DE ZIERIKZEESCHE COURANT
MILITAIREN VOEREN STAATSGREEP GIT IN DE SOEDAN
DE PALESTIJNSE COMMANDO'S
Weer dodeneisend ongeluk in België
In 1970 verloren 3173 mensen het leven
De gevechten tussen de commando's en de Jordaanse troepen
Verklaringen van gevluchte
stijnen
Plannen tot koppeling Apollo-ruimteschip
aan Russische „Saljoet-ruimtestation"
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 20 juli 1971
127ste jaargang Nr. 20912
WAARIN OPGENOMEN
1797 1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J.
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 11,90; per maand 4,-, per jaar
45,-. Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesjes" (max. 4 regels)
2,25. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief
4 B.T.W.
In dit nummer: Camping-voetbal in Westhoek
Nu een geslaagde coup
BAGDAD, 19-7. - In Soedan hebben militairen een
staatsgreep uitgevoerd, die volgens radio-Bagdad is
geslaagd. Commandant Hachem Al Ata, oud-lid van
de revolutionaire raad, liad de leiding van de eoup.
De leiders van de militaire actie hebben de situatie onder controle, zo meldt
de correspondent van het Iraakse persagentschap. Rond het paleis van de
president in Khartoem en het radiostation van Oum Dourman, dat militaire
marsen uitzendt, zijn militaire voertuigen gestationeerd. Alle vliegvelden
van Soedan zijn gesloten en de telefoonverbindingen tussen Khartoem en
de andere steden in Soedan zyn verbroken.
Andere leiders van de coup zijn ge
neraal Osman Charaf, commandant
van de republikeinse garde, en ko
lonel Abdel Moneim Achmad, com
mandant van de derde tankdivisie.
Volgens radio-Bagdad is het rustig
in het land.
Correcties
op revoluties
Commandant Hachem Al Ata heeft
in een communiqué, dat door de ra
dio werd omgeroepen, verklaard
BEIROET, 17-7. De Libanese autoriteiten zullen zich houden aan een
strikte naleving van het in november 1969 in Cairo gesloten akkoord over
de Palestijnse guerilla's in Libanon en over hun binnenkomen van het land.
Dit schreef maandag het Libanese blad „Het Oostende Dag" in Beiroet.
Na twee botsingen die zich tien dagen geleden hebben voorgedaan in het
grensgebied tussen Libanese veiligheidstroepen en commando's zijn tussen
de Libanese autoriteiten en de Palestijnse besprekingen gevoerd over de
activiteit van de commando's.
De Libanse autoriteiten willen, aldus het blad, van de leiders van het
Palestijnse verzet in Libanon de verzekering krijgen dat de commando's
zich niet in de hun verboden gebieden zullen vestigen en dat zij zich van
alle activiteit onthouden in de door hen bewoonde streken.
Eén van de commando's die zich zondag aan Israëlische militairen heeft
overgegeven, heeft maandag op een persconferentie in Tel Aviv het verhaal
gedaan van de beschieting van het commandokamp bij Ajloun. Hij noemde
deze beschieting door de tanks en de artillerie van het Arabische legioen
van koning Hoessein „verschrikkelijk". „Wat wy om ons heen konden zien,
waren alleen de doden en gewonden". Tydcns de beschieting, die zes dagen
heeft geduurd, had hy met achttien anderen weten te ontsnappen. Na zich
vyf dagen verborgen te hebben, was hij met een groep van zeven man de
Jordaan overgestoken. De anderen waren door de Jordaanse troepen gedood
of gevangen gemaakt.
Het optreden van de troepen van koning Hoessein tegen de commando's
wordt in Israël gezien als de laatste van een reeks van slagen die de Pales-
tijnen sinds de gevechten van vorig jaar september zijn toegebracht.
Het blad „Maariv" noemde deze slag „de algehele ineenstorting van de
guerillabeweging als politieke organisatie en militaire strijdmacht.
BRUSSEL, 20-7. Maandagavond is
opnieuw een ernstig auto-ongeluk in
België gebeurd, ditmaal zijn er vijf
mensen verongelukt. Naby Puurs, op
de weg tussen Mechelen en Temse
botste een personenauto tegen een
vrachtauto.
KITTSEE (Oostenrijk). De 23-jarige
Nijmegenaar Marinus Reinders ligt
met schotwonden aan de benen en de
rug in het ziekenhuis te Kittsee, in
Oostenrijk. Hij werd bij de Oosten
rijks-Hongaarse grens beschoten
door Hongaarse grenswachten. Hij is,
na operatief ingrijpen, buiten levens
gevaar en schijnt het in het zieken
huis verder wel te kunnen uithouden.
Twee mensen overleden ter plaat
se, drie tijdens hun overbrenging
naar een ziekenhuis. Onder de
slachtoffers is een kind.
Zoals gemeld, kwam zaterdag een
uit 6 personen bestaand Nederlands
gezin om het leven nabij Eindhout
toen hun auto door de middenberm
reed en frontaal met een tegenligger
botste.
Alle slachtoffers, een ouder echt
paar uit Leuven, een jong echtpaar
uit Moerbekewaard en een kindje
dat nog niet geïdentificeerd is, zijn
Belgen. Zij zaten in een personenau
to die frontaal tegen een vrachtauto
van een bedrijf uit Puurs botste, die
op de verkeerde rijbaan reed. De be
stuurder van de vrachtauto en zijn
bijrijder bleven ongedeerd.
dat de coup bedoeld was om de re
voluties van 1958 en van 25 mei 1969
te corrigeren. Hij sprak over de be
loften die de leiders van de machts
greep van 1969 hadden gedaan en
verweet hen dat zij hun beloften niet
hadden uitgevoerd. „Zij stelden zich
tevreden met leuzen over de demo
cratie. Wij, de strijdkrachten, zullen
een democratisch politiek bewind
vestigen. Wij gaan met ingang van
heden samenwerken met de natio
nale en volkskrachten".
Generaal El Nimeiry, de maanadg
bij een staatsgreep afgezette Soeda-
nese leider, is met een aantal andere
leden van de revolutionaire raad ge
arresteerd. Zij bevinden zich op het
hoofdkwartier van de Soedanese
strijdkrachten in Khartoem, meldde
dinsdag radio-Bagdad.
Eerder was door het Iraakse pers
bureau gemeld dat El Nimeiry naar
Cairo was uitgeweken.
Meningen en plannen
De leider van de staatsgreep ver
klaarde via de radio, dat de Soeda-
nezen uitzagen naar redding, „niet
door mannen die het gezag monopo
liseren". „De massa wil ontwikke
ling niet door middel van een rege
ring die de plaats van een ander be
wind inneemt, maar wil de ware re
volutie en het afsnijden voor eens
en voor altijd, van de weg van im-
perialistisch-reactionaire plannen".
Het bewind van Nimeiry was ge
vestigd door een „corrupte kliek"'. Al
Ata beloofde democratie voor alle
voiksorganisaties - hetgeen gezien
wordt als een mogelijke zinspeling-
op de verboden communistische par
tij - en kondigde aan dat het gebied
van zuidelijk Soedan zelfbestuur zou
krijgen.
Al Ata zei dat het zuiden - dat
jarenlang te lijden had van stryd
tusseh plaatselijke guerillastrijders
en de noordelijke autoriteiten - door
zijn eigen „oprechte burgers" zou
kunnen worden bestuurd.
Soedan werd bestuur door een mi
litair bewind onder leiding van ge-
neraal-majoor Jaafar Mohammed El
Nimeiry, dat op 25 mei 1969 de macht
in handen nam en links georiënteerd
was. Het was de tweede militaire
regering sedert Soedan in 1956 on
afhankelijk werd. De eerste, die van
generaal Ibrahim Abboud, oefende
van 1958 tot 1964 de macht uit. Zij
werd toen door een volksopstand ten
val gebracht.
Helikopters botsten
CARACAS, 20-7. Twee helikopters
die deelnamen aan de hulpverlening
voor de slachtoffers van een over
stroming zijn maandag bij San Fer
nando de Apure, 350 km ten zuiden
van Caracas, tegen elkaar gevlogen.
Bij dit ongeluk kwamen zes perso
nen om het leven.
Het gevaar op <le weg
DEN HAAG, 19-7. Ten gevolge
van verkeersongevallen op de open
bare weg verloren het vorige jaar in
ons land 3173 weggebruikers het le
ven. Ten opzichte van 1969 (3075 do
den) betekent dit een stijging met 3,2
procent.
In 1969 bedroeg de toeneming 5,8
procent. Aanvankelijk verwachtte
het Centraal Bureau voor de Statis
tiek over 1970 een grotere stijging
dan thans - nu alle maandcijfers vrij
wel definitief vast staan - blijkt. In
het eerste halfjaar 1970 steeg nl. het
aantal verkeersdoden in vergelijking
tot dezelfde periode van 1969 met
niet minder dan 12 procent. In het
tweede halfjaar trad echter een aan
zienlijke verbetering op, die resul
teerde in een daling met 3 procent,
zodat over het gehele jaar 1970 de
stijging beperkt bleef tot de genoem
de 3,2 procent.
In het afgelopen jaar bedroeg het
aantal verkeersdoden bij ongevallen
binnen de bebouwde kom 1311 (stij
ging 3,9 procent) en buiten de be
bouwde kom 1862 (stijging 2,7 pro
cent). De maanden voor de hoogste
aantallen verkeersdoden waren in
1970 binnen de bebouwde ko^t^ric-
ber en november (beide 134'doden)
en buiten de bebouwde kom juli en
augustus met resp. 181 en 190 doden.
Al deze cijfers omvatten volgens
de CBS-methode niet alleen de do
den ter plaatse van het ongeval
(1522 in 1970), maar ook de slachtof
fers die binnen 30 dagen na het on
geval aan de bekomen verwondingen
elders zijn overleden (1651).
WASHINGTON. 19-7. Amerika is
ernstig bezig met een plan tot kop
peling van een bemand Apollo-ruim-
teschip aan een Sowjet-Russische
„Saljoet-ruimtestation", zo heeft de
onderdirecteur van het bemande-
ruimtevaartprogramma van de NA
SA, Dale D. Myers, gezegd in een
vraaggesprek met de „New York Ti
mes". De voorbereidende studie is al-
bcgonnen.
TEL AVIV CAIRO DAMASCUS, tanks achtervolgen onze mensen Sic stuur ons niet terug". Volgens deze
- rrtmrr, nnrln'c; hnH SvriS Hp errpne mpt
TEL AVIV CAIRO DAMASCUS,
19-7. Het blad van het Palestijnse
Bevrydingsfront, „Fatach", heeft
maandag uit Damascus gemeld dat
er voor de zesde achtereenvolgende
dag in de Jordaanvallei zwaar
werdt gevochten tussen commando's
en Jordaanse troepen. „Jordaanse
tanks achtervolgen onze mensen die
zich in de Jordaanvallei hebben sa
mengetrokken", aldus „Fatach".
Volgens het blad zijn Abu Iyad,
een leider van „El Fatach", en een
aantal andere leiders van de Pales
tijnse revolutie door de Jordaanse
troepen ten westen van Ajloun in
het noorden van Jordanië ingesloten.
Nadat zij hadden geweigerd zich
over te geven zijn zij in een „hero-
isch gevecht" met de Jordaanse
troepen gewikkeld, aldus het blad.
Maandagmorgen vroeg hebben op
nieuw zestien commando's zich aan
de Israëlische troepen overgegeven,
in twee dagen lijd hebben nu 71 Pa-
lestijnen hun toevlucht in Israël ge
zocht.
De zestien man waren via de Beis-
san-vallei Israël binnengekomen. Zij
wierpen hun wapens in de rivier de
Jordaan en riepen met hun handen
in de lucht tot de Israëlische mili
tairen: „Wij zoeken toevlucht bij u.
TEL AVIV. 20-7. De vy'f Palest(j-
nen die zich de laatste 48 uur op hun
vlucht voor het Jordaanse leger aan
de Israëlische troepen overgaven
hebben verklaard goed te zyn be
handeld.
Zij kwalificeerden de Jordaniërs
als .bruten" en „moordenaars". De
vijf werden maandagavond in Tel
Aviv door zo'n 150 Israëlische en
buitenlandse journalisten geïnter
viewd. Vier van hen behoren tot de
guerrilla-organisatie van El Fatach,
de vijfde is lid van de Saika. oen or
ganisatie in Syrië die onderworpen
is aan de Palestijnen. De 21-jarigo
Machmoed Moessa. afkomstig uit
Rafiah in de strook van Gaza, zei
dat hij zich 16 maanden geleden bij
El Fatach had aangesloten „om de
Jordaanse soldaten te bevechten die
de Palestijnse bevolking probeerde
uit te roeien. De strijd van El Fatach
tegen Israël, zo voegde hij eraan toe,
is nutteloos. Ik geloof dat de toe
komst van mijn volk ligt in het
vreedzaam samenleven met de be
volking van Israël. Mijn vurigste
wens is terug te keren naar Rafiah
en er als burger in vrede te kunnen
samenleven met mijn ouders.
GEEL (België). Op de autoweg bij
Geel, België kwamen zes Nederlan
ders, het bijna voltallige gezin Hoor-
nick uit Bergen op Zoom en twee
Duitsers bij een verkeersongeluk om
het leven. De foto toont de totaal
vernaielde auto van de Nederlandse
familie.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Het is minder de vraaq of j
men veel wfvoi aan wel of men
zijn wetenschap goed weet te
gebruiken.
Myers meent dat dit programma
de leemte van vier a vijf jaar tussen
het Skylab-project, dat eind 1974 af
loopt en dat van de ruimtetaxi kan
opvullen. Overwogen wordt er over
geschoten raketten en ruimtevaartui
gen voor te gebruiken. Een van de
ruimtevaartuigen zou dan uitgerust
worden voor het naderen en koppe
len aan een Sowjetrussisch ruimte
station.
stuur ons niet terug". Volgens deze
commando's had Syrië de grens met
Jordanië gesloten en wilde hen niet
toelaten. Volgens militaire corres
pondenten in Israël zijn van Israë
lisch grond gebied troepen Palestij
nen waar te nemen die een plaats
zoeken om de Jordaan over te steken.
Egyptische steun
Het gezaghebbende Egyptische
blad „AI Achram" heeft zich maan
dag uitgesproken voor „vastberaden
Arabische strafmaatregelen" tegen
Jordanië, nu dit land de overeen
komsten van Cairo en Amman met
de Palestijnse guerrillastrijdkrachten
heeft geannuleerd.
Politieke waarnemers in Cairo
achtten het echter niet waarschijn
lijk dat Egypte het voorbeeld van
Irak zal volgen, de diplomatieke be
trekkingen met Amman te verbre
ken.
Verwachting tot woensdagavond:
Weinig verandering
Wolkenvelden, ook perioden met zon
en op de meeste plaatsen droog weer
weinig wind; minimum-temperaturen
rond 10 graden, maxima morgen van
19 tot 23 graden.
Voor donderdag:
Aantal uren zon: 5 tot 13.
Min.-temperaturen: van ongeveer
normaal tot 3 graden onder normaal.
Max.-temperaturen: omstreeks nor
maal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 95 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
80 procent.
ZON- EN MAANSTANDEN
21 juli. Zon op 4.44, onder 20.47.
Maan op 3.12, onder 20.36.
22 juli. Zon op 4.46. onder 20.46.
Maan op 4.29, onder 20.59.
Nieuwe maan: 22 juli (10.15).
HOOG- EN LAAGWATER
Zierikzee
Hoogwater Laagwater
21 juli 2.26 14.50 8.04 20.38
22 juli 3.18 15.38 8.4,9 22.21
Springtij: 24 juli.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 20-7. Het K.N.M.I. deelt
mede: Boven onze omgeving blijven
de drukverschillen klein. Hierdoor
zal het ook woensdag rustig weer
zijn. Van de Noordzee zullen wolken
velden het land binnendrijven. Hier
uit wordt geen neerslag van beteke
nis verwacht. Ook in Duitsland. Bel
gië en noord-Frankrijk is het rustig
en droog weer, waarbij de middag-
temperaturen rond de 20 graden zijn.
warm is het vooral in Griekenland.
zuid-Italië en zuid-Spanje, waar de
max. temp. in de orde van 35 graden
zijn. In do overige vakantiegebieden
langs de Middellandse zee zijn do
middagtemperaturen rond de 25 gra
den. In midden Italië en Joegoslavië
komen plaatselijk onweders voor.
