Borgstellingsfonds
voor Midden- en Noord-Zeeland
ondergaat herstrukturering
Afgesloten boekjaar Cebeco in
teken vernieuwing struktuur
Stakingen
in Frankrijk
NAVO-druk
op Engeland
SCHEPEN OP DE NOORDZEE
IN NOOD
ROSHURhNT
Ford in China
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
BANKSTEL
MEUBELRAMA
alsu
wild op wild
bent...
ZIERIKZ
Dinsdag 2 december 1975
132ste jaargang Nr. 21804
WAARIN OPGENOMEN
(1797 - 1889)
REDAKTIE. ADVERTENTIES EN BEZORGING
Telefoon (01110) 2255. Voor telefoonnummers na half zes
zie pagina 2 onder de rubriek „Agenda".
Redakteur: M J. Bij de Vaate
Uitgave B V Drukkerij v/h Lakenman Ochtman.
Jannewekken 11. Zierikzee. Postbus 1
ABONNEMENTEN EN ADMINISTRATIE
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 19.90. per jaar I 76,50 Losse
nummers 45 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag
Advertentieprijs 29 cent per losse mm; ..Succesjes(max. 4 regels) 3.50
Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief 4 °/o B T W
In dit nummer:
Rapport begrotingscommissie Zierikzee
Kans voor de middenstand
ZIERIKZEE, 1-12. Het Borgstelliiigsfonds voor Mid
den- en Noord-Zeeland, de instelling die ongeveer veer
tig jaar geleden (1936) werd opgericht, en die van
1937 af in zijn werkgebied tot en met 1954 in totaal
874 kredieten verleende, tot een bedrag van bijna
bijna f 2.293.000, zal een herstrukturering onder
gaan.
Er komt namelijk met ingang van 1 januari 1976 een z.g. Regionaal Diens
tencentrum voor in de plaats. Dat betekent dat de nauwe samenwerking die
tot dusver bestond tussen het Borgstelliiigsfonds en het Accountantsbedrjjf
De Roo en Possen wordt opgeheven.
PARIJS, 1-12. Om kracht bij te
zetten aan loon en andere eisen be
gint dinsdag in Frankrijk een week
van korte stakingen. De twee groot
ste vakbonden, de CGT en de CFDT
hebben de spoormannen tot een sta
king van 36 uur opgeroepen, die tot
woensdagmiddag zal duren. Tot een
werkonderbreking van 24 uur beslo
ten de mijnwerkers in Noord- en
Oost-Frankrijk. Bij diverse openbare
diensten en bedrijven wil men
ploegsgewijs of voor enkele uren
het werk neerleggen.
LONDEN, 12-1. De Britse regering
staat onder toenemende ,druk van
haar NAVO-bondgenoten, hoofdza
kelijk de Verenigde Staten, in het
visserijgeschil met IJsland tot een
regeling te komen. IJsland is, naar
militaire deskundigen met nadruk
verklaren, voor de NAVO als basis
voor luchtverkenningen zeer waar
devol. Van de luchthaven Keflavik
starten Amerikaanse en in normale
omstandigheden ook Britse marine-
verkenningstoestellen, die met ge
heime navigatie-apparatuur de be
wegingen van Russische onderzeeërs
op hun vaart in andere delen van de
Atlantische Oceaan volgen.
Direkteur van het Regionale Dien
stencentrum wordt de heer J. Ver-
beemen, die ook nu al nauw bij het
werk van de kredietverlening aan de
Middenstand betrokken is. Deze zal
de beschikking krijgen over een
eveneens te benoemen typiste. Oor
spronkelijk was gedacht over een
bureau met drie of vier werkkrach
ten, maar dit zit er voorlopig niet in.
In diskussie
De positie van de Borgstellings
fondsen is reeds geruime tijd in dis
kussie. Zeeland wordt nu wel een
soort- proefkonijn. Staatssecretaris
Hazenkamp, die vorig jaar de plaat
sen Wemeldinge en Hansweert be
zocht en toen gekonfronteerd werd,
met de middenstanders die een stuk
van hun boterham dreigden te ver
liezen, bij de achteruitgang van de
vaart door het Kanaal van Zuid-Be
veland, achtte toen de instelling \'an
de op stapel staande herstruktuering
voor geheel Nederland, de instelling
in Zeeland uiterst urgent.
Er wordt nu veel meer dan voor
heen de nadruk gelegd op de hulp
verlening in het Midden- en Klein
bedrijf zoals die tendeert in de rich
ting van een algemeen sociaal eko-
nomische opvang en begeleiding van
de ondernemers.
Overleg is gepleegd met de Vere
niging van Borgstellingsfondsen, de
Vereniging van Nederlandse Ge
meenten, het interprovinciaal over
leg, de Centrale Middenstandsorga
nisaties, de vereniging van Kamers
van Koophandel en Fabrieken, de
ministeries van cultuur, recreatie en
maatschappelijk werk, van finan
ciën. van binnenlandse zaken en van
volkshuisvesting en ruimtelijke or
dening. Er komt een Centraal Or
gaan, waaronder alle regionale cen
tra ressorteren.
De taak van het Regionale Dien
stencentrum bestaat uit de hierbo
ven reeds geschetste bemiddeling en
begeleiding van individuele onder
nemers die in moeilijkheden verke
ren of dreigen te komen, met name
door het geven van een eerste op
vang aan deze ondernemers en hen
zo nodig verwijzen naar een andere
instantie.
(Vervolg pag. 2)
Heeft u nog een goed
maar wilt u graag veranderen?
Ruil het dan in bij
Rijksweg 26 - Nieuwerkerk
Te.efoon (01114) 1268 - 1265
DEN HAAG, LONDEN, 2-12. Ty-
dens de zware storm die in de nacht
van maandag op dinsdag over de
Noordzee raasde, zijn verscheidene
schepen, waaronder de Nederlandse
kustvaarder Proton, in moeilijkhe
den gekomen.
De Proton zond noodsignalen uit
ter hoogte van- Gorleston. De pom
pen konden het water niet aan. De
reddingboot van Gorleston begeleid
het schip nu naar Great Yarmouth.
Een Deense kunstvaarder is door
de storm op de kust van Cornwal
gezet.
Aan de Britse zuidoostkust is een
kleine vissersboot vergaan, waarbij
vermoedelijk twee opvarenden zijn
verdronken.
Ter hoogte van Wales is een Fran
se treiler in moeilijkheden, twee
schepen proberen het onbestuurbare
schip naar een haven te slepen.
Drie Franse veerschepen die op
weg waren naar Dover zijn er niet
in geslaagd de haven binnen te ko
men; zij blijven op zee.
Positief resultaat 1974-1975
Zaterdagmorgen icerclen er door de
zwemvereniging Onderdak in het
sportcentrum Onderdak te Zierikzee
openwedstrijden georganiseerd
waaraan ook door een aantal met-
leden van de vereniging werd deel
genomen. Op de foto gaan een paar
deelnemers van start op het nummer
schoolslag.
(Foto; Zierikzeesehe Nieuwsbode)
ZIERIKZEE, 1-12. Het winstsaldo over het boekjaar
juli 1974-juli 1975 van de Coöp. Ver. Verenigde
Land- en Tuiiibouwcoöperaties G.A. Cebeco-Zuidwest,
bedraagt f 797.000; de omzet van consumptie-aard
appelen is bij de bepaling van dit cijfer buiten beschou
wing gelaten. Het ledental van Cebeco-Zuidwest be
staat uit twaalf leden-verenigingen.
In het jaarverslag wordt o.a. her
innerd aan de vernieuwing van de
structuur, inhoudende de openstel
ling van een rechtstreeks lidmaat
schap, een beperking van de aan
sprakelijkheid en een beloning van
het ondernemerschap als rechtstreeks
lid van Cebeco-Zuidwest.
In de gehouden algemene ledenver
gadering van de ledenverenigingen,
werden de plannen hiervoor medege
deeld en toegelicht. Niettegenstaande
vele kanttekeningen, vragen en op
merkingen, werd positief gereageerd
op de grote lijn van de plannen, al
dus wordt medegedeeld. In het voor
jaar spraken de bestuurscolleges van
de aangesloten coöperaties zich posi
tief uit over een aangepast struktuur-
ontwerp.
Klimaat
In het jaarverslag van de direktie
aan de algemene vergadering wordt
o.a. gezegd dat van veel ondernemin
gen het jaarverslag in het teken staat
van een verslechterend ondernemers
klimaat. Aan deze invloed - van bui
tenaf - kon ook Cebeco-Zuidwest niet
geheel ontkomen. Als afnemer en le
verancier van de agrarische onder
nemingen, stond Cebeco in het ver
slagjaar tevens voor de gevolgen van
een ander klimaat: het weer, dat een
belemmerende invloed had op de
oogst van aardappelen en ui$n, op de
uitzaai van wintertarwe en het
strooien van kunstmest. „Deze om
standigheden hebben ook in onze be
drijven tot grote zorg geleid en gaven
veelal aanleiding tot extra kosten.
Het effect ervan laat zich ook terug
vinden in de omzetten", aldus wordt
opgemerkt.
Gecontateerd wordt dat Cebeco er
niettemin in geslaagd is om het boek
jaar met een positief resultaat af te
sluiten. Hot resultaat van het boek
jaar 1974-75 biedt de mogelijkheid
aandacht te schenken aan de zo nood
zakelijke versterking van het eigen
vermogen en het geeft opnieuw ge
legenheid om een bedrag aan de par
ticipatiereserve toe te voegen.
(Vervolg pag. 3)
Het jaarlijkse wildseizoen
is losgebroken. Kom nu naar
Avenue.U hebt er9wild-
menu'svoor 't kiezen.
Eend, fazant, patrijs, haas
en ree, voor
elckwat wilds.
P.S.Voorniet-
wildliefhebbers
is er ook
genoeg om
wild op te zijn.
Laone32, Renesse.
Tel. (01116) 1637
BRUINISSE. Op uitnodiging van de
plaatselijke Middenstand, bracht St.
Nikolaas een bezoek aan Bruinisse.
Op de kleuterschool liet hij zakken
vol lekkers achter, waarin (gedach
tig aan het gevaar voor de tandjes)
het nodige fruit. Drie kindertjes in
hun nopjes met deze smakelijke sur
prises.
(Foto: Zierikzeesehe Nieuwsbode)
Dit nummer bestaat uit 12 pagina'»
Wie vol is van zichelf, is erg
leeg.
PEKING, 2-12. President Ford
van de Verenigde Staten heeft dins
dag over een aantal politieke we
reldproblemen gesproken met een
Chinese delegatie onder leiding van
vice-premier Teng Hsiao-Ping. Het
gesprek duurde tweeëneenhalf uur
en na afloop verklaarde Ford's pers
chef dat het „opbouwend en nuttig"
was geweest.
Perschef Nessen had eerder ge
zegd dat ook de Amerikaans-Russi
sche ontspanningspolitiek ter sprake
zou komen. Die „detente" is het
voornaamste knelpunt in de betrek
kingen tussen Washington en Peking
Urker vishandel
koopt niet
URK, 2-12, De Urker vishandel
zal geen vis kopen van kot tervissers
die, ondanks de maandag begonnen
stilligactie, toch vis aanvoeren. In
een vergadering van de vereniging
van vishandel op Urk is dit maan
dagavond besloten. Andere groepen
die in de vergadering vertegenwoor
digd waren, sloten zich bij de boy
cotdreiging aan. De lossers zullen
niet lossen, de sorteerders niet sor
teren. Handelaren van builen Urk,
aangesloten bij de Urker handels
vereniging, zullen evenmin kopen
als hun Urker collega's.
Ch. Régismanset
Verwachting tot woensdagavond:
Wisselvallig
Opklaringen plaatselijk afgewisseld
door een bui; matige tot krachtige
wind, ruimend naar noord en aan de
kust tijdelijk toenemend tot hard of
stormachtigminimumtemperaturen
van 4 graden aan de kust tot om het
vriespunt eldex^s, maximumtempera
turen circa 6 graden.
Voor donderdag:
Aantal uren zon: 1 tot 5.
Min.-temperaturen: omstreeks 2 gr.
Max.-temperaturen: omstreeks 6 gr.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur; 80 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
50 procent.
N.B. Voor de temperaturen geldt
voor donderdag een marge van 3
graden rond de opgegeven waarden.
ZON- EN MAANSTANDEN
3 dec. Zon op 8.27, onder 16.32
Maan op 8.43, onder 17.11
4 dec. Zon op 8.29, onder 16.31
Maan op 9.39, onder 18.13
Eerste kwartier: 10 dec. (15.39).
HOOG- EN LAAGWATER
Hoogwater Laagwater
3 dec. 3.03 15.27 8.35 20.54
4 dec. 3.50 16.15 9.26 21.39
Springtij: 5 dec.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT. 2-12. Het K.N.M.I. deelt
mede: Boven de Atlantische Oceaan
bouwt zich een rug van hoge lucht
druk in de richting van IJsland op.
Langs de oostflank ervan stroomt
met noordelijke winden koude - van
de Poolstreken afkomstig - lucht
naar het zuiden. Op haar weg over
het warmere zeewater wordt deze
lucht in de onderste lagen nog wat
aangewarmd. Hierin kunnen zich
gemakkelijk buien ontwikkeien.
Voor woensdag moet dan ook op vrij
koud weer met buien gerekend wor
den. De aktieve depressie, die ons
maandagavond en nacht storm en
regen bracht, trok dinsdag over het
noordon van de Noordzee naar Zuid-
Skandinavië. Een gebied met hoge
barometerstanden brengt vooral in
het zuiden van het Iberisch-schier-
eiland vrij zonnig weer. De middag-
temperaturen lopen daar tot om
streeks 16 graden op.
i
