HET LAATSTE HOUVAST
Cyprus en Rhodesië:
namaak-suksessen
bij gebrek aan echte
00STERSCHELDEDAG:
TOCH 50.000 BEZOEKERS
4
BLIK DOOR HET WERELD
Politici hebben soms een sukses
nodig om hun aanzien te bewaren
of te vergroten, maar niet altijd zijn
er mogelijkheden om een daarvoor
geschikt sukses te behalen. In zo'n
geval vervaardigt men een sukses
dat liefst zo echt mogelijk moet lij
ken al is het dan in wezen maar een
leeg ding. Tweemaal op één dag is
deze stunt deze week uitgehaald: in
het Grieks-Turkse gesprek in Ge
neve en tijdens de verkiezingen in
Rhodesië
Met man en macht en vooral door
ijverig Brits bemiddelen en druk
uit de VS is over Cyprus een ak
koord bereikt tussen de Griekse en
Turkse regeringen. Met veel ophef
wordt daarvan verkondigd dat het
staakt het vuren nu inderdaad gere
geld is en dat men thans door niets
meer belemmerd wordt om de de
finitieve vrede op Cyprus te stich
ten. Dat lijkt niet gering, tenzij
men iich herinnert dut beide par
tijen al een tijd terug ui een bestand
hebben toegestemd. Daarvan is toen
niet veel gekomen vooral omdat de
Grieken er bezwaar tegen hadden
dat de Turken hun troepen op het
eiland bleven versterken. En is dit
nu allemaal keurig geregeld? Het
lijkt er niet op. Over de aftocht van
de Turkse troepen, wanneer en hoe,
is ook nu nog niets bekend. Trou
wens, over de aanleiding tot de
Turkse interventie - de vrees dat
de Turks-Cyprioten zouden wor
den moeten nog uitgebreid ge
praat worden tussen Britten,
Grieken en Turken die dan ook de
leiders van de twee bevolkingsgroe
pen erbij halen: waarnemend presi
dent Klerides en vice-president
Denktash. En niet Makarios, die
toch algemeen erkend blijft als de
president?
Garage tarieven
twee procent hoger
DEN HAAG, 3-8. De garagebedrij
ven hebben van de ministers van
economische zaken en van verkeer
en waterstaat toestemming gekregen
om hun tarieven met twee procent te
verhogen.
Ook mogen de garagebedrijven de
stijging van de minimum-jeugdlonen
die zich sinds 28 december vorig jaar
heeft voorgedaan in hun tarieven
doorberekenen.
Bij zwemmen in zee
verdronken
KATWIJK AAN ZEE, 3-8. Vrij-
dagmiddag is bij de boulevard in
Katwijk de 57-jarige Duitser O.
Pendzicht in zee verdronken. Hoewel
hij gewaarschuwd werd ging hij te
ver het water in. Strandpolitie en
reddingsbrigade slaagden er in hem
op het droge te brengen, maar de
man was toen reeds overleden.
Man bij ruzie
neergeschoten
AMSTERDAM, 3-8. De 32-jarige
Surinamer Michel Lapar is in het
Binnengasthuis in Amsterdam opge
nomen, nadat hij bij een schietpar
tij op de Oudezijds Achterburgwal in
de buikstreek was getroffen. De 20-
jarige bediende R. P. Z. uit de hoofd
stad is ter plaatse aangehouden. Hij
wordt ervan verdacht met een revol
ver twee gerichte schoten op het
slachtoffer te hebben gelost. Volgens
de politie had het tweetal ruzie ge
kregen om een prostituee.
CHICAGO. - Volkomen van de
kaart ligt Brutus, een tien maanden
oude tijger uit Siberic, op de opera
tietafel in een ziekenhuis in Chica
go, nadat hij onder narcose was ge
bracht, zodat hg aan zijn ziekte,
grauwe staart geholpen kon worden
Na anderhalf uur was de operatie
voltooid, er deden zich geen com
plicaties voor.
Niemand lijkt haast te hebben de
ze sleutelfiguur hetzij naar Genève
hetzij naar Cyprus te halen. Nee,
echt geregeld zijn de zaken met. En
in u-eze hebben de Grieken stilzwij
gend iets teruggenomen van hun
grote eisen en hebben de Turken in
het geheel niet ingebonden, wat dan
zodanig verpakt is dat in Ankara de
regering kan zeggen dat ze de kwes
tie tot tevredenheid heeft opgelost
en in Athene de regering hetzelfde
kan beweren. Waarna men kan
overgaan tot belangrijker zaken,
waarvan de Griekse regering vooral
er binnenlands nog genoeg heeft die
geregeld moeten worden.
Twee schijnvertoning
In Rhodesië zijn vervroegde ver
kiezingen gehouden waarvan hij
voorbaat vaststond dat premier lun
Smith glorieus zou zegevieren. Hei
ging er dan ook alleen maar om een
duidelijk bewijs tc leveren dat de
natie pal achter hem slaat, dat wil
zeggen de blanken Van de bijna vijf
miljoen inheemsen hebben er een
zevenduizend stemrecht en die heb
ben zich niet at te druk gemaakt -
er was toch hooguit een onbelekcnd
aantal zetels voor hen gereserveerd,
waarvan voor de helft zelfs niet ge
stemd hoefde worden omdat de par
lementszetels ervoor worden aange
wezen. Kortom: het geleidelijk bij
het bestuur van het land betrekken
van de zwarte meerderheid is
slechts een schijnvertoning, die
weliswaar nog steeds geprobeerd
wordt omdat dit nu eenmaal één
van de eisen is die de Britten voor
erkenning van de Rhodesische onaf
hankelijkheid stellen.
Ook had Smith het plezierig ge
vonden wat meer weerklank te vin
den bij althans een deel van de ne
gerbevolking al was het maar om
met hun hulp te kunnen, rekenen
bij het keren van de toenemende
guerrilla. Die begint in het noorden
van het land echt lastig te worden
opgesloten wordt. Daarenboven
hoewel al aardig gearresteerd en
heeft Rhodesië de last dat in Mo
zambique de spoorlijnen naar de
kust lopen die het land voor aan-
en afvoer nodig heeft en deze nu
vrijwel konstant door bevrijdings-
st rijders worden vernield. Ook is
Rhodesië begonnen hele dorpen te
verhuizen naar zogenaamd be
schermde inaar in wezen streng ge-
kontroleercle nederzettingen - het
systeem waarmee de Portugezen
het verzet hebben proberen te ver
dringen.
Ieder kent het resultaat. Wat
maar tot twee konklusies kan in
spireren: opgeven van de uitzicht
loze poging de overhand te houden
en een vergelijk nastreven - of:
doorgaan tot het bittere eind. Nu,
Smith heeft tot het laatste besloten
en dat de blanke Rhodesiërs achter
hem staan was bekend. Maar bij
gebrek aan sukses in het verbeteren
van de toestand van het land is nog
maar eens per verkiezing de een
dracht van de blanken als een suk
ses gedemonstreerd - ten overvloe
de.
Flitsen
uit het buitenland
BEIROET. Het Egyptische opper
bevel oefent druk uit op president
Sadat „oprecht en ernstig te streven
naar herstel van de goede betrekkin
gen met de Sowjet-Unie, zo is ge
schreven door het dagblad Al Mo-
harrer, dat de Palestijnse verzetsbe
weging na staat.
CAPE CANAVERAL, FLORIDA.
De Amerikaanse astronaut Alan She-
pard, de eerste Amerikaan die zich
dopr de ruimte bewoog en. de oudste
mens die wandelde op de maan, is
donderdag gepensioneerd. Hij is 50.
NEWBURY. Een rechter in Rea
ding heeft beslist dat een achternicht
van koningin Elizabeth van Engeland
de 37-jarige mevrouw Elizabeth Wise
terecht moet staan op beschuldiging
van moord op haar tien maanden ou
de, dove en blinde dochtertje.
CHICAGO. Mede door de lagere
snelheden zijn in de eerste helft van
dit jaar op de Amerikaanse wegen
6000 doden minder geteld, zo heeft
de nationale veiligheidsraad in Chi
cago vrijdag meegedeeld.
TEL AVIV. De Israëlische minister
van defensie, Sjimon Peres, heeft op
een ministerraadsvergadering ont
huld dat de Israëlische luchtmacht in
juli in de Goli van Suez Russische
helikopters heeft verjaagd die had
den geprobeerd Israëlische marine
schepen tc fotograferen.
PARIJS. De pil en andere voorbe
hoedsmiddelen /.uilen nog voor het
einde van dit jaar verstrekt worden
door de Franse nationale gezond
heidsdienst, zo heeft de regering be
kendgemaakt.
BRASILIA. Braziliaanse technici
hebben in dc staat Mato Grosso, in
het westen van het land, een groot
veld titanium ontdekt dat zij als
een van de grootste ter wereld be
schouwen. Titanium is een metaal
dat wordt gebruikt bij het vervaar
digen van raketten, supersonische
vliegtuigen en ruimtevaartuigen.
DAR ES SALAAM. De staatscom
missie in Tanzania die erop moet toe
zien dat 's lands politici en ambtena
ren geen extra inkomsten hebben,
heeft beide categorieën burgers een
richtlijn verstrekt, over het fokken
van kippen voor gewin. De commis
sie zal hiertegen geen bezwaar aan
tekenen, verklaart ze, als de kippen
maar gefokt worden „langs socialis
tische lijnen".
BELFAST. De Noordierse politie
heeft zeven protestantse vrouwen,
onder wie een meisje van zestien
jaar, en een man beschuldigd van
het doodknuppelen van een 31-jarige
protestantse vrouw die geen einde
zou hebben willen maken aan haar
verhouding met een getrouwde pro
testantse leider.
MEXICO-STAD. De Mexicaanse
president Luis Echeverria heeft het
ministerie van justitie opdracht ge
geven uit te zoeken of de Ameri
kaanse inlichtingendienst CIA in de
Mexicaanse regering is geïnfiltreerd.
Dit heeft een woordvoerder in Mexi-
co-Stad bekendgemaakt.
LISSABON. Portugal is bereid
Guinee-Bissau (Portugees-Guinee)
als een onafhankelijke staat te er
kennen en onmiddellijk een akkoord
te sluiten om het bestuur over te
dragen. Het gaat volledig kkoord met
toelating van zijn voormalige kolo
nie tot de Verenigde Naties, zo is
zondag officieel in Lissabon bekend
gemaakt.
YERSEKE - In Yerseke is zaterdag voor de derde maal de jaarlijkse
Oosterseheldedag gehouden. Op deze feestdag werd een duidelijk stempel
gedrukt door boeren die door Zuid-Beveland alle kanaalovergangen afgeslo
ten hielden. Ook duizenden mensen die van plan waren de Oostcrschlededag
te bezoeken, moesten van dit voornemen afzien, of kwamen pas uren later,
toen de voornaamste programmapunten al achter dc rug waren.
Toch is de Oosterseheldedag een
groot succes geworden circa 50.000
mensen, grotendeels afkomstig uit
Brabant en 't. achterland lieten zich
de 18.000 kg gratis mosselen goed
smaken. Een deel van het succes valt
toe te schrijven aan het feit dat in
elk geval het kabinet al de overtui
ging heeft dat de Oosterschelde open
moet blijven.
LONDEN. Amnesty International
in Londen heeft vrijdag gevraagd
om een internationaal onderzoek
naar berichten dat veertien Vietna-
mezen die in juni uit Hong Kong ge
zet waren, in een Zuidvietnamese ge
vangenis op het eiland Con Son zijn
omgekomen.
DACCA. Naar schatting hebben de
overstromingen in Bangia Dcsj al
aan 500 mensen het leven gekost.
Een dagblad in Dacca schrijft dat
alle 800 inwoners van een dorp in
het district Sylhet vermist worden.
OOST-BERLIJN. De permanente
vertegenwoordiger van de Bondsre
publiek in Oost-Berlijn, Günther
Gaus, heeft vrijdag op het Oostduit-
se ministerie van buitenlandse zaken
geprotesteerd tegen het hinderen
van het verkeer tussen West-Duits-
land en West-Berlijn.
ATHENE. Twee hoge funktiona-
rissen van de Atheense veiligheids
politie zijn op last van de minister
voor de openbare orde van hun
funkties ontheven, zo is vrijdag in
goedingelichte kringen in de Griekse
hoofdstad vernomen.
CAIRO. Volgens Masjoer Achmed
Masjoer, president van de Suezka-
naal tegen december zijn vrijge
maakt van wrakken en explosieven,
waarna het weer voor de scheep
vaart geschikt kan worden gemaakt.
CAIRO. Koning Feisal van Saoe-
di-Arabië heeft besloten Egypte een
miljard dollars te schenken, zo meld
de vrijdag het Egyptische blad „Akh-
bad El Yom". Volgens het blad zal
de schenking in twee termijnen
worden gedaan.
BUENOS AIRES. In Buenos Aii-es
de hoofdstad van Argentinië, zijn
vijf mensen, onder wie drie kinderen
in kritieke toestand met hersenvlies
ontsteking in ziekenhuizen opgeno
men.
KAAPSTAD. De Zuidafrikaanse
autoriteiten hebben premies toege
zegd voor blanke en zwarte politie
mannen die zich als vrijwilliger op
geven voor de strijd tegen guerrille-
ros aan de grenzen van Rhodesië.
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
ARNHEM. De fractie van het
christen-democratisch appel in de
Arnhemse gemeenteraad heeft een
„dringend" beroep gedaan op de
PvdA-PSP om het afgebroken over
leg over de vorm van een college
van b. en w. zo spoedig mogelijk te
hervatten.
AMSTERDAM. De Stichting Ont
wikkeling en Sanering voor het
Midden- en Kleinbedrijf heeft in
1973 als bedrijfsbeëindigingshulp
f 72,5 min. uitgekeerd. Als individue
le en collectieve ontwikkelingshulp
kreeg f 1,5 min. zijn bestemming, zo
blijkt uit het jaarverslag.
UTRECHT. Bij een overval op het
uitzendbureau „Aktie '68" aan de
Oudegracht in Utrecht hebben twee
mannen een bedrag van f 3000 buit
gemaakt.
DEN HAAG. Prinses Beatrix en
prins Claus zijn zaterdagmorgen met
hun kinderen, de prinsjes Willem
Alexander, Johan Friso en Constan
ten met de regeringsfellowship op
de luchtbasis Soesterberg terugge
keerd van de in Porto Ercole door
gebrachte zomervakantie en een
daarop gevolgd kort verblijf in Oos
tenrijk.
SAS VAN GENT. De politie van
het Zeeuwsvlaamse Sas van Gent
heeft twee 23-jarige horlogeventers,
die afkomstig zijn uit het woonwa
genkamp van Sas van Gent gear
resteerd na de hevige verchtpartij
tussen een gezelschap Belgen en een
paar horlogeventers in het centi-um
van mosselrestaurants in Zeeuws-
Vlaanderen, Philippine.
DINSDAG 6 AUGUSTUS, 20.20 uur, Nederland 1: Zomaar een Zo
meravond. Gepresenteerd door Edwin Rutten.
Wat biedt
de BEELDBUIS?
DINSDAG 6 AUGUSTUS
NED. 1: Tussen zeven en acht uur
vanavond cle documentaire ,',Als dc
winter maar niet te lang duurt". In
deze documentaire worden de kij
kers meegenomen naar een heuvel
rug op de grens tussen Engeland en
Schotland. Er is daar een vrijwel
ottbereikbaar dal waar een paar
mannen en vrouwen een hard en
primitief bestaan leiden. De daar
geboren kinderen, die er voor hun
gezondheid zijn weggegaan, verlan
gen op latere leeftijd toch weer te
rug naar het gebied. Als eerste pro
gramma na het Journaal laat de
VARA Zomaar een zomeravond de
lucht ingaan. Kesteren en Hoorn zijn
de twee gemeenten die deze keer te
gen elkaar uitkomen in de snel te
kenwedstrijd. Enkele minuten voor
half tien is het de beurt aan de En
gelse serie Landlevejp. Vaiiavond
gaat het over een romance tussen
een achttienjarig meisje en een
jonge officier. De VARA besluit
haar tv-avond met Achter het
Nieuivs, waarvoor dertig minuten
zijn uitgetrokken.
NED. 2: Om zeven uur komt de
KRO in de lucht met een tekenfilm
van Speedy Gonzales. Daarna gaan
Peppi en Kokki 20 minuten op
avontuur, (de twee matroosjes uit
het woensdagmiddagprogramma
Nogal Wiedes). Daarna volgen voor
het Journaal nog de Melchiors. In
de stad Lubeck heerst een verkie-
zingsroes want er moet een nieuwe
burgemeester gekozen worden. De
speelfilm The wild one, waarvoor
om tien voor half negen het doek
opgaat, is bepaald niet van geweld
ontblood. Marlon Brando speelt
hierin de leider uan een bende mo
tornozems, die een kleine stad door
hun optreden intimideren. De groep
krijgt echter concurrentie van een
andere bende. De sheriff van het
stadje is een man zonder durf en
onderneemt niets. De burgers nemen
nu zelf hel recht in handen. Tol
half elf zendt de KRO de vijftig mi
nuten durende documentaire Hel
wrak van een Oost-Indië vaarder
uit.
DINSDAG 0 AUGUSTUS
NED. I. 18.45 De Fabeltjeskrant;
18.55 Nieuws; 19.05 Als de winter
maar niet te lang duurt; 20.00 Jour
naal; 20.20 Zomaar een zomeravond
21.25 Landleven; 22.15 Achter hel
Nieuws; 22.45 Journaal.
NED. 2. 18.45 De Fabeltjeskrant;
18.55 Nieuws; 19.05 Speedy Gonzales
19.10 Peppi en Kokki op avonluui
19.30 De Melchiors; 20.00 Journaal;
20.20 Marlon Brando, actuer; 21.40
Het wrak van een Oost-lndië-vaar-
der; 22.30 Journaal.
V akantiegangers
pikken melkbussen mee
BUREN, 3-8. De direktic van de
coöperatieve fabriek van melkpro-
dukten „De Stichting" in Buren
maakt zich ernstige zorgen over de
toenemende diefstal van langs de
weg staande melkbussen. De laatste
weken zijn er zeker al vijftig bussen
verdwenen. Soms met melk en al.
Voor de betrokken boeren een flin
ke strop als men bedenkt dat een
melkbus nog altijd f 65 kost en een
deksel f 18. De direktie heeft de aan
gesloten boeren dan ook gevraagd
wat extra op de bussen te letten, ook
de politie heeft men nu ingeschakeld.
Het vermoeden bestaat dat de
diefstal van de bussen het werk is
van in de Betuwe verblijvende va
kantiegangers, die een melkbus als
een aandenken van het platteland
beschouwen en deze dan ook graag
in hun woning te pi-onk zetten. De
bussen fungeren dan, al of niet in
een opvallende kleur geschilderd
bijvoorbeeld als paraplubak.
MHMK
De burgemeester van Reimerswaal
mr, C. Pijl Hoogeweg, die 's avonds
op het havenplateau prijzen uitreikte
voor de mooist versierde schepen en
straten, dacht in diezelfde geest:
„voor de eerste keer in de geschiede
nis is het voorgekomen dat het werk
van actiegroepen en studiegroepen
succes heeft, in die zin dat visserij en
milieu voor Yerseke behouden kun
nen blijven".
14
Nelie genoot van haar triomf.
„Misschien kan die oom van je wel
een hullepie gebruiken. Hij is im
mers lantaarnopsteker, niet? En jij
bent lekker lang. Jij kunt er vast zo
wel bij met een lucifer Ge
lijk vluchtte ze met een vaart de
winkel in, terwijl Bep. rood van
woede, bij dc deur bleef staan. „Ik
krijg je wol cs een keer," siste ze,
hijgend van opwinding. „Wacht
maar!"
Sindsdien bestond Bep Lukcman
niet meer voor Nelie. Ze vond het
werk in de winkel prettig en als het
niet te druk was, babbelde ze hon
derd uil mei de andere meisjes,
luisterde naar de verhalen der oude
ren, hun belevenissen met vrijers,
tol er weer klanten kwamen of Jaap
Eikenboom zich vertoonde. Dikwijls
voeld" ze haar voeten aan het einde
van de dag. vooral als hel erg druk
was geweest. Dan zag ze op tegen dc
lange weg naar huis.
Op een keer /ei ze het tegen haar
vader. ..Ik wil een fiets hebben.
Als ik de hele dag in de winkel heb
gestaan, moet ik helemaal hierheen
lopen. Dc andere meisjes hebben
bijna allemaal een fiets".
Frecrk Ranzijn, die aanvankelijk
wel eens vreesde, dat zijn jongste
dochter het niet zou volhouden -
tenslotte waren het lange dagen -
kreeg bewondering, toen bleek, dat
Nelie het volhield en meermalen
verklaarde, dat /c hel leuk vond in
fle winkel Daarom knikte lui bcgrii
pend loed) ik kijk el e "f Ik
een goeie fiets vnnr jr kan kopen
Enne zaterdagavond haal ik jr
voortaan op. Met mijn fiets. Hoef je
na tienen tenminste niet te lopen".
Ze keek haar vader dankbaar aan.
Dank u wel. Enne ik doe echt
FEUILLETON
DOOR
HENK VAN HEESWIJK
m'n best. Misschien krijg ik gauw
een kwartje in de week meer."
Binnen een week wist Frcerk
Ranzijn een fiets voor zijn jongste
dochter op de kop tc tikken. Bij een
boer aan de overkant van het ka
naal. wiens vrouw was overleden.
En dié haar fiets in de ..Goedkope
Purmercnder Courant had aange
boden. Voor acht gulden ging hel
vehikel over in Frecrks handen.
Thuis zette hij do fiets onderstebo
ven. maakte hem duchtig schoon,
smeerde al hel gangwerk en spande
de ketting, waarna hii dc ketting-
kast sloot en de banden oppompte.
Hij maakte een korte proefrit en
knikte daarna tevreden. Trijnie
moest de fiets ook even bewonderen
en proberen. ..Deer /.<-l /e best blaid
mee zain". meende ze. En dat bleek
die avond, toen Nelie thuiskwam. Ze
keek blij verrast naar het glimmen
de rijwiel cn vloog eerst haar vader
cn daarna moeder Trijnie om dc
hals.
Truus zag met half dichtgeknepen
ogen dit toneeltje aan. want ze
hield helemaal niet van dergelijke
uitbundigheden. En zoenen in 't
openbaar was iets, dat zc helemaal
verafschuwde. Trouwens, hoe lang
was het geleden, dat ze haar vader
had gezoend? Ze kon het zich niet
meer herinneren.
Intussen reisde Truus nog altijd
dagelijks heen en weer naar de
hoofdstad, had eveneens een liin-
knarl voor de tram want dc «hooi
lag ren heel eind van bet Centraal
Malton, studeerde nauwgezet maak
1r s avonds haar huiswerk en bracht
mooie rapporten mee naar huis. Op
de vraag van baar vader, wat /.c ei
genlijk wilde, als ze haar diploma
had, anlVtOoiddc liet meisje: „Naar
de Kweekschool. Ik wil onderwijze
res worden. Tenminste voorlopig".
Freerk keek zijn dochter bedacht
zaam en nadenkend aan. Steeds dui
delijker zag hij. dat ze een lelijk
meisje was. De keurige kleding, die
Trijnie grotendeels zelf voor haar
dochters vervaardigde, kon daaraan
weinig of niets veranderen.
„Heb .ie dat al een besproken op
je school? In Amsterdam?" infor
meerde hij.
„Ja zeker. pa. En de direkteur is
van mening, dal ik hot best kan ha
len. En de klassclcrarcs zegt, dat ik
er wel aanleg voor heb. Ik kom nog
altijd af en toe bij mei ster Van Zijl
en ook hij zegt. dat ik schooljuf
frouw kun worden. Het wordt tegen
woordig redelijk goed betaald."
Vooral flat „redelijk goed" klonk
deflig in Trijnie's oren. Trouwens, ze
/ag haar oogappel langzaam zelf
standig worden cn dal hield tevens
in. dal er een soort verwijdering ont
stond. Al lang was Trui niet meer
vertrouwelijk met haar moeder. Ze
had langzamerhand haar eigen le
ventje gevormd. Instinctmatig be
gon ze zich tc isoleren. Vaak bekeek
ze zichzelf in dc spiegel en steeds
groter werd dc harde realiteit: ik
ben een lelijk meisje. Nelie is twee
jaar jonger dan ik. maar dc jongens
maken al gekheid met haar. Zc is*
m'sschien wat grof gebouwd, maar
ze is ontegenzeggelijk een aantrek
kelijk meisje voor de jongens
Wat heb ik? is «T iels aan ine. dat
a nd rekkelijk ts voor dc man"' M n
spillebenen?
onwillekeurig morst /<- denken
aan het oude kinderliedje, dat haar
moeder wel eens zong. toen ze nog
(VVO
lil
i-olgd)
