lm
Kwaliteitsslagerij A. MUIS
SUCCESJES
629e
Staatsloterij
Eerste trekking
16 oktober 1974
BRAUN,
FIRMA WELTEVREDEN
„Sfn tien llertiulttyit ^eptnnus
Uw speciaalzaak Fa. W. J. WELTEVREDEN,
eigenaar Piet Meerman
WEEKENDREKLAME
GEEF UW
ADVERTENTIE
TIJDIG OP!
DE LADY BRAUN
HAIRSTYLING SET
6
LAND- EN TUINBOUW
Waar blijft
E.E.G.-rooiregeling'
Ruim zeven maanden geleden
heeft het Landbouwschap bij de mi
nister van Landbouw aangedrongen
op invoering van een nieuwe rooi-
regeling voor fruitbomen in de Eu
ropese Gemeenschap. Deze voorstel
len zijn op 25 april jl. nader door het
Landbouwschap uitgewerkt en aan
de minister bekend gemaakt.
Hoewel de EEG-ministerraad be
sloten heeft een rooiregeling op
nieuw in te voeren, zijn tot heden
nog geen voorstellen daartoe door de
Europese Commissie ingediend. In
een brief, die het dagelijks bestuur
van het Landbouwschap op 10 okto
ber aan minister Van der Stee heeft
gezonden, vraagt het Landbouw
schap om een direkte besluitvorming
in Brussel. Een spoedige beslissing
is te meer noodzakelijk, omdat de
nationale uitwerking van een rooire
geling tijd vraagt.
FINANCIËN EN ECONOMIE
Schatkist propvol geld
AMSTERDAM, 16-10. Aanhou
dende belastingbetalingen hebben de
schatkist in de afgelopen week aan
gevuld tot het record-bedrag van
f 5,2 miljard. In geldmarktkringen
heerst over deze stand grote verba
zing, omdat men dit moeilijk kan
rijmen met de krappe situatie op de
markt. Weliswaar heeft het rijk on
geveer f 600 miljoen betaald aan de
gemeenten, maar daar staat tegen
over dat tot het eind van oktober
nog circa f 2 miljard aan vennoot
schapsbelasting in de schatkist zal
vloeien.
MARKTBERICHTEN
GOES, 15-10. Beursbericht markt
Goes.
Granen, zaden en peulvruchten
Alle prijzen boerenschoon en fran-
ko leveringsplaats. Tarwe, basis 16
procent, f 39,00-f 39,50 per 100 kg;
gerst, basis 16 procent, f 34.00-
f 39,25 per 100 kg; haver, f 34.50-
f 36.75 per 100 kg; groene erwten,
tot f 93.50 per 100 kg; schokkers, tot
f 80.00 per 100 kg; capucijners, tot
f 77,50 per 100 kg. Exklusief b.t.w.
Aardappelen
Bintje, veldsgewas, af boerderij
op auto geleverd f 8,50-f 9,50 per 100
kg. Voederaardappelen f 6,50 per
100 kg, afgehaald op auto geleverd.
Exklusief b.t.w.
Uien
Uien, onafgestaart op auto gele
verd 7 cent per kg. Direkt droog te
leveren 9V2 cent per kg. Exklusief
b.t.w.
Vlas
Ongerepeld, goede kwaliteit op
auto geleverd 30-39 cent per kg. Af
wijkende partijen 20-29 cent per kg.
Gerepeld tot 45 cent per kg. Exklu
sief b.t.w.
Hooi en stro
Weidehooi, f 150,00-f 175,00 per
1.000 kg; lucernehooi, f 200,00 per
1.000 kg; tarwestro, tot f 125,00 per
1.000 kg; gerstestro, f 110,00-f 120,00
per 1.000 kg; erwtenstro (kleine
groene), f 110,00-f 115,00 per 1.000kg;
schokkerstro, f 90.00-f 100,per
1.000 kg. Deze prijzen gelden voor
goede kwaliteit. Exklusief b.t.w.
SCHEEPVAART
Abida 14-10 van Valparaiso naar
Antofagasta
Acila, 14-10 600 m NW Kaapstad
naar Durban
Camitia, 15-10 te Cardon
Koratia, 13-10 te Dubai
Laarderkerk, 14-10 250 m ZW Wal
visbaai naar Damman
Abida, 15-10 Valparaiso naar Anto
Fagasto
Acila, 18-10 Durban verw.
Acmaea, 15-10 Belfast
Aemeland, 13-10 Casablanca
Vlieland, 15-10 Stockholm naar
Stanlow
VOOR DE VROUW
U kunt
niet alles ivetenl
KOPJES EN BEKERS DIE LEK
KEN, krijgt u waterdicht door ze
in melk mee te koken.
HOEDE-VOILES EN DERGELIJKE
kunt u stijven als u in het laatste
spoelwater een beetje suiker op
lost.
GEEF EEN BEDPATIENT gekleur
de zakdoeken. Deze zijn gemakke
lijker in bed terug te vinden dan
witte.
GEBRUIK OUD WITTEBROOD om
suède handschoenen te reinigen.
Naborstelen met een rubber bor
steltje.
DOORGEZAKTE ZITTINGEN VAN
RIETEN STOELEN worden weer
strak als u ze aan de onderkant
nat maakt met heet water en
azijn. Naspoelen en in de open
lucht liefst in de zon laten drogen.
WAAK IN DE FAMILIEKRING over
uw humeur, in gezelschap van an
deren over uw tong en in de een
zaamheid over uw gedachten.
NAAI AAN DE BINNENKANT
VAN UW wollen handschoenen en
wanten een stukje van oude pla
ce's. Vergeet ook de duimen niet.
De handschoenen gaan hierdoor
veel langer mee.
IS DE KORST VAN UW CAKE
VERBRAND, snijd dan de gehele
korst eraf en bestrijk uw cake met
boter, waarna u het geheel be
strooit met chocoladehagelslag.
Jansen en Pietersen
DEN HAAG, 16-10. De vele
Jansens en Pietersens die er
in Nederland zijn blijven toch
kennelijk liever Jansen en
Pietersen heten. Deze konklu-
sie heeft het ministerie van
justitie getrokken uit het ge
ringe aantal verzoeken om
naamswijziging uit de grote
groepen Nederlanders die on
der zeer veel voorkomende na
men door het leven gaan.
Aan het eind van de zestiger
jaren zijn de mogelijkheden
verruimd om naamsverande
ring te krijgen. Men vond dat
vele namen hun onderschei
dend vermogen verloren had
den, bijvoorbeeld in de tele
foonboeken waarin soms en
kele pagina's dezelfde namen
staan.
Om de naamsverandering
aantrekkelijk te maken werd
de financiële barrière hiervoor
weggenomen. Betaalde men
tot dan toe altijd nog mini
maal 500,voor een naams
verandering, nadien kon men
zich al voor vijf tientjes een
andere naam aanschaffen.
Dat wil niet zeggen dat ie
dereen zomaar de naam kan
krijgen, die hem aardig toe-
lijkt. Vorig jaar kregen 1400
Nederlanders toestemming om
hun naam te veranderen. Maar
in 99 gevallen werd een ver
zoek afgewezen. Van het toe
gewezen aantal naamsveran
deringen had een zeer groot
aantal betrekking op stiefkin
deren.
Een naamswijziging staat de
justitie toe zonder problemen,
wanneer het duidelijk is dat
iemand onder zijn geslachts
naam gebukt gaat, of een on
derwerp van spot is.
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
DEN HAAG. Via het Nederlandse
Rode Kruis kunnen standaardpaket-
ten worden verstuurd aan politieke
gevangenen in Indonesië. Ook zul
len familieberichten met een per
soonlijk karakter kunnen worden
verstuurd. Dit heeft een woordvoer
der van het ministerie van buiten
landse zaken dinsdag in Den Haag
bekendgemaakt.
HAARLEM. Bestuur en leden van
de Nederlandse kring van beeldhou
wers en vele anderen hebben een
reddingsaktie voor het Hildebrand-
monument, een schepping van prof.
Bronner in de Haarlemmerhout, on
dernomen. Het gemeentebestuur van
Haarlem heeft al laten weten graag
gebruik te zullen maken van sugges
ties. die gericht zijn op het behoud
van het monument.
DEN BOSCH. Na de bisschoppen
synode in Rome brengt de Brazi
liaanse bisschop Dom Helder Cama-
ra zondag 27 oktober in Nederland
door. Met mgr. Bluyssen neemt hij
's morgens deel aan de eucharistie
viering bij de sluiting van de Pax-
Christivoettocht in Den Bosch.
HENGELO. Na het zeer teleurstel
lende jaar 1973, waarin een verlies
werd geleden van f 4,47 min. (v.j.
een winst van f 687.000) verwacht G.
Dikkers en Co N.V. (afsluiters,
staalgietwerk) dat een ernstig ver
lies over 1974 onvermijdelijk is, zo
blijkt uit het jaarverslag.
VENRAY. Een 44-jarige inwoner
van Venray die een ambtenaar van
sociale zaken in de lies heeft gescho
ten is dinsdagmorgen uit eigen be
weging naar de politie gestapt om
zich te melden.
KERKNIEUWS
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te Wageningen: K. A.
Rehorst, Hoogkarspel c.a.; te H. I.
Ambacht: J. Snit, Soest (b.w.); te
Katwijk aan Zee: W. Chr. Hovius,
Ede.
Aangenomen naar Burum-Munni-
kenzijl (toez.): J. Hoogenkamp,
Voorhout; naar Enkhuizen: W. L.
Pera, kand., Enkhuizen.
Gereformeerde Kerken
Aangenomen naar Hardenberg: A.
Segger, 's-Gravenzande.
Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt
Beroepen te Zutphen: A. Veldman,
Zeist; te Leek: J. M. Goedhart,
Zwolle; te Spakenburg-N. (3e predi
kantsplaats): H. J. Begemann, As
sen.
Aangenomen naar Houwerzijl: J.
Luiten, kand., Groningen, die be
dankte voor Avereest-Dedemsvaart,
Huizum-Minnertsga, Opende-Sur-
huisterveen en Zaamslag.
Gereformeerde Gemeenten
Bedankt voor Randburg (Z.-Afri
ka): G. A. Zijderveld, Middelburg;
voor Wageningen: P. Blok, Dirks-
land.
INGEZONDEN STUKKEN
Verklaring
rond een naam
Recentelijk is de verkeersproble
matiek behandeld in afleveringen
gepubliceerd „ingezonden" van de
heer R. van Eek, verschenen in deze
krant.
Los van merites van dit stuk en
mijn beoordeling, wil ondergeteken
de even uitleggen, dat hij niet de
schrijver is van bedoelde stukken.
Er is alleen een toevallige (familie)
naam-overeenkomst met deze schrij
vende student. Ik vind het toch wel
beter het publiek hiervan in kennis
te stellen, om misverstanden te
voorkomen.
Mi-. D. van Eek
Notaris
Zierikzee
Op 17 oktober heeft MARIAN
een broertje gekregen.
We noemen hem
ALBERT CORNELIS
(ALFRED)
De gelukkige ouders zijn:
EELKE en BETSY STINS
Nieuwerkerk
Ooststraat 33
Voor de vele belangstelling
die wij na de geboorte van
ons zoontje RENÉ mochten
ontvangen, zeggen wij allen
hartelijk dank.
L. J. GANZEMAN
L. GANZEMAN-BERMAN
Zonnemaire, oktober 1974
Stapelsweg 3
KEES FRAANJE
en
ILSE DE JONGE
hebben het genoegen, mede
namens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk, waar
van de voltrekking D.V. zal
plaatshebben op woensdag 23
oktober a.s., 's middags om
14.00 uur, in het gemeente
huis van Westerschouwen te
Haamstede.
Kerkelijke bevestiging om
14.30 uur, in het kerkgebouw
van de Gereformeerde Ge
meente te Haamstede, dooi
de weleerwaarde heer ds. W.
Hage.
Gelegenheid tot feliciteren
van 17.30-19.00 uur in hotel
„De Zeeuwse Stromen" te
Renesse.
7 oktober 1974
Barneveld, Nieuwstraat 36
Renesse, Laóne 3
Wij gaan wonen:
Weelstraat 12, Oosterland.
Onze hartelijke dank voor de
belangstelling, gelukwensen
en geschenken die wij bij ons
huwelijk mochten ontvangen.
WILLIE en JOHN PRINS
Kerkwerve, Heuvelsweg 4
Oktober 1974
Maandag 21 oktober zijn
mijn geliefde ouders:
A. B. GROENLEER
M. GROENLEER-
STRAIJER
i 25 jaar getrouwd.
Hun dankbare zoon
STEEF
Burgh, Weeldeweg 57
&P8&ê&P
Hartelijk dank aan doktoren
en alle zusters van het Z.R.K.
ziekenhuis voor de goede ver
zorging.
Ook dank voor het fruit, post
en bezoek dat ik heb ont
vangen.
Voorts mijn dank aan fami
lie, kennissen en buren en
niet te vergeten alle autobe
zitters, die mijn vrouw het
mogelijk hebben gemaakt dat
zij mij elke dag kon bezoe
ken. Nogmaals mijn dank!
J. W. DOOGE
Dreischor, Bogerdweg 3
ONZE SLUITINGSTIJDEN ZIJN:
13.00 uur 1
11.30 uur
voor MAANDAGCOURANT VRIJDAG
voor DINSDAGCOURANT MAANDAG
j! voor DONDERDAGCOURANT WOENSDAG 11.30 uur
voor VRIJDAGCOURANT DONDERDAG 11.30 uur X
I*
Ër wstf een? een hed^mmi
mmdje
die nee1 alleen uit eenpnmjs
Tbchvmëhfi; t&Vree,
want &ymm qdwee:
yHditmdvom^mfeemeiM
'lm
Te koop
Plm. 2.000 Oudhollandse dak
pannen. Telefoon (01116) 1293.
Te huur
Per 1 november in Zierikzee:
Knus trapgevelhuisje; voor-
en achterkamer, keuken, ach
tertuin, slaapkamer en zol
der. Eenvoudig gemeubileerd
en gestoffeerd. De huur is
f 170,excl. p. m. Telefoon
(na 18.00 uur): 070 - 681130.
Diversen
Last van dode punten in uw
haar? Geen probleem, laat
uw haar behandelen met de
nieuwste methode: Coupe
Olymp (haarbranden), alleen
bij kapsalon Van Dam. Nieu
we Boogerdstraat 39, Zierik
zee. Tel. (01110) 2613.
Bergmans levert de goede
leesbrillen!
Bontmantels - grijp de winst!
Nu de maand oktober nog
20 pet. zomerkorting! Profi
teer nu! Duizenden korte en
lange bontmantels, bonthoe-
den, -colliers. Drie jaar waar-
borg-garantie. Nu nog eerste
keus collectie 1974. Nu kopen
en in de winter betalen. Gra
tis bewaren. Desg. zeer soe
pele creditservice. De groot
ste en goedkoopste bontzaak
van Nederland! De Bontko
ning, Hoogstraat 97, Rotter
dam-C. Telef. (010) 117.117.
Groot parkeerterrein voor de
zaak. Bij koop reisgeld voor 2
personen door Nederland te
rug (ook benzine); dus gratis
reizen! Vrijdagavond tot 9 u.
geopend.
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te bedanken
voor de vele bloemstukken en cadeaus, bij ons 50-jarig
huwelijksfeest ontvangen, zeggen wij langs deze weg allen
hartelijk dank. Ook namens onze kinderen en kleinkinderen.
J. BAL
A. BAL VAN DER BIJL
Bruinisse, oktober 1974
Nieuwstraat 27
4».
De prijzen zijn als volgt gevallen:
10 op nummers eindigende op: 7
f 50 op nummers eindigende op: 56
50 op nummers eindigende op: 66
100 op nummers eindigende op: 169
100 op nummers eindigende op: 148
200 op nummers eindigende op: 599
400 op nummers eindigende op: 587
1.000 op nummers eindigende op: 0963
2.000 is gevallen op het nummer: 081961
2.000 is gevallen op het nummer: 049664
2.000 is gevallen op het nummer: 093119
2.000 is gevallen op het nummer: 005443
2.000 is gevallen op het nummer: 037503
5.000 is gevallen op het nummer: 005816
25.000 is gevallen op het nummer: 071996
Een extra prijs van f 50.000 is gevallen in serie U
op het nummer: 062610
en een troostprijs van 1.000 op nummer: 062610
van elk van de andere series.
Een extra prijs van 50.000 is gevallen in serie F
op het nummer: 061146
en een troostprijs van 1.000 op nummer: 061146
van elk van de andere series.
Gewonnen prijzen kunnen na de derde trekking worden
geïnd.
De lotenverkoop voor de volgende loterij begint op 4 no
vember a.s. bij de loterijkantoren,
Tot 1 april '75 zijn wij 's zon
dags gesloten! Esso Service
centrum „Ren es so", Hoge-
zoom 145, Renesse.
De lente komt! Plant daarom
nu vast uw bloembollen! Vol
op keus; eerste kwaliteit! -
Bloemen- en tuincentrum C.
W. Jonker, Hogezoom 20 te
Haamstede. Tel. (01115) 1383.
Mantels nu 15 procent kor
ting. Stomerij „De Zon", Ver-
renieuwstr. 5, Zierikzee. Tel.
(01110) 3370.
Voor meubclstoffeerwerk
kunt u beter meteen naar de
vakman gaan. Goudzwaard,
Meelstraat 24, Zierikzee. Tel.
2491.
Mantels nu 15 procent kor
ting. Stomerij „De Zon", Ver-
renieuwstr. 5, Zierikzee. Tel.
(01110) 3370.
Mantels nu 15 procent kor
ting. Stomerij „De Zon", Ver-
renieuwstr. 5, Zierikzee. Tel.
(01110) 3370.
Weg met ratten en muizen.
Strooi Tomorin. Haal nu een
bus bij het „Tuinbouwhuis
Sluijs en Zn", Hoogezoom 44.
Tel. 1437 en 1985, Haamstede.
WHTIVRIMN
iets aparts,
in prestatie
(01110) 2805 en vormgeving
Vermogen: 450 watt
Moderne 2 kleuren-uitvoering
(oranje/zwart)
Het meest complete apparaat
voor moderne haarverzorging
Prijs l 75-
Uw speciaalzaak:
Appelmarkt 8 - Zierikzee
Heeft u honger, de redding
is nabijnog 4 dagen
Langs deze weg betuig ik mijn geachte cliëntele mijn op
rechte hartelijke dank voor het gestelde vertrouwen in
onze zaak Korte St. Janstraat 16, Zierikzee.
Fa. Verschiere, Wilhelminastraat 25, Kloetinge.
Gaarne zullen wij U in één onzer navolgende zaken ont
vangen, waar ook de U bekende merken zoals: Cristall,
Foot-Safe, enz. voorradig zijn.
Fa. v. d. Reepe, Papegaaistraat 8, Goes,
Fa. Labrujere, C. Buskenstraat 132, Vlissingen en
Fa. Freyser, Gentschestraat 10, Hulst.
Tevens delen wij U mede dat onze bekende schoenenzaak,
niet als zakenpand zal verdwijnen, doch dat hierin medio
januari gevestigd zal worden:
momenteel nog gevestigd op de Appelmarkt 8, Zierikzee.
17 oktober 1974
Verse kippen
Kippepoten en -borsten
Magere runderlappen
Zakje zuurkool met Unox rookworst
Zwan rookworstjes per stuk
a 500 gram
500 gram
500 gram
per stuk
2,75
3,75
5,98
2,50
0,59
150 gram
150 gram
100 gram
1,58
1,28
1,69
Voor de boterham:
Schouderham
Gebraden gehakt
Gebraden fricando
Heerlijk over uw vlees:
Poestasaus - mosterdsaus - kerriesaus - barbeque-
saus - schasliksaus - chilisaus - pindasaus
Probeer het eens
Probeert u ook eens onze boerenleverworst
Elke maandag en woensdag vers
Weslstraal 2 - Dreischor - Telefoon (01112) 265
