OMZETSTIJGING
BIJ CEBECO-HANDELSRAAD
De oogstresultaten in 1974
Bieten moeten ook in het
landbouwschaderegelings-pakket
Êyj
SUCCESJES
Saba
UW
kleuren-
TV
FA. W. J. WELTEVREDEN
Inruil-auto's
GARAGE VAN DUKE
ERIC DE NOORMAN
STREEKNIEUWS
Dames-
veterschoenen
39,90
VERTON's
SCHOENEN
DATSUN CHERRY
DATSUN 1200
AMSTERDAM, 19-12. De Cebeco-llatidelsraad, nationale coöperatieve aan-
en verkoopvereniging van land- en tuinbouw, heeft in de eerste v(jf maanden
van het lopende boekjaar een omzetstijging in geldmiddelen te zien gegeven
met 7,5 procent tot 672 miljoen. Een totale omzetstijging die voor een groot
gedeelte door belangrijk grotere hoeveelheden wordt gesteund. De prU-sfak-
tor is het meest van invloed geweest bij de meststoffenom/.et.
Dit heeft de president-directeur
van de Cebeco, de heer drs. G. van
den Berg, donderdag tijdens de al
gemene vergadering in Amsterdam
meegedeeld. Volgens de heer Van
den Berg steeg de geldomzet in
mengvoederstoffen met 4 procent, in
meststoffen met 40 procent, in land
bouwwerktuigen met 16 procent en
in zaaigoed en pootgoed met 20 pro
cent. De overige afdelingen bleven in
geldomzet nagenoeg gelijk.
Andere stijgingen
In volume steeg de omzet in
mengvoederstoffen met 10 procent en
die in meststoffen 8,5 procent. De
afzet van Westeuropese granen, zo
zei de heer Van den Berg, bleef af-
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
DEN HAAG. Het aantal moties
dat tijdens het debat over de be
groting van volkshuisvesting en de
nota huur- en subsidiebeleid is in
gediend is nu meer dan twintig.
ROTTERDAM. De tweede bouw
fase van de Daniël de Hoedkliniek in
Rotterdam is officieel afgesloten. De
nieuwe uitbreiding van het kanker
instituut is al in de loop van het
jaar in gebruik genomen.
MIDDELBURG. Meer dan een
miljoen Nederlanders zijn dit jaar
zes maanden werkloos geweest. Dit
staat in een „Door en voor" werk
lozen samengesteld rapport „Werk-
lozenverzet", dat Sjaloom Odijk in
opdracht van de stichting U-vrij"
aan regering en parlemeni heeft ge
stuurd.
DEN HAAG. Het nationaal inko
men in konstante prijzen is dit jaar
volgens de voorlopige berekeningen
van het Centraal Bureau voor de
Statistiek en het Centraal Planbu
reau per hoofd van de bevolking met
bijna 2 procent gedaald.
RHENEN. Twintig, deels met ka
rabijnen gewapende rijkspolitiemen
sen uit Rhenen en omgeving hebben
in de bossen tussen Veenendaal en
Rhenên een succesvolle jacht onder
nomen op een cheetah. Het jachtlui
paard was bij het luchten ontsnapt
uit de winterresidentie van Toni
Boltini in Eist. Juist voordat de
duisternis inviel slaagde circus
dompteur Jack Unell erin het twee
jaar oude dier in de bossen te over
meesteren.
AMSTERDAM. Het bezoek aan dp
caravan-RAI was dit jaar weer op
het peil van 1972, het jaar voor de
ènergiekrisis. Het aantal bezoekers
van de caravan-expositie was bijna
63.000 tegen 30.000 in het vorige jaar.
In 1972 trok de tentoonstelling ruim
60.000 bezoekers.
DEN HAAG. De criminaliteit in
Nederland is dit jaar met ongeveer
15 procent toegenomen, zo blijkt uit
voorlopige berekeningen van het
Centraal Bureau voor de Statistiek.
Het aantal ter kennis van de poli
tie gekomen misdrijven bedroeg dit
jaar 32,5 per 1000 inwoners. In 1973
was dit aantal 28,9 per 1000 inwo
ners. In ongeveer zes jaar tijd heeft
dit aantal zich verdubbeld, in 1968
bedroeg het aantal per kennis van
de politie gekomen misdrijven 17
per 1000 inwoners.
SCHEEPVAART
Abida, 17-12 Augustua
Acila, 19-12 Rotterdam
Ameland, 18-12 Loch Striven
Area, 27-12 Loureno Marques verw.
Diloma, 31-12 Forcados verwacht
Dione, 25-12 Dubai verwacht
wachtend achter. De omzet in vaste
en vloeibare brandstoffen was lager
dan vorig jaar, die in peulvruchten
en zaai- en pootgoed nam toe.
De veehouderij
DEN HAAG, 19-12. Hoewel in de
intensieve veehouderij het arbeids
potentieel op een ekonomisch ver
antwoorde wijze kan worden inge
zet, zal toch de werkgelegenheid in
deze sektor de komende jaren ver
der afnemen.
Dit staat in de nota intensieve
veehouderij, die minister Van der
Stee van landbouw en visserij de
Kamer heeft aangeboden. Momen
teel hebben ongeveer 100.000 perso
nen werk in de intensieve veehou
derij of in daarmee verbonden be
drijven (veevoederbedrijven).
De tweede kans
MARGATE, Engeland, 19-
12. Bill en Edna Grimitt zijn
hertrouwd, dertig jaar nadat
ze uit elkaar gegaan waren.
Ze danken het aan hun doch
ter Jean die in Californië in de
Verenigde Staten woont.
Jean had aan haar vader
gevraagd haar moeder op te
sporen met wie ze het kontakt
verloren had. De 58-jarige Bill
Brimmitt uit Margate vond
zijn ex-vrouw Edna van 56 in
Bristol.
„Wij zijn vast van plan van
onze tweede kans alles te ma
ken wat ervan te maken valt'",
zie Edna Grimmitt.
MARKTBERICHTEN
De eierveilingen
BARNEVELD, 19-12.
Coöp. Veluwse Eierveiling: Aan
voer 3.089.250 stuks (volgens vei-
linglijst 1.603.140 stuks), stemming
kalm. -
Prijzen in guldens per 100 stuks:
Eieren van 50 grajm 10,42-10,73: 55
gram 10,84-11.05; 60 gi-am 11,05-
11,05; 65 gram 11,05-11.25.
Eierveiling: Aanvoer 1.264.340
stuks, stemming traag. Prijzen in
guldens per 100 stuks: eieren van 51
-52 gram bruin 10,76; 57-57 gram
wit 10,91; 61-62 gram wit-bruin 11,01
-11,02; 63-64 gram wit 11,07.
Eiermarkt: Aanvoer ca. 2.500.000
stuks, handel zeer traag. Eieren van
50-54 gram 10,35-10,60 per 100 stuks,
kg-prijs 2,07-1,96; eieren van 57-61
gram 10.80-11,10 per 100 stuks, kg-
prijs 1,89-1,82; eieren van 64-67
gram 11,40-12,00 per 100 stuks, kg-
prijs 1,78-1,79. Witte eieren: zelfde
noteringen als bruine.
OOSTERLAND
Kerstviering „Martha"
Donderdagavond 19 december jl.
was de kerstfeestviering van de
chr. vrouwengroep „Martha" onder
leiding van de presidente, mevrouw
J. Stoutjesdijk-Borst, in het Her
vormd Verenigingsgebouw aan de
Sint Joostdijk. Aan de hand van een
Kerstliturgie '74 voorkomende in het
Orgaan van do Hervormde Vrou-
LAND- EN TUINBOUW
wengropp „De Fakkel" werd deze
viering gerealiseerd, afgewisseld met
zang, schriftlezing en doklamatic.
Het welkomstwoord werd gespro
ken door de presidente, waarna de
verschillende bestuursleden de
voorlezingen van schriftwoorden,
kerstgedichten etc. voor hun reke
ning namen. De overdenking was
getiteld „Kerstmisreden tot
blijzijn?" Verder werden tal van
kerstliederen ten gehore gebracht,
waarbij mevrouw J. Capellc-Beijc
het orgel bespeelde. Bijdragen wei
den verdre geleverd door mevrouw
A. Rotte-Beije, die solozang bracht,
en in samenwerking met mevrouw
M. van der Maas-van 't Hoff, nog
een duet. Mevrouw K. Nikerk-van
der Haven en mevrouw L. van 't
Hoff-van der Maas brachten kerst
gedichten en de presidente en me
vrouw M. van den Bergc-van dei-
Maas lazen kerstverhalen. In de
pauze werd op chocolademelk met
gebak getrakteerd. Na het dankge
bed werd nog gezongen Lied 135 1,
2 en 3. Het was een bijzondere ge
zellige en sfeervolle kerstfeestvie
ring van de Vrouwenvereniging. Een
mooie verlichte kerstboom" versierde
de zaal.
BRUINISSE
Kerstfeest bejaardensoos
De bejaardensoos te BruJnisse
vierde dinsdagmiddag haar Kerst
feest in het Ned. Herv. Verenigins-
gebouu-, waar niet minder dan 87
personen bijeen waren, bejaarden en
hun helpers, want aan hulp ont
breekt het nooit op de bijeenkomsten
zodat de zaal geheel gevuld was.
Mevr. IJzelerib'erg-Olree sprak
een hartelijk welkomstwoord en liet
zingen Psalm 98:2, na haar welkom
ging zij wat dieper in op het doel
van de samenkomst, het vieren van
het kerstfeest betekent het herden
ken van een feit, dat 2000 jaar gele
den plaats vond, maar een feit dat
niet is weg te cijferen, want het be
tekent het vinden van de Zaligheid
voor mensen die Hem zoeken, ver
schillende kerstliederen werden ge
zongen, daarnaast was er ook veel
declamatie van Kerstgedichten. Me
vrouw Van den Bos zong een solo
waarmee zij veel succes oogstte.
Na de pauze tvolgde de langzamer
hand tot dradititie geworden maaltijd
zoals altijd was alles bijzonder sma
kelijk bereid en deed men de maal
tijd alle eer aan.
Het laatste deel van de vergade
ring' was weer voor mevi*. IJzelen-
berg, die vooruitlopend op oudejaar,
een terugblik hield' over het voor
bij gesnelde 1974. Vreugde bracht
het voor de één, verdriet voor. de
ander. Maar voor de meesten goldt
toch: Tot heden heeft de Heere ge
holpen. Met het zingen van „Wat de
toekomst brengen moge, werd de
middag gesloten. Mevrouw Van de
Linde sprak een dankwoord, voor
de vele vriendschap en de prettige
wijze waarmee men altijd vergaderd
had, de beide leidsters mevr. IJzelen-
berg en mevr. Van de Linde ontvin
gen een presentje van enkele „help
sters".
Kerstnachtdienst
Dinsdagavond 24 december, wordt
in de Gereformeerde kerk te Brui-
nisse een kerstnachtdienst gehouden.
Het thema van dezë dienst is
„Kerstfeest vredesfeest". De leiding
van deze dienst is in handen van de
heer W. A. Jumelet-van Dienst uit
Grijpskerke samen met ds. P. Pau-
lus te Scharendijke. Medewerking
zal worden verleend door het C.J.V.-
koortje.
De dienst draagt een interkerke
lijk karakter en kwam tot stand in
samenwerking met de jeugddienst
kommissie van de Hervormde en de
Gereformeerde kerk.
Proefvaart „Breskens 43"
Deze week werd de proefvaart ge
houden van de Noordzeekotter Bres
kens 43, een geheel door de fa. Maas
kant zonen te Bruinisse-Stellen-
dam uitgeruste moderne Noordzee
kotter. Het casco werd in Polen ge
bouwd, de tweede van de vijf sche
pen die voor rekening van Maaskant
in dit Oostblokland zijn besteld en
waarvan de laatste dezer dagen in
Nederland wordt verwacht.
Het nieuwe schip meet: 36.60 lang,
8.00 breed en 4.70 m hol. In het schip
is een Smit-Bolnes-motor geplaatst
van 1760 p.k. Gevist wordt met een
Maaskant lier; de hulpmotoren zijn
van het merk Deutz. De Breskens
vloot heeft er een mooi schip bij.
DEN HAAG,. 19-12. De Nederland
se akkerbouw heeft in 1974 meer
tarwe, haver, peulvruchten, handels
gewassen en zand-aardappelen opge
leverd, maar een kleinere produktie
van de overige granen, suikerbieten
en klei-aardappelen. Dit staat in de
definitieve oogstraraing van het
Centraal Bureau voor de Statistiek.
De oogstmoeilijkheden door de ab-
normael slechte weersomstandighe
den blaken uit een overzicht van de
nog niet geoogste oppervlakte per
begin december (in percentages),
consumptie-aardappelen op klei
grond in Noord-Holland 16,
Ziud-Holland 41. Zeeland 48,
UTRECHT, 19-12. Het is een zaak
van rechtvaardigheid dat de suiker
bieten alsnog in de tegemoetko-
mingsregeling voor schade door wa
teroverlast worden opgenomen.
Drs. K. C. van Kempen, voorzitter
van de Suiker Unie, zei dit in de
jaarvergadering van deze coöpera
tieve onderneming.
De overheid voert als motief voor
het builen de regeling laten aan. dat.
Op 16 december 1974 werden
wij verblijd mei d<* geboorte
van een dochter
RENATE LAURENCE
(Renatc)
L. BOUMANN
S. C. BOUMANN-JONKER
LAURA
Haamstede,
Berkenpad 5
Ring 8
Tijdelijk adres:
Zweeds Rode Kruis Zieken
huis, Zierikzee, kamer 13.
De heer en mevrouw IKO-
NÓMÓU-SCHAAP geven met
blijdschap kennis van de ge
boorte van hun dochter
PANOULA REBEKKA
IOANNA
Dordrecht, 17 december 1974
Schipbeekstraat 40.
Voor uw felicitaties, bloemen
en kado's die wij bij ons hu
welijk hebben ontvangen,
zeggen wij, ook namens onze
ouders, hartelijk dank.
KEES en CORA
RADEMAKER-DORREMAN
Geertruidenberg,
december 1974
Van Merwedestraat 25.
Langs deze weg willen wij
allen hartelijk danken voor
het meeleven, de kaarten, het
fruit en de geschenken, tij
dens het verblijf van ADDY
in het ziekenhuis in Goes en
Rotterdam.
JAAP, NEL en ADDY STOEL
Zonnemaire, december 1974
Bernhardstraat 7.
Na ren kortstondige ziekte
werd van ons weggeno
men ons lief kleindoch
tertje en nichtje
MARIF.LOU
op de leeftijd van 3 jaar
en 8 maanden
Mattheüs 19 14
M. VAN DER SPEK-
VAN VEEN
M. VAN DER SPEK
M. C. VAN DER SPEK-
BEVELANDER
L. VAN DER SPEK
C. P. VAN DER SPEK-
VAN DER WERF
C. VAN DER SPEK
A. C. J. VAN DER SPEK-
KOERT
Neefjes en nichtjes
Bruinisse, 18 dec. 1974
Nog vrij onverwachts
overleed op 18 december
1974 te Rotterdam, onze
geliefde schoonzuster en
tante
JACOMINA CATHARINA
DORST-VAN DER WERF
op de leeftijd van 76 jaar
Oosterland
S. DORST-KLOOTE
A. DORST-LONKE
A. DORST-
VERSTRAATE
En kinderen
Mijn hartelijke dank aan hen
die gedurende mijn verblijf
in het Zweedse Rode Kruis
Ziekenhuis hun medeleven
hebben betoond, hetzij door
bezoek, bloemen, fruit of ve
le post oi' hun autobeschik
baar stelden.
Ook mijn hartelijke dank aan
H.H. doktoren en alle perso
neelsleden voor de goede zor
gen aan mij betoond.
A. J. GOOSSENS
Renesse, december 3974
Kapehveg 19.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van ons trouw medelid,
mevrouw
J. C. DORST-
VAN DER WERF
Bestuur en leden
vrouwenvereniging
„Martha"
Oosterland, 18 dec. 1974
Plaats uw
familieberichten
in de
Zieiikzeesehe Nieuwsbode
Een jirnchtige sortering kaar-
Ion vindt it in etalage en win
kel van Drogisterij „De llo-
ningkorf", Poststraat, Zierik
zee. Gesloten tussen Kerstmis
en Nieuwjaar.
Mevr. Van Opijnen, getlipl.
pedicure, Mulockstr. 78, Zie
rikzee. Tel. (01110) 2220. Geen
praktijk vanaf 20 december
t.m 1 januari.
Automatiek De Dam ook voor
diepvries frikandellen, kro
ketten, bitterballen, nassi en
bami. Dam 12, tel. 3443,
Handleiding „Zwemmend
redden" met alle bevrijdings-
en vei-voersgrepen, tevens
eerste hulp aan drenkelin
gen. Prijs f 6,50. Verkrijgbaar
bij het secr. Reddingsbrigade
Zierikzee-Duiveland, Melk
markt 6-8, Zierikzee.
Geef uw meubelstoffeerwerk
in vakmanshanden! Van de
hiervoor speciaal ingerichte
meubelstoffeerder^ Goud-
7. w a a r d, Meelstr. 24, Zie
rikzee. Telefoon 2491.
Goed ideevoor de Kerst
dagen!! Duizenden korte en
lange bontmantels, bonthoe-
den kunt u nu kopen vèr be
neden de normale waarde!
B.V.: Lam lang f 398,-; Ca-
brito lang f 398,-; Yemen
f 389,-; Nerts kilius f 798,-;
Bisamrug lang f 1698,-; ach
terpoten Nerts lang f 21.98,-,
enz. enz. en verder alle soor
ten tegen de allerlaagste prij
zen! Desg. soepele credietser-
vice. Waarborggarantie! Dit
kan alléén de grootste en
goedkoopste bontzaak v. Ne
derland De Bontkoning,
Hoogstraat 97, Roterdam-C.,
tel. 010-117 117. Vrijdags
koopavond tot 9 uur (extra
koopavond 23 december tot
9 uur). Bij koop reisgeld v.
2 pers. terug (ook benzine
auto) d. geh. Nederland, dus
gratis reizen!
Koop voor de kerstdagen nu
uw sigaren in dozen, kistjes.
(Ook nog oude prijzen). Siga
ren- ën Souvenirmagazijn D.
C. Viergever, Havenpark 42,
Zierikzee.
Laat ons uw meubelen stof
feren, alle soorten meubel
stoffen en de prijs zal u be
slist meevallen. Gebr. Thien,
Zierikzee, tel. 2604.
Zeer getroffen door uw medeleven, het. zij door uw per
soonlijk contact, of door brieven en bloemen, tijdens de
ziekte en vooral na het overlijden van onze lieve zuster,
schoonzuster en tante, mejuffrouw
ANNA SLAGER
2eggen wij langs deze weg hartelijk danlc.
Namens de familie:
M. SLAGER
Haamstede, december 1974
"Weststraat 5
Een wollen doken of een
donzen dekbed? Wij hebben
ze voor u. Woninginr. 11. de
Vlieger, Meelstr. 21, Zierikzee
Tel. 2305.
Van slaapkamerkleedje tot
eri rnet complete slaapka
mers, alles voor uw slaap
kamer bij Tuinman Woning
inrichting, Zierikzee. Tele
foon (01110) 2887.
van Arabia V
(u weet wel. die ook dat
prachtige aardewerk
maakt)
echt. heel. héél mooi
't lange uus
binnenhuisadviseurs
havenpark 28
zierikzee
01110-3727 I
Kerslaanbieding:
Havenplein 13 - Zierikzee
Maandag van 1.00-9.00 uur
geopend
Voor de vele blijken van belangstelling, tijdens haar ziekte
en de bewijzen van medeleven ontvangen na het overlijden
van onze geliefde moeder, behuwd- en grootmoeder
ADRIANA VOORBEIJTEL
weduwe van JOHANNES PADMOS
betuigen wij onze oprechte dank.
Familie VAN L1ERE-PADMOS
Bruinisse, december 1974
Diversen
Gezondheid is niet te betalen.
Kom dus gauw wat kruiden
halen. De „Rokende Moor" in
Zierikzee stemt iedereen al
tijd tevree.
Gaat u naar de wintersport,
dan eerst voor een koffer
naar het lederwarenhuis „De
Nobelpoort", W. Goudswaard,
K. Nobelstraat, Zierikzee.
Automatiek De Dam voor
slaatjes, loempia's, ijstaarten
en kipspeeialiteiten. Dam 12,
Tel. 3443.
Bergmans levert de goede
leesbril, verrekijker.
Verwen uw vrouw of verloof
de eens met de kerstdagen,
geef eens epn heerlijke eau
de Toilette van Nina-Ricci,
Lancome, Guy Laroche of
Carvin. Speciale aanbieding
Pierre Cardin voor Hem en
voor Haar van f 16,95 voor
f 9,95, f 27,50 voor f 19,50.
Kapsalon Simons, Haamste
de.
Wij hebben zojuist binnenge
kregen een nieuwe collectie
Timex horloges. Kapsalon
„Cor", Poststraat 12, Nieu-
werkerk. Tel. (01114) 1602.
WILTBVRIPIN
Telefoon (01110) 2805
SABA, all transistor, 67 cm
beeldbuis, au-
tomatische voorkeuze toetsen 2629,—
Premie
630,-
Weltevreden's kerstprijs
1999,-
Uw speciaafzaak voor levering en blijvende
nazorg:
Appelmarkt 8 - Zierikzee
Wij hebben op hei ogenblik
enkele heel mooie inruil-auto's
Verschillende jaariypen
NIEUWERKERK - TELEFOON 01114-1364
Noord-Brabant 43 en totaal Ne
derland 23;
suikerbieten in Noord-Holland 0;
Zuid-Holland 19, Zeeland 22,
Noord-Brabant 1 en totaal Ne
derland 6;
zaai-uien in Noord-Holland 12.
Zuid-Holland 35. Zeeland 39,
Noord-Brabant 68 en totaal Ne
derland 27.
De gemiddelde opbrengst per ha
van tarwe geeft t.o.v. verleden jaar
een stijging te zien van 8 pet. tot
5.7000 kg. Door een Inkrimping van
het areaal is de totale produktie
slechts 3 pet. hoger dan in 1973;
746.000 ton.
De scheepsbomcer
de suikerbieten waarschijnlijk nog
geoogst zullen worden, maar volgens
drs. Van Kempen valt nog te bezien
of deze veronderstelling bewaarheid
wordt. Op het ogenblik zijn 3.200
hectare suikerbieten, bestemd voor
de suiker unie, nog niet gerooid. Do
coöperatie heeft daarom besloten,
haar fabrieken in Zevenbergen en
Sas van Gent voorlopig open le
houden Bij de andere vier zal de
campagne deze weck eindigen.
48. Hot gevecht tussen Eric do Noorman on
Svein langtand nadert snel het einde. In de
gespannen stilte, die over de kampplaats
hangt, klinkt nu slechts het geluid van do
kletsende zwaarden en hot gebonk dor schil
den. Verder en verder wordt de reusachtige
Sakser achteruit, gedreven. Grommend en ver
bijsterd stelt hij zich tc weer, maar de felle
slagen, van deze Noorse kampvechter zijn
haast nioi meer te ontwijken. Dan volgt een
bliksemsnelle houw. Nóg poogt Svcin de slag
t,o pareren, van do vijf, ineen, niet anders ver-
warhten dan do genadeslag. Zwaar adem
halend staart Eric een moment naar zijn ge
vallen tegenstander. Dan zegt bij glimlachend:
„Dit was een goed gevecht; cn gij stijf een
goed tegenstander." Impulsief steekt; hij de
gewonde zeerover do hand toe: „Sta op, Svcin
Langtand!"
Een donderend gejuich breekt los, als de
Saksers dit edelmoedig gebaar van do voor
malige slaaf zien. Traag grijpt Svein do toe
gestoken hand en als Eric do vreemde blik in
zijn ogen ziet, vreest hij reeds, zijn daad te
moeten betreuren. Maar er is geen verraad in
het hart van Langtand. Luide klinkt zijn stem
over de kampplaats,
„Ik geef mij gewonnen, heer Edznr. Ik buig
mij voor een zwaardvechter, die beter is dan
ik, on ieder van ons!"
„En ik", valt Eric haastig in, om de bittere
pil voor Svein wat te vergulden, „ik zal mij
niet gauw weer wagen aan een strijd met zo
een formidabele logenstandcr!"
Uil de toejuichingen van de zeerovers beseft.
Eric, dat hij hot pleil gewonnen hooft, óók bij
hen.
Dan slaat Edznr eensklaps bruusk op en hel
wordt angstwekkend stil. Als door een zesde
zintuig gewaarschuwd, wendt Erie zich om.
In oen flits ziet hij Helgc met opgeheven bijl
op zich toespringen, razendsnel poogt hij de
slag af le wenden met zijn schild. Nog hoort
hij Edzar de Sakser iets bulderen, dan, een
vlammende, stokende pijn en hij znkl weg in
een onpeilbare, zwarte diepte.