OVERLEG IN PARAMARIBO
VERKEERT IN TIJDNOOD
JUMELAGE-JUBILEUM
ZIERIKZEE-ST. HILAIRE
IN MUZIKALE SFEER
Ophangingen
in Zuid-Afrika
Sadat besluit
Arabische
rondreis
Giscard
nodigt heel dorp
te eten
PTT-top blijft
tegen spreiding
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
BANKSTEL
MEUBELRAMA
„DE GROENE DREACK"
PASSEERDE ZÈELANDBRUG
ZIER1KZEESCH E
NIEUWSBODE
Dinsdag 20 mei 1975
131ste jaargang Nr. 21692
WAARIN OPGENOMEN
(1797 -1889)
REDAKTIE. ADVERTENTIES EN BEZORGING
Telefoon (01110) 2255. Voor telefoonnummers na half zes;
zie pagina 2 onder de rubriek „Agenda".
Redakteur: M. J. Bij de Vaate.
Uitgave B V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman,
Jannewekken 11. Zierikzee. Postbus 1.
ABONNEMENTEN EN ADMINISTRATIE
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 18,85; per jaar 72,50. Losse
nummers 40 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag -
Advertentieprijs 29 cent per losse mm; „Succesjes" (max. 4 regels) 3,50
Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief 4 °/t B.T.W
in du nummer: Onderwijs jubileum in Bruinisse
Heeft u nog een goed
maar wilt u graag veranderen?
Ruil het dan in bij
Rijksweg 26 - Nieuwerkerk
Telefoon (01114) 1268 - 1265
PRETORIA, 19-5. In de gevange-
nsi van Pretoria en Zuid-Afrika zijn
maandag vier terdoodveroordeelde
Afrikanen opgehangen.
Eén der beklaagden had zich in
maart 1974 vergrepen aan een blan
ke vrouw, twee beklaagden waren
medeplichtig geweest aan de moord
op een Afrikaan en de vierde be
klaagde had zich schuldig gemaakt
aan diefstal met geweldpleging.
Advertentie
PARAMARIBO, 19-5. Het ziet er naar uit dat hel
topoverleg tussen Nederland en Suriname, dat op het
naar Nederland terugkeren. Dit zei
hij maandagavond in Paramaribo
nadat het overleg om negen uur lo
kale tijd was beëindigd.
ogenblik in Paramaribo plaatsvindt, over de onafhan
kelijkheid van Suriname, eind november van dit jaar
in grote tijdnood komt.
Het bilaterale overleg, dat maan
dag met zeven uur vertraging aan
ving werd tussen vijl' uur en half
acht 's avonds plaatselijke tyd twee
maal op verzoek van de Surinaamse
regeringsdelegatie geschorst.
DAMASCUS, 19-5. President Sa-
dat van Egypte heeft volledige over
eenstemming met zijn Arabische
collega-leiders over de problematiek
van het Midden-Oosten. De Egypti
sche leider vertelde dit zondag in
Damascus aan het slot van zijn be
zoek aan Syrië, de laatste halte van
een reis van een week die hem eer
der naar Koeweit, Irak en Jordanië
bracht.
PARIJS, 20-5. De Franse president
Valery Giscard d'Estaing heeft heden
(dinsdag) de eerste verjaardag van
zijn ambtstermijn, een heel dorp te
eten uitgenodigd. Het gaat om de
dorpelingen van Ringeldorf in de El-
zas die door Giscard en zijn vrouw
zijn gevraagd voor een diner in het
dorp zelf. Alle 48 kiesgerechtigden
van Ringeldorf stemden vorig jaar
mei op Giscard tijdens de tweede
verkiezingsronde.
ZIERIKZEE. Op het terreintje aan
de Wielingenstraat dienden zich za
terdag de eerste vrijwilligers en
vrijwilligsters aan om uitvoering te
geven aan de plannen de jeugd van
plan West iets te bieden in de vorm.
van enige speelterreintjes. „Plan
Wielingenslraat" is het eerstedaar
na volgen elders in de buurt nog
twee speelterreintjes. Uit de rijden
de winkel van de heer De Jonge
kregen de werkers een verfrissing
aangeboden. Fotode jeugd kijkt toe
hoe het allemaal gaat worden.
(Foto; Zierikzeesche Nieuwsbode)
De Surinaamse delegatie vroeg om
de schorsingen in verband met de
verscheidene facetten van de ont
wikkelingshulp met de eigen advi
seurs te kunnen overleggen.
Door de schorsingen werd ook het
diner dat maandagavond door de
gouverneur aan de regeringsdelega
ties zou worden aangeboden tot een
later uur verschoven.
Politieke zegslieden in Paramaribo
achten het niet uitgesloten dat het
topoverleg niet volledig in Suriname
zal worden afgerond. Mogelijk zal
men „in Den Haag" nog eens gaan
praten over het hoofdstuk ontwikke
lingshulp.
Vorige week is al bekend gewor
den dat Nederland Suriname drie
miljard ontwikkelingshulp wil ge
ven over een periode van vijftien
jaar. Bij de drie miljard is de vijf
honderd miljoen gulden inbegrepen,
die suriname nog aan Nederland
schuldig is. Suriname zou minstens
zes miljard hebben gevraagd.
Agenda's
Overigens wordt door ambtenaren
in Suriname druk met agenda's ge
schoven. Men. probeert uit te vinden
of het mogelijk is om premier Den
Uyl en minister Pronk donderdag
uit Paramaribo te laten vertrekken.
Dan zouden zij nog op tijd zijn om
vrijdag hun programma's in Neder
land af te werken. In Suriname zou
dan nog op woensdag en donderdag
morgen vergaderd kunnen worden.
Volgens plan zouden de premier en
minister Pronk woensdag uit Suri
name vertrekken.
Premier Den Uyl wil woensdag uit
Suriname vertrekken en via Curacao
Hij voegde er echter aan toe dat
na het officiële diner dat door de
goeverneur van Suriname zou wor
den aangeboden de Surinaamse en
Nederlandse regeringsdelegaties nog
„informeel" verder zouden praten.
„Er is nog veel te doen, omdat het
werk zich heeft opgehoopt. Niette
min denk ik dinsdagavond klaar te
komen", aldus premier Den Uyl. De
vergadering van maandag tussen de
twee regeringsdelegaties begon ruim
zeven uur te laat, omdat de beide
premiers niet eerder van een uit
stapje naar Nieuw-Nickerie konden
terugkeren door tropische regenval.
Daarna werd de vergadering van
vijf uur tot negen uur tweemaal on
derbroken op Surinaams verzoek
voor intern overleg. De Surinaamse
ministers wilden in verband met
verscheidene facetten van de ont
wikkelingshulp eerst nog met eigen
adviseurs overleggen.
DEN HAAG, 20-5. De top van de
Centrale Directie van de P.T.T. is en
blijft fel tegen het spreidingsbeleid
van de regering. In een open brief
aan de Tweede Kamer hekelen de
132 diensthoofden, directeuren en
hun plaatsvervangers van de centra
le directie het onderzoeok naar wen
selijkheid en aanpak van de sprei-*""''
ding en de vrijwlligheid van betrok
kenen. Even als de andere perso
neelsleden van de centrale directie
vindt de top die vrijwilligheid maar
een „schijnvrijwilligheid".
FLORENCE, Italië. Forence in
Italië heeft maandag de heetste
meidag in 55 jaar gehad. De tempe
ratuur liep op tot 33 graden celsius
ZIERIKZEE. Prinses Beatrix, prins Claus en hun kinderen hebben de Pink
sterdagen doorgebracht op de Zeeuwse wateren. Zaterdag arriveerde „De
Groene Draeck" onder begeleiding van de RP 10 vanuit Veere te Zierikzee.
Er was grote belangstelling toen „De Groene Draeckafmeerde in de Zie-
rikzeese haven. Zondagmorgen voer het jacht de haven weer uit om koers te
zetten in de richting van Willemstad. Foto: met prinses Beatrix aan het roer
passeert „De Groene Draeckde Zeelandbrug.
Onvergetelijke Pinksterdagen
(Telefonisch van onze redakteur)
SAINT HILAIRE DU HARCOUET, 19-5. Het probleem
is zo oud als de twintigjarige jumelage zelf: die er bij
waren moeten het vertellen aan degenen die in Zierik
zee achterbleven.
Een verslaggever is daarom ge
neigd naar de overtreffende trap te
de drumband onder leiding van de
ven. Dat kan gaan ten koste van de
geloofwaardigheid.
Daarom volgt hieronder een korte
samenvatting:
Zowel de Koninklijke Harmonie
„Kunst en Eer' onder leiding van di
rigent de heer E. A. de Looff. met
de drumband onder leidng van de
tamboer-maitre de heer A. Struyk,
als de trompetters en tamboers van
„Rust Roest' met het majorettenpe-
loton onder leiding van mej. Coby
van Leeuwen, hebben duizenden
Fransen tot enthousiasme gebracht
en de lofuitingen in Salt Hilaire z(jn
vrijwel niet van de luchtgeweest.
Een hoogtepunt was wel de taptoe
op de Place de l'Eglise (kerkplein),
waarvoor zowel „Kunst en Eer" als
„Rust Roest" alle registers hadden
opengetrokken.
De harmonie glorieerde onder
meer met „The Longest Day" en het
„Quand Madeion", terwijl het tam
boer- en trompetterkorps met het
majorettenpeloton een gevarieerd
programma van beweging, ritme en
muziek met overtuiging binnen het
vierkant van het plein brachten.
Een unikum was do muzikale sa-
samenwerking tussen de beide ver
enigingen aan het slot dat eerst om
twaalf uur 's nachts een einde vond.
Concert
Een officieel concert als afsluiting
van de plechtige herdenking van het
vierde jumelage lustrum brachten de
beide verenigingen zondagmorgen
op het stadhuisplein.
Dirigent De Looff had enige mar
kante nummers uitgezocht als de
mars „Colonel Bogy on Parade" en
..Orfeus in der Unterwelt' van Of
fenbach.
Een bijzondere noot in het pro
gramma vormde het door twee doch
tertjes van de eerste „Kunst en Eer"
-tamboer, de heer Lokker, gezongen
Normandische Volkslied, met bege
leiding van de harmonie. Een vondst
die warm insloeg bg het ook ditmaal
aanwezige talrijke publiek.
Jumelage-herilenking
De herdenking van het twintigja
rige jumelage-jubileum vond plaats
in de grote zaal van het stadhuis,
waar burgemeester P. Guinebault
inzondei'heid zijn vroegere collega
dr. Cuche verwelkomde als de pro
motor van de jumelage in 1955. Ver
der herinnerde burgemeester Guine
bault aan de aktiviteiten van de Zie-
rikzeese jumelage-burgemeesters,
onder wie wijlen burgemeester jbr. J.
J. Schuurbeque Boeije en mr. F. Th.
Dijckmeester. Aan laatstgenoemde
word een felicitatietelegram gezon
den.
St. Hilaire's burgemeester herlas
hierna de in 1955 opgestelde jumc-
lage-oorkonde en beloofde die oor
konde inhoudelijk voort te zetten en
te vernieuwen. Hij bood burgemees
ter Th. H. de Meester een ingelijste
antieke kaart van Normandië aan.
Burgemeester De Meester sprak
hierna een hartelijk dankwoord en
gaf uiting aan zijn vreugde over het
weerzien, waarbij hij vooral prees de
royale versiering vap St. Hilaire met
Nederlandse, Franse en Europese
vlaggen.
Hij deed het verhaal van het ju-
melage-huwelijk en vond het een fe
nomeen dat twee kinderen van de
Frans-Nederlandse familie Lokker
thans meespelen in „Kunst en Eer".
Hij bood de heer Guinebault een
zilveren sigarendoos aan met in-
skriptie van de data en wapens van
de beide steden.
De prefekt van het Departement
Manche, dc heer M. Cazujuist vond
het treffend dat deze jumelagevie-
ring samenviel met de marinever
broedering die deze dagen plaats
vindt in Cherbourg, waar Neder
landse marineschepen liggen afge
meerd.
Ter inleiding op het vlaghijsen
voor het stadhuis bracht „Kunst en
Eer" een feilloze Marseillaise tot
klinken, gevolgd door het Wilhel
mus.
Tijdens de maaltijd die 's avonds
plaatsvond werd burgemeester Gui
nebault in het zonnetje gezet in ver-
(Vervolg pag. 3)
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
t Een groot verleden is een
f plicht voor de toekomst.
J Wallis
Verwachting tot woensdagavond:
Minder zonnig
Van het noorden uit toenemende be
wolking met slechts hier en daar re
gen, later gevolgd door enkele op
klaringen; vannacht weinig, morgen
matige tot vrij krachtige naar noord
west draaiende wind; minimumtem
peraturen van 9 graden aan de kust
tot 5 graden in het binnenland, ma
xima van 12 graden in het noorden
tot 17 graden in het zuidoosten.
Voor donderdag:
Aantal uren zon: 3 tot 11.
Min.-temperaturen: omstreeks 6 gr.
Max.-temperatüren: omstreeks 13 gr.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 95 procent.
Kans op een geheel droog etmaal: 90
procent.
N.B. Voor de temperaturen geldt
voor donderdag een marge van 3 gra
den rond de opgegeven waarden.
ZON- EN MAANSTANDEN
21 mei. Zon op 4.39, onder 20.35
Maan op 16.13, onder 2.26
22 mei. Zon op 4.37, onder 20.37
Maan op 17.33, onder 2.52
Volle maan: 25 mei (6.51)
HOOG- EN LAAGWATER
ZIERIKZEE:
Hoogwater Laagwater
21 mei 11.47 4.57 17.38
22 mei 0.11 12.54 6.09 18.35
Doodtij: 20 mei
HET WEEROVERZICHT
DE BILT, 20-5. Het K.N.M.I. deelt
mee: een krachtig hogedrulcgebied
op de Noordzee brengt om dinsdag
droog en zonnig weer. Ook in de
rest van westelijk Europa viert de
zon hoogtij. Veel minder aangenaam
doet het weer op het Iberisch schier
eiland zich voor. Een uitgebreid la-
gedruksysteem, vooral in de boven
lucht goed ontwikkeld, is daar al
dagen verantwoordelijk voor be
wolkt en te koel, waarbij op veel
plaatsen regen- of onweersbuien
voorkamen. Voor de verdere weers
ontwikkeling boven onze streken
worden de gedragingen van een ac
tieve depressie die voor de zuidkust
van Noorwegen is aangekomen, van
groot belang. Het koufront van deze
depressie trekt over (Je Noordzee
zuidwaarts en zal naar het zich laat
aanzien woensdag in ons land tijde
lijk meer bewolking brengen. Als
ccvolg van deze nieuwe ontwikke
ling blijven de temperaturen op een
gematigd nveau.