kom,
de postgiro
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
„JORDANIË IS NIET MEER BIJ CONFLICT BETROKKEN"
neem postgiro:
alles gratis en nog
22% rente toe.
dab makkelijk!
Brood weer duurder
Tyfoon „Trix" kost 21 mensen liet leven
Rampsehip „Helleanna" moclit maar de
helft van aantal opvarenden vervoeren
Actiecomité „Redt het Vondelpark"
hooi;- en laagwater
het weekoverzicht
Verdere vervuiling
van de Oostzee
Achl miljoen
Oost pakistaanse
vluchtelingen
ZESDE DAG VAN KONINKLIJK BEZOEK AAN INDONESIË
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 31 augustus 1971
128ste jaargang Nr. 20926
WAARIN OPGENOMEN
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J.
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 11,90; per maand 4,-, per jaar
45,-. Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesjes" (max. 4 regels)
2,25. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusie!
4 B.T.W.
In dit nummer: Zierikzee kreeg consumtencommissie
Egyptische president Sadat in toespraak voor de t.v.:
CAIRO. 30-8. „Er zyn nog twee
staten die front maken tegen Israël:
Egypte en Syrië". Dit heeft president
Anwar Sadat maandagavond gezegd
in een televisietoespraak, waarin hij
de Egyptische bevolking vroeg zich
woensdag tydens het referendum uit
te spreken voor de voorgenomen
nieuwe federatie met Libië en Syrië.
Advertentie
DEN HAAG, 30-8. Naar de Neder
landse Bakkerystichting mededeelt,
zal met ingang van maandag 6 sep
tember de broodprijs met 1 cent
worden verhoogd.
Zakenman bij poging
tot ontvoering gewond
P.EGGIO CALABRIA, 30-8. Twee
gewapende en gemaskerde mannen
hebben zondagavond bij de Zuid-Ita
liaanse stad Reggio in Calabrië ge
tracht een rijke Romeinse zakenman
te ontvoeren toen deze per auto op
weg was naar zijn aan zee gelegen
zomerhuis.
De zakenman, de 61-jarige dr. An
tonio Foco, werd door een van de
overvallers neergeschoten en ernstig
aan het hoofd gewond. Samen met
zijn zuster, die een schot in de maag
streek kreeg, is hij in een ziekenhuis
opgenomen. Beide overvallers wisten
te ontkomen.
KOPENHAGEN - Zeker 31 mensen
zijn om het leven gekomen toen een
Hongaars passagiersvliegtuig van
het type lljoesjin-18 op 0 km van de
luchthaven Kastrup bij Kopenhagen
een noodlanding op zee moest ma
ken. Aan boord van het toestel be
vonden ziek 24 passagiers en 10 be
manningsleden. Op de foto een deel
itan het ongelukstoestel, met op de
achtergrond twee reddingsvaartui
gen.
Volgens de Egyptische president
vormt Libië de achterhoede in het
westen en Soedan in het zuiden.
„Jordanië neemt niet meer deel aan
het conflict. Zijn strijdkrachten zijn
samengetrokken aan de Syrische
grens in plaats van aan het Israëli
sche front. Irak heeft zijn troepen
helemaal teruggetrokken. Daarom
kan men de federatie van Arabische
republieken openlijk zien als de
hoeksten van de strijd tegen de vij
and".
Sadat wees erop dat het drievou
dig bondgenootschap meer dan de
helft van de bevolking van de Ara
bische wereld verenigt en een vaste
kern zou vormen voor verdere stap
pen naar Arabische eenheid.
Hij waarschuwde dat gebrek aan
onderlinge saamhorigheid het Ara
bische front nog verzwakt.
Sadat deelde mee dat zodra de fe
deratie een feit zou zyn, het land zyn
oude naam Egypte weer zal voeren.
De huidige officiële naam „Verenigde
Arabische Republiek", enig over
blijfsel uit de mislukte unie met Sy
rië in 1958, zal worden vervangen
door „Arabische republiek Egypte".
Op 11 september zal opnieuw een
referendum worden gehouden. Dan
zal het volk zich moeten uitspreken
over de nieuwe grondwet.
President Hafez Al-Assad riep de
Syriërs maandagavond op (eveneens
via de televisie) zich woensdag uit te
spreken voor de federatie.
DJAKARTA. - Koningin Juliana
heeft een bezoek gebracht aan de
Nederlandse school in Djakarta. Op
de foto zien we een lachende konin
gin in gesprek met één van de leer
lingen.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
t Een voornaam gemak van 'f
t het huwelijk is dat men'een
bezoeker die men niet kan uit-
staan, naar zijn vrouw kan f
t verwijzen. f
TOKIO, 31-8. Het aantal slachtof
fers van de tyfoon „Trix", die maan
dag Japan bereikte, is gestegen tot
21. Negen mensen worden vermist en
79 liepen verwondingen op.
De materiële schade is zeer groot.
Op de Zuidjapanse eilanden Kioesjoe
en Sjikokoe zijn alle spoorweg-,
lucht- en bootverbindingen verbro
ken. Op vele plaatsen zijn dijken
doorgebroken.
Het zwaarst is Mijazaki op de oost
kust van Kioesjoe getroffen, waar
een ziekenhuis onder een grondver
schuiving werd bedolven. Het cen
trum van de tyfoon lag dinsdagoch
tend ten zuiden van Osaka.
Hoewel de weerkundigen een spoe
dig afnemen van de storm voorspel
len regende het dinsdag nog onop
houdelijk. Men "schat het aantal ver
woeste huizen op enkele tienduizen
den.
BRINDISl, 30-8. - Het Griekse
rampschip „Helleanna" mocht maar
de helft van het aantal opvarenden
vervoeren dat zich aan boord be
vond toen zaterdag brand uitbrak.
Dit is gebleken uit het veiligheids
certificaat van de veerboot, dat op
27 mei van dit jaar in Pireaus is af
gegeven en dat - volgens de haven
meester van Brindisi - als juist zal
worden aanvaard totdat bewezen is
dat het onjuist is en een ander do
cument is afgegeven waarin toestem
ming wordt verleend voor het aan"
boord hebben van meer mensen.
Volgens havenmeester kolonel Ono-
rio Carlesino mochten zich, blijkens
het certificaat, maar 620 mensen aan
boord bevinden, bemanning inbegre
pen. Tot nog toe - zo zei hij - is ze
ker dat er 1150 zijn gered en 24 zijn
omgekomen.
Het veiligheidscertificaat kwam uit
een tas die gezagvoerder Demetrios
Antypas aan zijn vrouw had over
handigd, die hem op haar beurt weer
aan een Griekse matroos had gege
ven. De havenautoriteiten waren ach
ter hel bestaan van de tas gekomen
en de zeeman had hem desgevraagd
afgegeven.
In de tas zaten onder meer papie
ren. Hiertoe behoorde het veilig
heidscertificaat van het schip, ge
nummerd 552, gedateerd 27/5/71 en
afgegeven in Piraeus en hieruit bleek
dat de boot totaal 620 mensen mocht
vervoeren, bemanning inbegrepen.
AMSTERDAM, 31-8. Bewoners van
de Vondelparkbuurt in Amsterdam
hebben het actiecomité „redt 'n park"
opgericht met als doel: herhaling van
het Vondelparkexperiment '71 in vol
gende zomers te voorkomen.
In een adres aan de gemeenteraad
Vraagt het om maatregelen, die het
park in zijn oorspronkelijke staat
Japan waagt Ver. Staten
intrekking invoertoeslag
TOKIO, 31-8. Japan heeft dinsdag
de Verenigde Staten officieel ge
vraagd de invoerttoeslag van tien
procent ongedaan te maken, nu de
regering in Tokio is overgegaan tot
het laten „zweven" van de yen.
Het verzoek is gedaan in een nota
die naar de Japanse ambassade in
Washington werd gezonden, voor
overbrenging aan de Amerikaanse
regering.
kunnen doen herstellen en behouden.
Gezien de ervaringen van deze zo
mer kan dit alleen door:
Aan iedere vorm van kamperen .gn
elke nachtelijk oponthoud in het
park een einde te maken. Maatrege
len ter bescherming van gras en an
dere flora. Eet- en drinkgelcgenhe-
deri, voor zover niet van 'oudstier
aanwezig, en andere noodzakelijk tol
toeristische concentraties leidende
faciliteiten uit het park te weren.
W.C.'s tot het voor normaal parkbe-
zoek vereiste minimum te beperken,
uit de buurt van huizen en zo ver
dekt mogelijk opgesteld. Speelplaat
sen en hun onmiddellijke omgeving
aan kinderen en hun begeleiders
voor te behouden.
Dertien vermisten
bij scheepsbotsing
in de Stille oceaan
QUITO, 31-8. Het Panamese vracht
schip „Taboga" en het Uruguayaanse
oorlogsschip „Manabi" zyn maandag
op de Stille Oceaan met elkaar in
aanvaring gekomen.
Gestrande studenten
mogen gratis naar luiis
WASHINGTON. 31-8. Dc Ameri-
kaansc luchtvaartmaatschappij
..Overseas National Airways" heeft
enkele honderden in Europa gestran
de Amerikaanse studenten een gratis
terugreis naar de Ver. Staten aange
boden. Zij mogen mee met vliegtui
gen van deze maatschappij als er on
bezette plaatsen zijn.
De studenten kwamen onlangs in
moeilijkheden toen hun door twee
Ncwyorkse reisbureaus verstrekte
retorn vliegbiljetten naar Londen en
andere hoofdsteden slechts voor de
heenreis geldig bleken te zijn.
NIEUW DELHI, 30-8. Het aantal
Oostpakistaansc vluchtelingen in In
dia bedraagt nu meer dan 8.250.000.
De Indiase minister van arbeid en
herstel, Khadilkar. heeft dil aan een
parlementaire commissie meege
deeld. In de afgelopen week hebben
ruim 300.000 vluchtelingen de grens
overschreden. Als dit zo doorgaat,
/uilen er binnen niet al te lange tijd
tien miljoen vluchtelingen zijn. zei
hij.
Minister Khadilkar verklaarde
zeer teleurgesteld te zijn over het
antwoord van de Internationale Ge
meenschap op de roep om hulp. Van
het toegezegde bedrag van ruim 530
miljoen gulden is tot nu toe slechts
veertig miljoen aan geld en goederen
binnengekomen. Regeringsfunctiona
rissen schatten de kosten voor de
verzorging van de vluchtelingen op
3,4 miljard gulden per jaar.
Verwachting tot woensdagavond:
Af en toe regen
Veel bewolking met af en toe regen
of motregen; matige lot krachtige,
aan de kust mogelijk harde zuidwes
telijke wind; minimumtemperaturen
rond 14. maxima morgen ongeveer 19
graden.
Voor donderdag:
Aantal uren zon: 2 tot 7.
Min.-temperaturen: omstreeks nor
maal.
Max.-lemperaturen: 1 lot 4 graden
onder normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 80 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
50 procent.
ZON- EN MAANSTANDEN
1 sept. Zon op 5.50. onder 19.29.
Maan op 17.53, onder 0.22.
2 sept. Zon op 5.52. onder 19.27.
Maan op 18.19. onder 1.44.
Volle maan: 5 sept. (5.03).
Zierikzee
Hoogwater Laagwater
1 sept. 11.40 5.00 17.52
2 sept. 0.29 12.57 6.27 19.00
Doodtij: 31 aug.
DE BILT. 31-8. Het K.N.M.I. deelt
mede: Boven de Atlantische Oceaan
is een levendige depressie-aktivi-
teit ontslaan. De lagedrukgebieden
trekken van IJsland naar noordelijk
Europa, waarbij hun fronten tot
diep in Europa doordringen. Boven
de Azorcn daarentegen blijft de
luchtdruk hoog. zodat er zich een
brede cn krachtige westelijke stro
ming heeft ontwikkeld, waarmee
oceaanfronten regelmatig in snel
tempo het continent binnentrekken.
Dinsdagmorgen naderde zo n warm-
tefront van een diepe IJslandde-
pressie met een druk in het centrum
van 970 mb. de Britse eilanden. Dit
front trekt, gevolgd door een kou
front. de komende 24 uur over ons
land. waarbij tevens de wind flink
kan aanwakkeren uit westelijke
richtingen. Al met al een onbesten
dig weertype!
Dertien opvarenden van de „Tabo
ga" die is gezonken, worden vermist.
Twintig anderen zijn door de „Ma
nabi" en andere Uruguyaanse oor
logsbodems opgepikt. De marine van
Urugay was daar met een vloot oe
fening bezig. De „Manabi" liep
slechts lichte schade op. De vermiste
zeelui zijn Chilenen, Peruanen en
Columbianen.
HELSINKI, 30-8. De vervuiling
van de Oostzee neemt toe in omvang
en tot op grotere diepte. Het Finse
instituut voor zeeonderzoek heeft
meegedeeld, dat by het Zweedse
Gotland het zuurstofgehalte tot nul
is gedaald en dat zich op de zeebo
dem een giftige gordel van zwafel-
waterstof heeft gevormd. In de Fin
se Golf is het fosforgchaltc gestegen.
Koningin en prins bezichtigden paleis van Sultan Hamengku Buwono, de Kraton
DJOKJA, 31-8. (Van een speciale
verslaggever) Koningin Juliana cn
prins Bernhard zijn de zesde dag van
hun staatsbezoek aan Indonesië be
gonnen met een indrukwekkend be
zoek aan het paleis van sultan Ha-
mengku Buwono, de Kraton.
Ruim twee uur wandelden zij over
het uitgestrekte terrein van het pa
leis, dat omgeven is door een vier
meter dikke muur. Tijdens de rond
gang, waarbij zy werden begeleid
door de sultan bezichtigden koningin
en prins talrykc ceremoniële en his
torische voorwerpen.
Onder meer bekeken zij een ver
zameling kunstschatten achter een
denkbeeldige lijn die niet mag wor
den overschreden en waar de ver
tegenwoordigers van de publiciteits
media werden tegengehouden. Prins
Bernhard zag deze kunstschatten tij
dens zijn bezoek vorig jaar. Hij was
toen de eerste buitenstaander sinds
40 jaar die ze te zien kreeg.
Het bezoek aan de Kraton werd
besloten met een parade van de Kra-
tonwacht, die gestoken in historische
uniformen en gewapend met oude
geweren, pieken en pijl en boog in
langzame pas voorbij trok. Het was
voor het eerst sinds de oorlog dat de
ze wacht in de openbaarheid kwam.
Hij was speciaal voor deze gelegen
heid opnieuw geformeerd.
Grote belangstelling
De belangstelling van het publiek
langs de route was zeer groot. Vele
tienduizenden hadden zich langs de
weg geschaard.'
Bij de Kraton werden de auto's
omspoeld door een zee van mensen
die de doorgang herhaaldelijk ver
sperden. Later in de ochtend bezoch
ten koningin en prins de Nederland
se leeszaal de Karta Pustaka. De
leeszaal werd in 1968 in samenwer
king met de ambassade opgericht.
Hij bevat ongeveer vijf duizend
boeken en geniet een groeiende be
langstelling.
Dinsdagmiddag werd een bezoek
gebracht aan dc Borobudur het
mooiste Buddhistischc bouwwerk ter
wereld. In het monument dat uit de
negende eeuw dateert wordt volgens
d? legende as van Buddha bewaard.