
ander feestje van maakte. Bij één
van deze hoogtepunten weixl de mo
len in het licht gezet en daar werd
toen ook bijgaande foto gemaakt.
Gerestaureerd
Inmiddels is dc molen gerestau
reerd en de heer Landegcnt spreekt
met trots over zijn bezit cn is de
restaurateur Goudzwaard b.v. uil
Kerkwerve ten zeerste dankbaar
voor de wijze waarop de/.e de molen
weer in zijn oude slaat bracht. Een
prachtig gezicht, vooral als af en toe
de wieken weer eens ronddraaien!
Wat betreft de exkursics op de
woensdagen naar de molen kan ver
meld dat deze uitstekend verlopen.
Veel bezoekers, vooral toeristen. Vol
gende week woensdag is hel de laat
ste maal dal een kijkje genomen kon
worden bij het manlwcrk en al wat
daarbij behoort.
ROTTERDAM, 25-8. Hut aantal
opgelegde zeeschepen is in juli op
nieuw toegenomen. Bijna 90 procent
van de stilliggende tonnage betreft
olietankers.
In juli waren volgens een opgave
van het Instituut voor Maritieme
Economie in Bremen 572 handels
schepen. met een tonnage van ruim
37 miljoen ton, opgelegd. Dit zijn 67
zeeschepen met een tonnage van
meer dan twee miljoen of zes pro
cent meer dan in juni van dit jaar.
Van het totaal aantal werkloze
schepen zijn 374 olietankers, met een
tonnage van ruim 33 miljoen. Dit is
89.7 procent van de totale opgelegde
tonnage. Dit waren er tien nicer dan
in de maand daarvoor.
Puffen in Israël
TEL AVIV. 24-82. In Israël zijn
bijzondere voorzorgsmaatregelen ge
nomen naar aanleiding van de hitte
golf die over het land gaat. In Elat is
hel 47 graden celsius en in Jeruza
lem, doorgaans koel, 40 graden.
Dc hitte is op de kusten wat la
ger, maar ongewoon hoge vochtig
heid maakt verblijf buiten Tel AviV,
waar het „maar" 22 graden is, on
prettig.
Het Israëlische Rode Kruis heeft
meer ziekenauto's dan gebruikelijk
klaar staan om voorbereid te zijn op
eventualiteiten en er zijn ook meer
artsen en verplegend personeel vrij
gemaakt om zich bezich te bonden
met gevallen van zonnesteek of uit
putting.
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
De slier stoot niet omdat hij
horens heeft, maar omdat hij
horens heeft, stoot hij.
Scjopenhauer
WAT
ZEGT
p[r
ftlU
ZIERIKZEE. De Nobelpoort wordt grondig onderhanden genomen, in het
kader van een exterieur-restauratie, nadat eerder in de tijd reeds de torens
een opknapbeurt hadden gehad. Naarmate de werksteigers enigeimate begin
nen te zakken, komt het zicht vrij om de oorspronkelijke, oude steenkleur
van de donjons.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode)
Verwachting lot vrijdagavond:
Plaatselijk buien
Wisselend bewolkt met plaatselijk
enkele buien; matige tot krachtige
aan de kust af en toe harde wind uit
zuid tot zuidwest; minimumtempera
turen rond 13 graden, maxima om
streeks 20 graden.
Voor zaterdag:
Aantal uren zon: 0 tot 8
Min.-temperaturen: omstreeks 13 gr
Max.-temperaturen: omstreeks 20 gr
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 70 procent
Kans op een geheel droog etmaal: 40
procent.
N.B. Voor de temperaturen geldt
voor zaterdag een marge van 3 gra
den rond de opgegeven waarden.
ZON- EN MAANSTANDEN
26 aug. Zon op 6.41, onder 20.41
Maan op 19.01, onder 3.38
Volle maan: 28 aug. (22.10).
HOOG- EN LAAGWATER
Hoogwater Laagwater
26 aug. 1.39 14.09 7.34 20.08
Springtij: 31 aug.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 25-8. Het K.N.M.I. deelt
mede: Voor vrijdag wordt een wis
selende bewolking met plaatselijk
enkele buien verwacht. Dit onbe
stendige weerbeeld wordt in stand
gehouden door een diepe depressie
nabij Noord-Ierland. Het frontensy
steem van deze depressie passeerde
in de nacht en ochtend ons land. De
meeste regen viel daarbij in het wes
ten van Nederland.
Achter hot koufront stroomde on
stabiele lucht naar onze omgeving,
waarin zich in de loop van de dag
buien vormden.
Op de zuidflank van de Ierse de
pressie ontwikkelde zich een trog-
vormige storing, die maar langzaam
vorderingen maakt in oostelijke rich
ting. In de zuidwestelijke stroming
blijven de temperaturen op een ge-
tigd niveau.
DEN HAAG, 24-8. In mei j.l. zyn
volgens dc jongste gegevens van liet
C.b.S. 210 inensen in het verkeer
oni het leven gekomen togen 175 in
mei van liet vorige jaar. Het aantal
gewonden was 5.790 tegen verleden
jaar 5.725.
In totaal zijn in de eerste vyf
maanden van dit jaar 1010 mensen
omgekomen by verkeersongevallen
tegen 940 in de eerste vyf maanden
van het vorige jaar.
In april zyn 31 verkeersongeval
len met dodclykc afloop voorgeko
men. waarbij alcoholgebruik werd
geconstateerd, In april van liet vo
rige jaar waren met er 26.
Wilt U goedkoper uit zijn!
Kom dan een kijkje
nemen naar
onze gebruikte meubelen
MAANDAG GESLOTEN
Burg Boumanstrll Nieuwerkerk
Tel 01114-1373
