Vanaf 3 maart
verschuift
de kiestoon
«9 (441133456
Tragedie boven Sinaï
heeft kwalijke gevolgen
Drie mensen
in auto verbrand
1575.-
V0LKERI
Belt u automatisch
met het buitenland?
was
s
wordt
Onrust in Syrië
^renóboerin
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Donderdag 1 maart 1973 Nr. 21213
BLIK DOOR HET WERELD
Het neerschieten van een \Libilch
verkeersvliegtuig door Israëfisch'e
straaljagers is niet slechts eenr&cpté
menselijke ramp, maar bovendien
een incident dat fataal is voor de
toch al geringe vredeskansen in het
Nabije Oosten. De ivraakzucht in de
Arabische landen is begrijpelijk
weer feller aangewakkerd en nie
mand zal zich verbazen als er een
vergelding komt waarvan waar
schijnlijk ook weer onschuldigen het
slachtoffer worden Een minstens zo
erg gevolg hiervan is dat geen Ara
bische regeringsleider 't in die oog-
omoogsfeer tegenover zijn burgers
kan verantwoorden ook maar in het
minst inschikkelijk te lijken, als hoe
danig zelfs de bereidheid om met Is
raël te praten zelfs ivordt aangere
kend.
Wat de Israëli's onder andere als
rekening voor de schietpartij gepre
senteerd wordt is dat het ook voor
de Amerikaanse regering, van wie
hel heet dat ze een nieuw vredes
initiatief aan het ontwikkelen is,
moeilijker wordt daarmee een begin
te maken. En men beseft in Israël
zeer wel dat de V.S. niet zozeer uit
liefde voor de Joodse staat pogingen
in het werk wil stellen om de kon-
fliktsfeer in het Nabije Oosten te
sussen: Nixon heeft geen behoefte
Israël in de steek te laten, maar hij
is ook een zakelijk man die aan de
Amerikaanse belangen denkt en
daardoor weet dat zijn relatie met de
oliebezittende Arabische landen niet
al te gespannen mag worden. Kort
om: onder de huidige omstandighe
den is het Washington onmogelijk
om door vleien of dreigen iets te be
reiken bij de Egyptische reizende
ambassadeur Ismail, die wel de Kis
singer van Sadat wordt genoemd.
Vergissingen
Premier Meir hoeft er ook niet op
te rekenen da.t ze al te hartelijk ont
vangen wordt als zij naar de V.S.
gaat - tenslotte waren het haar
straaljagerpiloten clie de atmosfeer
zo grondig verknoeid hebben. Waar
schijnlijk heeft minister van defensie
Day an ivel gelijk als hij het voorval
schildert als een opklimmende reeks
tragische vergissingen die tot het
droeve resultaat leidde. Een reeks
vergissingen die niet voorgevallen
was als in het Nabije Oosten niet de
gespannen sfeer heerste waartoe ook
de akties van de Palestijnse guerril
lastrijders hebben bijgedragen.
Van deze desperado's kan van alles
verwacht worden en er is in Israël
zeker een angstig geloof gehecht aan
het verhaal dat de Zwarle-Septem-
berbeweging voornemens was een
burgervlieguig vol explosieven op
Tel Aviv te laten neerstorten - een
krankzinnig plan maar de Zwarte
September mannen doen krankzinni
ge dingen. Dat de straaljagers in op
perste waakzaamheid opstegen is dus
verklaarbaar en dal er ivat vlugger
geschoten is dan normaal is ook wel
begrijpelijk. Was de piloot van het
burgertoestel na aanmaning neerge
daald dan zou er niets gebeurd zijn
en ook hij moet - hoe en waarom is
lang niet duidelijk - een der tragi
sche vergissingen hebben gemaakt
die in de ramp uitmondden. Begrij
pelijk is het wel dat door een samen
loop van fouten en misverstanden of
wat dan ook tot zoiets kon komen,
maar het is onder geen omstandig
heid helemaal goed te praten.
BRUSSEL, 28-2. Nabij het Belgi
sche plaatsje Beerse, tussen Turn
hout en Antwerpen, is dinsdag, tegen
middernacht, een personenauto van
de weg geraakt en in brand gevlogen
Van de vijf inzittenden wisten er
slechts twee aan het vuur te ontko
men. Drie anderen kwamen in de
vlammen om. De twee niet gedode
inzittenden liepen zware brandwon
den op.
De drie omgekomen mannen wa-
ren allen Belgen.
Turkse senator
in Frankrijk veroordeeld
NICE, 28-2 De rechtbank in de
Zuid franse stad Nice heeft dinsdag
de 60-jarige Turkse senator Kudret
Bayan en diens 37-jarige chauffeur
Ibrahim Ikier elk tot vijftien jaar
gevangenisstraf veroordeeld, omdat
toen zij op 6 maart van het vorig
jaar bij Menton de grens passeerden,
in hun auto 146 kg ruwe morfine
werd aangetroffen. Zij kregen ook
een boete van 2.908.00 frank (on
geveer 1,8 miljoen gulden).
Tegen de senator en zijn chauffeur
was resp. 20 en 15 jaar geëist.
Gedetineerden
bij brand omgekomen
HANNOVER, 28-2. Zes gedetineer
den zijn bij een zware brand in een
werkbarak van een strafinrichting in
Lingen in de Westduitse deelstaat
Nedersaksen om het leven gekomen.
De gedetineerden maakten speel
goed van het licht ontvlambare cel
luloid. Door onbekende oorzaak ont
stond plotseling een steekvlam en
raakte de barak in brand. Twaalf
gevangenen konden zich in veilig
heid stellen, één ernstig gewond.
ROTTERDAM. - Prinses Margriet
doopte te Rotterdam, de nieuwe
Henry Dunant, het hospilaalschip
van het Ned. Rode Kruis. Op de foto
de hoge gaste met op de achtergrond
de kapitein van het schip, de heer H.
J. Maasbach.
euwe
schrijvende
elektro
nische
modellen
v.a.
Dam 3 - Zierikzee
Telef. (01110) 3743 (b.g.g. 2439)
Flitsen
uit het buitenland
MESSINA. Het 1.499 ton metende
Italiaanse vrachtschip „Arturo Vol-
pe" is bij de noordoostpunt van Sici
lië vergaan, nadat de lading hout uit
Rusland was gaan schuiven als ge
volg van een zware storm. Van de 17
opvarenden konden er 14 worden
gered door schepen van de Italiaanse
marine en een tankboot.
DUSSELDORF. Interpol zoekt
naar de 29-jarige Duitser Günlher
Heinemann die er met 3,7 miljoen
.mark (ca. 3,7 miljoen gulden) uit een
door hem bestuurde geldtransport
wagen uit Düsseldorf vandoor is op
weg naar een „aangenaam leven
GAZA. De priester van de kleine
roomskatholieke Arabische gemeen
schap in Gaza, de 60-jarige pater El-
Nimri, is dood aangetroffen in zijn
woning. Hij had een kogel in de
hartstreek Dit heeft een militaire
woordvoerder in Gaza bekendge
maakt.
HONGKONG SAIGON VIEN
TIANE. Noord-Vietnam heeft Zuid-
Vietnam en de Verenigde Staten be
schuldigd van ernstige bestands
schendingen en gewaarschuwd dat
de vrede niet bewaard kan blijven
als de schendingen voortduren.
NEURENBERG. De politie van
Burgkunstad heeft drie jongeman
nen gearresteerd die verdacht wor
den van grafschennis die op de
Joodse begraafplaaats in deze West
duitse stdti is gepleegd.
CAIRO. Egypte heeft het voorstel
van de Israëlische minister van de
fensie, Mosje Dajan, om een „hete
lijn" te installeren van de hand ge
wezen en gezegd dat dit een poging
van Israël is de internationale pu
blieke opinie te misleiden.
LOEANDA (ANGOLA). Het opper
bevel van de Portugese strijdkrach
ten in Angola heeft bekendgemaakt,
dat in de maand januari 154 „terro
risten" zijn gedood ol" gewond en 68
zijn gevangengenomen De Portugese
regeringstroepen verloren elf man,
die sneuvelden.
MOSKOU. De leider van de com
munistische partij in de Sowjet-Unie
Brezjnew, heeft de Egyptische mi
nister van oorlog, generaal Achmed
Ismaial, ontvangen.
LONDEN Uit protest tegen de po
litiek van loonbeperking der rege
ring hebben ongeveer 250.000 leden
van de Britse bonden voor over
heidspersoneel het werk voor 24 uur
neergelegd. Het is de eerste maal dat
in Groot-Brittannië ambtenaren sta
ken.
SEOEL. In Zuid-Korea werden
dinsdag 146 van de 219 afgevaardig
den van de nationale vergadering
gekozen. De overige 73 leden worden
op voordracht van president Park
Tsjoeng-Hie aangewezen door de
nationale conferentie voor de een
wording van Korea".
BOEJOEMBOERA. Radio-Boe-
roendi heeft de autoriteiten van het v
aangrenzende Rwanda beschuldigd
van slachtpartijen onder leden van
de Toetsi-stam. Met name zouden
Hoetoe-studenten vorige week op
instigatie van de overheid in talrijke
onderwijsinstellingen, waaronder
de universiteit van Boetare, Toetsi-
studenten met dolken en kapmessen
te lijf zijn gegaan.
BERLIJN. De verdedigers van de
tot twaalf jaar gevangenisstraf ver
oordeelde 37-jarige anarchistische
Westberlijnse advocaat Horst Mahler
hebben een klacht ingediend bij de
Europese Commissie voor Mensen
rechten in Straatsburg.
SAIGON. De uit twaalf man be
staande Canadese Rode Kruiscom-
missie die al drie weken in een 'hotel
in Saigon zit te wachten op toe
stemming om de kampen voor
krijgsgevangenen te inspecteren,
heeft aangekondgd a.s. zaterdag
Zuid-Vietnam te zullen verlaten. -
PARAMARIBO. In de Surinaamse
hoofdstad is een dode gevallen, toen
de oproerpolitie optrad tegen een
demonstratie van stakers.
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
MAASTRICHT. De rechtbank te
Maastricht heeft het verzoek van de
Zweedse regering om de 28-jarige
Zweedse monteur Anders B. uit te
leveren toelaatbaar verklaard. De
Zweed was in zijn land veroordeeld
tot een gevangenisstraf van twee
jaar wegens heling, overtreding van
de opiumwet en verkeersdelicten.
DEN HAAG. Minister Engels van
C.R.M. is bereid het overleg met het
gemeentebestuur van Amsterdam te
heropenen over de subsidiëring van
het Concertgebouworkest. De proble
matiek van dit orkest zal bezien
worden in het kader van het totale
pakket van culturele voorzieningen
voor de hoofdstad.
ROTTERDAM. De 39-jarige grit-
straler A. Vessem uit Rotterdam is
in de Nieuwe Waterweg verdronken
toen een stelling langs de Noorse
tanker Annaj aan de werf van Wil
ton Feijenoord te Schiedam los
schoot waardoor de man in het wa
ter viel. Het lijk was woensdagoch
tend nog niet gevonden.
DEN HAAG. Minister Udink
(volkshuisvesting) blijft van mening
dat het wonen voor veruit het
grootste deel van onze bevolking niet
alleen betaalbaar is. maar zelfs rela
tief goedkoop. Hij heeft dit verklaard
in antwoord op vragen van het
Tweede Kamerlid Schaefer (PvdA).
TUUUUUUUUUUÜ^
AVÏ
s
Internationaal
toegangsnummer
landnummer netnummer in het
(in dit geval betreffende land
Engeland)
abonneenummer
U ziet dus wat af^anaf 3 maart gebeurt: de kiestoon
hoort u voortaan na het 2e cijfer. En niet meer (zoals
nu nog) na het 4e cijfer. Voortaan wacht u even op
die vooruitgeschoven kiestoon en daarna kunt u alle
volgende nummers achter elkaar draaien, 't Is een
kleine verandering, maar erg belangrijk voorvlotte,
directe verbindingen. En nu weet u ook metéeh ho#
zo'n lang internationaal, automatisch telefoonnummer
is opgebouwd!
Belangrijk
Bewaar dit bericht bij uw telefoon.
DEN HAAG. De voorzitters van de
Tweede-Kamercommissies voor bui
tenlandse zaken en voor ontwikke
lingssamenwerking gaan onderzoe
ken wat de mogelijkheden zijn voor
een bezoek van een delegatie van de
Tweede Kamer aan Zuid-oost Azië.
Hiertoe is dinsdagmiddag besloten in
een vergadering van beide commis
sies.
GRONINGEN. In de Pocobar aan
het Zuiderdiep in Groningen is bij
een schietpartij een man levensge
vaarlijk gewond geraakt.
ZAND VOORT. De gemeenteraad
van Zandvoort heeft besloten dat
het auto- en motorcircuit Zandvoort
mag blijven bestaan Na een debat
van circa drie uur stemde de raad
met 10 tegen 7 voor intrekking van
het principebesluit van 10 november
1970, waarin was bepaald dat het
circuit zou moeten verdwijnen.
DEN HAAG. Staatssecretaris
Vonhoff van C.R.M. heeft in de
nacht van dinsdag op woensdag toen
het kamerdebat over de C.R.M.-be-
groting nog voortduurde - de Twee
de Kamer toegezegd dat hij nog een
keer zal proberen of betrokkenen bij
de komende sloop van het gebouw
van het hotel „De Wereld" te Wage-
ningen die sloop kunnen voorkomen.
DOKKUM. In Dokkum is een
bromfietser die niet op het fietspad
maar op de autoweg reed aangereden
door een auto! Hij overleed ter plaat
se. Het uit Dokkum afkomstige
slachtoffer was de 17-jarige 'P. de
Jager.
HAARLEM. Bij een inbraak in een
radio- en televisiezaak in de Barre-
voetestraat te Haarlem is voor
f 50.000 aan apparatuur gestolen. De
inbraak moet tijdens het weekeinde
zijn gepleegd.
BEIROET, 28-7. Volgens reizigers
die uil Syrië in Beiroet zijn aange
komen, zijn bij demonstraties in de
Noordsyrische stad Homs dertig
mensen gedood en vijftig gewond.
Volgens de Libanese pers waren deze
demonstraties in het bijzonder be
doeld als protest tegen het schieten
dooi' veiligheidstroepen lijdens mas
sabijeenkomsten in de stad .Hama,
waar sinds vorige weëkdinsdag
wordt gestaakt naar aanleiding van
politiek-godsdienstige moeilijkheden
over de nieuwe grondwet. Een deel
van de bevolking is het er net mee
eens dat hierin de bepaling ont
breekt dat de .Islam de staatsgods
dienst" is.
Van officiële Syrische zijde wordt
nog steeds over de incidenten in het
land gezwegen.
FEUILLETON
DOOR
J. L. POSTHUMUS
De zomer is in het land; het vee
is naar buiten gedreven en is na een
paar wilde uren in de wei geaccli
matiseerd. De stallen zijn in letter
lijke en figuurlijke zin uitgemest. Er
is geschrobd en geboend. Kees heeft
ten overvloede de verfkwast geno
men en het interieur van de stal een
kleurtje gegeven. En waar gewit
moest worden, ook dit karwei ver
richt. Zodat het winterverblijf van
de beesten weer glimt en glanst,
want Christien Tollema is erg pre
cies op die dingen. Kees weet het en
zorgt er dan ook voor, dat. ze geen
aanmerkingen kan maken. Want
daar heeft hij een gruwelijke hekel
aan. Tenslotte is hij boerenzoon van
huis uit. Dat verandert de situatie
toch enigszins. De boerin moet er op
kunnen vertrouwen, dat hij precies
weet, wat er van hem verwacht
wordt.
Op het bouwland is altijd werk:
in de moestuin eveneens. Bij Chris
tien Tollema zitten de handen nog
steeds op de goede plaats, zodat ze
dagelijks meewerkt. Als Kees een
paar uurtjes tijd heeft, is hij aan het
stobben rooien, zodat er volgend
jaar opnieuw een stukje grond inge
zaaid kan worden. En de stobben
stukgehakt en gezaagd: dat is een
zwaar karwei, maar Kees ziet er
geen been in. Hij is sterk en heeft
zich nog nooit zo goed gevoeld als
in deze tijd. Elke dag is een feest
dag voor hem. Het verleden is hij
geheel vergeten. Hij vegeteert hier
zo goed als maar mogelijk is.
Zodra de dagtaak ten einde loopt,
het melken gedaan en de melkbussen
naar het hek zijn gereden, zitten ze
tegenover elkaar brood te eten. En
bespreken de dingen van de dag. Nu
de avonden langer worden gaat Kees
doorgaans nog een paar uurtjes naar
buiten, want op een boerderij is al
tijd werk: in het bouwland moet ge
schoffeld worden. En het hooiland
moet gemaaid. Christien heeft een
maaimachine gekocht zodat veel tijd
wordt gespaard. Vóór Kees zijn in
trede op het bedrijf deed, liet de boe
rin het altijd door loonmaaiers ver
richten. Maar die vragen ieder jaar
meer geld. zodat een eigen maaima
chine op de duur voordeliger is.
Als hij weinig zin heeft, of er niet
veel te doen is, maakt hij een kort
wandelingetje over het land tot aan
de grensvliet. Het land aan de over
kant is ook goed Er grazen koeien,
maar het is roodbont vee en Kees
heeft niet veel op dit ras, wat ze in
Nederland M.R.IJ. noemen. De Duit
se boeren schijnen er evenwel bij te
zweren.
Verschillende beambten van de
Grenzpolizei heeft hij al eens gezien
en gesproken. De meesten zijn ge
schikt en vriendelijk. Over en weer
gooit men sigaretten naar elkaar toe.
De verstandhouding is opperbest.
Eén kommies is erg kort. kijkt som
ber. als hij de vreemde knecht van
boerin Tollema ziet. Christien heeft
een paar malen de naam Kurt los
gelaten. Hij begrijpt, dat dit Kurt
Müller is; de man heeft een paar
strepen meer op zijn mouw, dus zal
hij wel een leidende funktie hebben.
Zoals alle bewoners in deze streek
heeft ook Kees een grenspas. Een
..Fünf Kilometer Bescheinigung", een
F.B.K. zeggen de Duitsers. Deze pas
geeft hem het recht zonder meer de
grens over te gaan. Ook daar, waar
geen kontrole is. Een paar keer is
hij in het dorpje geweest, dat op cir
ca driehonderd meter afstand van
de grensvliet ligt. Dan neemt hij een
aanloop en springt over het water,
dat daar nauwelijks twee en een hal
ve meter breed is. Aan de andere
kant loopt een smal pad naar het.
dorp. Hij heeft het bekeken en in een
„Gasthaus" een glas bier gedronken.
Het Duitse bier is bizonder lekker.
En wat gebabbeld met Duitse boe
renzoons. Over zaken, waarvoor ze
beiden interesse hebben. En elkaar
toegedronken. Zo gaat dat aan de
andere kant. Maar hij neemt nooit
iets mee de grens over. Een paar
keer is. heel toevallig, Kurt Müller
in de buurt, als hij de grens heeft
gepasseerd en deze wil zijn F.K.B.
controleren. Het kan een routinecon
trole zijn, maar ook pesterij. Kees
denkt er het zijne van. Daarom is
hij voorzichtig. Hij heeft een prach
tig fototoestel gezien in een der za
ken van het Duitse dorp. Stukken
goedkoper als in eigen land. Maar
hij vindt het te riskant om het mee
te nemen. Dan is hij een smokkelaar
en al lopen de Nederlandse douane
ambtenaren niet zo vaak langs deze
weg als de Duitse aan de overkant,
er hoeft maar toevallig een patrouil
le langs te komen en hij is de pisang.
Fototoestel weg en een flinke boete.
Nee, dat risico vil hij niet nemen,
dan maar geen fototoestel.
Op een avond, als ze koffie drin
ken, zegt Kees zo langs zijn neus
weg: ..Die Duitse kommiezen zijn
over het algemeen geschikte lui. Be
halve één. Hij heeft al eenyeén paar
keer mijn pasje gecontroleerd. Om
de een of andere oorzaak mag ik die
man niet.
Terwijl de boerin een sigaret op
steekt, glimlacht ze. „Lang? Klein
snorretje; gele spiegel op zijn kraag?-
...Ja ik geloof het wel. Wat die spie
gel betreft. De rest klopt."
„Dan is het Kurt. Müller. Hij is
een soort sectiecommandant; de ver
antwoordelijke persoon. Na het over
lijden van mijn man heeft hij werk
van me gemaakt. We hadden toen
nog het land aan de overkant en er
was een vlonder over de vliet, dus
ik kwam er vrij regelmatig. Waar
schijnlijk lette hij er speciaal op, als
ik kwam, want in een minium van
tijd was hij bij me, maakte een praa
tje en later complimentjes. Een goed
jaar na de dood van Tijmen ben ik
een avond met hem uit geweest. Er
way kermis in Braunswolde, dat is
een kilometer of vijf over de grens.
Aanvankelijk was het een leuke
avond, maar toen hij me thuisbracht,
werd hij handtastelijk, dus gaf ik
hem een paar meppen. Daarna heeft
hij nog een paar keer geprobeerd
me over te halen met hem uit te
gaan, maar ik paste er voor. Sinds
hij weet, dat jij bij mij werkt, ziet
hij je waarschijnlijk als een concu-
rent, begrijp je?"
In stilte dacht hij: Logisch, want
ik heb meer bereikt dan hij. Maar
hij bv cht het gesprek over op een
ander onderwerp en vroeg: „Wordt
er hier wel eens gesmokkeld?"
(wordt vervolgd)
