Verton's Schoenen
DOEKJE VOOR HET BLOEDEN
Onder voorwaarde deel Russen naar huis
Komt garnalenmachine aan de markt?
Deskundigen
naar Oost-Pakistan
Srafvermindering
voor Calley
VAN HET VADERLANDSE ERF
Voorstel president Sadat:
Vooroorlogs plaatje van Renesse,
met het gezicht op de pensions „De
Haard" en ,,'t Klokje". Er is ter
plaatse in de loop van de tijd wel
het een en ander veranderd.
TEL AVIV. 1-8. Het Israëlische
blad „Maariv" meldt dat president
Sadat van Egypte de V.S. beloofd
heeft 4.000 Sowjet-Russische militai
ren - technische adviseurs en spe
cialist enniet inbegrepen - naar de
Sowjet-Unie terug te sturen als Is
raël akkoord gaat met een gedeelte
lijke regeling voor de heropening
van het Suezkanaal.
Volgens het blad heeft president
Sadat dit aanbod gedaan tijdens het
onderhoud dat hij veertien dagen
geleden in Cairo had met Michael
Sterner, hoofd van de afdeling
Egyptische zaken van het Ameri
kaanse ministerie van buitenlandse
zaken.
Dode en gewonden
bij verkeersongeluk
DORDRECHT, 2-8. Op de rijksweg
15 onder Sliedrecht raakte de heer
J. van Brink uit Culemborg zater
dagmiddag door onverklaarbare oor
zaak de macht over het stuur van
zijn wagen kwijt. De auto reed te
gen een boom aan. Zijn 49-jarige
echtgenote A. M. van Brink-ter Horst
kwa mhierbij om het leven. De heer
van Bx-ink zelf wei'd ernstig gewond
en drie van de vier inzittende kin
deren licht gewond in het Sliedrecht-
se ziekenhuis opgenomen. Het echt
paar van Brink keei'de van zijn va
kantie-oord naar huis terug. Mevr.
van Brink was moeder van acht kin
deren.
„Maariv" zegt dat betrouwbare
waarnemers in Tel Aviv het Egyp
tische aanbod als een onbetekenende
concessie beschouwen die volstrekt
geen werkelijke concessie van de
kant van Israël rechtvaardigt, daar
er na het verti'ek van de 4.000 Rus
sische militaii-en toch' nog altijd 12
duizend a 15.000 Russische deskun
digen in Egypte zullen blijven.
DODELIJKE
ONGELUKKEN
DEN HAAG. In de Ursula kliniek
te Wassenaar is zondagmiddag de
78-jaidge H, Neelissen uit Den Haag
overleden aan de gevolgen van een
ver keerson ge va 1 op 27 juli. Het
slachtoffer werd toen overreden door
een personenwagen nadat hij met
zijn bromfiets zonder voorrang te,
verlenen een druk kruispunt was
opgei'eden.
AMSTERDAM. De 18-jarige Maaï-
tje Tol uit Best is zondagmiddag om
het leven gekomen ,toen zij met de
wagen, waarin zij als passagiere
meereed, met zeer gi'ote snelheid uit
een bocht van de Klaprozenweg in
Amsterdam-Noord vloog en tegen
een boom terechtkwam.
RIJSWIJK. De 58-jarige M. Dijkx-
hooi-n uit Rijswijk (Z.H.) is in de
nacht van vrijdag op zaterdag met
zijn pei-sonenauto in zijn woonplaats
te water geraakt .De man wei-d kor
te tijd later levenloos in zijn wagen
aangetroffen.
VOORTHUIZEN. In Voorthuizen
is zondagmiddag de 18-jarige Mag-
dalena Waisapy uit Lunteren ver
dronken tijdens het zwemmen in het
zwembad Kieveen.
CULEMBORG. In Culemborg is
zaterdag de 57-jarige mevrouw G. H.
de Wens-van Beurden bij een bot
sing met een vrachtwagen om het
leven gekomen. Zij verloor in de
Daan v. Dijkstraat de macht over
het stuur van haar fiets en botste
frontaal tegen de vrachtauto op. Zij
was op slag dood.
OMMEN. In Ommen zijn zondag
middag twee personen om het leven
gekomen toen op de provinciale weg
Ommen-Balkbrug twee personen
auto's frontaal op elkaar botsten.
Zes personen zijn met verwondingen
in het Sophiaziekenhuis in Zwolle
opgenomen. Dodelijke slachtoffers
zijn de éénjarige Monique Visser uit
Gx-oningen en de 71-jarige mevrouw
Th. de Boer-Crom uit Deventer.
SOESTERBERG. Eep verkeerson
geluk op de rijksweg Amersfoort-
Utx-echt onder de gemeente Soester-
berg heetf zaterdagmox-gen vroeg het
leven gekost aan de 50-jaxdge M. C.
van Maax-sseveen uit Nieuwkoop.
Drie andei'e personen x-aakten ge
wond, van wie een zeer ernstig. Voor
zijn leven wordt gevreesd.
BOEKEL. De 19-jaiüge Jeanne van
Beldo uit Boekei is in de nacht van
zondag op maandag verongelukt. Zij
lieep met haar verloofde rechts van
de Julianastraat, toen zij werd aan
gereden door een auto. Zij wag op
slag dood.
Sterke penrlel van
Limburg naar Duitsland
MAASTRICHT, 2-8. De pendel van
Limbux-g naar Duitsland heeft in
1970 een hoogtepunt bereikt. Onder
invloed van de hoogconjunctuur en
de spanningen op de arbeidsmarkt
in het Duitse gi-ensgebied, nam de
pendel toe met circa 2000 mannen en
steeg daarmee tot 11.500. Ruim 40
pet. is wex'kzaam in de Duitse bouw
nijverheid en 27 pet. in de metaal
nijverheid. In de Duitse mijnindus
trie werken er altijd ï-uim 500 Lim
burgse pendelaars.
BRUINISSE, 1-8. Nu he pellen van
gai*nalen als bijvex-dienste (het ge
beurde vroeger veel als thuiswerk),
in plaatsen als Arnemuiden en Stel
lendam, meer en meer verdwijnt en
.niet meer begeerd wordt, ziet men
al lang uit naar een machine, die
het handweidc overneemt.
Veel is er al geëxperimenteex-d op
dit gebied. Zal het nu zover zijn, dat
de di-oom van vele generaties ver
wezenlijk is?
Machinefabriek B. en S. te Hen
gelo zou er in geslaagd zijn een
„garnalenpel-automaat" te maken,
die beter werkt dan de beste pelster.
De garnalenpel-automaat heeft een
capaciteit van 1 stuks per seconde,
zijnde 3600 per uur.
Een ingewikkeld mechanisme moet
de garnaal, die zich in een net be
vindt voor aan de machine,'passex-en
eer hij gepeld in de bak valt, waar
hij wordt schoon gespoten.
Op de machine zijn zeven oktrooi-
en aangevi'aagd, in plm. 14 landen.
Sommige zijn reeds verleend.
FEUILLETON
door JOKE DE VALK
Teun schrok. „Ik hoef het niet te
weten".
„Ze lagen te stoeien op de divan".
„Nou? Wat zegt dat? Wij stoeien
ook wel eens".
Anneke knikte. „Jawel, maar dat
was toch anders. Wacht.nu weet
ik het.Tiemen keek me vanmid
dag ook zo aan, hè? Ik wei'd een
beetje bang. Zo kon Gerard ook naar
me kijken. Ik was veertien. Als Elsje
het niet zag. probeerde hij me te kie
telen. Ik was bang voor hem. Niet
voor Peter. Die later voor Elsje
kwam. Peter vond ik wel aax'dig. Nel
als Elmeit".
Hij antwoordde niet en toen hij
bleef zwijgen, vroeg ze: „Ben je boos
op me. omdat ik dat zei van je
broer?"
Hij drukte haar tegen zich aan.
„Welnee, hartje, hoe kom je erbij?
Ik ben alleen maar blij. dat je van
mij bent. Zullen we een eindje het
bos inlopen? Ik heb zin om met je te
stoeien".
„Ik vind het best".
„Ben je niet bang, als ik met je
stoei?"
„Ik ben nooit bang bij jou. Wij
houden van elkaar, niet?"
Op deze eenvoudige logica kon
Teun Hofmcer geen antwoord geven.
11.
Tiemen Hofmeer had zijn uniform
in de kast weggeborgen en zijn da
gelijkse werkzaamheden in de sme
derij hervat. Dat wil zeggen, dat hij
meer buiten werkte, dan binnen.
Want er stonden verscheidene land
bouwmachines op reparatie te wach
ten en Elmert kon het ook niet al
leen. Zodat Tiemen besloten had een
handje te helpen om zodoende wat
op de achterstand in te lopen. Door
gaans was hij opgeruimd en floot het
hoogste lied, als hij bezig was. En
meestal had hij buiten een kleine
ti-ansistor naast zich staan ,die hij
liet spelen, vooxmamelijk beatmuziek
want daar was hij gek op.
In het andex-half jaar. dat Tiemen
de wapenrok had gedx-agen, was de
oude rentenier Van Halter gestorven
en had kort daarna de neef met de
zelfde naam het oude herenhuis be
trokken. Dat deze het al aan de stok
had gehad met zijn vader, was hem
onbekend en dat Berker, de postcom-
mandant van de rijkspolitie min of
meer bemiddelend had opgeti-eden in
het dreigende konflikt wist hij even
min.
Terwijl Tiemen op een zonnige
aprilmorgen bezig was, keek hij rond
naar de werktuigen, die er stonden.
Hij had een hooischudder klaai*.
knikte tevreden en trok de machine
een eind weg.
Elmeit keek van zijn tractor op en
waarschuwde: „Pas op. Tiemen. daar
mag hij niet staan".
„Waarom niet?" vroeg de jongen
verwonderd. „Daar is toch plaats ge
noeg?"
„Van Halter wil hel niet hebben".
„Wat heb ik sch.aan die vent".,
merkte Tiemen op en liep naar een
maaimachine, waarvan het mes ver
nieuwd moest worden.
Hij begon een sigaret te draaien en
vroeg aan zijn broer: „Waar heb je
die dingen?"
„Achter. Boven in het magazijn".
Een half uur later werkte Tiemen
met een grote sleutel aan het mes,
toen opeens een stem klonk: „Hé.
zet dat verrekte ding es af!"
Tiemen kwam langzaam overeind
en zag de magere Van Halter uit een
bovenraam hangen. Doch meteen
boog hij zich weer over zijn werk.
meefluitend met de melodie, welke
door de transistor kwam.
„Hé.... hoor je me niét? Zet die
rotmuziek af. Het is niet om aan te
horen".
Opnieuw kwam Tiemen overeind.
Enige tijd keek hij de man aan en
vroeg vexwolgens op lijzige toon:
„Hebt u het tegen mij. meneer Van
Halter?"
„Ja, wis en zeker. Tegen wie zou
ik het anders hebben?"
„O. juist. Mijn naam is Tiemen
Hofmeer en geen „hé". Opnieuw ging
hij onverstoorbaar met zijn werk
verder.
„Zet dat rotding af!"
„Val jij in je graf", rijmde Tiemen
oneerbiedig. Vxolijk fluitend begon
hij een bout los te draaien.
Hofmeer was intussen uit de sme
derij gekomen. Misschien had hij wat
gehooid. Hij riep Tenminste: „Tie
men. help eens een handje".
De jongen kwam overeind, grijns
lachte tegen de boze man uit het
raam en liep de smederij binnen.
Hofmeer keek zijn jongste zoon
dreigend aan. „Ik heb al herrie gehad
met die ventdaarom wil ik niet
opnieuw trammelant hebben, begre
pen? Haal dal schreeuwding van de
straat".
„Maar...." begon Tiemen. doch
zijn vader zei op besliste toon: „Doe
wat ik zeg. Anders hebben wc de po
litie zo weer voor de deur".
Schouderophalend liep Tiemen
naar buiten, pakte de transistor en
zette hem af. Meteen vervolgde hij
zijn werk. ditmaal zonder te fluiten.
„En haal dat ding voor m'n huis
weg. Jullie weten toch. dat ik het
niet wil hebben?"
(Wordt vervolgd).
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode).
Drie weken lagen tit* kotters stil
ZIERIKZEE/BKUINISSE, 1-8. Het
vrij geven van de mosselexport voor
YVaddenzeemosselen maakte een ein
de aan een periode van drie weken,
dat de mosselkotters gedoemd waren
werkloos in de haven te liggen, de
schoonmachines op Yerseke stil
stonden en de auto's die het produkt
overal heen brachten, niet konden
rijden.
Hot bevestigde tevens de waar
heid van het gezegde, dat er in het
mosselbedrijf, altijd wel iets is, dat
xnders is dan een vorig seizoen en
dat de nodige aanpassingsmogelijk
heden voor kweker en handelaar
vraagt. Drie weken stilstand in de
maand juli, een strop zeker en een
bedreiging van verlies van een ex
portmarkt bovendien. Wc hoox-den
wat dat betreft verluiden, dat de
Duitse mosselexporteurs al of niet in
samenwerking met de Deense afne-
mex*s In België een contract onder de
neus hadden geduwd, waarin zij
werden verplicht niet alleen mos
selen af te nemen, in de weken dat
men in Holland niet levexde maar
ook, in dq tijd daarna, door hun tot
afname van een bepaald totaal
kwantum te verplichten.
Er is veel aandacht besteed, aan
de ..mosselvergiftiging" te veel ons
inziens, want we zijn het eens met
wat we via de radio uit Yerseke
hoorden, ieder jaar krijgen wel eens
een paar toeristen last van darm-
stoornissen (het verschijnsel is be
kend) al of niet door het eten van
mosselen vroeg in het seizoen.
In het begin was het ook „in" ver
band te leggen tussen de afgesloten
Grevelingen en de darmstoornissen.
Toen darmstoornissen optraden, na
het eten van mosselen, ook buiten
de afsluitdammen tot op de Wad
denzee toe, was natuurlijk de stel
ling, de Glievelingen is vergiftigd,
niet houdbaar.
Blunder
Bedenkelijk zijn ook sommige re
acties in de pers van journalisten
die de klok hoorden luiden, maar
toch echt niet wisten waar de kle
pel hing. Als geschreven wordt: de
vex-plaatsing van de mosselcultuur
van Zeeland naar de Waddenzee is
een gevolg van de Deltawerken en
de mosselkwekers hebben op de
Waddenzee ruime compensatie voor
het verlies van hun mosselgronden
in Zeeland, dan is dat een enorme
blunder, want de mosselcultuur vex--
plaatste zich naar de Waddenzee
toen in het jaar (seizoen) 1950-'£?1
enige mosselpercelen in Zeeland
werden verwoest en mosselcultuur
xn Zeeland (tijdelijk) onmogelijk
werd. Want de mosselkwekers in
Zeeland zitten nog steeds met smart
te wachten op die compensatie voor
hun verloren percelen. Mosselgx-ond
aanwezig in Zeeland en op de Wad
denzee die onbenut blijft liggen, ter
wijl de regering talmt met de uitgif
te ervan.
Wel mag natuurlijk worden ge
zegd, dat het overschakelen van de
mosselkwekerij naar de Waddenzee,
de mosselkwekers in de kaart speel-
WASHINGTON, 1-8. De „New
York Times" meldt dat de V.S. toe
stemming van Pakistan en de V.N.
hebben gekregen om een internatio
nale groep van 153 burgerlijke des
kundigen onder auspiciën van de
volkerenorganisatie naar Oost-Pa
kistan te zenden. De V.S. zouden
secretax-is-generaal Thant van de
V.N. hebben laten weten dat zij 1
miljoen dollar zullen bijdragen in de
kosten van deze groep.
Bij de groep zijn 73 radiodeskun
digen die tussen de Oostpakistaanse
gebieden, waar zij gestationeex-d zul
len worden, en het hoofdkwartier
van de V.N. in Dacca verbindingen
zullen leggen. Hun aanwezigheid, al
dus de „New York Times", kan de
verhitte gemoederen doen afkoelen
en de militaire vergeldingsmaatrege
len beperken.
De selectie van Zeeuwse K.N.V.B.-
spelers waaruit deze week het elftal
zal worden samengesteld voor de a.s.
zaterdag te spelen jubileumwedstrijd
tegen de ere-divisieclub N.A.C. uit
Breda.
de toe/i bleek, dat de handel (export)
een veel veel grotere vlucht kon ne
men dan men vroeger ooit had ge
dacht. omdat gebieden in Frankrijk
konden bewerkt en van mosselen
worden voorzien, die men vroeger
niet kon bereiken. Zeeland alleen
zou aan de toenemende vx-aag nooit
hebben kunnen beantwoorden.
Eerste vrachten
Zo is de mosselhandel thans her
vat en in Yerseke wei'den vrijdag
enkele vrachten aangevoerd (allen
voorverkocht) waarvan de Hnrlingen
Niet zonder rumoer heeft het ka
binet-Biesheuvel vijf miljoen gulden
gestoken in de Groninger Kleding
Unie. Het bedrag is niet zo geweldig
op het totaal van de rijksuitgaven,
maar ja: cleze regering heeft nu een
maal de zuinigheid als motto geko
zen. Het besluit moet des te zuurder
zijn geweest doordat hier waar
schijnlijk goed geld naar kwaad geld
wordt gegooid. De G.K.U. heeft zelfs
nu nog maar geringe kansen op
voortbestaan in lengte van jaren,
iaat niet zozeer de fout van het be
drijf is maar een kwaal van de hele
bedrijfstak die op moet boksen te
gen met goedkopere arbeidskracht
uiteraard zeer konkurrerend wer
kende buitenlandse ondernemingen.
De vijf miljoen zijn daarom in de
eerste plaats bedoeld om het toch al
slechte sociaal-economische klimaat
in het noorden niet geheel en al te
laten verzieken.
Dit is niet iets typisch Nederlands.
De Amerikaanse regering heeft
enorme sommen in de luchtvaartin
dustrie gestoken om te voorkomen
dat die de deuren zou moeten slui
ten en vele duizenden werknemers
de straat op zou moeten sturen. De
Britse regering heeft diep in de bui
del getast om althans een deel van
de Rolls Royce te redden, waarbij
ook meespeelde dat men bepaalde
technische verworvenheden niet te
niet wilde zien gaan - de kennis is
ook een soort kapitaal voor de natie.
Honderden miljoenen
In die categorie zit de Groningse
konfektie bepaald niet, dat is een
zuivere werkgelegenheidszaak. Vele
jaren zijn er plannen geopperd om
het nu eens groot en goed aan te
pakken, zodat de industrialisatie in
het noorden goed op gang zou ko
men.
Ook in het regeer-akkoord dat aan
het nieuwe kabinet ten grondslag
ligt zit een „struktuurplan" van dien
aard. Het probleem hierbij is alleen
dat dit met vijf miljoen hier en vijf
miljoen daar niet is te realiseren.
Dat zal vele, vele honderden miljoe
nen vergen en dan nog is het de
vraag of het lukt. In Engeland heeft
de Lab our-re gering met veel geld en
moeite gepoogd industrieel misdeel
de streken van hun achterstand te
verlossen. Zolang het economisch
een beetje redelijk ging lukte dit ook
wel aardig. Maar het waren door
gaans filialen van grote industrieën
die bij de teruggang van de konjunk-
tuur weer die bijvestigingen sloten.
Waarna de streek des te harder te-
NEW YORK, 2-8. De levenslange
gevangenisstraf waartoe de 27-jarige
Amerikaanse luitenant William Cal
ley in verband met zijn aandeel in
het bloedbad in My Lai is veroor
deeld, zal tot 20 a 30 jaar worden
verminderd, aldus meent het Ame
rikaanse weekblad „Newsweek". Het
blad verwacht dat luitenant-generaal
Albert Connoi-, bevelhebber van het
derde leger en belast met de behan
deling in hoger beroep, binnen en
kele weken zijn beslissing bekend
zal maken.
Sinds zijn veroordeling staat Cal
ley onder huisarrest in zijn leger-
kwartier.
27 als hoogste f 20,noteerde. De
kwaliteit van de aangevoei'de mos
selen was dusdanig, dat de notering
beslist als laag moet worden gekwa
lificeerd. Er is momenteel nog wei
nig vraag naar mosselen (mede van
wege do contraeten met Duitsland,
die men in België moest sluiten.
Gehoopt wordt, dat de toestand
van markt en export spoedig weer
normaal zal zijn. Berichten over een
enorme algengxoei op de Waddenzee
waardoor het onmogelijk is, de on
der het groen liggende mosselen te
vangen, wijzen dan weer in de lich
ting van nieuwe moeilijkheden. Een
forse storm zal dan nodig zijn om de
gronden algenvrij te maken.
rugviel in de van vroeger bekende
en al haast weer vergeten narigheid.
Zelfs het in Engeland meer dan in
Nederland geldende feit dat de over
heid als grote klant zijn leveran
ciers min of meer kan dwingen hielp
daar niet, laat staan dat het hier zou
lukken.
Tot falen gedoemd!
Een groot plan om in het noorden
de werkgelegenheid te laten groeien
is des te moeilijker te realiseren in
een periode dat - aldus het rapport
dat de „centrale economische com
missie" ten behoeve van het kabinet-
De Jong en de kabinetsformatie
maakte - juist buiten de Randstad
Holland de werkloosheid zal toene
men, iets wat inmiddels al cloor de
statistieken trouwens wordt beves
tigd.
Het merkwaardige verschijnsel is
overal ter wereld dat industrie in
dustrie trekt en dat waar die niet is
die ook maar moeilijk komt. Zelfs
de grote en kostbare plannen die ook
nog maar misschien een kans had
den in de tijd toen het goed ging,
zullen thans haast zeker tot falen
gedoemd zijn. Eenmbittere waarheid
die de vijf miljoen gulden van nu
niet kunnen verzoeten, ze zijn niet
meer dan een doekje voor het bloe
den.
Tupamaros-medestander
vermoord
MONTEVIDEO, 1-8. In Montévi-
deo, de hoofdstad van Uruguay is
het lijk gevonden van een man, die
blijkens een papier op zijn boi-st was
doodgeschoten omdat hij een mede
stander zou zijn van de uitei'st link
se guei-rillabeweging der Tupamaros.
De organisatie die voor de móórd
verantwoordelijk zegt te zijn, noemt
zich naar Öscar Bui'gueno, een voor
bijganger die bijna twee jaar gele
den bijbeen vuurgevecht tussen Tu
pamaros en de politie om het leven
kwam.
Advertentie
Havenplein 13, Zierikzee
Telefoon 2488