■W
PRIJS-SLAG
Franse frank
zweeft
SUCCESJES
ADVERTEREN IS VERKOPEN!
brilmonturen
BERGMANS
Fa. Koevoets
Kwekerij Padmos - Zierikzee
Terlenka mansbroeken
Fa. KOEVOETS
Deze week voordelig
bij uw Keurslager!
DE KEURSLAGERS
GEEF UW
ADVERTENTIE
TIJDIG OP!
J
JAC. HERMANS
B.V.
FINANCIËN EN ECONOMIE
PARIJS, 20-1. De koers van cle
Franse frank zal de komende zes
maanden „zweven". Hiertoe heeft de
Franse regeling zaterdag besloten.
Tegelijkertijd zijn twee maatregelen
getroffen ter beheersing van het de-
viezenverkeerhet verstrekken van
in franken luidende leningen aan
niet-ingezetenen is verboden en ver
der moeten termijndekking op de
wisselmarkt en kredietverlening van
eenporteurs aan hun klanten worden
beperkt. Blijkens een bekendmaking
van minister van voorlichting Lecat
zijn partners binnen de EEG en de
landen binnen de frankzone in Afri
ka vooraf over deze maatregelen ge
raadpleegd. Het Franse parlement
zal dinsdag in buitengewone zitting
bijeenkomen om het monetaire be
leid te bespreken.
VISSERIJBERICHTEN
Goede scholvangsten
op de Noordzee
De afgelopen weken gaven voor
de kottervisserij op de Noordzee
goede scholvangsten te zien. Zowel
in Goedereede als in Scheveningen
werden flinke partijen van deze
(meest voor export gekochte vis),
aangevoerd. De tongvisserij ver
toonde in de eerste weken van het
nieuwe jaar, een wisselend beeld,
terwijl de kotters in Breskens en
Vlissingen flinke besommingen
maakten, waaruit blijkt, dat het om
de Zuid dus erg mee viel. De aan
voer in Stellendam van tong en bij-
vis was echter maar matig.
De kotters die de bordenvisserij
beoefenden, hadden matige kabe-1
jouwvangsten, maar de goede prijs
kabeljouw en koolvisf die er bedrie-
gelijk veel op lijkt) maakte ook hier
de financiële resultaten goed. De re-
cordprijs voor kabeljouw was f 3,24
per kg, op de veiling. Andere prij
zen lagen alle omstreeks f 3,-.
LAND- EN TUINBOUW
Toekomst voor
genetisch éénkiemig
suikerbietenzaad
Thans is het ogenblik weer aan
gebroken dat de bietentelers hun
rassenkcuze moeten maken voor het
a.s. seizoen. Voor het komende jaar
wordt algemeen een verdere door
braak van de genetisch éénkiemige
rassen verwacht; er wordt zelfs een
percentage van 80 procent genoemd.
De snelle opmars van dit zaadtype
is enerzijds te danken aan de uitste
kende zaadkwaliteit m.b.t. kiem-
kracht en éénkiemigheid en ander
zijds de goede opbrengst.
Hoofdzaak van de stormachtige
ontwikkeling blijft natuurlijk de
werkbesparing. Een steeds groter
areaal wordt volledig zonder hand
werk geteeld.
Naast bovengenoemde kwaliteiten
wordt de rassenkeuze verder sterk
beïnvloed door landbouwkundige ei
genschappen, welke er toe bijdragen
dat verliezen door volledig mechani
sche oogst zoveel mogelijk beperkt
blijven.
In dit licht bezien moeten hoge
eisen gesteld worden aan b.v. grond-
bedekking in verband met onkruid
onderdrukking en verstuiving, ge
lijkmatige kophoogte om rooiverlie-
zen tot een minimum te beperken en
een goede schieterresistentie, zodat
er redelijk vroeg gezaaid kan wor
den.
Wanneer al deze faktoren onder de
loep worden genomen dan zal voor
het a.s. seizoen veel belangstelling
bestaan voor Solorave, het enige
aanbevolen Nederlandse genetisch
éénkiemig suikerbietenras.
MARKTBERICHTEN
Aardappelbeurs Leeuwarden
LEEUWARDEN, 19-1. Prijzen per
100 kilo; Amaryl f 13,00-14,00, Bint
jes f 15,50-17,50. Irene's f 23,00-24,00,
Eigenheimers f 23,00-27,00. Handel
kalm.
INGEZONDEN STUKKEN
Aktie voor kinderen van
vermoorde slager
Mijnheer de redaktcur,
Gegrepen door de verschrikkelijke
en lafhartige moord op de 35-jarige
slagcrsemployé W. B. J. van Velzen.
gepleegd op zaterdag 12 januari 1974
in 's-Gravcnhage, hebben de geza
menlijke Haagse werknemers en
werkgevers in het slagcrsbedrijf tot
een actie besloten.
De achtergebleven weduwe en de
drie kinderen van 3 t m 7 jaar wor
den weliswaar door de voormalige
werkgever van 't slachtoffer beslist
niet onverzorgd achtergelaten, maar
voor de verdere opvoeding van de
kinderen zal extra geld nodig zijn.
Spontaan is door tal van werkge
vers en werknemers in de Haagse
slagerswereld en de slachthuizen
geld ingezameld en toegezegd.
Om deze aktie te coördineren en
een landelijk karakter te geven is bij
de Nederlandse Middenstandsbank,
Slachthuisplein te Den Haag een
speciale bankrekening „Hulpfonds
roofmoord slager Van Velzen" geo
pend.
Eventuele bijdragen kunnen wor
den gegeven door storting of over
schrijving op; girorekening 112207
ten gunste van rekening nnummcr
66.86.14.080.
De Regionale Commissie Den Haag
roept allen op, die in de vlees- en
slagerssector wéér ook in Nederland
vrrkzaam zijn, gelden Ie storten op
deze rekening opdat de toekomst van
de drie jonge kinderen van het ver
moorde slachtoffer zo zorgeloos en
goed mogelijk zal kunnen zijn.
Regionale Commissie voor het
slagcrsbedrijf.
„Verbogen vorken"
voor t.v.
MAINZ, 19-1. Bij het twee
de Duitse televisienet (ZDF)
stromen op het ogenblik eisen
tot schadevergoeding van te
levisiekijkers binnen wegens
„verbogen vorken" en „andere
vernield eetgerei". In het tele
visieprogram „Drei-mal-ueun"
trad donderdagavond de Is
raëliër Uri Gelier op. Hij liet
zien dat hij met behulp van
zijn van buiten komende pa
rapsychologische krachtvor
ken kon laten breken en de-
Sekte uurwerken weer kon la
ten lopen. Het is nog niet dui
delijk of men in dit verband
wel schadevergoeding kan ei
sen.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen .te Meerkerk; K. Schip
per, Dordrecht.
Bedankt voor Ede: A. Vroeginde-
weij, Veenendaal; voor Kootwijk: G.
Post, Arnemuiden.
Geref. Kerken Vrijgemaakt
Beroepen te Rouveen: K. J. Kap-
teyn, Spakenburg-Noord.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Doornspijk: G. Bouw,
Scheveningen.
Geref. Gemeenten
Beroepen te Ermelo; R. Boogaard,
Leiden; te Waarde: P. Blok, Dirks-
land.
Ned. Hervormde Kerk Nieuwerkerk
In de Ned. Herv. kerk zijn recen
telijk bevestigd als ouderlingen
mevr. C. Dalebout-Neven, de heer L.
C. B.oudeling en de heer A. Kooman,
de heren W. Stoutjesdijk en H. de
Valk als ouderling-kerkvoogden en
als diaken mevr. J. M. Hendrikse-de
Reus. Er werd afscheid genomen
van de heer N. Siese (ouderling) en
van de heren A. W. Wandel en J.
Buijsse als ouderling-kerkvoogden
en van de heer W. L. Dorst als. dia
ken.
Ger. Kerk - ierikzee
Ds. F. Spoelstra te Sprang/Waal
wijk heeft het door de Ger. Keiik te
ierikzee op hem uitgebrachte beroep
aangenomen. Hij hoopt in augustus
zijn intrede in de gemeente te doen.
Wat biedt
de BEELDBUIS?
DINSDAG 22 JANUARI
NED. I: Deel vier van de serie Pi-
po in Marobia biedt vanavond Kluk-
kluk in een dolle bui. Pipo en zijn
metgezellen bereiken het paleis van
de kalief AU Ben Koekkoek: In de
aflevering van de serie Volgende
Patiënt waar in het ziekenhuis
het jaarlijks tuinfeest wordt
gevierd, dat op een dolle boel
uitdraait. Na acht uur deel vier van
Merijntje Gijzen. Merijntje blijft bij
zijn grote vriendschap met de Kruik.
Sommige dingen kan hij niet zo goed
van Kruik begrijpen, zoals zijn grote
liefde voor Jannekee, die intussen
een relatie heeft aangeknoopt met
de jachtopziener. De rubriek En een
zoen van de juffrouw gaat ditmaal
in op de poblemen van kinderen die
de overgang van de basisschool naar
het middelbaar onderwijs niet hele
maal aankunnen en daarbij gehol
pen worden door vrijwilligers en
stagières. Herman Stok presenteert
vervolgens het amusante spelletje
Wie, Wat, Waar? waarin drie kandi
daten getest worden op hun parate
kennis. Tot kwart voor elf is de VA
RA tenslotte op de buis met de ac
tualiteitenrubriek Achter het
nieuws.
NED. II: Allereerst de verdere lot
gevallen van Anna en de koning van
Siam. De eerste heeft het plan op
gevat de koning eens flink de waar
heid te zeggen over de wijze waarop
hij zijn vrouwen behandelt. Het
tweede programma voor achten is
Tis te doen, dat mikt op een publiek
tussen zeventien en twintig jaar. Na
het journaal staat de kijker hel laat
ste deel te wachten van de doku-
mentaire Macht en Onmacht. Toe
lichting op de in de loop van de ja
ren gegroeide machtsverhoudingen
ivordt gegeven door historici dr. J.
R. de Bruin, prof. dr. E. H. Kosmann
en de sociaal-psycholoog prof. dr. M.
Mulder. In de serie Oorlog en Vrede
vanavond twee belangrijke ontmoe
tingen. Enerzijds lussen Natasja en
Andrej Bolkonsky en anderzijds lus
sen Nikolai Rostow en Maria Bol-
konskii. De twee laatsten worden
verliefd op elkaar maar Nikolai
heeft beloofd met Sou ja te trouwen.
In het programma Waar gebeurd
opnieuw een reeks hoogst merk
waardige voorvallen. Na Den Haag
vandaag en het laatste nieuws wordt
tot hel middernachtelijk uur een re
portage gebracht, van de finale van
de wieier-zesdaagse, deze week in
het Rotterdams Sportpaleis Ahoy
gehouden.
DINSDAG 22 JANUARI
NED. I: 11.10 en 14.00 Schooltele
visie; 1S.40 Peilstand; 18.45 Ti-ta-
tovenaar; 18.55 Nieuws; 19.05 Pipo;
19.30 Volgende patiënt; 20.00 Jour
naal; 20.20 Merijntje Gijzens jeugd;
21.10 en een zoen van de juf
frouw; 21.25 Wie, Wat. Waar?; 21.55
Achter het nieuws; 22.45 Journaal:
22.50 Teleac.
NED. II: 18.43 Ti-ta-tnvcnaar
18.85 Nieuws: 19.05 /1»»n rn Koning
van. Siam19.30 Tis Ie denn; 20.00
Journaal; 20.20 Macht en onmacht:
21.10 Oorlog m vrede; 21.55 Waar
gebeurd: 22.25 Den Haag vandaag;
22.40 Journaal; 22.45 Zesdaagse.
Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van ons
dochtertje
MAATJE
Wij( noemen haar Meta
JAAP en MIENTJE
HENDRIKSE-OTTE
Oosterland, 18 januari 1974
Oud Hèiljgeweg 1
Tijdelijk:
Zweedse Rode Kruis Zieken
huis te Zierikzee.
Verloofd: 20 januari 1974
JOKE SIMMERS
en
RIEN SLAGER
Haamstede, Ring 9
Bürgh, Burghse 'Ring
Hartelijk dank' voor alle post
die ik gedurende mijn ver
blijf in het academisch zie
kenhuis in Utrecht mocht
ontvangen.
Ik mag nu een paar maanden
thuis blijven.
RIEN DEN BOER
Haamstede, januari 1974
Voor uw medeleven en be
langstelling, welke u hebt ge
toond tijdens de ziekte en of
na het overlijden van onze
geliefde moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
CATHARINA
IJ ZELEN BERG -FEIJTEL
zeggen wij hartelijk dank.
Inzonderheid de directrice en
het personeel van het ver
zorgingstehuis „In 't Opper".
Onze hartelijke dank voor de
liefderijke verpleging.
Familie IJZELENBERG
Januari 1974
Vele nieuwe modellen
voor kinderen
en volwassenen
in alle prijzen.
Naar cle ooogarts
Wy bespreken uw tijd,
halen en brengen u thuis
Vakopticiëns
Zierikzee - Tel. (01110) 2029
Alles
voor
voetbalsport
Tc koop gevraagd
Ik geef de hoogste prijzen
voor koper, zink, lood, accu's
en oud-ijzer. J. Ravia. Tele
foon (01110) 3131.
Diversen
Gratis schoonheidsbchandc-
ling. Op 29 januari komt de
schoonheidsspecialiste van
het huis Marbcrt. Op af
spraak. Kapsalon PI. Kosters,
Burgh. Tel. (01115) 1648.
In Kerkwcrvc cn Noordgou-
we zijn wij vrijdag toch voor
hei opmeten van zonnescher
men. Heeft u interesse? Bel
ons dan even, dan komen wij
gelijk bij u langs. Vóór 31
januari besteld, worden deze
gralis opgehangen. Zonwe
ring „De Nobclpoort" W
Goudswaard. Korte Nobol-
straat, Zierikzee. Telefoon
(01110) 2497.
Radicale opruiming! Dames
grijp de winst. Liquidatie
van onze gehele voorraad
bontmantels, b.v. bontman
tels van f 600,- nu f 265,-;
bontmantels van f 1398,- nu
f 675,- enz. enz. Nu krank
zinnige koopjes! Kortingen
van 25 °/'o t/m 60 Zie de
etalages voor de pakmee
weggecf-kolder prijzen! Dit
kan alleen: De Grootste cn
goedkoopste bontzaak van
Nederland: Db Bontkoning,
Hoogstraat 97. Rotterdam-C.
Telefoon (010) 117117. En als
extra meevaller, bij koop
krijgt U reisgeld voor 2 per
sonen (bus. trein of auto) te
rugbetaald. Dus geheel gratis
reizen. Vrijdagavond koop
avond tot 9 uur.
Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe droefheid
van onze zijde weg te nemen, onze geliefde vrouw, moe
der, behuwd- en grootmoeder
JACOBA DE JONGE
geboden DE GRAAF
op de leeftijd van 83 jaar.
C. DE JONGE
J. DE JONGE
G. M. DE JONGE-DEN BOER
A. DE JONGE
E. N. DE JONGE-VAN FELIUS
Zierikzee: J. T. BOLLE-DE JONGE
A. C. BOLLE
En kleinkinderen
Scharendijke, 19 januari 1974
Middelplaatstraat 2
De teraardebestelling zal plaats hebben dinsdag 22 ja
nuari, a.s. om 15.00 uur op de algemene begraafplaats
te Scharendijke, voorafgegaan door een rouwdienst in
het Hervormd jeugdgebouw, aanvang 14.00 uur.
Tot onze diepe droefheid werd van ons weggenomen,
onze geliefde zuster en schoonzuster
JACOBA DE JONGE
geboren DE GRAAF
op de leeftijd van 83 jaar.
Sommelsdijk:
Zierikzee:
Brouwershaven:
Zierikzee:
Goes:
19 januari 1974
j. g. noordijk
m. j. Van ijseldijk-de graaf
g. van wouwen-de graaf
a. berrevoets-de graaf
c. berrevoets
k. mathijse-de graaf
Heden behaagde het de Heere van onze zijde weg te
nemen, onze geliefde schoonzuster en tante
JACOBA DE JONGE-DE GRAAF
op de leeftijd van 83 jaar.
Middelburg: N. DE JONGE
Scharendijke: Ph. DE JONGE
W. DE JONGE-VAN DE PANNE
Neven en nichten
19 januari 1974
Heden overleed tot onze droefheid, onze geliefde en
zorgzame moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA DE WIT
weduwe van Adriaan van der Werf
op de leeftijd van bijna 87 jaar.
Noordgoqwe:
W. N. VAN DER WERF
M. VAN DER WERF-KLAASSE
N. W. VAN DER WERF
C. VAN DER WERF-LUKES
Schuddebeurs
A. VAN DER WERF
P. M. VAN DER WERF-VAN DER SCHELDE
Kinderen en kleinkinderen
Schuddebeurs, 20 januari 1974
Kloosterweg 20
De teraardebestelling zal plaatsvinden woensdag 23 ja
nuari a.s. om 14.00 uur te Noordgouwe.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht, mede te delen,
dat mijn geliefde man en onze zorgzame vader, behuwd-
en grootvader
JAN LUITJE PRUMMEL
echtgenote van Tannetje Kappers
op de leeftijd van 68 jaar is overleden.
Renesse: T. PRUMMEL-KAPPERS
Hulst: G. PRUMMEL
A. W. PRUMMEL-MOELKER
Deventer: M. C. PRUMMEL
C. PRUMMEL-VAN DONGEN
IJmuiden: C. A. PRUMMEL en verloofde
En kleinkinderen
Renesse, 20 januari 1974
Zeeanemoonweg 21
De teraardebestelling zal plaats vinden op woensdag
23 januari a.s. om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Renesse vanuit het dorpshuis, Oude Moolweg.
Een ieder, die met ons hem naar zijn laatste rustplaats
wilt vergezellen, wordt verzocht om 13.30 uur in hel
dorpshuis aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in voornoemd gebouw, na
afloop van de begrafenis.
Grote sensationele oprui
ming bontknaller!! Dames,
Het Bontpaleis, Nederlands
grootste bontmagazijn ruimt
alle kwaliteits bontvoorra-
den op tegen ongelooflijke
prijzen! Klasse bontmantels
zijn afgeprijsd voor super de
super lagen prijzen. Menige
bontmantel is zelfs afge
prijsd tot 50 °/n van de oor
spronkelijke waarde. En na
tuurlijk unieke schriftelijke
garantie op elke bontmantel.
Ook krediet service mogelijk.
Reiskosten voor 2 personen
binnen Nederland worden
bij aankoop vergoed. Het
Bontpalcis „Onder dc La_u-
renstoren". Hoogstraat 153.
Rotterdam-C. Telefoon (010)
143337. Vrijdag koopavond.
Bankstellen uit eigen fabriek.
Keuze uit een grote sortering
kwaliteitsstoffen! Vijf jaar
garantie op binnenwerk. Nor
male prijs f 1.400,voor...
795,—. DEM meubelfabriek.
Houtweg 8. Culcmborg. Tel.
(03450) 2602. Toonzaal: Ber
gen op Zoom, Wassenaars-
straat 15. Geopend van 10.00-
17.00 uur, óók zat.; vrijd. tot
21.00 uur.
Is uw radio- of t.v.-antenne
stuk? Bel de fa. Combi Zee
land. Tel. (01117) 594. Twee
maanden schriftelijke garan
tie. Wrekend-service!
Houdt u vissen?? Dan kunt
u „Helodea" niet missen. Zij
I weten veel in uw voordeel.
i J. Stckelec, Steinstraat 39,
Bruinissc.
Ook aquariaan!! Sluit u dan
bij aquariumvcreniging „He
lodea" aan. J. Stcketee, Stein
straat 39, Bruinisse.
Wij zijn elke dinsdagmiddag
na 12.00 uur gesloten
Oudeweg - Telefoon 3246
ook voor aankomende buikjes en definitieve buiken.
MOL 11, ZIERIKZEE
MAGERE SPEKLAPJES
500 gram 2,98
RUNDERLAPJES
500 gram, iets doorregen4,95
BIEFBURGERS per stuk 0,70
NÜ: 5 halen, 4 betalen
SLAGERSHAM
100 gram 1,08
GEBR. KEURGEIIAKT
150 gram 1,18
PLAATING - Dam 20 - Zierikzee
SIMMERS - Visstraat 11 - Zierikzee
SÏMMERS - Ring 9 - Haamstede
A. Bal, Nieuwerkerk, tijdelijk
verhuisd van Ooststraat 49 A
naar Ooststraat 53 boven.
Ook in 1974 staat stoffeerde-
rij Goudzwaard U met raad
en daad terzijde voor al Uw
meubelstoffeerwerk en tapijt
Meelstraat 24, Zierikzee. Te
lefoon 2491.
Dinsdag 22 januari wegens
huwelijk gesloten. Fa. Van
Beveren, Visstraat 6, Zierik
zee.
In Nieuwerkerk en Ooster
land zijn wij woensdag toch
voor het opmeten van zon
neschermen. Heeft u interes
se? Bel ons dan even, dan
komen wij gelijk bij u langs.
Vóór 31 januari besteld wor
den deze gratis opgehangen.
Zonwering „De Nobelpoort",
W. Goudswaard, Korte No-
belstraat, Zierikzee. Telefoon
(01110) 2497.
ONZE SLUITINGSTIJDEN ZIJN:
voor MAANDAGCOURANT
voor DINSDAGCOURANT
voor DONDERDAGCOURANT
voor VRIJDAGCOURANT
VRIJDAG 13.00 uur
MAANDAG 11.30 uur
WOENSDAG 11.30 uur
DONDERDAG 11.30 uur
Door de verschillende taken, die in onze konsumentenmarkten verricht moeten
worden, is het werken in deze filialen interessant cn afwisselend. Men moet
echter wel goed met mensen kunnen omgaan, cn in staat zijn zelfstandig te
werken.
Trekt u dit aan, dan is dc mogelijkheid aanwezig in ons filiaal te Nieuwerkerk
geplaatst te worden als:
KASSIERE OF LEERLING KASSIERES
(Ervaring is niet noodzakelijk, u krijgt alle steun van ons bij dc opleiding)
BEDIENDE OF AANKOMEND BEDIENDE
(In ons snelgroeiende bedrijf zijn goede vooruitzichten duidelijk aanwezig).
Minimum leeftijd 17 jaar.
Onze salarissen liggen boven de C.A.O.-schalen, terwijl ook de overige arbeids
voorwaarden royaal en up-to-date zijn.
Belangstellenden kunnen voor inlichtingen een afspraak maken bij nnzc
bedrijfsleider te Nieuwerkerk, adres Heltastraat 16, of rechtstreeks bij ons
hoofdkantoor te Bergen op Zoom. telefoon (01640) 36750.
I
