Geschiedenis,
betekenis en achtergronden
Succesvol jeugdtoernooi
op de banen te Zierikzee
Tuimelbolletjes
^-amboei
Weer oefenwedstrijden
op Schouwen-Duiveland
Open wielerkampioenschap
Schouwen-Duiveland te Bruinisse
Liefde
en krijgstucht
ONZE PUZZELRUBRIEK
De Zierikzeese huisnamen
(VIII)
„Den Oranjeboom" in <le 's-Heep Arendstraat en in de
Paardenstraat (een herberg); „het Vyse Gat" aan de
noordzijde van de St. Anthonisdam; „de Passer" aan
de noordzijde van de Meelstraat en „de Toelast", even
eens in de Meelstraat, tegenover het stadhuis; „de For
tuin" aan de noordzijde van de Minderbroederstraat;
hel „Wapen van Schouwen" (een herberg), op de hoek
Ba 1 ie-Varremarkt" en „de Regenlioge" aan de zuid
zijde van de Regenhoogstraat.
De Consestorle in de Poststraat, het Fonteynken vond men - uiteraard -
aan de Fonteine. De Deensche Vlag en de herberg de Sweetsche Vlagge aan
de Nieuwe Haven. De herberg het Groenewout aan de Zuidzijde van de
Scheepstimmerdijk. De Schuijre in de Visstraat. Het Zeeuwse dialect klinkt
door in „den Backoven" in de Klokstraat.
SPORT
TENNTS
ZXERIKZEE, 12-8. Op de banen aan de Lange Blokweg werd een tennis
toernooi gespeeld. Dit gebeuren was door een aantal jeugdleden georgani
seerd. Vanwege de „hittegolf" werd pas na 16.00 uur gespeeld. De spelers
waren in drie poules onderverdeeld.
Het Asijnhoff in de Nieuwe Boo-
gerdstraat en de Drye Croontgens in
de St. Domusstraat. Den Roscarn,
Kort Nobelstraat 39, de Druyve, het
huis van de uit Bergen op Zoom af
komstige goudsmid Pieter Hermansz.
(1572-c. 1597) aan de Zuidzijde van
de Oude Haven en tenslotte den
Iserman aan het Havenplein.
„Leviticus"
Tenslotte het pand „Leviticus",
Oude Haven Zuidzijde 4. Dit pand
kreeg zijn naam, Leviticus, eerst in
de 19de eeuw. Oorspronkelijk heet
te het pand de Pinas of de Pinasse.
De geschiedenis die aan deze huis
naam verbonden is, is dermate be
langwekkend dat deze naam zeker
niet achterwege mag blijven.
De Oude Haven was ook in de
19de eeuw de buurt waar de aan
zienlijke burgerij was gevestigd. De
19de eeuw was voor Zierikzee het
dieptepunt in haar bestaan en de
economische achteruitgang was ook
Wat gold voor vorige week, geldt
ook voor deze week, waarin de puz
zelaars zich teweer stelden tegen de
warmte en fluks aan het piekeren
sloegen. De resultaten kwamen hier
op het bureau en loting gaf ant
woord op de vraag: wie o wie?
De eerste prijs is bestemd voor:
Mevr. C. J. Meerman-Hendrilcse
Wielingenstraat 3
ZIERIKZEE
De tweede prijs gaat naar:
De heer G. van Roekei
Wolbergstraat 34
VALKENSWAARD
De oplossing van de puzzel is de vol
gende:
HORIZONTAAL: 1. wieling; 6.
HORIZONTAAL: 1. vrouwelijk
beroep; 11. dorp ten noorden van
's-Heerenberg; 12. ruwe uitwas aan
een boom; 14. chemisch symbool; 15.
plechtige verklaring; 17. vistuig; 18.
uitroep; 20. zangstem; 22. zeker on
derricht; 25. onheilaanbrengende
godin (mythologie); 26. vrucht; 28.
eertijds het typische attribuut van
de nachtwacht; 29. tweetal; 30.god
van de donder (Germaanse mytho
logie); 32. zeer brandbare stof; 33.
sierlijk bewerkte fles; 34. Green-
wichtijd (afk.); 35. Centrale Organi
satie Beroepsgoederenvervoer (afk.);
37. sterk ijzerhoudende grond; 38.
den lezer heil (afk. Latijn); 39. roof
dier; 40. kort en bondig; 41. Amster
dams peil (afk.); 43. splitsingspro-
dukt v.e. molecule; 45 deel v.e. vaar
tuig; 46. walkant langs een haven;
47. kleurling; 49. lange, lage slee met
stuurinrichting; 51. schermbloemigo
plant; 53. bedwelmende drank; 54.
Russische munt; 56. elk van de scha
keringen v.e. hoofdkleur v.h. spec
trum; 57. vergelijkend voegwoord;
58. met lood bezwaard koord om de
loodrechte richting te bepalen; 60.
honingdrank; 61. tegenover (afk.);
62. onwrikbaar, onbeweeglijk; 63.
klein soort hert; 65. bijwoord; 66.
preparaat van actieve kool; 69. zoog
dier; 71. geneesmiddel legen do
hoest.
te zien aan de Oude Haven. In de
veel te grote patriciërswoningen
werden kleine bedrijfjes gevestigd.
Zo werd het pand Oude Haven 4
tot zeepziederij in het midden van
de vorige eeuw bestemd.
In 1865 werd liet huis gekocht
door Mathias Frederik Cornelis de
Kater. Hij wilde l\et huis gaan ge
bruiken als pakhuis voor steenko
len. Bit was nu echter wel te veel
voor de deftige omwoners. Naar het
schijnt is druk uitgeoefend op het
Gemeentebestuur van Zierikzee.
Het Gemeentebestuur weigerde
een vergunning voor een kolenpak-
huis, op grond van het Koninklijk
Bésluit van 1824 wegens brandge
vaar, terwijl in soortgelijke geval
len de vergunning altijd werd afge
geven.
Aktie De Kater
Beroep hielp De Kater niets. Maar
ook onze Matthias de Kater kende
Finland; 12. dodo; 14. voos; 15 nl.;
17. regenboog; 20. la; 21. sok; 23. ma
telot: 24. weg'; 25. toer; 27. lever; 28.
peer; 29. otter; 31. Nes: 32. tarra; 33.
enig; 35. wenk; 36. aldaar; 37. Lon
den; 39. bint; 41. loon; 43. stoet; 45.
mis; 46. reder; 49. meer; 50. water;
52. rage; 53. èik; 54. portier; 56. mes;
57. el; 58. valkenier; 60. L.S.; 61.
zorg; 62. mees; 64. wandaad; 65. as
perge.
VERTIKAAL: 1. wijnstok; 2. e.d.;
3. lor; 4. idem; 5. nagol; 7. ivoor; 8.
noot; 9. log; 10. as; 11. diagram; 13.
oneven; 16. loot; 18. eten; 19. bles;
20. leer; 22. ketelboek; 24. Werken
dam; 26. rendier; 28. pandoer; 30.
riant; 32. tenor; 34. gat; 35. wol; 38.
ijsmeeuw; 40. bitter; 42. pressie; 44.
teil; 45. markt; 46. sein; 48. egel; 50.
Wolga; 51. Reims; 54. para. 55. reep;
58. vod; 59. ree; 61. Zn.; 63. Sr.
VERTIKAAL: 1. persoonlijk voor
naamwoord; 2. lofdicht; 3. plaats in
Noord-Brabant; 4. systeem dat dient
om schepen enz. bij mist binnen te
loodsen; 5. deel van de dag (afk.) 6.
schijngestalte van de maan (afk.) 7.
trechtervormig net dat in een fuik
staat uitgespannen; 8. verenigings
gebouw (verkort); 9. korte tijdsduur;
10. loofboom; 11. onverdraagzaam
ijveraar; 13. alles omvattend; 14.
projectiel dat met de hand geworpen
wordt; 16. muziekinstrument; 19.
plant met paarse bloemen; 21. ge
kuipt houten vat; 23. vierhandig
dier; 24. water doorlatende; 25. bloei-
wijze; 27. leer der gevechtsvoering;
29. stof; 31. anker in een elektromo
tor, 33. van een hengsel voorzien vat
36. tenen mand; 37. soort handvatsel;
42. met. nylon en enkalon overeen
komend produkt; 44. vierregelig ge
dicht in de Spaanse volksliteratuur;
46. specerij! 48. mengsel dat explo
siemotor drijft; 49. bundel; 50. vo
gel; 52. hoeveelheid van 104 bossen;
54. vierwielige koets; 55. boek dat
de openbaringen van Mohammed be
helst; 58. vreemde titel; 59. kleding
stuk; 62. voor (Latijn); 64. telwoord;
67. rivier in Wes-Siberië! 68. bekend
sportevenement (afk.); 69. boksterm
(afk.); 70. landbouwwerktuig.
zijn manieren. Hij liet alle deuren
en vensters op de begane grond uil-
breken en verwaarloosde het pand.
Het Gemeentebestuur gelastte hem
de gaten af te sluiten. De Kater liet
vervolgens de openingen met stuk
ken hout van het grofste soort dicht
spijkeren. En dal alles ongetwijfeld
lot grote ergernis van de omwoners.
Om de zaak nog wat aan te dik
ken liet De Kater een bord plaatsen
met hel opschrift: „Dit pakhuis is
op den 25 november 1865 door Bur
gemeester en Wethouders van Zie
rikzee, uit. vrees voor broeiing, als
bergplaats voor steenkolen afge
keurd, niettegenstaande de Directie
dei- Brandweer e<?n gunstig rapport
had uitgebracht. Leviticus XIX.
vers 15'\
Slaan we het hoofdstuk Leviticus
in de bijbel op, dan lezen we daar,
„Gij zult geen onrecht doen in het
gericht; gij zult het aangezicht des
geringen niet aannemen, noch des
grooten aangezicht voortrekken: in
gerechtigheid zult gij uwen naaste
richten". Wat een beroering zal dit
bij de Vroede Vaderen hebben ge
wekt.
TEL AVIV, 14-8. Een 19-jarioe
Israëlische soldate heeft uit liefde
voor een Oostenrijkse officier van
de vredesmacht van de Verenigde
Naties de militaire voorschriften
overtreden. Donderdag moest zij
zich voor de krijgsraad in Haifa ver
antwoorden.
Het meisje was in burger met de
Oostenrijker in een auto van de V.N.
de Syrische grens overgegaan en
had twee dagen doorgebracht in de
Syrische stad Kuneitra. Bij haar te
rugkeer naar Israël werd zij gear
resteerd. door de militaire óolitie
en kreeg ontslag uit het leger.
De ex-soldate zal terechtstaan
ivegens het betreden van vijandelijk
gebied en het zonder toestemming
omgaan met eeh V.N'.-militair.
De haringvangst-
quotering
DEN HAAG, 14-8. Minister Van
der Stee van landbouw en visserij
vindt quotering van de haringvangst
een dramatisch probleem. Dat blijkt
uit het donderdag gepubliceerde
verslag van een mondeling overleg,
dat de tweede- kamercommissie
voor de visserij vlak voor het begin
van de zomervakantie voerde met
de bewindsman. Het overleg ging
over de actuele kwestie in de Neder
landse zeevisserij.
VOOR DE VROUW
Een Franse filosoof heeft eens ge
zegd: „Wanneer een vrouw tot U
spreekt, kftk dan, naar wat zij zegt
met haa rogen". Dit illustreert nog
eens duidelijk, hoe belangrijk onze
ogen zijn in de communicatie met
anderen.
Ogen zijn de spiegel der ziel en
verdienen een passende omlijsting.
Want meer dan welk onderdeel van
uw make-up zijn het immers de
ogen waarmee u uw persoonlijk
heid kunt onderstrepen. Hier ligt
het zwaartepunt van uw make-up,
waarbij u weten moet dat al een mi
nimaal gebruik van oog make-up
werkelijk wonderen doet Oog make
up is er in verschillende vormen:
poeder, crème of vloeibaar. En aan
gezien oog make-up zeer modege-
voelig is, zijn er ook veel verschil
lende kleuren, al dan niet aangepast
aan de heersende mode.
De oog make-up is sinds kort uit
gebreid met glanzende, zijdezachte
oogschaduw in een „tuimelbolletje".
van Max Factor.
Kijk eens naar de kleur in dat plas
tic halve bolletje en zie hoe mooi
deze glanst. Eén beweging van uw
vingers en het bolletje tuimelt uit
zijn beschermkapje en de oogscha
duw kan door u gebruikt worden.
Met deze poederschaduw krijgt u
een haast vochtig, glanzend effect,
dal zelfs na vele uren nog zo blijft.
Hieronder volgen nog enige tips
voor een mooi snel aangebrachte
oog make-up:
Hebt u donkere kringen onder de
ogen, camoufleer ze dan met een
camouflagestift. Gebruik voor kunst
licht wat meer oogschaduw en ook
wat lichtere kleuren. Kunstlicht
heeft de neiging de kleuren wat af
te zwakken. In dit geval zeker bij
kaarslicht geen al te donkere kleu
ren gebruiken.
De A-poule bestond uit de pupil
len .Arjanne Holm, Jurgen Ensing,
Abraham Roks en Marco Speelman.
Laastgenpemde mocht met de eer
strijken en dit kwam hem toe, daar
hij - toch wel over meer kwaliteiten
beschikte dan de anderen. Deson
danks waren ér leuke spelmomen
ten te zién en de toeschouwers wa
ren dan ook dik tevreden. Een te
vredenheid die gerechtvaardigd -lijkt
want wanneer deze spelertjes goed
blijven oefenen kunnen zij later een
goed niveaubereiken. Ondertussen
waren de oudere junioren (aange
vuld met enkele senioren) op de
tweede baan met hun toernooi be
zig. Hier waren vaak goed raillies
te zien, dit isniet zo verwonderlijk
daar-enkele van de spelers de L.T.C.
in de landelijke competitie vertegen
woordigen. Deze B-poule werd ver
diend gewonnen door Harrie Koster
Alle plaatsen langs de kant waren
inmiddels' bezet, omdat de spelers
die in de C-ï>oule moesten spelen
gearriveerd - waren. Veel van deze
'seniorenTieten zien, dat zij ondanks
hun gevorderde leeftijd, de tennis-
kunst nog niet verleerd, hadden.
Prima sfeer
Eer heerste een prima sfeer, niet
alleen omdat de wedstrijden leuk
waren, maar ook omdat de keuken
de spelers goed „bedeelde". Boven
dien had men ook zin in het feest,
dat dezelfde avond rondom de ba
nen plaats zou vinden. Dat feest kon
pas beginnen toen de winnaars van
de derde poule bekend waren. Bij
de dames was het mevrouw Pomper
die de zegekrans mocht dragen, ter
wijl Feiko Postma bij de heren als
eerste eindigde.
Bij de afsluiting van de wedstrij
den zei de voorzitter, de heer H. En
sing, zeer verheugd te zijn, dat het
initiatief tot het houden van toernooi
en feestavond van een aantal jon
geren was uitgegaan. Hij sprak de
hoop uit, dat dit het volgend jaar
weer het geval mocht zijn.
De hele avond werd gekenmerkt
door bedrijvigheid op dans- en mu
ziekgebied. Maar ja, wat wil je met
een geslaagd toernooi, hel verlan
gen om feest te vieren en goed ge-
humeerde weergoden? Zo werden de
aktiviteiten uiteindelijk vrij laat af
gesloten.
Senioren toernooi
Het zou fantastisch zijn, indien het
over enkele weken te 'houden senio-
rcnloernooi nog beter wordt bezocht
Bovendien zijn er een aantal oude
ren, die het plan geopperd hebben
eert veteranentoernooi te organise
ren. Het is te hopen dat deze ge
duchte ten uitvoer wordt gebracht
De feestcommissie die de festivitei
ten organiseerde bestond uit Gert-
ha-r Ensing, Johan Holm, Peter van
de Mark. Harrie Koster, en Feiko
Postma.
De eindstanden
De eindstanden luiden als volgt:
Poule A: 1. Marco Speelman 16 pnt;
2. Jurgen Ensing 12 pnt; 3. Abraham
Roks 8 pnt; 4. Arjanne Holm 6 pnt.
Poule B; 1. Harrie Koster 30 pnt.2.
Peter van de Mark 24 pnt; 3. Johan
Holm 20 pnt.
Poule C: 1: Feiko Postma 25 pnt; 2.
J. van de Sande 24 pnt.;
Poule D: 1. Mevr. S. Pomper. 14 pnt;
2. mevr. A. Wieringa 12 pnt.
VOETBAL t
DFS—MEVO 3—0
De zaterdag 2e klassev MEVO
heeft woensdagavond de zondag le
BRUINISSE, 14-8. Aan het open
wielerkampioenschap van Schou-
wcn-Duivcland zal een groot ren-
nersveld, van grote kwaliteit, aan
de start verschijnen. De totale af
stand die de renners moeten afleg
gen is 60 km.
Het parcours is als volgt: Dorps
weg (Start), Molenweg, Dr. de Kock-
slraat Deltastraat, Noorddijk, Beurs
straat, Oudestraat en de Nieuw-
straat. Aan de autobezitters wordt
verzocht, door het bestuur van de
Wielervereniging „De Fiets'' en door
de rijkspolitie, het parcours vanaf
vier uur autovrij te houden. Tijdens
deze ronde is er voor f 1000,- te win
nen aan premies. Uitteraard is een
ieder nog welkom tijdons de koers
om een premie te geven, dit kan dan
bij de jurywagen op de Dorpsweg.
Een speciale verrassing zal dit
keer de Kiss Miss zijn, wie het is
Advertentie
ZIERIKZEE. Auto's verkiezen soms
de sloot boven de rijweg. Traditio
neel punt poor zo'n vreemde situatie
wisseling is wel de bocht in de Hou-
wersweg bij Zierikzee. Deze week
was het weer zover. Een takelwagen
moest er aan te pas komen om het
ernstig beschadigde vehikel uit de
sloot te halen.
klasser DFS uitstekend partij gege
ven.
In de le helft, welke met blanke
stand werd afgesloten, was er van
enig krachtsverschil nauwelijks spra
ke. De jeugdige MEVO formatie, die
nog maar pas met de training is be
gonnen, liet bij vlagen goed voetbal
zien waarbij het alleen nog aan de
goede afwerking ontbrak.
In de begingfase van de 2e helft
sloeg DFS haar slag. Nico Tuinman
gaf de oranjehemden een 1-0 voor
sprong waarna dezelfde speler met
een hard schot onder de lat, uit een
door Toon Rijnberg genomen vrije
trap, de stand op 2-0 bracht.
Met een vleugelschot dat via de
binnenkant van de paal in het doel
verdween bepaalde Toon Rijnberg
de eindstand op 3-0.
In het resterende half uur volgde
er weer een gelijk opgaande strijd
waarin beide elftallen elkaar niet
veel ontliepen.
wordt nog niet prijs gegeven. Het is
wel gekend dat ze begeleid wordt
door twee charmante dames, name
lijk Jozien op '1 Hoff en Mary Eer-
land.
Aan de inwoners van Bruinisse
wordt gevraagd de honden aan de
lijn te houden, de kleine kindereh
niet alleen op straat te laten. Noch
Wielervereniging „De Fiets", noch
het gemeentebestuur van Bruinisse
kan aansprakelijk worden gesteld
bij geval van schade, ongeval enz.
Renners die zich nog op willen ge
ven kunnen dit alsnog doen door
zich tussen vier uur en kwart voor
vijf in te laten schrijven tegen be
taling van f 2,50 in ,,'t Dorps'uus"
(Dr. de Kockstraat) van Bruinisse.
Het startsein zat om 5 uur zijn op
de Dorpsweg. Dit zal gebeuren dooi
de loco-burgemeester van Bruinisse
de heer S. A. Jumelet.
Accountantskantoor
administratie en belastingzaken
eeonomisch advies en begeleiding
Lindenlaan 3
Telefoon 01870-3477
Middelharnis
De nieuwe puzzel
Voor het komende weekeinde
staan weer een aantal oefenwedstrij
den op het programma. Te Ooster-
land zal morgen (zaterdag) te 14.00
uur door de sportvereniging Duive-
land de nieuw gebouwde kleedakko-
modatie offieiëel in gebruik worden
genomen. Bij deze gelegenheid zal
het 2e elftal van Duiveland het gaan
opnemen tegen een elftal van oud-
spelers, terwijl het le elftal bezoek
krijgt van le klasser Veere.
Brouwershaven gaat haar neder-
laagtoernooi afsluiten met de ont
moeting tegen het in de 4e klas van
de KNVB spelende Yerseke (15.00
uur).
Na deze wedstrijd zal te 17.00 uur
in hotel Graaf Floris V de prijsuit
reiking plaatsvinden, waarbij de
pelers van Brouwershaven nog een
verrassing staat te wachten. Even
eens, te 15.00 uur spelen de reserves
van Brouwershaven te Noordgouwe
tegen het 3e elftal van Brouwersha
ven.
Zondagmiddag (14.30 uur) krijgt
DFS op het sportpark Van Zuijen
bezoek van het in de 3e klas KNVB
spelende Nieuwehoorn dat met twee
elftallen naar Burgh komt.
Renesse speelt te 12.30 uur op haar
terrein aan de Laone een oefenwed
strijd tegen Dirksland.
Zierikzee gaat zondag naar Wad-
dinxveen waar het gaat deelnemen
aan een door deze vereniging geor
ganiseerd toernooi.
Op het sportpark Bannink gaat
Zierikzee III (14.30 uur) haar krach
ten meten met Zonnemaire.
WIELRENNEN
