JUS
DDRANGE
AMERIKAANSE DOLLAR BEREIKTE EEN DIEPTEPUNT
GESCHUBDE ZEEMEERMIN IN TOERISTISCH ZIERIKZEE
Franse camping
weggespoeld
Straks schonere
rivieren
Veronica:
40,000 leden
Nixon dacht
aan aftreden
Argentijnse Boeing (70) werd gekaapt
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE M
Donderdag 5 juli 1973
129ste jaargang Nr. 21311
WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, tel.^01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118. Girorekening 13 76 77.
Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave:
B.V. Drukkerij v/h Lak.enman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling J 14,50; per maand 5,per jaar
55,Losse nummers 30 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 21 cent per losse mm; „Succesjes" (max. 4 regels)
2,75. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief
4 B.T.W.
In dit nummer:
Motocross en ponykampioenschap
Ziekte, monetaire crisis
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
De goede volgorde: de voelen
warm, het hart geladen, het f
hoofd koel. f
ZIERIKZEE, 3-7. Nadat de kunstmarkt dinsdag
morgen in gebruik was gesteld door loco-burgemees-
ter C. Bij de Vaate, werd ook voor het eerst weer, dit
seizoen, naar zeemeerminnen gevist. Een goed bezette
„Stad Zierikzee" stak aan „het Luitje" van wal en
koerste de Oostersclielde op. In de jachthaven heerste
al weer grote bedrijvigheid, en het internationale
gezelschap genoot van zon,water en uitzicht.
een open auto, door leden van jeugd
soos Brogum naar de Vismarkt ver
voerd.
Daar werden nog een paar num
mertjes gezongen en bij het brengen
van een Nederlands kinderliedje
kreeg de meermin zelfs spontane
medewerking van een paar kleuters.
Na afloop vonden zowel de mosse
len als de diverse attracties op en
nabij de vroegere visafslag een gre
tige aftrek.
HELSINKI. Wanneer de door mi
nister Gromyko voorgestelde verkla
ring over de beginselen van Europe
se veiligheid en betrekkingen tussen
staten ongewijzigd zou worden aan
vaard, zou de conferentie over Euro
pese veiligheid en samenwerking een
zeer teleurstellend resultaat hebben
opgeleverd. Dit heeft minister Van
der Stoel tegenover Nederlandse
journalisten verklaard.
Kapitein J. Otte zorgde bij het passeren van de diverse bezienswaardighe
den w.o. natuurlijk de Zeelandbrug voor de nodige explicaties. In de koffie-
kombuis was het gezellig druk, en oververhitte mensjes zochten verkoeling
op het achterdek. Vanuit de stuurhut kwam het sein „schip in zicht'' en dat
bleek de „Hollands Diep" te zijn, waar zich zeemeermin Marjan Schattelijn
al aan boord bevond.
FRANKFORT, 4-7. De koers van de Amerikaanse
dollar heeft woensdag op de wisselmarkten in Europa
een dieptepunt bereikt terwijl de bezorgdheid over de
monetaire onrust toeneemt.
In Parijs verklaarde president Pompidou dat de monetaire situatie ver
slechtert en dat 11e landen hierdoor schijnen te worden meegesleurd. Er
dent een onderzoek te worden ingesteld naar de toestand en er moet een be
leid worden vastgesteld om Frankrijk en Europa te beschermen tegen deze
kwaadaardige ziekte genaamd „monetaire crisis", aldus de Franse president.
De vice-president van de West-
duitse Centrale Bank, dr. Otmar
Emminger, noemde de daling van de
koers van de dollar ten opzichte van
de mark overdreven. Hij zei te ver
wachten dat er vroeg of laat een
koersherstel zal intreden.
Ook ten opzichte van de Zwitserse
frank, de Franse frank en de
Zweedse kroon bereikte de koers
van de dollar woensdag een diepte
punt. Later op de dag was er echter
in vele gevallen sprake van een
koersherstel.
Verwachting tot vrijdagavond:
Hier en daar onweer
Vrij zonnig en warm tot zeer warm
weer, maar in de loop van de dag
hier en daar een onweersbui met
enige verkoeling, hét eerst in het
zuiden van het land; zwakke lot ma
tige wind uit uiteenlopende richtin
gen; minimumtemperaturen onge
veer 16, maxima morgen omstreeks
30 graden, maar in het zuidwesten
enkele graden lager.
Voor zaterdag:
Min.-temperaturen: 1 tot 6 graden
boven normaal.
Max.-temperaturen: 2 tot 8 graden
boven normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 95 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
80 procent.
ZON- EN MAANSTANDEN
6 juli. Zon op 4.28, onder 21.01
Maan op 12.23, onder 23.23
Eerste Kwartier: 7 juli (9.26 uur)
HOOG- EN LAAGWATER
Zierikzee:
6 juli 7.28 19.41 0.44 13.05
Doodtij: 9 juli.
HET WEEROVERZICHT
DE BILT, 5-7. Het K.N.M.I. deelt
mee: grote veranderingen in de
luchtdrukverdeling boven het conti
nent zijn ook het komende etmaal
niet te verwachten. Oceaandepres
sies met /hun bijbehorende fronten-
systemen dringen niet verder door
dan tot het westelijk deel van de
Britse eilanden en zijn voor het weer
in ons land van geen belang. Boven
onze omgeving handhaaft zich een
noordoostelijke stroming waarmee
zeer warme lucht wordt aangevoerd
afkomstig uit centraal Europa. Vrij
dag zullen de middagtemperaturen
dan ook opnieuw zeer hoge waarden
bereiken. De onweerskansen worden
geleidelijk wat groter doordat sto
ringen die de afgelopen dagen boven
Frankrijk ontstonden hun invloed
iets verder naar het noorden toe uit
breiden. In Bretagne als ook in Zuid-
Frankrijk kwamen donderdag flinke
onweersbuien tot ontwikkeling
Zeemeermin Marjan Schattelijn „op het droge", zingend en spelend op
de Vismarkt. (Foto's: Zierikzeesche Nieuwsbode)
Eigenlijk jammer, we hadden haar
zo graag nog even in ,jhaar element"
gezien. De Hollandse Diep kwam
langszij en de meermin werd „over
gedragen" in de handen van V.V.V.
bestuurslid de heer van der Lely.
Deze bleek achteraf noch een nat
pak, noch een vislucht te hebben op
gelopen. Grappige bijkomstigheid is
overigens dat Marjan Schatelijn's
geschubde kostuum destijds gedra
gen werd door Esther Ofarim in de
befaamde „Zilveren roos", Zeemeer
minshow van Rudi Carrell.
Eenmaal aan boord en verwel
komd, zong en speelde de meermin
een repertoire van merendeels En
gelse liedjes. Op de goede vangst
werd geproost met een ouderwets
vissersdrankje, schelvispekel.
De 23-jarige Marian, die al veel
in het buitenland optrad en in de
nabije toekomst een. plaat gaat ma
ken, begeleidt zichzelf op de gitaar.
Haar persoonlijke voorkeur gaat uit
naar o.a. Joan Baez en Leonard Co-
hen, waarvan ze dan ook liedjes
vertolkt..
Gastvrouw
Na een loopbaan bij het kinder
toneel trok Ihet zingen toch meer. en
zo treedt ze in diverse funkties, o.a.
als gastvrouw in het Muiderslot, in
binnen- en buitenland op. De meer
mincreatie mag wel onalledaags
worden genoemd, manager Herman
Batelaan had in ieder geval tijdens
zijn loopbaan nooit met dergelijke
zilte vrouwspersonen van doen. Hij
vertrouwde ons toe dat Robby van
Leeuwen van Shocking Blue de
tekst voor de nieuwe plaat gedeelte
lijk zal verzorgen. Eenmaal weer
aan wal, werd de zeemeermin in
De „versgevangen" zeemeermin komt aan boord van „De Stad Zierikzee".
„Opvissen" was het niet
deze
week bij
fles 0,68 liter
79
spaar mee voor 6gevel kop en schotels
f8,95 +35 sterretjes
PARIJS, 4-7. In de nacht van
woensdag op donderdag zijn in de
Noordfranse kustplaats Saint Brieuc
twee mensen om het leven gekomen
toen tijdens een hevig onweer in
korte tijd een camping wegspoelde.
Ook verscheidene huizen in Saint
Brieuc en in een nabijgelegen plaats
moesten ontruimd worden.
De mensen van. de overstroomde
camping zijn voorlopig in een school
gebouw ondergebracht.
Ook in kringen van deviezenhan-
delaars te Londen ziet men de nood
zaak in van maatregelen op rege
ringsniveau om de voortdurende da
ling van de dollarkoers tot stilstand
te brengen.
In Frankfort noteerde de Ameri
kaans munt woensdagochtend 2,3295
mark, aanzienlijk onder het vorige
dieptepunt (2,3820 mark) dat maan
dag jl. werd bereikt, 's Middags was
de koers bij „fixing" 2,3345 mark
vergeleken met dinsdagmiddag
2,4075 mark.
De dollar is op het ogenblik - uit
gedrukt in D-marken - 27 procent
minder waard dan de koers van 3,20
mark die begin dit jaar gold.
Minister mr M. van dei-
Stoel op reis
HELSINKI, 4-7. De minister van
buitenlandse zaken, mr. M. van dei-
Stoel, zal waarschijnlijk voor de
aanvang van de algemene vergade
ring van de Verenigde Naties, om
streeks half september in New York,
een bezoek aan Washington brengen
voor besprekingen met zijn Ameri
kaanse ambtgenoot Rogers, aldus is
in Helsinki vernomen.
In de loop van het volgend jaar
zouden dan bezoeken aan Moskou,
Peking en, Tokio kunnen worden
verwacht.
Alvorens naar Washington te gaan
zal minister van der Stoel waar
schijnlijk de gebruikelijke bezoeken
afleggen aan de hoofdsteden van de
EE'G-landen: Parijs, Bonn, Rome en
Brussel (waarschijnlijk in het laatste
g'evai vergezeld van premier den
Uyl). Mr. van der Stoel heeft de af
gelopen week reeds in Londen be
sprekingen gevoerd met zijn Britse
ambtgenoot Sir Alec Douglas Home.
DEN HAAG, 4-7. De hoeveelheid
chemisch afval die via de rivieren
Nederland binnenstroomt zal de ko
mende jaren in ieder geval niet gro
ter, en waarschijnlijk kleiner worden.
Dit zegt het Ministerie van Verkeer
en Waterstaat in een reactie op de
conclusie van de Economische Com
missie voor Europa van de Verenig
de Naties, dat in 1969 meer dan
100.000 ton chemisch afval via de
Rijn de grens over kwam.
HILVERSUM, 4-7. De Veronica
omroep stichting heeft bekend ge
maakt dat, vijf dagen na de start
van haar actie om het station te be
houden, het aantal betalende leden
van Veronica omroep vereniging
40.000 bedraagt. Bovendien hebben
bijna 25.000 Nederlanders zijn aange
meld d.m.v. aanvrage van een ac
ceptgirokaart. Veronica meent te
kunnen spreken van een succesvolle
actie.
WASHINGTON, 4-7. In de beslo
tenheid van het buitenverblijf Camp
David in de heuvels van Maryland,
heeft Richard Nixon op 4 mei met
de gedachten gespeeld af te treden
als president van de Verenigde Sta
ten van Amerika. Dit heeft zijn
dochter Julie Eisenhower woensdag
onthuld in een vraaggesprek in San
Clemente in Californië met twee
verslaggevers van persbureaus,
twee dagen voor haar 25ste verjaar-
SKYLABaardse ruimte - Toen astronaut Charles Conrad in het SkijlOb
verbleef kun hij evengoed eert douche nemen. Bij de gewichtloosheid zouden
de waterdruppeltjes natuurlijk alle richtingen uitzweven, daarom moest de
rand van de doucheruimte eerst boven vastgeschroefd worden, waarna het
water naar binnen werd gespoten. Door een afzuiginrichting werd dan het
water afgevoerd..
Op weg naar Cuba
BUENOS AIRES, 4-7. Tussen
Buenos Aires en Tucuman is woens
dag een Boeing 737 van de lucht
vaartmaatschappij Aerolïnas Ar-
gentinas gekaapt. Aan boord van het
toestel bevinden zich 70 personen.
De kaper of kapers schijnen te
eisen dat de piloot koers zet naar de
Chileense hoofdstad Santiago. Vol
gens het officiële Argentijnse pers
bureau Telam vond de kaping plaats
kort na het vertrek van de luchtha
ven Ezeiza in Buenos Aires.
Aerolines Argentinas heeft be
kendgemaakt dat zich aan boord
van het toestel 74 passagiers en 6
bemanningsleden bevinden. Hoewel
nog niet officieel bevestigd schijnen
de kapers (aantal onbekend) te be
horen tot het Argentijnse Revolutio
naire Volksleger (ERP), een organi
satie van stadsguerrillero's. Ze heb
ben gedreigd het, toestel in de lucht
te zullen opblazen tenzij een losgeld
wordt betaald van 200.000 dollar. Het
geld willen zij beschikbaar stellen
aan het kinderziekenhuis in Buenos
Aires.
Het gekaapte toestel landde on
danks het slechte weer later op het
vliegeld van Santiago. Een eerste
poging was door een hevige sneeuw
storm boven het Andesgebergte
mislukt, reden waarom de Boeing
aanvankelijk in Mendoza landde.
Na de landing in de Chileense
hoofdstad lieten de kapers de vrou
wen en kinderen (in totaal 27 per
sonen) die zich aan boord bevonden
vrij, maar de mannen werden als
gijzelaars vastgehouden. Wat de ka
pers verder van plan zijn is niet be
kend. Op het vliegveld van Santiago
werd vernomen dat ze later naar
Cuba willen gaan.
VLISSINGEN. Het overlegorgaan
van de drie vakcentrales in de pro
vincie Zeeland vindt, dat of bij Bor-
sele voorlopig geen tweede kerncen
trale of een ander met radioactive
stoffen werkend bedrijf zich mag
vestigen.