Q95
CINZANO
VERMOUTH
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
MATRAS
PRESIDENT TITO LEGT NADRUK OP NIET-INMENGING
Enschedcse fabriek in moeilijkheden
Phantoms
voor Israël
China en dc V.N.
Engelse kranten gaan weer verschijnen
Cholera-epidemie in vluchtelingenkamp
De bedrijfsbeëindiging in de landbouw
Jongeman rijdt
drie meisjes dood
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donderdag 23 september 1971
128ste jaargang Nr. 20949
WAARIN OPGENOMEN
1797 - 1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken IJ, Zierikzee, Postbus 1, lel. (OHIO) 2255,
na 18.00 uur: lel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakleur: M. J.
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v, h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 11,90/ per maand 4,-, per jaat
45,-. Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesjes" (max. 4 regels)
2,25. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief
4 B.T.W.
In dit nummer: Weer ivoomvagen rumoer Ie Zierikzee
de enige matras met de juiste celbalans
FOKT MCI'ERSON. Kapitein Er
nest Medina, ren van de officieren
die was aangeklaagd in verband met
de massamoord in My Lai is woens
dag dooi de krijgsraad in Fort Mc-
Person (Georgia) vrijgesproken.'
Bresjnmv in Zuid-Slavië
Dit nummer bestaat uil 12 pagina's
BELGRADO, 22-9. De leider van de Sowjetrussiselie
eommimislisehe partij, Leonid Urezjnew, heeft woens
dag een correct, maar niet enthousiast welkom gekre
gen, toen bij in Belgrado arriveerde voor een bezoek
van vier dagen.
De ZuidsUtviërs waren kennelijk niet zeker van de bedoelingen van de
omarming te hebben begroet, liet president Tito direct weten, dat isyn land
Kiissistho partijleider. In zijn welkomstwoord, na Urezjnew met een dubbele
tot een vruchtbaarder samenwerking met dc Sowjet-Unie wil komen, maar
op basis van gelijkheid en wederzijdse achting.
In de avond aan een diner ter ere
utn zijn gast noemde Tito nog eens
het beginsel van niet-inmenging de
Advertentie
rood of wit 0.75 liter
s-fHt
basis voor de betrekkingen tussen de
twee landen. „Het is duidelijk dat
een duurzame vrede en veiligheid in
Europa alleen mogelijk zijn, als de
onderlinge relaties zodanig zijn, dat
alle Europese landen zeker kunnen
zijn v;an hun volledige onafhanke
lijkheid en onschendbaarheid van
hun grenzen en dat zij beschermd
zijn legen agressie en tegen het ge
bruiken van en dreigen met geweld"
Hij voegde hieraan toe, dat het be
langrijk is dat landen buiten dc Bal
kan begrip en eerbied tonen voor dc
pogingen van de Balkanlandcn om
hun moeilijkheden te overwinnen en
tot nauwcic samenwerking te komen
De verdragen van West-Duitsland
met de Sowjet-Unie en Polen en in
hel bijzonder de regeling inzake Ber
lijn noemde hij positieve ontwikke
lingen in Europa en hij sprak zijn
waardering uit voor dc Russische
bijdrage tot deze resultaten.
„Fabel"
In zijn antwoord kenschetste
Brezjnew „de zogenaamde leer van
de beperkte souvereinitcil van de
socialistische landen als een door be
paalde krachten in omloop gebrachte
fabel". Deze krachten, die een wig
tussen de Sowjet-Unie en Zuid-Sla
vië wilden drijven, beweerden ook
dat Russische legers zich erop voor
bereidden de Balkan binnen le val
len. „Ik geloof dat wij er geen tijd
mee moeten verdoen om deze laster
lijke verzinsels te weerleggen. Deze
schijnen het veeleer noodzakelijk te
maken dat wij de zaak van de Rus-
sisch-Zuidslavisehe vriendschap be
schermen en verdedigen".
De Sowjet-partijleider hacl zijn
toast ingeleid met de verklaring dat
de gevolgen van de jaren waarin de
Russisch-Zuidslavische betrekkingen
ernstig verduisterd waren, nog steeds
te bespeuren zijn.
Gevaar voor 240 werknemers
Spaar mee voor
gratis feestpakketten
TEL AVIV, 22-9. Het Israëlische
dagblad Maariv meldt woensdag dat
de Verenigde Staten hebben aange
boden Israël een groot aantal mili
taire vliegtuigen te verkopen als Is
raël een soepeler houding aanneemt
ten aanzien van de pogingen van
Washington tot een interim-akkoord
te komen voor de heropening van
het Suez-kanaal.
VERENIGDE NATIES. 22-9. - De
Verenigde Staten hebben woensdag
twee resoluties over de toelating van
de volksrepubliek China tot de Ver
enigde Naties voorgelegd aan de al
gemene vergadering. In de ene re
solutie wordt voorgesteld zowel Chi
na als Taiwan een zetel in de alge
mene vergadering toe te kennen,
waarbij China de permanente zetel
in de veiligheidsraad, met vetorecht,
zou moeten innemen. Deze resolutie
is. behalve door de Verenigde Sta
ten. nog door 16 landen ondertekend.
ENSCHEDE, 21-9. De machinefa
briek Tattersall en Holdsworth N.V.
in Enschede - 24o werknemers. - ver
keert in ernstige financiële moeilijk
heden. Deze uit 1876 daterende Ne
derlandse vennootschap - texticl-
machines - heeft surceancc van be
taling aangevraagd.
De directie zei dinsdag dat zij sa
men met bankrelaties en vakbonden
naar een oplossing zoekt. De giete-
'ij. zo zei de directie, in elk geval
moeten sluiten. Voor de afdelingen
machinefabriek en industriële in
strumentatie acht de directie nog wel
mogelijkheden aanwezig.
De herstructurering van de tex
tielindustrie in ons land heeft tot ge
volg gehad dal er minder orders
kwamen. Tattersall en Holdsworth
N.V. richtte zich daarop op andere
markten, onder meer in Oost-Euro
pa en Noord-Amerika. Het bedrijf
bereikte daarbij wel een behoorlijke
omzet, maar deze leverde verlies op.
Dislrictsbestuur van de metaalbe
drijf sbond NVV de heer P. de Vries
zei dat de vakbeweging eerst woens
dag over de situatie is ingelicht. Hij
noemde dit „veel te laat". De heer
De Vries hoopte dat een stuk werk
gelegenheid behouden kan blijven.
DEN HAAG. Prinsjesdag 1971.
de Troonrede.
Koningin Juliana tijdens het uitspreken van
HOTTEIIDAM. Tv cc Russische ja
gers zijn in de Rotterdamse haven
aangekomen voor een informeel he-
;oek van vier dagen. Op de foto kij-
keu Nederlandse matrozen aan boord
ran Hr. Ms. Van Galen naar het
binnenvaren van één der schepen.
CALCUTTA. 22-9. Volgens de In
diase pers woedt in het reusachtige
vluchtelingenkamp Mailam, waar
200.000 Oostpakistancn opeengepakt
zitten, een cholera-epidemic die da
gelijks honderden slachtoffers maakt.
Duizenden dode vissen
in liet Hoendiep
GRONINGEN, 22-il. In liet Hoen-
diep tussen Groningen en Hoogkerk
zjjn woensdag duizenden vissen ge
dood door watervervuiling, die ver
oorzaak is door cén of twee suiker
fabrieken aan het water.
Bij de fabiiek van dc Suikerunie
in Groningen heeft een afsluiter van
het vloedveld opengestaan, of is een
dijkje gebroken waardoor slikwater
met af\airesten van suikerbieten in
hel Hoendiep kon lopen. Het slik
water hooit eigenlijk door een pers
leiding naar dc Waddenzee te wor
den afgevoerd.
De „Hindustan Standard" meldde
woensdag dat er al duizenden men
sen zijn gestorven en dat het juiste
aantal vermoedelijk nooit bekend zal
worden.
Volgens functionarissen die het
kamp, in Meghalaja, pas hebben be
zocht ontbreken er de meest elemen
taire voorzieningen. Elke dag komen
er nog 13.000 vluchtelingen bij. In
totaal zouden 20.000 mensen er zon
der onderdak en voeding zijn. Vlieg
tuigen van de Indiase luchtmacht
zijn begonnen met het uitwerpen van
voedselpakketten. Volgens welinge
lichte kringen geeft de Indiase rege
ring buitenlandse journalisten geen
toestemming meer voor bezoeken
aan het bewuste gebied.
EINDHOVEN. Bij een verkeerson
geval op dc grens van Eindhoven en
Den Bosch is dc 48-jarige J. van
Leeuwen uit Den Bosch om het le
ven gekomen. Twee inzittenden van
zijn auto werden zwaar gewond in
een ziekenhuis opgenomen.
LONDEN. 22-9. De Britse kranten
uitgevers en de grafische bonden
hebben woensdagavond overeen
stemming bereikt over hervatting
van het werk.
Toen de regeling werd overeenge
komen was het echter al te laat om
de ochtendbladen voor donderdag
nog te drukken, zodat de avondbla
den waarschijnlijk de eerste lande
lijke kranten zijn die na een sluiting
van vier dagen weer verschijnen. Dc
acht landelijke ochtendbladen met
Regeling Irekt duidelijk aan
DEN HAAG, 22-9. Tussen 1 .ja
nuari en 1 september van dit jaar
zijn bü het ontwikkclings- en sauc-
tingsfonds voor dc landbouw 4.146
aanvragen van boeren en tuinders
ingediend voor een bed rij fsbccind i -
gingsvcrgocding.
Daarmee werd in acht maanden
tijds het totaal van de voorafgaande
drie jaren: 3.022. ruimschoots over
troffen. Het succes was te danken
aan de wijzigingen, die jer 1 januari
1971 in de van begin 1968 daterende
regeling zijn gebracht. Verbeteringen
waren onder meer de invoering van
een hectaretoeslag voor de vrijko
mende grond en de verhoging van
de inkomensgrens, maar ook werden
ondernemers ouder dan 65 jaar van
fcccindigingsvergoeding uitgesloten.
Het ontwikkclings- en sanerings
fonds meldt deze recente ontwikke
ling alvast in zijn jaarverslag over
1970.
Ir. 1970 werden 521 bedrijven be
ëindigd. waarvan 209 of bijna 40
procent in de chic noordelijke pro
vincies. Landelijk gezien werd het
mooiste aantal bedrijven beëindigd
in Friesland: 110. gevolgd door
Noord-Holland 84. Drenthe 69. Zuid-
Holland 65.
Door deze 521 bedrijfsbeëindigin
gen kwam 3.724 hectare cultuur
grond vrij. Daarvan werd 1.910 ha of
51 pincent direct aan beslaande
1 a ndbc >u wbcdrij ven overgedra gen
Als dc liefde haast heeft
acht zij niei op fprmuliteiten. f
Verwachting tot vrijdagavond:
Plaatselijk ecu hui
Vrij veel bewolking met plaatselijk
een bui; zwakke, later matige zuid
westelijke wind; minimumtempera
turen omstreeks 12 graden, maxima.
morgen rond 1.9 graden.
Voor zaterdag:
Aantal uren zon; 5 tot 11.
Min.-temperaturen: van ongeveer
normaal tot 3 graden onder normaal.
Max.-temperaturen: omstreeks nor
maal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 95 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
80 procent.
ZON- EN MAANSTANDEN
24 sept. Zon op 6.28. onder 18.36.
Maan-op 12,07. onder 19.41.
Eerste kwartier: 27 sept. (18.17).
HOOG- EN LAAGWATER
Zierikzee
24 sept. 5.43
Doodtij29 sept.
17.48 11.06 23.34
.een totale oplage van ruim 14 mil
joen zullen vrijdagmorgen weer uit
komen.
Overigens is deze regeling bereikt
zonder dat er een akkoord is gesloten
over het conflictpunt, dat lot de slui
ting heeft geleid: Een van de zes be
trokken bonden, de National Gra
phic Association" (N.G.A.) eiste een
loonsverhoging in procenten in
plaats van met een absoluut bedrag,
zoals door de werkgevers is voorge
steld. De bond en de dagbladuitge
vers zullen de onderhandelingen over
dit geschilpunt voortzetten.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT. 23-9. Het K.N.M I. deelt
mede: Een frontale storing, die over
Frankrijk naar het noorden trok. be
reikte in de nacht van woensdag op
donderdag Nederland. De storing
bracht veel bewolking met zich mee.
maar vrijwel nergens viel regen van
betekenis. - In de komende 24 uur
komt het weer in ons land onder in
vloed van een depressie, die van dc
westkust van Schotland naar Scan
dinavië zal trekken. Een bij dit lage
drukgebied behorend front kan vrij
dag in de loop van de dag ons land
bereiken. Een en ander brengt met
zich mee. dat aan het standvastige
en zonnige weer van de laatste da
gen een einde is gekomen, en de
kans op buien groter wordt.
1.670 ha (45 procent) ging naar de
Stichting Beheer Landbouwgronden.
144 ha of 4 procent werd bestemd
voor niet-agrarische doeleinden.
PEURNINGEN. 21-9. Drie meisjes
van twaalf jaar zijn dinsdagmiddag
in hel plaatsje Deurningcn in de
Ovcijjsse'se gemeente Weer.selo hij
een verkeersongeluk om het leven
gekomen.
Zij werden aangereden door een
18-jarige automobilist uit Hengelo,
die van do weg raaktd en de meis
jes op het fietspad raakte. De meis
jes komen alle drie uit Deurningcn.
In een ziekenhuis is nog een meis
je uit Deurningcn (ook twaalf jaar)
opgenomen, die bij dit ongeluk ge
wond raakte. De drie slachtoffertjes
zijn: 11. A M. Lansink. A. M. .1. As-
breuk en M. Th. M. Wcnnink.
DODELIJKE
ONGELUKKEN
HEERLEN. Een 44-jarige Joego
slaaf. wonende in het gezellenhuis te
Hoensbroek. is in Heerlen bij een
verkeersongeluk om het leven geko
men.
POORTVLIET De zevenjarige Jo-
han Dcurloo uit Poortvliet op het
eiland Tholen is overleden na een
verkeersongeluk. Hij stak in zijn
woonplaats onverwacht dc weg over
en werd overreden door een perso
nenauto.
DEN HAAG. - Woensdagmorgen
vroeg is in het ziekenhuis van Veg-
hel de 31-jarige J. A. van der Palen
overleden die eerdei op dc weg van
Vcghel naar Erp door onbekende
oorzaak met zijn auto tegen een
boom was gereden.
LEEK. In het academisch zieken
huis in Groningen is dinsdagmiddag
de 7-jarige Hindrikje Janna van der
Velde uit Zevenhuizen, gemeente
Leek, overleden aan dc gevolgen van
een ongeluk, eerder op do dag.
Advertentie
