A.R.-COMMENTAAR OP BEGROTING 1974
JA, NU
overschot van
130 miljoen
Nederlandse omroep heeft
gratis
laten naaien
STREEKNIEUWS
AGENDA
2
Gemeente Duiveland
DUIVELAN1). Namens <le fractie van de Anti-Revohi-
tionaire Partij heeft de heer J. Op 1 Hof uit Sirjatis-
land, zijn visie gegeven op de gemeentebegroting van
Duiveland voor 1974, op tie laatst gehouden raads-
gatlering.
Spreker was bly dat de begroting; dit jaar enige maanden eerder kon
worden aangeboden dan vorig jaar, al had hij deze nog wel liever wat vroe
ger gehad. HU zag de begroting als een leidraad voor de uitgaven. Zolang
deze niet aanwezig is, valt er moeilik een goed beleid te voeren. Hy was er-
kentclyk voor het opstellen van deze begroting en braeht dank aan hen
die hieraan hebben meegewerkt. De begroting is wel sluitend, doch met een
post onvoorzien, de belastingen gaan drastisch de hoogte in, sommige posten
wel met 100 °/o. Wel een grote stap voor de burgerij, die dit toch op moeten
brengen. Het pessimisme van sommige raadsleden enige jaren geleden was
achteraf beschouwd wel gerechtvaardigd, doch het werd weggepraat, want
men dacht dat het in Duiveland niet op kon. Bittere noodzaak is het nu
alles kritisch te beoordelen wat of er verantwoord is of wat niet.
Nog voor de begroting was aange
boden was de eerste wijziging hier
van reeds geboren, inhoudende enige
verhogingen van diverse posten voor
openbare werken. Misschien kan het
een volgend jaar wel goed zijn dat
er eerst eens mocht vernomen wat
er kan of niet kan. Wat het zwaarste
is moet ook het zwaarste wegen, al
moest hij toegeven dat het niet een
voudig is om alles zuiniger aan te
gaan doen. Er zijn verschillende pos
ten die geregeld terug komen, spr.
dacht aan het zwembad, de turnzaal,
de bijstand en zo zijn er meer pos
ten te noemen waarvan hij in over
weging wil geven deze te veranderen
Aanvankelijk was hij voorstander
van de verschijning van een voor
lichtingsblad maar nu de puntjes op
de „i" moeten worden gezet wil hij
de overweging geven het niet meer
te laten verschijnen. Hij zag meer in
één of meer konlaktavonden te hou
den, waar de inwoners hun wensen
en grieven naar voren kunnen bren
gen.
Openbare verlichting
De post openbare verlichting is
Advertentie
kunt u uw in voorraad zijn
de overgordijnen tot 10 mei
1974
maar u kunt het natuurlijk
ook zelf doen en u verdient
dan
10 bet. korting
waarom doet u dat eigenlijk
niet?
Wij hebben voor u 100 ver
schillende gordijnen met
eigen dessin in voorraad, u
kunt natuurlijk ook kiezen
uit onze lotus collectie, ook
hierin vindt u 100 verschil
lende gordijnen
Over alle andere gordijn
soorten zullen wij het maar
niet hebben, anders wordt
het u te veel. Misschien
komt u eens kijken in onze
zaak, het verplicht u tot
niets.
Tot ziens!
deurioo
TAPIJTSERVICE CENTER
Cis I. Ifalfii Ilium (1111(121H
BEN NEBROEK. In de bollenstreek
waren de bloemslingers populair bij
de paasbezoeken. Een fleurige slin
ger om de auto hoorde er wel bij.
ook aanzienlijk hoger dan voorgaan
de jaren, wat wel zal liggen aan de
verhoogde olieprijzen. Ook hier kun
nen wel bezuinigingen aangebracht
worden. Het is overbodig ,,dat op
straat de krant gelezen kan worden"
De subsidie aan de verschillende
Kruisverenigingen, hoe nodig ook, is
een dure post, zal do samenvoeging
van de afdelingen op Sehouwen-Dui-
velund een wat lager bedrag vergen.
Wat de brandweer betreft hieraan
moeten de gemeenten, alles doen wat
in het vermogen ligt en hij zou graag
zien dat de vergoeding op het eiland
hiervan gelijk blijft. Het vervoer
van de kleuters is eveneens een duur
zaakje, maar er is geen andere op
lossing.
De Zeeuwse Muziekschool bleek
wel wat moeilijker voor de heer Op
't Hof om die te accepteren. Hoeveel
kinderen maken hiervan gebruik, en
kunnen deze zelf niet een steentje
bijdragen? Een waarschuwende
stem meent spr. te moeten laten ho
ren voor wat de Bijstandsregeling
betreft.
Een goede zaak is voor mensen die
in financiële zorgen zitten, en ook
voor de kleine zelfstandigen kan het
een uitkomst betekenen, doch men
dient goed toe te zien dat hiervan op
grote schaal geen misbruik wordt
gemaakt. Spr. had enkele posten uit
de begroting genomen hoewel ér
uiteraard nog wel meer te noemen
zijn „We mogen constateren dat er
de laatste decennia heel wat tot
stand gebracht is in de gemeente,
waarvan vele inwoners kunnen ge
nieten, doch we moeten open oog
houden voor al de zware lasten die
we nu zullen, moeten opbrengen".
Spr. vroeg zich af of de bevolking
zelf hier niet een steentje aan kan
MOSKOU. President Podgorny
waarschuwde de Arabische landen
op hun hoede te zijn voor „de intri
ges van imperialistische en reactio
naire krachten" bij het werken aan
een regeling voor het geschil in het
Midden-Oosten. Hij deed dit aan
een lunch die werd aangeboden aan
president Assad van Syrië.
Ongekende meevaller
HILVERSUM. 13-4. De Neder
landse omroep heeft een door de
waarnemend regeringscommissaris,
de heer B. P. Kortland bevestigd
overschot van 120 tot 130 miljoen
gulden.
Dit overschot is onder meer ont
staan door een grotere zuinigheid
bij de omroepen, een meegevallen
Ster-opbrengst, een eveneens mee
gevallen opbrengst van de omroep
bijdragen als gevolg van gezinsver
dunning en opsporing van zwartkij
kers, een hoge rentevoet en door het
wegvallen van de financiering van
de Wereldomroep uit de omroepbij
dragen. De Wereldomroep wordt
bijdragen, hetzij bij sporl, muziek
wat jeugdwerk en dergelijke. Er
worden nog steeds woningen ge
bouwd in de gemeente, doch volgens
spr. raakt hel nu wel verzadigd hier.
mee. Is er voor iedere dure woning
nog wol een huurder te vinden. Vol
gens hem gaat er een heleboel van
de oude vertrouwde dorpssfeer ver
loren. We zien mooie dorpen veran
deren, zodanig dat het geen dorp
meer is maar stadsallures aanneemt,
hoewel het in wezen toch geen stad
is. Spr. wil het college hiervoor
waarschuwen.
Hulp slachtoffers
geweldmisdrijven
DEN HAAG. 13-4. Minister Van
Agt van Justitie wil de voorgestelde
regering voor het toekennen van een
schadeloosstelling aan slachtoffers
van geweldmisdrijven uitbreiden, en
heeft daartoe een nader voorstel aan
de Tweede Kamer gedaan. Het aan
vankelijke voorstel, dat in november
1972 werd ingediend en waarvan de
openbare behandeling nog moet
plaatsvinden, behelst het instellen
van een schadefonds. Uit dat fonds
moeten uitkeringen gedaan worden
aan lichamelijk zwaar getroffen
slachtoffers van geweldmisdrijven in
Nederland.
De komst van
de Noordierse jeugd
De groep Noord-Ierse kinderen,
die deze week naar Schouwen-Dui-
veland komt, staat niet alleen. Be
halve te Zierikzee zullen groepen 14-
17 jarige roomskatholieke en pro
testantse meisjes en jongens uit het
hart van de getroffen gebieden in
Londonderry en Belfast, zullen groe
pen worden ondergebracht by pleeg
gezinnen in Bilthoven, Heiloo en op
Texel. De jongelui staan onder lei
ding van eigen club- en buurtwér-
kers, jeugdleiders en leerkrachtcti.
Het verblijf in Nederland wordt
georganiseerd door het comité „Hulp
Noord Ierland" een stichting is in
oprichting), waarin onder meer sa
menwerken de stichting Eüropa Kin
derhulp, stichting Oecumenische
Hulp Kerken en Vluchtelingen én
Terres des Hommes.
De Noord-Ierse kinderen worden
met twee toestellen man Martinair
overgevlogen. De vluchtkosteii wor
den grotendeels betaald door de
stichting Wilde Ganzen, die 5 mei
a.s. via radio en t.v. voor „Hulp
Noord Ierland" aandacht zal vragen.
Grootmoeders
Tegelijkertijd met de jongeren
komt een kleine groep grootmoeders
uit Noord-Ierland naar Zandvoort.
Zij nemen kleinkinderen mee van
twee tot zes jaar, waarvan de moe
ders zijn omgekomen of op een an
dere manier door de onlusten zijn
getroffen, Pax-Christi Kinderhulp,
tot dusverre in hoofdzaak betrokken
bij kindertransporten uit Berlijn, zal
thans gefinancieerd uit de algemene
middelen, wat de omroep zo'n dertig
miljoen gulden scheelt.
Een en ander werd zaterdag mede
gedeeld in het VARA-radioprogram-
ma „In de Rooie Haan". PvdA-om-
roepspecialist in de tweede kamer
drs. J. J. Voogd noemde deze finan
ciële meevaller nogal opzienbarend.
Naar zijn mening is door de omroe
pen op de exploitatiekosten mis
schien meer bezuinigd dan strikt
noodzakelijk was. De heer Voogd
heeft over de inmiddelds bevestigde
geruchten omtrent dit overschot
vragen aan minister van Doorn van
CRM gesteld.
in het bijzonder zorgen voor de ont
vangst van deze kleuters, maar ook
voor de opvang van de jongste kin
dergroepen. Pax-Christi Kinderhulp
maakt sinds kort deel uit van de
landelijke organisatie Hulp Noord-
Ierland.
De voorzitter van het sinds I april
bestaande opbouworgaan in Belfast
(samenwerking van meer dan 100
groepen) reist ook mee. HU zal wor
den ontvangen door prinses Beatrix
en prins Claus.
ZIERIKZEE
Natuur- en Vogelwacht
De Natuur en Vogelwacht Sehou-
wen-Duiveland organiseert een
avond, waarop dr. W. J. Wolff van
het Delta-Instituut te Yerseke een
lezing zal houden over de avifauna
van het Grevelingenmeer. Deze
avond wordt gehouden op vrijdag 19
april 1974 om kwart voor acht in
„De Poorter" te Zierikzee (R.T.M.-
station Grachtweg). Iedereen, ook
niel-leden hebben toegang.
Proces-verbaal
voor kollektanten
Dei politie heeft zaterdag proces
sen-verbaal opgemaakt tegen lien
inwoners die als leden van de Stichr
ting Wereldwinkel koliekteerden
voor het medisch comitc Angola. De
politie nam de zeven kollcktebussen
in beslag.
De aktie van de politie heeft te
maken met de beslissing van het
Zierikzeese college van B. en W. om
geen, toestemming te geven voor de
kollekte. Dat basluit was volgens
B. en W. gebaseerd op een advies
van de stichting centraal archief en
inlichtingenbureau in Amsterdam.
De stichting Wereldwinkel zegt zij
nerzijds te weten dat B. en W. van
Zierikzee nimmer bij deze Amster
damse instelling een advies heeft
gevraagd. „Was dat advies wel ge
vraagd, dan zou dat zeker positief
zijn geweest,
Mogerlijkerwijs heeft de inzame
ling niet gepast in de z.g.n. kollekte-
lijst, die lang te voren wordt opge
steld.
Volksbuije belandde
op fietspad
Zaterdagmiddag jl: verloor de auto
bestuurder J. N. J. uit Zonnemaire,
rijdend op de Lange Blokweg, tus
sen Heuvelsweg en Kadeweg, in een
V.W.-busje .van garage De Jonge, de
macht over het stuur kwijt. De be
stuurder kwam met zeer hoge snel
heid gereden uit de richting Schud-
debeurs en raakte van de rijbaan af,
schoot door het struikgewas en be
landde vervolgens op de zijkant op
het rijwielpad. Het busje werd zo
danig beschadigd dat het als ver
loren moet worden beschouwd. De
bestuurder moest met niet ernstige
verwondingen naar het Rode Kruis-
ziekenhuis worden overgebracht.
Uit het politie-onderzöek is. ge
bleken dat de bestuurder alcohol had
gebruikt en te 'hard heeft gereden.
Het mag een wonder heten dat zich
niemand op het fietspad bevond toen
hét biisje als een projéktiel daarop
terechtkwam, zodat geen. wielrijders,
bromfietsers of brohifiétsershet
slachtoffer zijn géwordén van deze
manoeuvre. Dé politie maakte pro
ces-verbaal op.
Tulpenaktie C.J.V.
De Zierikzeese C.J.V. „Samen Ver
der'' organiseert zaterdagmorgen 20
april aanstaande alhier een tulpen
aktie. De opbrengst van deze aktie
wordt bestemd voor aanschaf van
niet spelmateriaal voor de .verschil
lende jeugdgroepen.
Leden van de C.J.V. zullen tussen
9.30 en 11.30 uur huis-aan-huis bos
sen tulpen te koop aanbieden.
Vergadering C.P.B.
De afdeling Schouwen-Duiveland
van de Chr. Plattelandsvrouwen
Bond komt in vergadering bijeen op
dinsdagmiddag 23 april aanstaande
in het Hervormd Verenigingsgebouw
alhier. Het onderwerp „hart- en
vaatziekten" zal worden besproken
door drs. A. J. v. d. Hoorn, internist.
Verder vindt deze avond een be
stuursverkiezing plaats. In de plaats
van mevrouw K. Dalebout-Boot, die
aftredend en niet-herkiesbaar is,
moet een nieuw bestuurslid worden
gekozen.
RENESSE
Plattelandsvrouwen
organiseren fietstocht
Dinsdagmiddag 23 april organiseert
de Nederlandse Bond van Platte
landsvrouwen afd. Noordwelle en
omstreken een fietstocht. De dames
zullen om half twee vanaf het dorps
huis te Renesse vertrekken om koers
te zetten naar Westerschouwcn. Daar
zal even worden gepauseerd om na
het genot van een consumptie naar
Renesse terug te keren. Belangstel
lenden worden aangeraden bij twij
felachtig weer kontakt op te nemen
met het bestuur.
Koffleronde voor
de Plattelandsvrouwen
afd. Noordwelle e.o.
Woensdagmorgen 17 april om tien
uur wordt er in rësiftirant Rietnisse
aan de Oude Moolweg te Renesse
een „koffieronde" gehouden door de
Nederlandse Bond van Plattelands
vrouwen afdeling Noordwelle en om
streken.
Bij deze „koffieronde" kunnen do
aanwezigen van de gelegenheid ge
bruik maken de fraaie handwerken
die op de handwerkclubjes van de
plattelandsvrouwen zijn gemaakt, tc
bewonderen Mevr. Dalebout-Koster
zal op deskundige wijze uitleg ge
ven Lij de werkstukke.n
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
ZWOLLE. De slichting het Over
ijssels Landschap gaat een 115 hecta
ren groot natuurgebied op de Arche-
merberg bij Ommen aankopen. Ge
deputeerde slaton van Overijssel zijn
bereid de stichting een subsidie van
f 357.444, toe te kennen, dat is 50
procent van de aankoopsom.
HEERLEN. Aan de Hogere Tech
nische School te Heerlen start in au
gustus van dit jaar een applicatie
cursus milieukunde bestaande uit 40
lesavonden.
SITTARD. Sittards Steenfabriek
Schaarsberger Handvorm gevestigd
in Schaarsberg (Limburg) is door de
president van de Maastrichtse recht
bank failliet verklaard.
DEN HAAG. Minister Van Doorn
van CRM mengt zich niet in de be
stemming van de Spaarnekerk te
Haarlem. Het kerkgebouw is niet
van voldoende kunsthistorische be
tekenis en heeft geen voldoende ar
chitectonische kwaliteiten om het op
grond van monumentenwet te be
schermen.
HELMOND. De bezetting van het
atelier van Philips Usfa in Helmond
is beëindigd. Het Usfa-personeel
hééft zingend het terrein van Philips
verlaten.
DEN HAAG. Op uitnodiging van
de unie van socialistische Sowjet
republieken zullen minister van dei-
Stoel (buitenlandse zaken) en zijn
vrouw van 22 tot 28 april een offi
cieel bezoek aan de Sowjet unie
brengen.
MAASTRICHT. De 29-jarige ma-
chinebediende M. B. uit Maastricht
heeft zijn bekentenis het vijfjarige
Rotterdammertje Jeroen Snellemans
te hebben gewurgd, tot tweemaal toe
ingetrokken. Hij deed dit tijdens zijn
voorgeleiding aan de officier van
justitie te Maastricht.
DEN HAAG, Oud-minister Beer-
nink van binnenlandse zaken meent
dat de gewestvorming, zoals deze
thans door de regering beoogd wordt
een gevaarlijke kant opgaat. In de
CHU-radiozendtyd, beeft hij van
zijn. .ongerustheid daarover melding
gemaakt.
DEN HAAG. Er bestaat een reëel
gevaar dat in de komende jaren ten
behoeve van de watervoorziening te
veel grondwater aan de bodem zal
worden onttrokken. Een duidelyke
prioriteit voor de winning van op
pervlaktewater is daarom geboden,
aldus het standpunt van het Land
bouwschap.
SASSENHEIM. De rijkspolitie in
Sassenheim, bijgestaan door de dis
trictrecherche, heeft in een woning
te Sassenheim bewijzen gevonden
waaruit zou blijken dat de 47-jarige
M.H.G. uit Amsterdam - kort gele
den veroordeeld wegens zwendel met
thuiswerk - z-ijn praktijken rustig
heeft voortgezet.
..Flitsen"
uit het buitenland
MANILLA. Gewapende mannen
hebben zaterdag drie Amerikaanse
officieren doodgeschoten aan de rand
van een Amerikaanse marinebases
100 kilometer ten westen van de Fi
lippijnse hoofdstad Manilla.
DACCA. Bij een hevige storm in
de provincie Bogra, 200 kilometer ten
noordwesten van de hoofdstad Dacca
van Bangla Desj zijn donderdag 28
mensen om het leven gekomen en 75
gewond, zo meldt het persbureau
van Bangla Desj zaterdag.
BRUSSEL. De Belgische politie
heeft in een garage in Ukkel voor
een waarde van ongeveer 6,5 miljoen
gulden aan antiek porselein gevon
den dat woensdag was gestolen uit
een museum te Bailleuil in Noord-
Frankrijk.
KOEALA LOEMPOER. De Neder
landse hoogleraar in de rechten aan
de universiteit van Koeala Loempoer
mr. Ernst Utrecht, moet vün de re
gering van Maleisië het land verla
ten.
SAIGON. Van officiële zijde in
Saigon is vernomen, dat de basis
Tong Le Sjan, 24 km ten noord
westen van de Zuidvietnamese
hoofdstad, door „communistische
troepen'' is veroverd.
BRUSSEL. Koning Boudevvijn van
België heeft formateur Tindemans
op het paleis le Brussel ontvangen.
D formateur bracht verslag uit. Van
de zijde van het paleis is ie kennen
gegeven dat Tindeinans zijn forma-
liepoging voortzet.
PEKING. De Chinese volksrepu
bliek heeft belangrijke geldelijke en
wapenhulp toegezegd aan hel comité
voor de bevrijdingsbewegingen van
do organisatie van Afrikaanse een
heid. zo is uit diplomatieke kringen
in Peking vernomen.
DODELIJKE
ONGELUKKEN
RUINEN. Do 31-jal'ige C. SI rijker
uit Pesse (gemeente Ruinen) is in
zijn woonplaats met zijn auto tegen
een boom gebotst en omgekomen
ETTEN-LËUR. In Etten-Lour is do
16-jarige J. M. de-Beter uit die plaats
met haar bromfiets tegen een auto
gereden en enkele uren later in het
ziekenhuis overleden. Het meisje had
de auto geen voorrang gegeven op
een kruispunt.
EINDHOVEN. Do 83-jarige J.
Herps uit Eindhoven is in het Catha-
rina-zlckenhuis in Eindhoven over
leden. Hij werd eerder door een au
tobus aangereden toen hij in zijn
woonplaats de straat overstak.
Zierikzee
't Lange Uns. Kunstexposjtie, 9—12;
Y22-- 6. Donderdag: 7—9. Maandag en
zondag gesloten.
Dinsdag 16 april
Haamstede
Zaal Gerei", kerk, 19.45 uur. afdeling
N.C.V.B.
Renesse
19.30 uur, afd. Schouwen (W.-hoek)
Rode Kruis.
„Het Trefpunt", 20.00 uur kerkelijke
gespreksavond.
Woensdag 17 april
Renesse
Restaurant „Rietnisse", „koffieron
de" Plattelandsvrouwen.
Donderdag 18 april
Zierikzee
Herv. Verenigingsgebouw, jaarfeest
Herv. Vrouwengroep „Wees een Ze
gen".
Nieuwerkerk
Dorpshuis, 19.30 uur afdeling Platte
landsvrouwen Bond.
Bruinisse
Heiw. Verenigingsgebouw, vergade
ring N.C.V.B.
Zaterdag 20 april
Zierikzee
9.30-11.30 uur, huis-aan-huis-tulpen-
aktie C.J.V.
Renesse
Dorpshuis, uitvoering „Op Drift".
Bruinisse
Herv. Verenigingsgebouw, 19.00 uur,
rad van avontuur t.b.v. muziekver.
„Nu met Hope"
Dinsdag 23 april
Zierikzee
Concertzaal-foyer, 19.15 uur. Ver.
„Stad en Lande".
Hervormd Verenigingsgebouw, 19.30
uur, vergadering Chr. Plattelands
vrouwenbond, afd. Sch.-D.
Woensdag 24 april
Zierikzee
Stadhuis, 20.QÖ uur, vergadering ge
meenteraad.
onderdag 25 april
Zierikzee
Huis van Nassau, 20.00 uur, cursus
binnenhuisarchitectuur (ZVU),
Zaterdag 27 april
Yerseke
Herv. Verenigingsgebouw, 10.00 uur
v.m„ jaarvergadering „Zevibel".
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Telefoonnrs. na half zes
Redaktie:
M. J. Bij de Vaate (01110) 2938
J. P. Jongscbaap (01110) 2416
Advertenties:
(01110) 2118 of 4188
Bezorging:
(01110) 4188
KONTRAST
Nou, iedereen kan het zelf zien.
De natuur gaat zijn eigen gang en
trekt zich van de mensen niets aan.
Een droge maart en een nat april,
willen de boeren graag. Maar veel
april-ragentjes zijn er niet bij. Al
die uitvliegers op paasmaandag lie
pen al met de zwembroek in de tas,
maar er was wel een indringend kil
windje. Vandaag is het al stukken
beter, maar vanmorgen zijn er al
weer duizenden broodtrommeltjes
gepakt en zijn de pa's op weg ge
gaan, om zo mogelijk te zorgen, dat
er altijd brood in de trommeltjes
kan ivorden gedaan of centjes aan
wezig zijn om thuis of ergens anders
te eten.
Al de gele, paarse en roze prijkerij
intussen is begonnen. De tuinen
bloeien op en het jeugdig groen is
de ideale achtergrond voor al die
kleuren.
Zo zijn we stilaan bezig de aarde
toch weer tot een soort paradijsje le
verklaren, maar dat is natuurlijk
niet goed en waar.
Het leven is en zal kontrast blij
ven. Vanmorgen het twijfelachtig
genoegen gehad de „telex le knip
pen". Kom maar meelezen. Dan is
die stelling van het kontrast wel
spijtig duidelijk. De dominee op de
paasmorgen zei het teel indringend:
„de wereld is heerlijk, maar het Is
ook ern rotivereld". En daar sla je
dan met de opgave er iets aan te
doen en dat is tóch moeilijk. Waf
geld geven natuurlijk en lief zijn
voor elkaar, maar elk gebaar lijkt
onmacht en is ontoereikend. Toch
de ascese maar in? Nooit meer ham
op het brood, niet roken en nooit
meer een glaasje drinken en alle
mogelijk vervelende mensen uitno
digen op de koffie zonder suiker?
Ga er maar aaii staan. Het zal de
bedoeling wel niet louterzijn, daar
is dc ntauur te uitbundig voor. Er
konden best wat minder bloesems
komen en wat minder bladeren uit
spruiten. Maar niks hoor, 't is een
eindeloze weelde en de mensen zou
den dan 7 Nee, dat is het niet.
maar we moeten er alleen of samen
uitkomen, wat het dan wél is!
SCHIFREILANDMAN
4