Brandende wagen
AGENDA
Tinoccfiio
Verton's Schoenen
Verkeer uit Zierikzee moet nu „officieer' voorrang verlenen via g.a.b. rotterdam
alléén.
Drukproef kerncentrale-bol te Borssele
Oostpakistaanse leider voor de rechter
Grootste brand „na de oorlog" in Londen
laatste nieuws
Vermoedelijk beslissende fase in
Viermogendhedenbespreking over Berlijn
Mil j oenopdrachten
voor „De Schelde"
Triest Belfast na
dag van gevechten
FRUIT
Maandagavond werd de weste
lijke hemel rond Zierikzee hel ver
licht door een brandende woonwa
gen. Alweer „dus" een brandende
woonwagen, als het zoveelste in
cident in de tijd, dat het trekkers
volkje het belieft zich op Schou
wen- Duiveland op te houden.
Zijpe kent zijn woonwagenperike
len; Nieuwerkerk heeft de zwaar
ste last getild met incidenten, die
nergens naar lijken (overigens ook
ingeleid met een kwalijk woonwa-
genvuur); Zierikzee is „uitbeta
lingsgemeente" geworden en het
heeft, naast veel „ongemakkelijk
heden" ten stadhuize, nu ook al
een verpulverde wagen, als sym
bool van het nomadenleven nieu
we stijl. Trouwens in heel Neder
land branden de wagens als fak
kels en de geld verdienende en be
lastingbetalende burgerij wordt
opgeroepen tot een durend geloof
in de noodzaak van al deze in we
zen peperdure branden.
Wij geloven er geen steek van,
dat al die wagens moeten branden
Ze branden alleen in de zuurstof,
die uit de geldcylinders van het
ministerie van C.R.M. ontsnapt.
Natuurlijk zullen er wel echte on
gelukken tussen steken, maar - om
het dan maar algemeen te houden
- de wetenschap, dat er royale ver
goedingen worden uitbetaald, op
last van de centrale overheid, voert
niet tot de optimale voorzichtig
heid met vuur, die men van woon
wagenbewoners zou mogen ver
wachten.
Waar het ons - tegen de achter
grond van vlammende wagens en
geld opstrijkende nomaden - voor
al om gaat, is de vraag hoe het
staat met het onderzoek naar de
gedragingen van deze mensen,
naar een durende controle op uit
keringen; vooral dit laatste gelet
op het feit dat ze van plaats naar
plaats trekken. Is de „tweede
plaats" helemaal op de hoogte van
uitkeringen en vergoedingen, die
in de „eerste plaats" worden ge
geven?
Wordt er niet „gesjoemeld",
maar „wat aangerommeld" en niet
onnodig met geld gemorst? Het
zijn eerlijke vragen, gelet op de
belangrijke bedragen, die de ge
meenschap ten koste moet leggen
om de woonwagenbewoners in le
ven te houden.
Toch over dit onderwerp spre
kend, menen wij dat de rijksover
heid met de tot nu gevolgde me
thodiek volkomen op de verkeerde
weg zit. Sociale voorzieningen mo
gen nooit een aanmoedigingspre
mie zijn voor ondoordachte dingen
en noch minder om het eigen ini
tiatief, om te doen wat tenminste
kan worden gedaan, te verlammen.
Een tweede punt dat men de
centrale overheid kan kwalijk ne
men is dat de last van de confron
tatie maar gemakshalve naar dc
gemeenten wordt toegeschoven.
Met is een ongehoorde zaak dat
burgemeesters en allerlei ambte-
uaren hun kostbare tijd moeten be
steden aan de financiële begelei
ding van deze mensen, die soms op
stuitende wijze wordt ge-eist c.tj.
afgedwongen. Dat eist tijd, geld
en zenuwen en men vraagt zich
wel af: „moet dat nu zo?".
Dat moet helemaal niet zo; maar
dan zal C.R.M. in de toekomst de
weg van de minste weerstand
moeten laten schieten. Dan inoet
er heel wat strenger worden opge
treden; dan moeten er kortingen
komen op de uitkeringen i.v.m. nu
vaak onbekend blijvende verdien
sten, hetzij uit handel, hetzij uit
werk van betrokkenen.
Het zo absoluut noodzakelijk
genoemde wagenpark - met name
inclusief de auto's - zal eens aan
grondige inspekties moeten wor
den onderworpen. Er moeten re
gels komen, in de geest van: deze
auto is goed en kan bij normaal
gebruik zo lang mee.
Nu schijnt men Gods water
maar over Gods akker te laten lo
pen en vloeien de vergoedingen -
die vele tienduizenden belopen -
naar een hoek, waar ze verdraaid
slecht worden besteed.
Nu hebben we alleen tanden
knarsende gemeentebestuurders,
die echt wel weten „hoe duur gold
is". In uiterste nood bellen zij het
ministerie en dan vernemen zij
spoedig het bevel: uitbetalen. Dit
is een soort dwaas potverteren,
waar geen zinnig mens bet mee
eens kan zijn. Een streng financi
eel reifime, een goede controle en
een afdwingen dat men zich houdt
aan de regels en afziet van iedere
onnodige overlast of intimidatie, is
een minimale prijs voor bot vage
bondenleven. dat naast zorgen ook
bekoringen kent. Maar daar lcoont
de gemeenschap niets voor; die
mag alleen betalen.
DF.N HAAG. De bijzondere radio-
diens' van do PT.T. beeft maandag
avond in Waddinxveen een mohie'r.
klandestinne zonder opgespoord en
uit de ether genomen.
Verkeersmaatregelen voor rotonde Graehtvveg-Blokweg Gehuwde vrouwen
vinden vlot werk
ROTTERDAM, 9-8. De speciale af-
deling, die het gewestelijk arbeids
bureau in Rotterdam drie maanden
geleden ten behoeve van de werk
lustige gehuwde vrouw oprichtte,
blijkt een succes te zijn. Vele vrou
wen vinden via deze afdeling, die
uniek is in Nederland, een baantje
voor halve of ook wel hele dagen.
Gebleken is, dat bij het bedrijfsle
ven voldoende vraag is. naar gehuw
de werkkraöhten. De vraag (thans
450) is groter dan het aanbod (350).
De directie van het G.A.B. is zeer
tevreden over dc gang van zaken.
„Passagiersvliegtuigen
vormen geen doelwit
van luchtmachten"
BONN, 9-8. Piloten van de West-
duitse, Britse en Amerikaanse lucht
machten gebruiken passagiersvlieg
tuigen boven de Duitse Bondsrepu
bliek niet als doelwit.
Woordvoerders van het Westduit-
se ministerie van defensie, alsmede
van de Royal Air Force en de Ame
rikaanse luchtmacht reageerden met
deze verklaring op de beschuldiging
van de Britse pilotenvereniging
Balpa, die gezegd heeft dat ver
keersvliegtuigen boven West-Duits-
land en Frankrijk door vliegers van
militaire toestellen als doelwit voor
schijnaanvallen worden gebruikt en
daardoor in groot gevaar worden ge
bracht.
Dinsdag 10 augustus
Dreischor
Hervormde kerk. Orgelconcert, 20.00
uur.
Woensdag 11 augustus
Zierikzee
Stadhuis. Vergadering gemeenteraad
7.30 uur.
Donderdag 12 augustus
Zierikzee
Grote Kerk, 8 uur, orgelbespeling
door Jan Bonefaas.
Advertentie
In naturel Juchtenleer
ZIERIKZEE, 10-8. Zierikzee heeft
ei sedert gisteren (maandag) een be
langrijke verbetering cp verkeers
technisch gebied hügckrcgen welke
doer de Diqnstkring Zierikzee van
Rijkswaterstaat werd uitgedacht en
toegepast cm te komen tot een lega
lisering van het gedrag van het ver
keer op een moeilijke plaatselijke
situatie voor de weggebruiker: de
verkeersrotonde tussen Grachtweg
en Lange Blokweg, met als het ware
daar „dwars overheen" het drukke
verkeer uit de richting Bruinisse
naar Schouwens Westhoek en omge
keerd.
De reeds vele malen gesignaleerde
moeilijkheden op dit verkeersplein
demonstreerden zich tot voor kort
vooral in het voorkomen van ove
rigens lichte botsingen, met in
hoofdzaak blikschade. Intussen lijkt
het er nu op dat dit in de toekomst
vermeden zal kunnen worden, mits
de automobilist zich de betekenis
realiseert van bord nr. 9 van W.V.R.,
namelijk het bord met de volgende
betekenis „U nadert een voorrangs-
weg, -kruising of -splitsing". Dit
bord werd aangebracht voor het ver
keer dat Zierikzee verlaat en via de
Grachtweg de rotonde wil bereiken.
Automobilisten dienen dus voor
taan duidcljjk voorrang te verlenen
aan het verkeer op de rotonde, dat
wil in feite zeggen liet verkeer op de
grote weg kemende uit de Westhoek
in de richting Duiveland-Bruinisse.
Vechtpartij
op officiële receptie
CAIRO, 9-8. Diplomaten uit Noord
en Zuid-Korea zijn elkaar maandag
avond op een receptie van de am
bassade van Singapore in Cairo te
lijf gegaan. Ze hadden ruzie gekre
gen over een zeeman die volgens de
Zuidkoreanen weieens door de noor
delijken ontvoerd zou kunnen zijn,
en schopten elkaar daarbij tegen de
schenen. De zaakgelastigde van Sin
gapore suste het conflict.
Lek in Franse olieleiding
PARIJS, 9-8. Door een defect in
de olie-buisleiding Marseille-Karls
ruhe zijn in de buurt van het Zuid-
Franse dorp Chateauneuf-en-Galau-
re grote stukken landbouwgrond en
het grondwater verontreinigd.
Een enige dagen geleden in de lei
ding ontstane scheur is totnogtoe
niet gedicht. De reparatie kan pas
verricht worden als de olie tussen
twee pompstations uit de leiding is
gelopen, d.w.z. 2400 kub. meter ruwe
olie.
Grote schoonmaak
in de Chinese hoofdstad
.HONGKONG, 10-8. Raclio-Peking
meldt dat er op het ogenblik in de
Chinese hoofdstad en andere grote
steden van China „een grootscheepse
campagne" aan de gang is „ter be
vordering van de hygiëne". In Woe-
han zonden ruim 1 miljoen mensen
ingeschakeld ~iin bij liet schoonma
ken van 15.000 rioolleidingen en het
opruimen van 15.000 ton afvul en in
Tientsin zonden rond 80.000 mensen
bezig zijn met het zuiveren van het
drinkwater en het ontsmetten van
zwembaden en andere openbare ge
legenheden.
Het verkeer op de grote weg, ko
mende van de richting Westhoek,
wordt door middel van bord nr. 8 in
kennis gesteld van de nadering van
de kruising waarop dit verkeer dus
zelf voorrang heeft.
De directe aanleiding tot het
plaatsen van de verkeersborden en
wijziging en verbetering van de weg
markering is wel in de eerste plaats
het veel intensiever geworden ver
keer in de richting Bruinisse. In fei
te was de situatie zo dat vele „be
kende" automobilisten uit de rich-
Van de Grachtweg komende auto
verleent voorrang aan het verkeer
op de rotonde.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode).
jeugdschoenen zijn
sterk genoeg
Havenplein 13, Zierikzee
Telefoon 2488
ting Zierikzee al voorrang verleen
den.
Dit is dus thans een dwingende
noodzaak geworden: het verkeer uit
Zierikzee dient voorrang te verlenen
aan het verkeer op de rotonde.
BEN HAAG, 9-8.' De in 1969 door
dc N.V. PZEM bij Siemens Neder-,
tand N.V./Kraftwcrk Union A.G. be
stelde 477 mw kernenergiecentrale te
Borssele vordert geheel volgens plan,
zo deelt Siemens mede.
Nu de stalen' - en de daaromheen
liggende betonnen - bol geheel.geslo
ten is, heeft in het afgelopen week
end de volledige geslaagde drukproef
plaats gevonden.
Cm zeker te zijn, dat aan de hoog
ste veiligheidseisen wordt voldaan
werd met compressoren deze bol
(welke een doorsnee heeft van 46
meter) gedurende lange tijd onder
worpen aan een overdruk van 4,3
atm. Aansluitend wordt nu nog de
lekproef gehouden. Een overdruk
van 3,9 atm. blijft dan gedurende
vier dagen aangehouden, aansluitend
vier.dagen met 0,5 atm. en tot slot
een onderdruk van 0,05 atm.
In verband met atmosferische ver
anderingen gedurende deze lange be-
proevingstijd wordt constant de ba
rometerstand en de buitentempera-
tuurvergeleken met de op meer dan
50 plaatsen binnenin de bol aange
brachte temperatuur- en drukmeters.
Amerikaanse deelneming
in Russisch
vrachtauto-project
WASHINGTON, 9-8. Dc regering
van de Verenigde Staten heeft maan
dag exportvergunningen verstrekt
die naar het schijnt de weg vrijma
ken voor Amerikaanse deelneming
in een grote vrachtautofabriek die
in de Sowjet-UYiie zal worden ge
bouwd. Het ministerie van handel in
Washington heeft drie aanvragen
goedgekeurd voor de export (waarde
612 miljoen dollar) van gieterij-in
stallaties, o.a. voor de fabricage van
gietstukken voor voertuigen.
Het verstrekken van deze vergun
ningen, waarvoor verscheidene on-
derhemingen aanvragen hebben in
gediend, lijkt een eerste stap te zijn
in de richting van goedkeuring van
een voorgesteld project, te weten de
bouw van een grote vrachtwagenfa
briek door Mack Trucks bij de rivier
3e Karna, 1000 kilometer ten oosten
van Moskou.
RAWALPINDI. 9-8. Be Oostpakis
taanse leider sjeik Mocdjiboer Rac-h-
man zal op II augustus door een
speciale militaire rechtbank worden
berecht wegens ..het voeren van oor
log tegen Pakistan" en andere ver
grijpen".
LONDEN. .9-8. Meer dan 300
brandweerlui zjjn maandagavond in
Lorden ingeschakeld btf de bestrij
ding van een reusachtige brand in
een leegstaand koelpakhuis bij de
Tower Bridge. Zeker acht brand
weerlieden raakten gewond.
De brand, die na zes uur blussings.
werk nog niet bedwongen was, werd
door een woordvoerder van de
brandweer „de grootste in Londen
sinds dc tweede wereldoorlog" ge
noemd. Het vuur dreigde over te
sld&lf naar andere niet meer in ge
bruik zijnde gebouwen en installa
ties. Er zijn geen woningen in dc
buurt. Voor de blussing gebruikte de
brandweer, die aan de brandkranen
niet voldoende had. water uit do
Theems.
Maandagavond laat meldde do
brandweer dal zij het vuur onder
controle had. al brandde het gebouw
nog steeds. In tegenstelling tot eer
dere berichten betrof het geen leeg
staand gebouw, maar een pakhuis
waarin uiterst brandbaar materiaal
- pek en textiel - was opgeslagen.
In een in Rawalpindi uitgegeven
verklaring zegt dc Pakistaanse rege
ring. dat de beklaagde „de nodige
gelegenheid zal krijgen zijn verdedi
ging voor te bereiden en alle facili
teiten zal hebben die de wet toestaat,
waaronder hel nemen van een advo
caat van zijn eigen keuze, mits deze
een burger van Pakistan is".
Het proces, zal achter gesloten
deuren worden gevoerd.
Sjeik Moedjib werd op 26 maart in
Dacca gearresteerd, nadat Paki
staanse militairen Oost-Pakistan
binnengetrokken waren om ccn af
scheidingsbeweging onder leiding
van zijn Awami-liga neer te slaan.
Amerika bczorgil
WASHINGTON. 9-8. De regering
der V.S. heeft maandag haar be
zorgdheid geuit over het besluit van
de Pakistaanse regering, dc Oostpa
kistaanse leider Moedjibocr Raeh-
man te berechten.
Momenteel wordt met ca. 800 man
aan dit plus minus vier jaar in be
slag nemende project in Borssele ge
werkt.
Saint Laurent stapt
over naar de confectie
PARIJS, 9-8. De beroemde Franse
mode-ontwerper Yves Saint Laurent
heeft maandag bekendgemaakt dat
hij geen „haute couture"-collecties
meer zal brengen en overstapt naar
de confectiemarkt. Tweemaal per
jaar zal hij voortaan in Parijs con-
fectiekleding tonen. Wel blijft hij een
aantal particuliere cliënten kleden.
VLISSINGEN, 9-8. N.V. Koninklij
ke Maatschappij „De Schelde", on
derdeel van de Rijn-Schelde-groep,
heeft drie opdrachten ontvangen
voor de levering van aluminium ge
vels voor een totaalbedrag van on
geveer f 9 min. 1
Het gaat om een door de Rijksge
bouwendienst opgedragen leverantie
voor het nieuwe gebouw van het
Centraal Bureau voor de Statistiek,
een opdracht van N.V. Aannemings
maatschappij J. P. van Eesteren voor
het gebouw van de medische facul
teit in Rotterdam en een opdracht
van Ballast-Nedam N.V. voor een
uitbreiding van het hoofdkantoor
van de Gasunie in Groningen, aldus
een communiqué.
Jongetje verdronken
HAAFTEN. 9-8. Maandagmiddag is
in de haven van het industrieter
rein te Haaften hel 3.-jarige jongetje
Bertje de Boer uit Rossum verdron
ken. Maandagmorgen was hij door
zijn ouders bij zijn oom en tante in
Haaften gebracht, die op het knaap
je zouden passen, omdat zijn vader
en moeder met vakantie gingen. Ver
moedelijk is het jongetje spelender
wijs te water geraakt.
BERLIJN, 10-8. De ambassadeurs
van Rusland, Amerika, Engeland en
Frankrijk zijn dinsdag voor hun
27ste gesprek over de kwestic-Ber-
lijn in het gebouw van de voormali
ge controleraad in West-Berlijn bij
eengekomen, Reeds enige tyd gaan
geruchten dat de onderhandelingen
in een beslissend stadium zijn geko
men.
Maandagavond bad de burgemees
ter van West-Berlijn, Klaus Schütz
nog een onderhoud met de diploma
tieke vertegenwoordigers van de drie
westelijke landen. Dit gesprek werd
gevolgd door een bijeenkomst van
Schütz met de gevolmachtigde van
de ^Vestduitse regering, Egon Bahr.
Politieke waarnemers geloven dat
de besprekingen van dinsdag het be
gin zullen worden van een verschei
dene dagen durende marathonzitting.
Als eenmaal principiële overeen
stemming is bereikt zullen er nog
wel enkele weken nodig zijn om de
zaken technisch te regelen.
BELFAST, 10-8. Veertien doden,
onder wie twee vrouwen, een kind
en een priester, tientallen gewonden,
honderden daklozen, voor miljoenen
materiële schade: dat is de balans
in de grauwe ochtend van de ontwa
kende stad Belfast na een dag van
gevechten.
In de zwaar getroffen katholieke
wijk van Ardoyne sloeg de indrin
gende lucht van de rook op de keel.
In drie straten die van het begin
tot het eind door brand zijn getrof-
fe, smeult in een honderdtal huizen,
die een pivtestantse enclave vormen
in dit katholieke gebied, nog het
vuur. Volgens sommige mensen heb
ben de protestanten zelf, alvorens te
vluchten uit vrees voor leden van
het republikeinse leger, hun huizen
in brand gestoken ..opdat de katho
lieken zich niet daarin zouden ves
tigen". In een van deze straten zijn
twee vrouwen en een kind gedood.
Toen zij hun schamele bagage op
karretjes, kinderwagens en andere
voertuigen laadden, waren zij het
mikpunt van sluipschutters.
Na de gevechten die pas tegen drie
uur in de ochtend eindigden, waren
de straten uitgestorven.
Vijf bergbeklimmers in
Zwitserland omgekomen
ZERMATT, 9-8. Drie Duitsers -
Iwcc meisjes en ccn man - zijn
maandag hij het beklimmen van dc
Mattcrhom, in Zwitserland, om het
leven gekomen.
Voorts zyn maandag dc lijken ge
vonden van twee Zwitserse Alpinis
ten die sinds vorige week op dc Ei-
gcr werden vermist.
Het koninklijk bezoek
aan Indonesië
DEN HAAG. 9-8. Minister Schmel-
zcr zal tijdens het koninklijk bezoek
aan Indonesië met zijn Indonesische
ambtgenoot Adam Malik niet alleen
over politieke, maar ook over huma
nitaire problemen spreken.
Hij heeft dit maandagmiddag mee
gedeeld aan vertegenwoordigers van
zes Nederlandse jeugdorganisaties,
die hem vroegen te eisen dat do po
litieke gevangenen worden vrijgela
ten cn de Ier dood veroordeelde
jeugdleider Sulkatno niet wordt te
rechtgesteld.
Jeugdige gebruikers
van drugs aangehouden
DRACHTEN, 9-8. Wegens het ge-
bruik van en handel in drugs is door
de politie van Opsterland aangehou
den en ingesloten de 25-jarige bouw
vakker W. H. uit Drachten. Deze
heeft ongeveer \Vz a twee jaar ge
leefd van drughandel. Voorts wer
den 15 jongens, in de leeftijd van 16
tot 22 jaar, aangehouden. Enkelen
hadden reeds enkele jaren drugs ge
bruikt, anderen voor de eerste keer.
Bij een van hen werd een hoeveel
heid in beslag genomen. De gearres
teerde H. zal woensdag worden voor
geleid aan de officier van justitie te
Leeuwarden. Het onderzoek duurt
nog voort.
Vallen in eigen zwaarddal
doet eerst pijn. Schrijven we in een
ondoordacht moment, dat het met
het vaderlandse fruit „niet zo ge
weldig zou zijn" en hel buitenlandse
fruit superieur zou zijn. Komt een
kweker het redaktiekantoor binnen,
met het puikste puik van de boom
gaard. We wilden samen met u -
ieder een appeltje - hel proef fes
tijn nog wel eens herhalen. Puik
appeltje, puik peertje (nu ja, peertje,
zeg maar peer) en maar „zmikkelen"
en „zmullen". Bij dit fruit verbleekt
menige door warme zon overgaar
gestookt stukje fruitol een gés-
droogde vijg.
In dit (vaderlandse) fruit steekt
nog de prikkeling van het oersap en
is alles gegroeid en gerijpt onder de
bedauwing van het - nog altijd ge
zegend - Wcsi-Europese klimaat.
Enkele eetkonsekwenlies; diep
duiken in appel of peer en sap langs
de kin, genieten zoals de meisjes en
jongens hel op de Ster-reklame doen,
maar nu echt. Alles uit de plastic
fruitzak van een toch (terecht) wat
verbolgen kweker, die zijn pronk
stukken bij ons op het bureau neer
zette. Excuus, excuus, hoe konden
wij weten dal er onder de vader
landse hemel nog zulke schitterende
produkten groeiden, want in de win
kels koopt men toch echt wel eens
derde rangsappeltjes, met een kwa
lijk, zurig smook je. Dat is economie,
vreemde economie mogen we wel
zeggen.
Maar goed fruit is er nog wel,
maar we „krijgen" het niet altijd,
hei is er n beetje) mee als met mos
selen. Ze zijn zo geweldig, zo vis
rijk, maar gekocht stuit men toch
voa al eens op koffiebonen. Waar
bleven dan de mooie, pave, ufille
mosseltjes en waar blijft het vader
landse edcljruit cn dc vaderlandse
edelboterEnfin, dat doet nu (even)
niet ter zake: we hebben foute din
gen geschreven en deden (ongewild
overigens) onvriendelijk over het
vaderlandse fruit. Dat er meer van
mag kamen: dat er veel van mag
zyn. Dal de prijzen ook echt prijzen
mogen zijn; dal velen zullen worden
bekeerd tol deze sappige bollen. Dal
er een roep ga over liet land: we heb
ben het nop. we kunnen het nop en
we laten ons niet wegplagcn door
perziken uit de Pyreneeën en met
pitjes volgestavip te mandarijnen.
We willen een eerlijke Nederlandse
appel en als hij ooit al bespoten is
geweest, dan is dat er na al die buien
nu echt wel afgespoeld. Je moet
toch eens proeven en de fruitkwekc-
ri? moet nop veel meer dan voor
heen aan public relation gaan doen.
Want dat is het wel helemaal in zo'n
situatie als de onderhavige. Voor de
restbijl er eens in, sap langs je
SCI11F.RE1 LANDMAN