DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Koningin zag dansuitvoering op Bali
In India: Moord en doodslag om scooters
Chaos in Belfast na serie bomaanslagen
Alles in één hand
TUINMAN
Egypte, Syrië en Libië kozen voor een Arabische federatie
Voorstel verhoging minimumbroodprijs
RATIFICATIE BERLIJN-OVEREENKOMST UITGESTELD
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Vrijdag 3 september 1971
128ste jaargang Nr. 20938
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J.
Bij de Vaate, te). (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 11,90; per maand 4,-, per jaar
45,-. Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesjes" (max. 4 regels)
2,25. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief
4 B.T.W.
In dit nummer:
Aanwinst voor maritiem museum Zierikzee
BELFAST, 2-9. In de Noordierse hoofdstad Belfast heeft een viertal
bomaanslagen tijdens de middagpauze donderdag grote chaos veroorzaakt.
Zeker veertig mensen liepen verwondingen op. Uit de buitenwijken kwamen
onbevestigde meldingen over explosies en grote verwarring werd gesticht
door een aantal valse meldingen over bommen.
BERLIJN 2-9. De oorspronkelijk voor donderdagmiddag voorgenomen
ondertekening van de overeenkomst van de vier grote mogendheden over
Berlijn is onverwacht voor onbepaalde tijd uitgesteld.
Een woordvoerder van de weste
lijke geallieerden maakte om 14.15
uur, drie kwartier nadat de onder
tekening had moeten plaatsvinden,
bekend dat tot uitstel was besloten
wegens plotselinge ziekte van am
bassadeur Kenneth Rush van de
Verenigde Staten. Rush moet van
een dokter bedrust houden, zo is ge
zegd. De woordvoerder noemde geen
nieuwe datum voor de onderteke
ning.
Reeds eerder was duidelijk gewor
den dat de geallieerde deskundigen
en hun Duitse adviseurs bij het op
stellen van een Duitse tekst de wed
loop tegen de klok niet zouden win
nen.
Verlaling
In de nacht van woensdag op don
derdag en donderdagochtend waren
moeilijkheden gerezen bij de verta
ling. Een van de belangrijkste ver
schillen zou zijn de vertaling van het
woord „transit". Van westelijke zij
de zou men van mening zijn dat in
de Duitse vertaling van „durch-
gangs-verkehr" moet worden ge
sproken, daar de toegang tot Berlijn
behoort tot de oorspronkelijke rech
ten van de drie westelijke mogend
heden in de verdeelde stad. De oos
telijk partijen, de Sowjet-Unie en de
Duitse Democratische Republiek
houden vast aan „transit" naar men
meent omdat zij daaraan bepaalde
soevereiniteitsrechten koppelen.
Reeds om elf uur donderdagoch
tend had zich een groot aantal toe
schouwers verzameld voor het ge-
NAGOYA (Japan). - Flatbewoners
worden met een bootje uit een over
stroomde wijk gehaald. Het aantal
slachtoffers van de tyfoon Trixis
intussen gestegen tot 21.
bouw van de geallieerde controle-
raad in West-Berlijn waar de on
dertekening zou plaatshebben. Even
als de belangstellenden, moesten de
vertegenwoordigers van radio en te
levisie 's middags onverrichter zaken
vertrekken.
(Van een speciale verslaggever)
BALI, 2-9. In haar verblijf in Tam-
pak Siring op Bali, heeft koningin
Juliana donderdagavond een uitvoe
ring gezien van een topeng-dans.
waarin alle spelers maskers dagen.
De spelers dansen en vertellen het
verhaal van een koning, die doorzijn
ministers wordt afgezet omdat hij
door dobbelen zijn land arm heeft,
gemaakt. De Balinese omstanders
lachten om de tekst, maar de Neder -
NIEUW DELHI, 2-9. De scooter
wordt in India zo fel begeerd, dat er
letterlijk om gevochten wordt op le
ven en dood.
Donderdagochtend is dit gebleken
in de Indische stad Oedaipoer, onge
veer duizend kilometer ten zuiden
van Nieuw Delhihi.
Enkele duizenden stonden in de rij
voor een winkel van scooters, in de
hoop een van deze zeer gezochte en
tot dusver zeer schaarse artikelen
in India te bemachtigen. (Deze
DEN HAAG, 2-9. De voorzitter van
het Produktschap voor Granen, Za
den en Peulvruchten, dr. C. H. J. van
de Beukering, heeft het ministerie
van economische zaken meegedeeld
de minimumbroodprijs met enkele
lenten te willen verhogen. Op he(
ogenblik geldt er een minimum
broodprijs van 71 cent per 800 gram
gesneden en verpakt witbrood in 155
gemeenten.
Dr. Van de Beukering, die dit don
derdag in de bestuursvergadering
van het produktschap meedeelde,
CAIRO, 2-9. De bevolkingen van
Egypte, Syric en Libië hebben zich
bij het donderdag gehouden referen
dum met overweldigende meerder
heid voer het samengaan van hun
landen in een Arabische Federatie
uitgespioken.
Egypte schafte daarbij de naam
Verenigde Arabische Republiek af
en heet voortaan de Arabische re
publiek Egypte, of in feite, tot vol
doening van de meeste Egyptennren,
weer gewoon Egypte.
Woordvoerder McCioskey van het
ministerie van buitenlandse zaken in
Washington zei donderdag dat voor
uitgang is geboekt bij het opstellen
van de Duitse tekst. De meningsver
schillen over de Duitse tekst zijn
kleiner geworden. Wanneer de over
eenkomst nu kan worden onderte
kend, kon hy niet zeggen.
McCioskey zei dat de toestand van
de Amerikaanse ambassadeur in
Berlijn „niet ernstig" is.
landse toeschouwers konden er niets
van verstaan. De uitvoering werd ge
geven door vier spelers die verschil
lende maskers droegen.
De koningin complimenteerde na
afloop de spelers, die haar hun mas
kers lieten zien. Eén van hen de
monstreerde de rollen die hij met de
verschillende maskers had gespeeld.
Donderdagmiddag heeft koningin
Juliana sti'ikt privé op Bali rondge
keken en een passar bezocht. Zij nam
een vuurstraal waar uit de Balinese
vulkaan Guning Agung.
schaarste houdt verband met de tra
ge binnenlandse produktie van de
voertuigen en met het invoerverbod
voor scooters).
Volgens in Calcutta ontvangen be
richten probeerden op een gegeven
ogenblik sommige mensen de scoo
terwinkel in Oedaipoer binnen te
gaan zonder in de rij te slaan. Er
ontstond een reusachtig gedrang dat
ontaardde in vechtpartijen, die aan
minstens twaalf mensen het leven
hebben gekost. Vijftig mensen raak
ten gewond.
heeft hiermee het advies overgeno
men van de „Adviescommissie
Broodprijzen". De commissie, waarin
vertegenwoordigers van bakkerij, le-
vensmiddelenbedrijf, consumenten en
werknemers, wil gezien de gestegen
kosten van de produktie en distribu
tie van brood, het niveau van de mi
nimumprijzen verhoogd zien. Alleen
de vertegenwoordiging van de con
sumenten vindt, dat de noodzaak van
verhoging niet is aangetoond. Bij het
schap wordt verwacht dat het over
leg met het ministerie over een ver
hoging voor 1 oktober zal zijn afge
rond, waarna de voorzitter van het
schap de prijs kan vaststellen.
In Egypte kwamen acht miljoen
stemgerechtigden op, van wie 99,956
procent voor de federatie koos.
Slechts 3404 personen zeiden neen
tegen de federatie, die een losse
groep van zelstandige staten wil zijn,
elk met zijn eigen president, rege
ring, leger, buitenlandse politiek en
ambassadeurs. Verder zullen Egypte.
Syrië en Libië alk hun zetels in de
algemene vergadering der Verenigde
Naties en de Arabische Liga behou
den.
De autoriteiten vrezen dat de aan
slagen op klaarlichte dag het begin
betekenen van een nieuwe terreur-
campagne van het (verboden) Ierse
republikeinse leger tegen het Britse
bestuur. Premier Brian Faulkner
kwam met zijn kabinet in spoedzit
ting bijeen.
De eerste explosie vond plaats in
het hoofdkwartier van de aan het
bewind zijnde unionistische partij.
Voorbijgangers raakten gewond door
Advertentie
UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIB
B Voor artistieke E
E bruidsreportages E
1 JAN KRAKEEL
Nieuwe Boogerdstraat 12
Zierikzee. Tel. 01110 2691
tlCllflllllllllffItlllfIffffflllllfllllfIffIflllfIff
Het doel van de federatie wordt
voor een groot gedeelte als van psy
chologisch belang gezien, bclangryk
in een periode waarin de Arabische
wereld meer dan ooit verdeeld is.
De Egyptenaren vormden bij de
referendums met hun bijna acht
miljoen verreweg de grootste groep,
vergeleken met Syrië dat ongeveer
twee miljoen en Libië dat minder
dan een halfmiljoen kiezers op de
been brachten.
Ruim 98 procent van de kiezers in
Libië sprak zich voor de vorming
van de federatie uit, terwijl deze in
Syrië de instemming van 96,4 pro
cent kreeg.
De federatie zal worden bestuurd
door een gezamenlijke presidentiële
rar.d met by toerbeurt om dc twee
jaar een van zyn drie leden aan het
hoofd Men verwacht dat de Egypti
sche president Anwar Sadat dc eer
zal werden de eerste voorzitter van
de taad te zyn.
rondvliegende glasscherven. Twee
andere bommen ontploften in eeh
complex kantoorgebouwen, waar het
ministerie voor gemeenschapsbetrek
kingen is gevestigd on een vierdc
bom kwam tot ontploffing in een uit
meer verdiepingen bestaande par
keerplaats.
Kantoormeisjes renden gillend de
straat op en bij mannen en vrouwen
stroomde bloed van het gezicht. Een
groot aantal ambulances pikte de ge
wonden op van straat of haalde ze
uit de gebouwen. De meesten kon
den later het ziekenhuis verlaten.
Nederlands echtpaar
bij Lugano verongelukt
LUGANO, 2-9. Een Nederlands
echtpaar uit Haarlem is by een ver
keersongeval in de Zwitserse plaats
Gordola (bij Lugano) om het leven
gekomen. Het echtpaar, de 60-jarige
K. Graaff en zijn 47-jarige vrouw A.
C. Graaff-Göken was op weg naar
Nederland na een kampeervakantie
in Italië.
De heer Graaff heeft, aldus de po
litie, vermoedelijk een verkeerslicht
niet gezien en is op een kruispunt in
Gordola in botsing gekomen met een
vrachtwagen. De Nederlandse be
stuurder werd op slag gedood, ter
wijl zijn naast hem zittende echtge
note in ernstige toestand naar een
ziekenhuis moest worden overge
bracht. Enkele uren na aankomst in
het hospitaal is ook zij aan haar ver
wondingen bezweken. De chauffeur
en de bijrijder van de vrachtwagen
werden zwaar gewond en zijn opge
nomen in een ziekenhuis.
Hoge schoorsteen
stortte te vroeg in
DELFT, 2-9. Twee werknemers
van een Zoetermecrs sloopbedrijf
zyn donderdagmorgen aan dc dood
ontsnapt, toen een veertig meter
hoge schoorsteen op het voormalige
terrein van dc Delftse gemeentebe
drijven veel eerder dan de bedoeling
was. instortte. De lading dynamiet,
die het gevaarte - een overblijfsel
van een koolgasstokcry - nog de
zelfde morgen met de grond gelijk
moest maken, was niet meer nodig.
De slopers moesten een sprong voor
hun leven maken.
is voor U gemakkelijker
én voordeliger!
U kunt bij ons uw keus maken
zowel in
VLOERBEDEKKING
OVERGORDIJNEN als
VITRAGES
Daarom voor
uw woninginrichting naar
MOL 17-19 ZIERIKZEE
TELEFOON 2887
1Ï
De zaak waar de
klant koning is!
Dealer: ISTA - Oosterland
MANILLA. Een hoge functionaris
van dc Filippijnse politic heeft mee
gedeeld. dat honderden mensen in
paniek uit zes steden in het zuiden
van de Filippijnen zijn gevlucht na
gewelddadigheden tussen Moham
medanen en Christenen.
.,FI«ivohofM Irok al
800.000 bezoekers
DEN HAAG. 2-9. De permanente
landbouwmanifestatie ..Flevohof' in
Oostelijk Flevoland heeft in de vier
maanden sinds de openstelling ruim
800.000 bezoekers getrokken, aan
zienlijk meer dan werd verwacht. Er
was namelijk bij de aanleg van ..Fle
vohof' van uitgegaan dat er jaar
lijks 650.000 zouden komen. De
..Flevohof". die ook 's winters ge
opend blijft, is daarmee nu al een
van de grootste trekpleisters voor
toeristen en dagjesmensen in ons
land.
DE BILT. 3-9. Het K.N.M.I. deelt
metie: Depressies bij IJsland en een
hogodrukgebied boven Frankrijk en
Zuid-Duitsland veroorzaken ook bij
ons een westelijke luchtstroming.
Daarmee is een front van de oceaan
naar de Noordzee gevoerd. Vrijdag
ochtend lag dit front ten noorden
van de waddeneilanden, maar door
de nabijheid van het hogedrukgobied
was de aktiviteit niet groot. Het ziet
er naar uit dat het front zaterdag
dichtbij of boven ons land zal blijven
liggen. De kans op veel zon lijkt dan
ook vrij klein, maar omdat het ho-
gedrukgebied boven Frankrijk zich
handhaaft, worden geen grote hoe
veelheden neerslag verwacht. Daar
bij zal in het lemperatuurverloop
maar weinig verandering komen.
Voor onbepaalde tijd
Een beeld van de wielerkampioen
schappen die in de Zwitserse plaats
Mendrisio worden gehouden. Hier
zien we de damesploeg op de weg
bij aankomst in het Lido Motel te
Melano, v.l.n.r.: Bella Hage, Mini
Brinkhof, Hermie F ab er-H onder veld,
Truus van der Plaat, Keetie Hage en
Willie Kwantes.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
l Wie gemakkelijk beloften
4
aflegt zal zelden zijn woord
i honden.
Verwachting tot zaterdagavond:
Veel bewolking
In het algemeen veel bewolking met
hier en daar wat regen of motregen;
overwegend matige wind uit zuid
west tot zuid; minimumtemperatu
ren ongeveer 14, maxima morgen
rond 20 graden.
Voor zondag:
Aantal uren zon; 2 lot 9.
Min.-temperaturen: omstreeks nor
maal.
Max.-temperaturen: 0 tot 4 graden
boven normaal.
Kans op een geheel droog etmaal;
80 procent.
ZON- EN MAANSTANDEN
4 sept. Zon op 5.55. onder 19.22.
Maan op 18.55. onder 4.44.
5 sept. Zon op 5.57, onder 19.20.
Maan op 19.10, onder 6.15.
6 sept. Zon op 5.59, onder 19.18.
Maan op 19.25, onder 7.46.
Volle maan: 5 sept. (5.03).
Laatste kwartier: 11 sept. (19.23).
HOOG- EN LAAGWATER
Zierikzee
4 sept. 2.30 14.44
5 sept. 3.16 15.28
6 sept. 3.59 16.10
Springtij: 7 sept.
HET WEEKOVERZICHT
8.03 20.26
8.40 21.07
9.14 21.43
