Nixon en Heath
besloten tot nauwe samenwerking
Nota
over
de
buisleidingenstraat
„Kerstcampagive"
in Belfast
Enige bereidheid tot akkoord in Ulster?
Nieuwjaarswensen
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
ERNSTIGE BOTSINGEN BOEREN-POLITIE TE TUBBERGEN
Resolutie
Veiligheidsraad
over India-Pakistan
Doden in Ulster
Kurt Waldheim
secretaris-generaal
der Ver. Naties
ZWARE ONTPLOFFING IN PARIJS
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakleur: M. J.
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v. h Lakenman Ochlman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 11,90; per maand 4,-, per jaar
45,-. Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesjes" (max. 4 regels)
2,25. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief
4 o/0 B.T.W.
In dit nummer
Toeristenbelasting in Westhoek
HAMILTON, 22-12. President Het bereiken van de gestelde doe-
Nixcn van de V.S. en premier Heath len wordt bevorderd door Engelands
van Engeland zullen in de toekomst opneming in de Europese Economi-
nauw overleg plegen over de wereld- sche Gemeenschap, waardoor ook het
problemen, zo hebben zij afgespro- Atlantisch verbond wordt verstei'kt,
ken op hun conferentie op de Bcr- menen zij.
muda-eilanden. Dat verbond, aldus het slotcommu
niqué, zal zie hoeksteen blijven van
- - -- do verdediging-van-de vrije wereld.
Nixon en Heath zijn overeengekomen
te blijven streven naar een hervor
ming van bet internationale mone-
taire stelsel. Zij achten het belang
rijk dal de internationale handelsbe
trekkingen opnieuw worden bezien
teneinde de belemmeringen tussen
de voornaamste landen te verminde
ren.
Nauwe samenwerking in de wereld
is nodig, vindon de twee staatslieden
omdat de toekomstnaast grote kan
sen ook grote gevaren inhoudt.
TWEEDE KAMER
DEN IIAAG. 20-12. Het ligt in het
voornemen op de gronden in de lei
dingstraat een normaal landbouw
kundig gebruik toe te laten, slechts
met het voorbehoud dat geen meer
jarige gewassen worden geteeld.
Het stichten van bebouwingen en
kassen kan niet worden toegestaan,
evenmin als het opslaan van pro-
dukten en dergelijke.
De regering is bereid mee te wer
ken aan de totstandkoming van ka
velruil. Het is echter noodzakelijk
dat de bij deze ruilingen betrokke
nen op vrijwillige basis hun mede
werking verlenen.
De ministers Drees. (verkeer en
waterstaat) en Udink (volkshuisves
ting) hebben dit meegedeeld in de
maandag aan de kamer gezonden
nota over het wetsontwerp tot ont
eigening van de gronden e.d. voor
de aanleg van een buisleidingen
straat vanaf Pernis naar de Schelde.
BELFAST. 21-12. Een caféhouder
in. Belfast is dinsdag om het leven
gekomen toen hij probeerde een bom
te verwijderen die daar door drie
gewapende mannen was neergelegd.
Dc bom ontplofte toen hij hem
wilde oppakken. Ook in andere de-
lén van Belfast zijn dinsdag bommen
gevonden. Volgens het Britse leger
is de I.R.A. een kerstcampagne be
gonnen om het leven in de stad ie
verstoren.
DEN HAAG, 22-12. Het hand over
hand toenemend geweld in Noord-
Ierland heeft bij dc betrokken par
tijen dc bereidheid doen groeien, in
grijpende maatregelen te overwegen
om tot een oplossing van het reeds
vele jaren bestaande vraagstuk te
komen.
Een voorstel van de Britse oppo
sitieleider Harold Wilson lol instel
ling van een Brits-Ierse constitutio
nele commissie ter voorbereiding
van een hereniging van de twee de
len van Ierland over circa vijftien
jaar, werd alleen door de militante
Noordierse protestantenleidcr ds.
Ian Paisly zonder meer van de hand
gewezen. De Britse conservatieve
regering onder Edward Heath rea
geerde positief.
Premier Jack Lynch van Ierland
opperde alleen bezwaar tegen de ge
dachte, dat zijn land als lid van het
Gemenebest koningin Elizabeth als
staatshoofd zou moeten erkennen.
Do protestantse meerderheid in
Nöord-Ierland, die volgens Lynch in
een herenigd Ierland op concessies
van de kant van Dublin zou moeien
rekenen, stelde als voorwaarden, dat
er een einde moet komen aan dc
overwegende rol van de R.K. kerk
in Ierland, waardoor b.v. echtschei
ding en het gebruik van voorbehoed
middelen mogelijk zouden worden,
en du1 in een herenigd Ierland dc
sociale voorzieningen niet minder
mogen zijn dan in het Verenigd Ko-
ningkrijk.
Evenals vorige jaren bestaal er ook dit
jaar gelegenheid tol het plaatsen van
uw nieuwjaarswens in ons nummer van
31 december a.s. tegen gereduceerde
prijs.
Uw opgave dient uiterlijk 27 december in ons
bezit te zijn.
De administratie
ZIERIKZEESCHE
Woensdag 22 december 1971
128ste jaargang Nr. 21001
NIEUWSBODE
DAARIN OPGENOMEN
1797- 1889
Om een ruilverkaveling
TUBBERGEN. - Bij de uitgestelde
stemming over 't ruilverkavelingsplan
Tubbergen kwam het tot hevige bot
singen lussen de politie en betogende
boeren. Op de foto een beeld van het
blussen van een kabine van een van
de trailers - die door de politie als
afzetting was gebruikt - waarin door
de betogers een brandbom was ge
worpen.
TUBBERGEN, 21-12. De stemming over de ruilver
kaveling Tubbergen heeft dinsdag geleid lot ernstige
botsingen tussen protesterende boeren en politie.
Twaalf personen, onder wie negen politie-agenten,
raakten licht gewond. Eén van de politiemannen werd
in liet gedrang met een mes in zijn rug gestoken.
bergens burgemeester mr. L. P. H.
Schepers ging in brand. Hier kon het
vuur snel worden geblust.
Belanghebbenden die wilden stem
men werden door de protesterende
boeren tegengehouden. Slechts een
enkeling wist zo nu en dan door
het kordon heen te dringen. Achter
af bleken dit er zevenentwintig in
totaal.
Onrustig
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
-X.-x. - -
t f
t Zet alles wat gij onderneemt J
breed op,
behalve Uw huishouding. t
Verwachting lot donderdagavond:
Tijdelijk regen
Veel bewolking met tijdelijk regen,
maar later van het noordwesten uil
enkele opklaringen: matige, aan de
kust mogelijk krachtige westelijke
wind: minimumtemperaturen om
streeks 6 graden, maxima ongeveer
8 graden.
Voor vrijdag:
Aantal uren zon: 0 lot 3.
Min.-temperaluren: 3 tot 7 graden
boven normaal.
Max.-temperaturen: 2 tot 6 graden
boven normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 80 'procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
60 procent.
ZON-EN MAANSTANDEN
23 dec Zon op 8.46. onder 16.31.
Maan op 11.44, onder 23.28.
24 dcc. Zon op 8.47. onder 16.32.
Maan op 11.58, onder
Eerste kwartier: 25 dcc. (2.35).
HOOG- EN LAAGWATER
Zicrik7.cc:
Hoogwater Laagwatcr
23 dec. 6.31 10.02 0.05 12.31
24 dee. 7.14 10.48 0.55 13.16
Doodtij: 27 dcc.
HET WEEKOVERZICHT
DF, BILT. 22-12. Het K.N.M.I. deelt
mede: Het front dat de scheiding
vormt tussen zeer zachte lucht boven
midden- en zuid-Europa cn koudere
lucht op hogere breedten zal in eer
ste instantie nog boven of dicht bij
ons land blijven. Langs dit front be
vindt zich een zone met veel bewol
king. Storingen welke in dit fronl
ontstaan en snel oostwaarts trekken
brengen daarbij perioden regen.
Dc uitslag van dc stemming over dc tienduizend ha omvattende ruilverka
veling. die door een deel van de belanghebbenden werd geboycot, stond
cigenlyk al bijvoorbaat vast, omdat de Cultuurtechnische Dienst in de loop
van dinsdag had laten weten dat de ruilverkaveling als aangenomen zou
worden beschouwd als er niemand zou komen stemmen.
Even na acht uur dinsdagavond
werd de uitslag van de stemming be
kend. Er bleken slechts 27 stemmen
te zijn uitgebracht. Van de 2938
stemgerechtigden in totaal kwamen
er twaalf, die in totaal 193 ha ver
tegenwoordigden. tegenstemmen.
Omdat ervan werd uitgegaan dat
niet-stemmers „ja-stemmers" waren
werden in totaal 2926 stemmen voor
de verkaveling uitgebracht. Deze
ruilverkaveling is daarmee officieel
aangenomen, aldus mr. dr. H. H.
NEW YORK. 22-12. De veiligheids
raad van de Verenigde Naties heeft
dinsdagavond met dertien stemmen
bij twee onthoudingen een resolutie
aanvaard waarin „een duurzaam
staakt het vuren en beëindiging van
alle vijandelijkheden in alle conflict
gebieden" op het Indiase subconti
nent wordt geëist.
De Sowjet-Unie, die India steeds
heeft gesteund en drie eerdere reso
luties met veto's torpedeerde, ont
hield zich ditmaal. Het andere land
dat zich heeft onhouden, is Polen.
BELFAST. 21-12. In Belfast duurt
de golf van gewelddaden voort. Dins
dag is iemand door Britse militairen
dodelijk verwond. Een tweede slacht
offer viel bij een bomaanslag door
guer rillastrij ders.
De eerste die sneuvelde was de
café-eigenaar Jack Lavery. Drie ge
wapende mannen plaatsten een bom
in het café. die ontplofte toen Lavery
hem wilde oppakken om hem de
straat op te gooien.
De tweede man stierf in een zie
kenhuis. Hij werd aangeschoten toen
hij trachtte te ontsnappen aan Britse
militairen die een aanval hadden ge
daan in een café. De man kreeg be
vel tegen een muur te gaan staan,
maar hij nam de benen.
Bij schietpartijen en bomontplof
fingen werden dinsdag ongeveer vijf
tien mensen licht gewond.
PARIJS. Bij een brand, gevolgd door
een explosie, in een flatgebouw in
een voorstad van Parijs, kwamen zes
mensen om het leven en werden
ruim honderd gewond. Velen liepen
ernstige brandwonden op. De oor
zaak van de brand is met bekend.
Oj) de foto worden slachtoffers door
de brandweer geborgen.
Schoenmaker uit Deventer, voorzit
ter van het stembureau.
De hele (dins)dag hing er een ge
laden spanning in Tubbergen. Een
eerdere poging tot een stemming
over de ruilverkaveling op 29 juni
was ook al door verzet van boeren
in het honderd gelopen. Ditmaal was
een flinke politiemacht in het dorp
samengetrokken.
In de café's mocht niet worden
getapt, de meeste horecabedrijven
waren daarom gesloten.
Ruim honderdveertig politieman
nen, drie mobiele eenheden uit
Zwolle, Apeldoorn en Nijmegen had
den tot taak de tent waar de stem
ming moest worden gehouden te be
waken.
Lang voordat de politiemannen
zich hadden opgesteld waren de boe
ren al opgerukt naar de tent onder
het zingen van onder meer „wij le
ven vrij, wij leven blij", en „komen
de boeren niet in de tent, dan kan
er niet worden gestemd."
Om half drie 's middags leek het
erop dat de rijkspolitie de zaak niet
in de hand zou houden. De opge
wonden boeren werden steeds roe
riger. Ze gooiden niet alleen met
rotjes en rookbommen, maar ook met
straatstenen en stukken hout, de
straten rond de stemmingstent wa
ren er mee bezaaid.
Gierwagens
Uit gierwagens werden enkele
agenten nat gespoten en een politie-
uniform raakte beschadigd door een
brandbom. Ook op andere plaatsen
ontstond brand'door brandbommen.
De cabine van een vrachtauto, die
als afzetting werd gebruikt, brand
de totaal uit. Ook de erker van Tub-
Ramp kost zeker
zeven mensenlevens
PARIJS, 21-12. Minstens zeven
mensen hebben dinsdag het leven
verloren bü een ontploffing in een
fiatgebouw van twaalf verdiepingen
in de Pariisc voorstad Argenteuil.
Honderdzes bewoners werden ge
wend.
Iemand van dc brandweer vertelde
dat de druk van de explosie zo sterk
was, dat er mensen door de ramen
near buiten werden geslingerd.
Kort voor het ongeluk had een be
woner de brandweer gewaarschuwd
omdat hij een sterke gaslucht rook.
Enkele minuten na de komst van de
brandweer deed een enorme ontplof
fing het gebouw schudden. Plafonds
Na de uitslag bleef het nog lange
tijd onrustig. In het centrum van het
dorp sneuvelden tot laat op de avond
vele ruiten.
Het oude gemeentehuis kreeg het
vooral te ontgelden. Er sneuvelden
vele ruiten en er brak ook een brand
uit, die tijdig kon worden geblust.
De mobiele eenheden van rijkspo
litie voerden in de avonduren nog
menige charge uit.
NEW, YORK. 21-12. De Oostenrij
ker Kurt Waldheim is dinsdag door
de Veiligheidsraad gekozen als se
cretaris-generaal der Verenigde Na
ties.
Op de 53-jarige vertegenwoordi
ger van Oostenrijk bij de V.N. wer
den elf stemmen uitgebracht. Hij
kreeg één stem tegen eri er waren
drie onthoudingen.
Sinds de stemming vrijdag begon
was Waldheim steeds een van de lei
dende kandidaten. Hij kreeg echtei'
steeds een veto tegen.
Formateur Eyskens
geeft opdracht teni"
BRUSSEL, 21-12. De Belgische for
mateur Eyskens zal vandaag (woens
dag) koning Boudèwijn vragen zijn
formatieopdracht terug te nemen. De
demissionaire premier, die ook al als
informateur optrad, schijnt bij de
vorming van een nieuwe regering
voornamelijk te zijn gestruikeld over
onderwijsproblemen. Eyskens wei
gerde overigens commentaar te ge
ven.
en binnenmuren stortten in. Alleen
dc buitenmuren zijn blijven staan.
Hulp
Brandweerauto's, technische hulp
diensten en ziekenauto's begaven
zich met spoed naar het ontredderde
pand. De omgeving was bedekt met
puin, stukken van meubilair en
kerstbomen. Een vrouw die er met
lichte verwondingen afkwam, zei dat
er de laatste twee weken wel vaker
gaslucht is waargenomen.
Honderden vrijwilligers hebben
zich in de ziekenhuizen gemeld om
bloed af te staan. Twee uur na het
ongeluk had men al geen behoefte
meer aan donors.
Het bestuur van Argenteuil heeft
c!e 200 bedden van een internaat ter
beschikking gesteld van de daklozen.