ERIC DE NOORMAN
SUCCESJES
AUTOMATISCH
KOFFIEZETAPPARAAT
STREEKNIEUWS
Katten verdrongen
kinderen
Gash and Garry
Zierikzee-junioren behaalden uitstekende
resultaten op jeugdtoernooi Zeeland-Sp.
Het spoor van het zwaard
DIEPTEPUNT TERUGGANG VOORBIJ
KERKNIEUWS
Afscheid, bevestiging en intrede ds. F. Mallan
(Van 1948-1960 te Bruinisse)
Ds. F. Mallan zal dinsdagavond 30
mei om half acht in het kerkgebouw
aan het Stationsplein afscheid ne
men van de Gereformeerde Ge
meente van Gouda. Acht dagen la
ter, nl. woensdagavond 7 juni 1972
zal hij in de Grote Kerk aan de
Markt, na vooraf 's middags in dat
zelfde kerkgebouw te zijn bevestigd
door ds. M. van Beek uit Opheusden,
intrede doen als predikant van de
Gereformeerde Gemeente van Vlaar-
dingen. Ds Mallan wordt de eerste
predikant van de Gereformeerde
Gemeente van Vlaardingen.
Dagbladen iels duurder
AMSTERDAM, 27-6. De abonne
mentsprijs van de dagbladen wordt
m.i.v. 1 juli met 20 cent per week
verhoogd. Daartoe heeft de Vereni
ging de Nederlandse Dagbladpers
(NDP) op de in Amsterdam gehou
den jaarvergadering besloten. Deze
verhoging is een bindend bestuurs
besluit.
Naar kleinere
kleuterklasjes
DEN HAAG, 27-5. Met ingang
van 1 augustus a.s. zal de leerlingen-
schaal voor het kleuteronderwijs
worden verlaagd tot 37.
In zijn wekelijkse bijeenkomst gaf
de ministerraad zijn fiat aan de ver
laging, die de staat op 1.836.000 gul
den komt te staan. Naast een hoofd
leidster zal vanaf die datum op de
kleuterschool met meer dan 37 kleu
ters een leidster aanwezig moeten
zijn en telkens voor de volgende 37
kleuters een leidster.
De tegenwoordige leerlingenschaal
schrijft 39 kleuters voor.
MIAMI, 27-5. De politie in de Ame
rikaanse stad Miami heeft vijf kin
deren aangetroffen die temidden van
een hoop vuiligheid in een garage
woonden, terwijl 115 katten, die hun
moeder had verzameld als huisdie
ren, bezit hadden genomen van het
huisDe ouders zijn gearresteerd in
afwachting van een psychiatrisch
onderzoek.
Het echtpaar had zeven kinderen,
maar de twee oudste jongens waren
aan het kattenparadijs ontsnapt en
bij de buren gaan wonen. De andere
kinderen zijn nu ondergebracht in
een kindertehuis. In het huis vond
de politie een lijst met de namen van
de 115 katten en gegevens over hun
laatste medisch onderzoek. De va
der, die niet meer bij de vrouw
woonde, bracht wel iedere dag eten
voor de katten en twee keer per
week voor het gezin. In de badka
mer hingen bordjes met teksten als
„Katten zijn de moeite waard" en
Katten zijn beter dan mensen".
Volgens de buren was de moeder
vroeger altijd een model-huisvrouw'
geweest.
De aardgasprijs
voor de industrie
DE NHAAG, 27-5. Ais de aardgas-
prijs voor de industrie, die gekop
peld is aan de stookolieprijs, stijgt
boven een bepaald plafond, zal de
staat van de meeropbrengst een gro
ter aandeel ontvangen. Dit heeft mi
nister Langman van economische
zaken in december van het vorige
jaar met de oliemaatschappijen, die
de Groninger gasbel exploiteren, af
gesproken. Een woordvoerder van
het ministerie van economische za
ken heeft dit bevestigd. Globaal zul
len de Shell en de Esso de helft van
hun winst, die het resultaat is van
een stijging van de aardgasprijs bo
ven dat plafond, aan de staat af
staan.
Noord-Ierse kinderen
naar Nederland
AMSTERDAM, 27-5. Veertig
Noord Ierse kinderen komen in au
gustus een vakantie in ons land
doorbrengen.
Dit is mogelijk dank zij samen
werking tussen de Service Interna
tional in Noord Ierland, de Vrijwil
lige Internationale Aktie (de Neder
landse tak van de S.C.I.), de Stich
ting Europa Kinderhulp en de Inter
kerkelijke werkgroep „Amsterdam-
Belfast". Kinderen in de leeftijd van
9-12 jaar zullen in de maand augus
tus gedurende drie weken bij pleeg
ouders, van de Stichting Europa
Kinderhulp, \vorden ondergebracht.
Deze jeugd is zorgvuldig geselec
teerd en afkomstig uit zowel katho
lieke- als protestantse gezinnen.
Frans Mallan werd op 18 april
1925 te Rotterdam geboren. Hij stu
deerde aan de theologische school
van de Gereformeerde Gemeenten in
Nederland, gevestigd te Rotterdam,
waar hij op 18 juli 1948 zijn kandi
daatsexamen aflegde. Nadat de heer
Mallan toen ook was beroepbaar
verklaard bij de Gereformeerde Ge
meenten in Nederland werd hij op
29 september van datzelfde jaar
(1948) door nu wijlen ds. J. Franje,
toen nog predikant van de Gerefor
meerde Gemeente van Barneveld,
bevestigd als predikant van de Ge
reformeerde Gemeente van Bruinis
se in de provincie Zeeland. In deze
zijn eerste gemeente onttrok ds.
Mallan zich op 3 juli 1953 aan het
synodaal verband van de Gerefor
meerde Gemeenten in Nederland en
Noord-Amerika. Op 20 januari 1960
verwisselde ds. Mallan de Gerefor
meerde Gemeente van Bruinisse met
die van Veenendaal en sinds 24 juli
1968 dient hij de Gereformeerde Ge
meente van Gouda, waar hij ook
door ds. M. van Beek uit Opheusden
is bevestigd.
Ds. Mallan heeft in de loop der ja
ren enige bestuursfunkties en depu-
taatschappen vervuld en zitting ge
had in verschillende colleges en
commissies.
Nieuwe kerken in 1971
DEN HAAG, 27-5. In 1971 kwamen
zestien nieuwe kerken gereed voor
plaatselijke hervormde gemeenten,
al of niet in samenwerking met an
dere kerkgenootschappen, zo blijkt
uit het jaarverslag 1971 van de
bouw. en restauratiecommissie van
de Nederlandse Hervormde Kerk.
In dat jaar werden zes Hervormde
kerken gesloten wegens verkoop of
-afbraak.
Van de zestien nieuwe kerkgebou
wen waren er elf volledig hervormd.
Drie kerken kwamen gereed voor
Hervormd-Gereformeerde rekening,
één kerk werd gebouwd voor Her
vormden en Rooms Katholieken, en
één kerk verrees voor gezamenlijk
gebruik van Hervormden, Gerefor
meerden en Rooms Katholieken.
Lonen en prijzen
DEN HAAG, 27-5. Andermaal
heeft de ministerraad zich over de
problematiek van het loon- en prijs
beleid gebogen. Daarbij kwamen
o.m. het halfjaarlijkse SER-rapport
en het verslag van de minister van
sociale zaken over het gesprek met
het bedrijfsleven aan de orde.
Premier Biesheuvel zei na afloop
van het kabinetsberaad dat de amb
telijke machinerie in werking is ge
steld teneinde de beleidsvoorberei
ding op het gebied van lonen, prij
zen en werkgelegenheid gereed te
hebben als in de tweede helft van
juni het tweede gesprek met het be
drijfsleven zal worden gevoerd.
A.O.W. en A.W.W.
omhoog per I juli?
DEN HAAG, 27-5. De Sociaal
Economische Raad heeft de bewinds
lieden van sociale zaken vrijdag ge
adviseerd de AOW/AWW-uitkerin
gen met ingang van 1 juli a.s. met
twee procent te verhogen. De Raad
heeft ook aangeraden de zgn. oud
invaliden die krachtens de over
gangsregeling een uitkering op grond
van de wet op de arbeidsongeschikt
heid ontvangen gelijk te stellen met
de overige gerechtigden van die wet.
Toekomst voor metaal
is somber
UTRECHT, 27-5. De toekomst van
de metaalindustrie is zorgelijk. Een
groot deel van deze industrie onder
gaat als producent van investerings
goederen in sterke mate de huidige
conjuncturele teruggang met de
daarmee gepaard gaande prijsdaling.
Een situatie die er toe bijdraagt de
weerstand van de ondernemingen te
ondergraven.
Deze sombere woorden sprak de
voorzitter van de Federatie Metaal-
en Electrotechnische industrie F.M.
E., ir. C. J. Andriessen, bij de ope
ning van de Technishow 1972, de
vakbeurs voor de metaal- en hout
verwerkende industrie die tot en
met 3 juni in het jaarbeurshallen
complex in Utrecht wordt gehouden.
WASSENAAR. Naar de mening
van Hans Wiegel, de fraktie-voor-
zittcr van de VVD in de Tweede Ka
mer, zal het vorig jaar gesloten re
geerakkoord op de helling moeten en
zullen nieuwe prioriteiten moeten
worden vastgesteld voor de bestrij
ding van de „gierende" inflatie.
DREISCHOR
Zuiddijk werd flink opgeknapt
Het wegenbouwbedrijf P. Offringa
uit Vught heeft vorige week een
stuk van de Zuiddijk te Dreischor
van een koud-asfaltlaag voorzien.
Het betreft het stuk dijk tussen de
Bogerdweg en de Zuid-Langeweg.
Dit stuk, dat al jaren lang in zeer
slechte staat verkeerde en grote ge
deelten verzakt waren, is nu tevens
geëgaliseerd, zodat dit stuk dijk een
flinke opknapper heeft ondergaan.
DUIVELAND
Afkeuring raad
Oosterschelde-enquête
De raad der gemeente Duiveland
nam op de jongste vergadering on
derstaan besluit:
„De raad der gemeente Duiveland;
kennisgenomen hebbende van de
publicaties omtrent de gehouden en
quête door de universiteit te Utrecht
onder de bevolking van de gemeen
te ten aanzien van de meningsvor
ming betreffende het al of niet af
sluiten van de Oosterschelde; con
cluderende dat de autotochtone be
volking bij deze enquête niet is ge
hoord, terwijl er misbruik wordt ge
maakt van de tere gevoelens der ei
gen bevolking ten aan zien van de
watersnoodramp
Besluit: Zijn sterke afkeuring uit
te spreken over deze wijze van en-
queteren en publiceren, en deze af
keuring ter kennis te brengen van
de Tweede Kamer der Staten Gene
raal."
Auto tegen boom:
Twee doden en gewonde
ALKMAAR, 295. Een verkeerson
geval in de Noord-Hollandse ge
meente Abbekerk in de nacht van
zondag op maandag heeft het leven
gekost van twee inwoners van deze
plaats, de 29-jarige A. de Beurs en
de 27-^jarige G. C. van Tienhoven.
Beide mannen zaten in een perso
nenauto die in een flauwe bocht te
gen een links van de weg staande
boom aanreed.
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
DEN HAAG. De exportorders voor
de Nederlandse industrie zijn toe
genomen. Dit blijkt uit de vrijdag
gepubliceerde conjunctuurtest van
het Centraal Bureau vcor de Sta
tistiek over april jl. de binnenlandse
opdrachten bleven per saldo vrijwel
onveranderd.
SCHINNEN. De 18-jarige Nico
Weijers uit Hegge-Schinnen (Lim
burg) is in het ziekenhuis in Sittard
overleden. Hij werd drie weken ge
leden ernstig gewond bij een ver
keersongeval. In Schinnen kwam hij
met zijn bromfiets in botsing met
een auto.
AMSTERDAM. De overgrote
meerderheid van de Amsterdamse
gemeenteraad heeft er geen bezwaar
tegen dat b. en w. de chemische fa
briek Marbon in het westelijk ha
vengebied een hinderwetvergunning
verlenen voor zijn Resin en Com
pounding afdeling.
RIJSWIJK. In het schilderscen
trum te Rijswijk (Z.H.) is een voor
lichtingscentrum in gebruik geno
men, dat beoogt de belangstelling
voor een ruimer gebruik van na
tuursteen in ons land te stimuleren.
AMSTERDAM. In de nanacht van
zondag op maandag is het magazijn
van de papier- en boekhandel J.
Vlie'ger aan de Amstel in Amster
dam geheel uitgebrand. Er deden
zich bij deze, door onbekende oor
zaak ontstane brand geen persoon
lijke ongelukken voor.
VOLENDAM. In het café-restau
rant „Amvo" aan de Julianaweg in
Volendam is een grote brand uitge
broken. Op de muren na brandde
vrijwel hét gehele, twintig jaar oude
restaurant uit.
Met grote vreugde geven wij
kennis van de geboorte vun
onze dochter en zusje
ADRIANA DINA
(Janine)
A. J. I. ROMBOUTS
A. J. W. ROMBOUTS-
MOERMOND
JOHAN
Zierikzee, 27 mei 1972
Slabberswerf 26.
Langs deze weg willen wij u
hartelijk dank zeggen voor
de vele blijken van belang
stelling bij de geboorte van
onze dochter SUZAN onder
vonden.
W. D. SCHEELE
W. G. SCHEELE-v. d. HAVE
Haamstede, mei 1972
Sluispad 9.
Heden werd van onze zijde
weggenomen in het Berg-
zicht-ziekenhuis te Goes
geliefde broeder, zwager
en oom
CORNELIS JOHANNIS
KEMPENEERS
op de leeftijd van ruim 77
jaar.
Bruinisse:
J. KEMPENEERS
T. KEMPENEERS-QUIST
St. Philipsland:
W. KEMPENEERS
S. KEMPENEERS-
FONTEINE
Zierikzee:
M. M. DEN BOER-
KEMPENEERS
A. L, DEN BOER
Bruinisse, 28 mei 1972
Dr. De Kockstraat 13
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 31 mei
a.s. des namiddags 14.00
uur vanuit' het verzor
gingstehuis „In 't Opper",
Dr. De Kockstraat 13. In
gang Dreef.
Aanvang van de rouw
dienst 1.15 uur precies.
Gelegenheid tot condole
ren na de begrafenis in
voornoemd gebouw.
Meubelrama
Rijksweg 26 - Nieuwerkerk
Telefoon (01114) 1268
b.g.g. 1265
vrijdagsavonds geopend
tot 9.00 uur, zaterdags
tot 5.00 uur.
Maandags gesloten;
Te koop gevraagd
Gebruikte brandkast. Touw-
baan 13, Zierikzee. Telefoon
(01110) 2098.
Kinderfietsje, leeft. 6 tot 9
jaar en een Keulse pot, alles
in goede staat. Adres te bevr.
bureau van dit blad.
Personeel gevraagd
Inspekteurs. Man. of vrouw.,
worden gevr. om vrijwillig
aan propaganda te doen voor
internationaal werk van die
renbescherming. Schr. Blau
we Wereldketen, Postbus 333,
1000 Brussel.
Diversen
Orgelliefhebbers opgelet! Wij
gaan a.s. donderdag 1 juni
starten met muziekles in
groepsverband. De lessen
worden verzorgd door gedipl.
Conservatoriumleraar: Opga
ve voor deelname bij: Orgel-
handel J. C. v. d. Bos, Brui
nisse. Te). (01113) 1379.
Ploegcoupons: elke eerste en
derde donderdag van de
maand. Spotkoopjes. Tuin
man, Zierikzee.
Te koop
Berini bromfiets M 36 Tour,
in prima staat. Caustraat 26,
Zierikzee.
Spruitkoolplanten en diverse
andere soorten koolplanten
bij: J. F. Vermunt, Hoge Mo
lenstraat 43, Zierikzee. Telef.
(01110) 3360.
Eén-pers. opklapbed. Te
bevr.: mevr. J. Vermaas,
Sandströmstraat 40, Ooster-
land.
Voor binnenjaloezieën, bui
ten schermen. 1-let bekleden
van zonneschermen, markie
zen, nylonkoord voor bala
store en andere doeleinden is
het adres: Zonwering „De
Nobelpoort", W. Goud
swaard, K. Nobelstraat, Zie
rikzee. Tel. (01110) 2497.
Voor betere tapijten en eer
lijk advies naar Deurloo Zie
rikzee. Tel. (01110) 2825.
Voor het inlijsten van repro-
dukties, etsen, gobelins, foto's
e.d„ in elke gewenste maat,
uit de grote kollektie schil
derijlijsten, naar: J. F. v. d.
Ven, Schuithaven 6, Zierik
zee.
Geef ons de tijd, door nu
voor straks het schoonmaken
van gashaarden, geyser, olie-
of kolenhaard op te geven.
Saman-Deurloo, St. Domus-
straat 43. Tel. 3260.
Orgellief hebbers opgelet! Wij
gaan a.s. donderdag 1 juni
starten met muziekles in
groepsverband. De lessen
worden verzorgd door gedipl.
Conservatoriumleraar. Opga
ve voor deelname bij: Orgel-
handel J. C. v. d. Bos, Brui
nisse. Tel. (01113) 1379.
van Philips
4 tot 6 kopjes
in Oranje uitvoering
12 koppen
f 49,95
f 54,95
f 99,50
AMSTERDAM. Op 1 oktober 1973
gaat de huidige directeur van Artis,
dr. E. F. Jacobi, na ruim twinig jaar
de scepter over de Amsterdamse
dierentuin 'te hebben gezwaaid, met
pensioen. Dr. Jacobi zal, zo is in de
bestuursvergadering van vrijdag be
sloten, worden opgevolgd door ds. B.
M. Lensink, thans rector aan de Rijks
scholengemeenschap te Wageningen.
GRONINGEN. In het academisch
ziekenhuis te Groningen is de 68-
jarige H. Nomden uit Blijhem over
leden aan de gevolgen van een ver
keersongeluk.
DELFT. Vandalen hebben zondag
avond voor vele duizenden guldens
schade aangericht in de Beatrix
Duyst (huishoud) school te Delft.
Geen van de zeven lokalen- van de
school ontkwam aan de vernielzucht
van de onbekende indringers.
AMERSFOORT. - De Christelijk
Historische jongeren heben zich tij
dens hun algemene vergadering in
Amersfoort uitgesproken voor een
algehele fusie met de KVP-jongeren-
groepen. Deze fusie zou in septem
ber van dit jaar zijn beslag moeten
krijgen.
0; F C Bergen-Zierikzee 1-0; GPC-
Zeeland Sport 0-2; Zeeland Sport-
Zierikzee 0-1.
Zeel. Sport
F C Bergen
Zierikzee
GPC
Walcheren
4 3 0 1 10- 2 6
4 3 0 1 9- 5 6
4 2 0 2 4-2 4
4 2 0 2 2- 6 4
4 0 0 4 1-11 0
Pupillen, Poule I: Zeeland Sport-
Borssele 2-0; GPC-RCS 0-4; Zierik-
zee-Zeeland Sport 2-0; Borssele-
GPC 0-2; Borssele-Zierikzee 0-1;
RCS-Zierikzee 3-0; Zeeland Sport-
RCS 0-7; Zierikzee-GPC 3-0; Borsse
le 2-0.
SPORT
RCS
Zierikzee
GPC
Zeel. Sport
Borssele
4 4 0 0 16- 0 8
4 3 0 1 6-3 6
4 2 0 2 5-7 4
4 10 3 2-12 2
4 0 0 4 0-7 0
Op het jeugdtoernooi van de ver
eniging Zeeland Sport uit Vlissingen
heeft Zierikzee, dat hieraan deelnam
met A, B en C junioren, uitstekende
resultaten weten te boeken. Bijzon
der fraai was de prestatie van het
A-junioren elftal dat op de le prijs
beslag wist te leggen.
Bij de B junioren ging de 3e prijs
naar Zierikzee, terwijl de pupillen
van de tien deelnemende elftallen op
de 4e plaats eindigden. De resulta
ten: A junioren: Zierikzee-RCS 2-0;
Vlissingen-Zeeland Sport 0-0; F. C.
Bergen-Zierikzee 0-3; RCS-Vlissin
gen 0-0; Vlissingen-Zierikzee 0-1;
Zeeland Sport-F. C. Bergen 3-0;
Zierikzee-Zeeland Sport 0-0; F. C.
Bergen-RCS 0-2; RCS-Zeeland Sport
1-0; Vlissingen-F C Bergen 4-3.
Poule. II: VCK-Vlissingen 2-2; F
C Bergen-Zeeland Sport 0-0; Dom
burg-VCK 0-0; Vlissingen-F C Ber
gen 2-0; Zeeland Sport-Domburg 2-
0; F C Bergen-VCK 1-0; Vlissingen-
Domburg 1-0; Zeeland Sport-VCK
2-0; F C Bergen-Domburg 3-1; Vlis
singen-Zeeland Sport 1-3.
Zierikzee
RCS
Zeel. Sport
Vlissingen
F C Bergen
4 2 2 0 6-26
4 2 2 0 5-26
4 1 2 1 3- 1 4
4 12 14-44
4 0 0 4 3-12 0
Zeel. Sport
Vlissingen
F C Bergen
VCK
Domburg
4 3 1 0 7-1 7
4 2 116-55
4 2 114-35
4 0 2 2 2-52
4 0 0 4 1-60
B junioren: Walcheren-F C Ber
gen 1-3; GPC-Zierikzee 1-0; F C
Bergen-GPC 4-0; Zeeland Sport-
Walcheren 4-0; Zeeland Sport-F C
Bergen 4-1; Zierikzee-Walcheren 3-
Finale pupillen om le en 2e plaats:
RCS-Zeeland Sport 2-0. Voor de 3e
en 4e plaats Zierikzee-Vlissingen 0-0
(Vlissingen wint door strafschoppen).
Alle deelnemende elftallen van Zie
rikzee kwamen in het bezit van een
beker, terwijl Zierikzee nog een
fraaie wisselbeker kreeg aangebo
den.
Financiën en economie
DEN HAAG. 27-5. Het dieptepunt
van dc economische teruggang is
voorbij. Dit geldt in hoofdzaak de
internationale economische toestand,
maar ook wat Nederland betreft
kan men wel aannemen, dat het
ergste achter de rug is.
Prof. C. A. van den Beid, direc
teur van het Centraal Planbureau
heeft deze mening geuit in een ge
sprek met de economische redak-
teur van het ANP.
Hij had verwacht dat het diepte
punt ongeveer in opril zou worden
bereikt en voorzover hij op grond
van de beschikbare economische in
dicatoren kan beoordelen is deze
verwachting bewaarheid. Waar
schijnlijk beweegt de conjunctuur
zich nu in opwaartse richting en er
is voor prof. Van den Beid alle aan
leiding te blijven bij zijn eorder dit
jaar uitgesproken verwachting, dat
er in de tweede helft van het jaar
een economisch herstel is te ver
wachten in Nederland.
De toeneming van de exportorders
voor de Nederlandse industrie in
april is een van de redenen voor die
verwachting.
9. Als Winonah na haar toespeling op de ge
heimzinnige belangstelling der vreemdelingen
voor een Noors zwaard nader treedt, valt er
een doodse stilte, Eric begrijpt, dat zijn vrouw
zijn onberedeneerde argwaan jegens Bor
Khan's afgezanten deelt en hen intuïtief wan
trouwt, maar als hij zijn blik op Tsacha ves-
tigd, heeft deze zich reeds hersteld en maakt
een vleiende buiging.
„Een Noors zwaard zou een uitstekend ge
schenk zijnlispelt de Nomade luchtig.
„Een hoogst vererend geschenk. Want in het
land waar zelfs de vrouwen gordels dragen
moeten de zwaarden wel geducht zijn, o
Schoonste aller Vrouwen
„Wat bedoelt ge daarmee. Heer?" vraagt ze
koel.
„Duizendmaal vergeving, o Stralende. Bij
mijn onwaardig volk is het de vrouwen niet
vergund een gordel te dragen, omdat wij me
nen dat alleen een man die wapens aan zijn
gordel draagt dit voegt. In de tenten van Bor
Khan worden uw zusters, wiens schoonheid
hulpeloos is naast dc uwe, o dochter van de
Maan - „de gordelozen" genoemd."
Er ligt een nauw verholen spot in Tsacha's
glimlach.
„Ook is het hen niet vergund de vergade
ring van krijgers te betreden." Hij knipt met
de vingers. „Ik hoop dat ge thans mijneh
grapje begrijpt. Het was slechts bedoeld
om uw schone lippen met een glimlach te
versieren
„Ik vrees dat mijn echtgenote uw geestig
heid niet kan waarderen." zegt de Noorman
geprikkeld. „En wat de Noorse zwaarden be
treft
„Zij zijn niet belangrijk, o machtige Khan.
Tsacha's ogen vernauwen zich tot spleetjes
en zijn glimlach wordt ondoorgrondelijk.
„Vergeef mij zo ik uw misnoegen heb opge
wekt. Dc gebruiken van mijn volk zijn anders
dan de uwe en in de tenten van Bor Khan is
een Noors zwaard geen duizend woorden
waard. Op de steppe zou ik u anders te woord
staan dan hier tussen uw murenDe
flauwe dreiging der woorden wordt vermomd
achter vele nederige buigingen. „Wilt ge uw
nietswaardige slaaf thans toestaan zich na de
lange tocht uit het Rijk der Steppen te laven
aan uw vriendelijkheid? Later spreken wij
wellicht nog over Noorse zwaarden.
Eric knikt en geeft een dienaar bevel de
steppenkrijgers naar hun slaapvertrekken te
leiden, waar alles voor hen in gereedheid is
gebracht. Maar als hij de drie mannen nakijkt
die ootmoedig buigend de burchizaal verlaten
is zijn onberedeneerde argwaan alleen groter
geworden