Pleidooi voor voortgezette opleiding voor volwassenen
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Stichting Goereese Gemeenschap ongerust
Wilson bezoekt
Belfast en Dublin
INDIA MÉLDT
ZWARE AANVAL
Sociaal geld in 1970
8,3 miljard gulden
KONINGIN JULIANA OPENT HARINGVLIET-DAMMENWEC
Griep-epiclemie in Balkan breidt zich uit
1
PEKING BECINT IN V.N. ONMIDDELUJK OVER TAIWAN
ZIERIKZEESCHE
Dinsdag 16 november 1971
I27ste jaargang Nr. 20!
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, teJ. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J.
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 11,90; per maand 4,-, per jaar
45,-. Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesjes" (max. 4 regels)
2,25. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusiel
4 B.T.W.
In (lit nummer
Onvriendelijke „raad" Wester schouwen
NIEUWSBODE
WAARIN OPGENOMEN
1797 - 1889
GOEDEREEDE, 15-11. De Stich
ting Goereese Gemeenschap heeft de
tot standkeming van de Dammenweg
over het Haringvliet met gemengde
gevoelens ontvangen. Naast voorde
len ziet zij ook nadelen en met name
maakt zij zich ongerust over de druk
die ongetwijfeld op Goeree zal wor
den uitgeoefend. Dit zal volgens de
stichting kunnen resulteren in een
verminderd e'leefbaarheid.
Daarnaast heeft de stichting angst
voor de plannen van b. en w. van
Goedereede, die in de kern van dit
dorpje historische huizen en schu
ren wil verwijderen ten behoeve van
de bouw van woningwetwoningen en
parkeerruimten. Zij heeft foto's la
ten vervaardigen van panden, die op
denominatie staan om te verdwijnen.
LONDEN, 15-11. De Britse opposi
tieleider Harold Wilson is maandag
uit Londen vertrokken voor een be
zoek van een week aan onder meer
Belfast en Dublin. Om veiligheidsre
denen zijn details van zijn reispro-
gram geheimgehouden. Wilson wil
eerst een kijkje nemen in Ulster en
daarna een bezoek brengen aan de
Ierse republiek, om zich een juist
beeld te kunnen vormen van de ex
plosieve situatie. Men verwacht dat
de Labour-leider in de komende we
ken van de regering-Heath nieuwe
stappen zal eisen in de richting van
een politieke oplossing van het con
flict in Noord-Iorland.
De foto's, alsmede alternatieve plan
nen zijn in een album samenge
bracht en maandag aangeboden aan
de commissaris der koningin in de
provincie Zuid-Holland mr. J. Klaa-
sesz, in de hoop dat gedeputeerde
staten van Zuid-Holland alsnog iets
tegen de plannen zullen doen.
NIEUW DELHI. 15-11. India heeft
maandag gemeld dat bij een aanval
van een strijdmacht van 3.000 Pakis
taanse militairen op een Indiase
grenspost in het gebied van Sjikar-
poer vorige week vrijdag 135 Pakis-
tanen zijn gedood. Een regerings
woordvoerder in New Delhi zei dat
een onbekend aantal Pakistani ge
wend was. By de strijd, die de gehele
dag had geduurd, waren dc Indiase
verliezen „veel lager''.
AMSTERDAM, 15-11. Dc Sociale
Verzekeringsbank in Amsterdam en
de tweeëntwintig raden van arbeid
hebben, als uitvoeringsorganen van
de sociale verzekeringwetten. in
1970 ruim 8,3 miljard gulden uitge
keerd. Dat is ruim negenhonderd
miljoen gulden meer dan in 1969.
Dit blijkt uit het verslag over 1970
van de bank en dc Raden van Ar
beid dat maandag is verschenen.
l.ONDEN. De uieture Lord Manor ren Londen. Sir Edward Howard kijkt hier
uit de pompace koets, waarmee hij zijn intocht in de „city" heeft gemaakt.
HELLEVOETSLUIS, 15-11. Koningin Juliana heeft
maandagmorgen in de hal van een aulobushedrijf Ie
Hellevoetsluis symbolisch de weg over de dammen
en het slnizeiicomplex in hel Haringvliet, de verbin
ding voor hel verkeer tussen Voorue en Goeree. ge
opend.
Zy deed dit nadat minister dr. W. Droes van vorkeer en waterstaat hot
woord had aangevoerd cn haar tot het openingsccromoniccl had uitgenodigd.
Dc koningin betrad een podium waarvan dc achtergrond bestond uit ccti
grote foto van dc zee vol grote golven. Door twee handgrepen omhoog lo
brengen, kwam op de foto oen verlichte driehoek, het dcltateken tot stand,
dit als teken, dal dc weg geopend en in gebruik was gesteld.
Totale kosten projekt:
500 miljoen gulden
Op een scherm naast het podium
is daarna een film vertoond, die dc
totstandkoming van dit Deltawerk
aan de vele honderden genodigden,
onder wie de kamervoorzitters en de
leden van de vaste kamercommissies
voor verkeer en waterstaat, liet zien.
Dit noordelijk gedeelte van de
Dammenweg verbindt Voorne bij
Hellevoetsluis via de spuislui/.cn in
het Haringvliet met Goeree bij Stel
lendam.
In februari 1955 begon Rijkswa-
terstaat met de aanleg van een ring
dijk in hel Haringvliet, waarbinnen
het spuisluizencomplex is gebouwd.
Het complex, dat ongeveer een km
breed is, bestaat uit 17 uitwaterings
sluizen. In 1970 is met behulp van
ccn kabelbaan een verbinding tus
sen het complex en Vnoruc tot stand
gebracht.
Tussen hel complex en Goeree
kwam ook een (veel kortere) dam.
maar deze werd op traditionele wijze
gebouwd. In september 1970 was de
dam. zoals de waterstaatmensen het
uitdrukten, waterdicht. Daarna is
men begonnen over de dammen en
het sluizencomplex een weg aan tc
leggen, die nu door de koningin is
geopend.
De totale kosten van dit werk
hebben 390 miljoen gulden bedragen.
Vlaggend Hellevoetsluis
Een vlaggend Helevoetsluis heeft
maandag koningin Juliana welkom
geheten, toen ze arriveerde om dc
Dammenweg over het Haringvliet te
openen. Duizenden inwoners waren
op de been. ook toen de koningin na
afloop van de openingsplechtigheid
in een oud T-busje uil 1922 een kor-
le rondrit door de gemeente maakte.
Toen do koninginbij de autobus
hal arriveerde werd zij verwelkomd
door minister Drees, de commissaris
der koningin in de provincies Zuid-
Holland en Zeeland, mr. .1. Klaasesz
en mr. J. van Aartsen, en de burge
meester van Hellevoetsluis. Peggy
Vermaat. dochter van de eigenaar
van dc autobushal. bood dc koningin
bloemen aan.
Dc antieke bus die vroeger de ver
binding Hellevoetsluis via Briellc cn
Oostvoorne met Rockanjc onder
hield. bracht de koningin naar het
begin van de Dammenweg. Daar
stopte het busje naast een moderne
bus. de deuren precies legenovor el
kaar. zodat zij zonder veel moeite
kon overstappen.
Haag van auto's
Dc koningin reed tussen een haag
van werkauto's door de dam op. De
ze tocht eindigde bij het sluizencom
plex. dat de vorstin van buiten en
van binnen bezichtigde. In dit com
plex gebruikte ze ook de lunch. In
de middag bezichtigde H.M. per he
likopter de Oosterscheldewerkcn.
Via hel vliegveld bij Rotterdam
keerde de koningin naar Soostdijk
terug.
Voor donderdag:
Aantal uren zon: 0 tol 4.
Min.-temperaturen: 0 tot 5 graden
boven normaal.
Mox.-temperaturcn: «van ongeveer
normaal' tot 3 graden onder normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 70 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
40 procent.
ZON-EN MAANSTANDEN
17 nov. Zon op 8.02. onder 16.47
Maan op 7.44, onder 15.51.
18 nov. Zon op 8.04. onder 16.49
Maan op 8.56, onder 16.20.
Nieuwe maan: 18 nov. (2.46).
HOOG- EN T AAGWATER
Zierikzee:
17 nov. 2.41 14.54 8.19 20.36
18 nov. 3.18 15.29 8.48 21.06
Springtij: 20 nov.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT. 16-11. Het K.N.M.I. deelt
mede: Aan het vrij zachte weer van
de laatste dagen* komt een einde.
Koude en onstabiele lucht stroomt
met stormwinden tussen IJsland en
Noorwegen zuidwaarts. De voorste
begrenzing van deze lucht had dins
dagmorgen Noord Ierland en Enge
land bereikt cn zal ons land in de
avond en nacht passeren. Dit zal met
enige regen gepaard gaan. Tn dc kou
de lucht, die woensdag over het be
trekkelijk warme Noordzeewater
naar onze omgeving wordt getrans
porteerd zullen buien lot ontwikke
ling komen. Daarnaast worden ook
opklaringen verwacht.
In Nederland nog geen geaccepteerde oplossing
DEN HAAG, 15-11. De bestaande instellingen voor beroepsonderwijs,
van het laagste tot het hoogste niveau, zullen in de toekomst hun poorten
ook voor ouderen moeten openstellen. In een door de C.O.P. (Commissie
Opvoering Produktivitcit van de S.E.R.) gepubliceerde studie, wordt dit een
erg voor de hand liggende oplossing genoemd van de problematiek rond dc
omschakeling en omscholing van ouderen.
Volgens de studie zijn ouderen van
alle leeftijdsgroepen, ook zestigers,
heel goed in staat te leren. Dit is uit
experimenten gebleken. Het leren -
zo wordt in de studie uiteengezet -
heeft vele vormen; in de ene vorm
zijn de ouderen zeker niet minder
dan jongeren, in een andere hebben
ze een lichte handicap. Het beste kan
men het verschil tussen het leren
van ouderen en van jongeren als
volgt beschrijven: het leren van
ouderen is kwalitatief anders dan
dat van jongeren.
Drs. J. M. H. J. van Geffen, van
het Instituut voor toegepaste psy
chologie te Nymegen, heeft twee
onderzoeken op de problematiek,
verbonden aan het omscholen van
ouderen, verricht in het kader van
een aan zyn instituut gegeven op
dracht van de C.O.P.
HAMBURG. 15-11. De vooral in de
Balkan heersende griepepidemie
heeft maandag Tsjecho-Sïowakye
bereikt. In Slowakye zijn reeds tien
duizenden grieppatienten.
In West-Duitsland zijn volgens het
Westduitse ministerie van volksge
zondheid tot op heden nog geen ge
vallen bekend van de z.g. Honkong-
griep.
Dc nu door de C.O.P. in haar drie
maandelijkse mededelingen gepubli
ceerde studie, is gedeeltelijk geba
seerd op de twee onderzoeken, waar
van nog dit jaar een 'rapport zal ver
schijnen.
Levensgroot probleem
In alle ontwikkelde landen ziet men
zich gesteld voor een levensgroot
probleem «namelijk dat van de om
schakeling en omscholing van vol
wassenen, zegt de C.O.P. Noch in
Europa, noch in Amerika, heeft men
zicht op de volle omvang van het
probleem. Voor incidentele moeilijk
heden worden incidentele maatrege
len getroffen. De generale lijn ont
breekt. Geleidelijk echter geraakt de
gehele geïndustrialiseerde wereld er
van doordrongen, dat het hier niet
om ad hoc-problemen gaat, waar-
Hevig woedt de griep in Hongarije
In Boedapest zijn twaalf mensen
merendeels van middelbare leeftijd,
aan de ziekte bezweken. Ongeveer
een kwart van de scholieren is ziek.
In Spanje is van officiële zijde
meegedeeld, dat meer dan 20.000
mensen griep hebben. Onder de zie
ken zijn voornamelijk kinderen en
ouden van dagen.
In Frankrijk kan nog niet van een
epidemie gesproken worden.
voor tijdelijke oplossingen moeien
worden gezocht, maar om een vraag
stuk dat wij zullen moeten inbouwen
in ons levenspartoon. Alles wijst er
namelijk op dat de maatschappelijke
en technologische veranderingen, die
uitmonden in het verminderen oi'
verdwijnen van werkgelegenheid in
bedrijfstakken, bedrijven of bedrijfs
onderdelen, eerder regel van uitzon
deringen zullen gaan worden in de
westerse samenleving. Dat wil zeg
gen, dat voor een toenemend aantal
mensen - zonder dat zij dat zelf wil
len - de vertrouwde relatie met het
voorheen verrichte werk wordt ver
broken.
Aanklacht van Amerika
tegen Fransman
NEWARK, 15-11. Een grand jury
in Newark heeft twee Fransen, een
agent van de Franse contra-spiona
gedienst Paul Fournier, en een voor
malig medewerker van deze dienst
Roger Delouette, in staat van be
schuldiging gesteld wegens mede
plichtigheid aan de smokkel van ver
dovende middelen uit Frankrijk naai
de Verenigde Staten.
De Franse regering moet nu uit
maken of zij in Frankrijk een proces
tegen Fournier aanspant of hem uit
levert aan de Verenigde Staten, zo
verklaarde de openbaar aaklager van
New Jersey, Herbert Stern.
De andere beklaagde, Delouette, zit
in New Jersey in voorarrest. Hij
werd in april betrapt op het smokke
len van 44 kilo heroïne, die hij in de
bodem van een auto had verborgen.
De douane van Port Elizabeth ont
dekte de heroïne bij de controle van
de vracht van het Franse schip „At
lantic Cognac".
NAIROBI (Kenia). Honderden olifan-
len in het Tsavo nationale park, zijn
de laatste tijd omgekomen van dorst.
Nog is er geen aanwijzing op regen,
zodat gevreesd moet wordendat nog
vele olifanten en rhvnocerossen het
slachtoffer van de droogte zullen
worden. De gieren varen er ivel bij
Dit nummer beslaat uit 10 pagina's
Ervaring zou veel meer nut
afwerpen als men ze had eer J
men ze op deed: i
Verwachting tot woensdagavond:
Onbestendig
Vanavond nog veel bewolking mei
regen, wegtrekkend naar het zuiden;
morgen wisselend bewolkt met plaat
selijk buien, waarvan sommige met
hagel; matige tot krachtige, aan de
kus( af en toe stormachtige wind.
ruimend van west naar noordwest;
minimumtemperaturen van 6 tot 2
graden, maxima morgen rond 8 gra
den.
Andere zaken
De Chinees pleitte voorts voor te
rugtrekking van de Amerikaanse
troepen in Zuid-Korea en voor here
niging van dit land met Noord-Ko-
rea. Ook betuigde hij steun aan „de
Palestijnen en andere Arabische vol
keren'* in het Midden-Oosten en aan
„de rechtvaardige zaak" van de
Afrikaanse volkeren in hun strijd
tegen het kolonialisme, die zeker
met een overwinning zou worden
bekroond.
In een felle aanval op „de twee
supermogendheden" - de Ver. Staten
en de Sowjet-Unie - kondigde Tsjiao
Kwan-Hwa aan, dat zijn land nooit
zal deelnemen aan de ontwapenings
conferenties. die volgens hem alleen
maar door twee genoemde landen
zijn georganiseerd om hun monopolie
op kernwapengebied te behouden.
China, zo iYierkte hij op, wenst een
volledig verbod op en vernietiging
van alle kernwapens.
Straat van Formosa terugtrekken",
aldus de Chinese delegatieleider, de
onderminister van buitenlandse za
ken Tsjiao Kwan-Hwa.
Hij sprak aan het eind van een
bijeenkomst van de Algemene Verga
dering, waarin de vertegenwoordi
gers van 55 lid-staten, waaronder de
V.S. de komst van de afvaardiging
uit Peking eensgezind een „historisch
ogenblik" en het „begin van een
nieuw tijdperk" hadden genoemd,
met nieuwe mogelijkheden voor ont
spanning.
NEW YORK, 16-11. Dc Chinese
volksrepubliek heeft maandag in
haar eerste optreden in de Algemene
Vergadering van de Verenigde Na
ties laten weten, dat zy vastbesloten
is „Taiwan, als integrerend deel van
hett Chinese grondgebied, te bevrij
den".
„De Amerikaanse strijdkrachten
moeten zich van Taiwan en uit de
