DE ZIERIKZEESCHE COURANT
AMERIKAANSE MARINER-9 THANS IN BAAN ROND MARS
P.T.T.-lokettiste verduisterde f 20.000,-
Babyrover gepakt
kind weer terecht
Haringvlietcomplex van essentiële betekenis voor waterbeheer
St. Nicolaas in Amsterdam aangekomen
In Wisconsin brak gevangenisoproer uit
Massa-proces
op de Philippijnen
Chinezen bij Than!
Indiase
voedseltekorten
Schipbreukelingen na 3 dagen opgepikt
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Maandag 15 november 1971
127.ste jaargang Nr. 20979
WAARIN OPGENOMEN
1797 - 1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J.
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling J 11,90; per maand 4,-, per jaar
45,-. Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesjes" (max. 4 regels)
2,25. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief
4 B.T.W.
In dit nummer: Kerkelijk beeld ran vóór de Reformatie
Op planeet woedt stofstorm - Op foto's nog „weinig te zien"
PASADENA C A LI FOK N IE, 14-11.
De Amerikaanse sonde Wariner-9
heeft in de nacht van zondag op
maandag volgens plan een remma-
noeuvre uitgevoerd en is daardoor in
een baan rond de planeet Mars ge
komen, zo heeft de NASA meege
deeld.
De remmotor heeft ongeveer een
kwartier gebrand. De Mariner-9 is
hiermee het eerste door mensenhand
gemaakte voorwerp geworden dat in
een baan rond een andere planeet
gebracht is.
Verwacht wordt dat de foto's en
peilingen van instrumenten, samen
met de gegevens die de twee Sow-
jetrussische Ma2's-vaartuigen zuilen
opleveren, de kennis van de planeet
uitermate zullen verrijken.
De remmanoeuvre was de climax
van een reis van bijna 4000 miljoen
kilometer, die op 30 mei op Kaap
Kennedy was begonnen. Er was een
serie delicate manoeuvres aan voor
afgegaan om het ruimtevaartuig pre
cies in de gewenste richting te bren
gen.
De remmotor bracht de snelheid
van de Mariner-9 terug van 18.000
km per uur tot ongeveer 11.440 km
per uur, voldoende om door de aan
trekkingskracht van de planeet te
worden gevangen.
Zaterdag was al gebleken dat de
instrumenten aan boord perfect
werkten.
Waarnemingen
Het ruimtevaartuig moet in een
ellipsvormige baan, tussen. 1.290 km
en 17.700 km hoogte, rond de planeet
gaan draaien.
Er volgen nu minstens drie maan
den van waarnemingen aan de pla
neet „totdat deze achter de zon ver
dwijnt". Wanneer de planeet er weer
achter vandaan komt zullen de
waarnemingen tot minstens een jaar
lang worden voortgezet, wanneer dat
mogelijk blijkt.
De televisiecamera's zullen voor
lopig niet veel bijzonderheden kun
nen geven. Er heeft zeven weken
lang een stofstorm gewoed, die nu
langzaam lijkt te gaan liggen.
Foto's tonen weinig
details
Op enige foto's die de Mariner op
322.000 km afstand van Mars heeft
genomen en die vrijdagavond naai
de aarde zijn gezonden waren wei
nig oppervlaktedetails te bespeuren.
Er zijn toen ook foto's van Deimos,
één van de twee manen van Mars,
doorgezonden.
Overige instrumenten zullen onder
meer metingen verrichten in het in
frarood en het ultraviolet.
HOENSBKOEK. 14-11. Vermoede
lijk onder pressie van haar vriend
heeft de 26-jarige Carla M. uit
lloensbrock als lokettistc van het
bijkantoor van de P.X.T. in Amsten-
radc in enkele maanden een bedrag
van meer dan f 20.000 verduisterd.
De politie van Hoensbroek heeft
dit meegedeeld. De lokettiste is na
verhoor op vrije voeten gesteld. Haar
vriend, de 23-jarige Erich B. uit het
Duitse Birkensdorf is door de politie
van Hoensbroek ingesloten.
De lokettiste werkte reeds acht
jaar bij de P.T.T. in Amstenracle. Zij
zou geld van girostortingen hebben
achtergehouden. Deze fraude kwam
aan het licht door een groeiend aan
tal klachten, waarop de postale re
cherche een onderzoek instelde. De
vriend kon bij een bezoek aan
Hoensbroek wo2-den aangehouden.
Onderzocht wordt nog in hoeverre
hij de lokettiste tot fraude heeft ge-
dwongeh.
NIJMEGEN, 14-11. De geroofde
baby Esther is gezond en wel weer
onder de hoede va nde 21-jarige
moeder uit Nijmegen. De 32-jarige
W. J. R. uit Uden, gewezen vriend
va nde ongehuwde moeder, is voor
de babyroof aangehouden. De twee
maanden oude Esther werd vrijdag
avond aangetroffen op het adres dat
de Udense autorijschoolhouder by
zijn arrestatie, korte tijd daarvoor,
had opgegeven.
GREEN BAY, 13-11. In de gevan
genis van Green Bay, in de Ameri
kaanse staat Wisconsin, is vrijdag
avond door nog onbekende oorzaak
oproer uit gebroken.
Van de 789 gevangenen (tussen de
16 en 30 jaar) die er verblijven zou
den slechts enkelen zich afzijdig
houden door zich op te sluiten in de
sportzaal. De bewakers proberen
zich met gebruik van'traangas tegen
de gevangenen te verzetten. De nati
onale garde werd te hulp geroepen.
Ingebruikstelling en opening
vond heden-maandagmorgen plaats
HELLE VOETSLUIS, 15-11. Bij de
ingebruikstelling en opening door
koningin Juliana van de weg over de
Haringvlictdam heeft de minister
van verkeer en waterstaat, dr. W.
Prees, heden (maandag)ochtend in
Hcllevoetsluit verklaard, dat de Ha-
ringvlietsluizen het grootste civiele
werk zijn, dat ooit in ons land is uit-
WEST BERLIJN. Een. heel vreemde
sport werd voor het eerst in West-
Berlijn beoefend: waterzakracen.
Aangetreden voor de wereldpremière
van deze nieuwe tak van sport, die
naast lichaamsbeheersing veel han
digheid vereist, waren vijf jonge
sportmensen. In doorzichtige plastic
zakken, door een 'kompressor opge
blazen en elk gevuld met 7000 liter
lucht, liepen zij op de Hvel om het
hardst.
gevoerd en één van de grootste wa
terbouwkundige werken ter wereld.
Op 2 nov. 1970 werden de sluizen
door de toenmalige minister drs. J.
A, Bakker van verkeer en waterstaat
in gebruik gesteld.
Hij wees er verder op. dat in tij
den van lage waterstand, zoals nu.
de sluizen dicht blijven en een
krachtige bescherming bieden tegen
verzilting uit zee en zijn steden als
bijv. Dordrecht beter tegen hoog wa
ter beschermd. Mede dank zij het
Haringvlietcomplex is het tot op ze
kere hoogte mogelijk om de verde
ling van de rivierinvloeden van Rijn
en Maas te regelen. De ervaringen
van dit eerste jaar noemde de be
windsman gunstig, de verziltende in
vloed van de zee is beperkt. Bestrij
ding van de zoutpenotratie uit zee
zal voltooid zijn als de bodemverho-
Appelen voor de jeugd
Volgens de gevangenisdirecteur
Don Quatsoe „zijn verscheidene
verscheidene branden gesticht en ve
le ramen aan diggelen geslagen. Er
zijn gevangenen gewond geraakt".
De oproerlingen hebben geen gijze
laars gemaakt.
Na enkele uren slaagden de bewa
kers zonder hulp van de Nationale
Garde erin de rust in de gevangenis
te herstellen. Vyf bewakers moesten
zich voor lichte verwondingen laten
verzorgen.
ging van de Nieuwe Waterweg zal
zijn voltooid en als de Volkerakslui-
zen geen zout meer doorlaten. Dit
laatste duurt nog tot de afsluiting
van de Oosterschelde (1978). Hij
noemde het Haringvlietcomplex dan
ook van essentiële betekenis voor
het waterbeheer. Hij wees verder op
de zoutlozingen in de Rijn alsmede
de langdurige droogte met als gevolg
een hoog zoutgehalte, maar ook
daaraan wordt gewerkt al zal de op
lossen niet spoedig en definitief zijn
als de dammen hier.
Zich richtende tot de koningin
merkte hy op, dat de westelijke
randweg van het open middengebied
de dammenweg is, waarvan vandaag
het eerste deel wordt opengesteld,
hoewel de weg nog niet geheel vol
tooid is. Er wordt naar gestreefd, dat
belanghebbenden in een zo vroeg
mogelijk stadium ook van die ver
binding kunnen profiteren.
Tenslotte besprak hij de gevolgen
van de ontsluiting van dit gebied.
AMSTERDAM, 13-11. Sint Nico
laas heeft zaterdag onder grote be
langstelling, ondanks het druilerige
weer, zijn intocht in de hoofdstad
gehouden, waar hij in het middag
uur onder het gebeier dor klokken
van de zijn naam dragende kerk per
stoomboot aan de Prins Hendrik
kade arriveerde.
MANILLA. 13-11 De Filippijnse
regering heeft besloten dat 63 men
sen terecht moeten staan wegens het
voorbereiden van een staatsgreep,
waarna een „communistisch regime
onder buitenlandse overheersing" ge
vestigd zou worden. Preisd.ent Mar
cos heeft dit zaterdag beleend ge
maakt. 57 beklaagden, onder wie een
hoogleraar, zijn voortvluchtig. Onge
veer de helft van de 63 verdachten
bestaat uit studentenleiders en jon
ge activisten.
Als ze schuldig worden bevonden
kunnen 18 mensen ter dood worden
veroordeeld. De overigen kunnen
tien jaar gevangenisstraf krijgen.
Mariners eerste close-up
toont niets
PASADENA, 11-11. Amcrika's Ma
riner-9 ruimtevoertuig heeft zondag
de eerste foto van dichtbij van Mars
naar de aarde gezonden, maar er
stond bijna niets op. Alleen een
zwakke lichtvlek waar men niets van
kan maken, ook met de computer
niet.
De foto is met een telelens geno
men boven de bevroren zuidpool van
de planeet. Meer resultaat wordt
verwacht van de foto's die met een
groothoeklens worden genomen.
Overigens weet men nog niet in hoe
verre de beelden worden bc-invlocd
door dc stofstorm die al zeven we
ken op Mars woed.
NEW YORK. 11-11. Dc leider van
de Chinese V.N.-delegatie, Tsjiao
Kwan-IIwa, en zyn plaatsvervanger
Hwang Hwa hebben zondag aan de
secretaris-generaal van de V.N..
Thant. hun geloofsbrieven aangebo
den. Zij zochten Thant daartoe op in
het ziekenhuis waar hij is opgeno
men.
Thant ontving dc Chinezen zittend
in een leunstoel. Hij is herstellende
van een maagbloeding.
Op de Dam werd de Sint welkom
geheten door loco-burgemeester,
wethouder \V. Polak. Voor hel eerst
deelden de ongeveer tachtig Zwarte
Pieten aan de kinderen langs de rou
te geen snoepgoed uit maar appelen.
Met zes vijf tons-vrachtwagens wer-
den 20.000 kilo appelen m de 2 km
lange kleurrijke stoet van praalwa
gens en muziekkorpsen meegevoerd.
Om de kinderen het goede voorbeeld
te geven in de strijd tegen het tand
bederf had het Initiatiefcomité Am
sterdam, dat de intocht van Sinter
klaas jaarlijks organiseert, in over
leg met de Vereniging van Amster
damse Ziekenfondsen tot de appel
uitdeling besloten. Ook vele volwas
senen langs de route wisten een ap
peltje te bemachtigen. Op het feest
voor kinderen uit tehuizen, dat na
afloop in Hilton werd gegeven, wer
den naast de pakjes ook tandenbors
tels uitgedeeld.
Barnard verricht nieuwe
hart-transplantatic
KAAPSTAD, 13-11. Dc 62-jarige
Zuidafrikaan Linsay Rich heeft in
het Grootc Schuur-Ziekenliuis van
Kaapstad een nieuw hart ontvangen,
de transplantatie werd verricht door
prof. Christian Barnard.
Volgens een medisch bulletin is dc
transplantatie succesvol verlopen en
is de toestand van de patient bevre
digend. De naam van de donor is
niet bekendgemaakt.
Linsay Rich is de achtste patient
op wie Barnard een dergelijke trans
plantatie heeft verricht. Twee van
de acht zijn nog in leven.
BRUSSEL. 13-11. I)e Europese
Commisic. als vertegenwoordiger
van cén van dc instanties (de EEG)
die regelmatig voedselhulp aan India
verstrekt, heeft een brief van dc In
diase regering ontvangen, waarin ge
zegd wordt dat het land in verband
met dc grote vluchtelingenstroom uil
Bengalen voor het seizoen 1971-1972
grote voedseltekorten verwacht.
Gespecificeerd komen deze tekor
ten neer op 311.000 ton rijst. 158.000
ton tarwe, 50.000 ton suiker, 188.000
ton peulvruchten, 40.000 ton zout en
8.300 ton melkpoeder. Voorts heeft
het land dringend minstens 4.340.000
dekens nodig. De Europese Commis
si e heeft uiteraard nog niet op deze
mededeling kunnen reageren. De
commisic heeft van Indonesië en van
Tunesië ook bericht ovcrvoodscltc-
korten ontvangen, die voor heide
landen 100.000 ton zachte tra we om
vatten.
LA CORUNA. 13-11. In de Spaan
se havenstad La Cnruna zijn een
Amerikaan en een Brit aangekomen,
die drie dagen zonder voedsel op een
vlot hebben rondgedreven, voordat
zij door dc Duitse vrachtboot „Nord-
stern" werden opgepikt. De vrouw
van de Amerikaan is omgekomen.
Het drietal Was met een jacht op
weg van de Engelse haven Falmouth
naar de Canarischc vijanden, toen
HARDENBERG. Een foto van het
'viadukt in aanbouw te Bergemhcim.
dat vorige week instortte. Drie ar
beiders raakten gewond, zowel het
Overijsselse kanaal als twee provin
ciale wegen raakten volledig ver
sperd. Een beeld van de trieste ra
vage. Herstel gaat volgens deskun
digen zeker f 1 milljoen kosten.
Dit nummer bestaat nit 8 pagina's
De beroemde dag van morgen
Heeft geen sterveling ooit
gezien.
dinsdag i.l. bil /.waar weer op 15(1
mijl uil de Franse kust een zeer ho
ge golf het vaartuig deed kapseizen.
Do 25-jarige Mia Smith bleek, toen
zij door haar man op oen redding-
vlot was getrokken, al 1c zijn over
leden. De 25-jarige Merle Smith
on de 24-jarige Brit Anthony Frank
lin. dieven drie dagen vond. voordat
de 15.694 ton metende „Nordstern"
hen vond en meenam naar La Co-
runa.
Verwachting tot dinsdagavond:
Meer bewolking
Half tot zwaar bewolkt met voor
namelijk in de middag plaatselijk
regen; matige tot krachtige wind uit
zuidwest tot west: min.-temperatu
ren aan zee rond 9 graden en in hel
binnenland ongeveer 5 graden,
maxima morgen rond 10 graden.
Voor woensdag:
Aantal uren /.on: 0 lol 3.
Min.-temperaturcn: 2 tol 6 graden
boven normaal.
Max.-temperaturenfl tot 1 graden
boven normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 90 procent.
Kans op een geheel droog etmaal
70 procent.
ZON- EN MAANSTANDEN
16 nov. Zon op: 8.01
Maan op 6.31, onder 15.30.
Nieuwe maan: 18 nov. (2.46).
HOOG- EN LA VGWATER
Zierikzee:
16 nov. 2.06 14.18 7.48 20.08
Springtij: 20 nov.
11 ET WEEROVER ZICHT
DE BILT. 15-11. Het K.N.M.l.
meldt: Vlij zachte lucht van subtro
pische oorsprong stroomt nu met
westelijke wind naar onze omgeving.
Deze stroming wordt in stand ge
houden door een krachtig hogedruk-
gebied, dat zich van het zeegebied
ien zuidwesten van Ierland naar
Frankrijk verplaatst, en een depres
sie bij IJsland. Aan de achterzijde
\an het lagedruksysteem stroomt
lucht uit de Poolstreken naar het
zuiden. Dc scheidingslijn tussen de
koude lucht en de zachtere subtro
pische strekte zich maandagmorgen
van Zuid-Scandinavic over Schot
land naar het westen uit. Dit fronl
verplaatst zich in de richting van ons
land, zodat dinsdag in do loop van
de dag de regenkanscn weer Prono
men.