CHIPS
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Informateur zendt fractieleiders aanzet regeringsprogramma
COLDEN WONDER
Jeugdige Roosendaler werd niet vermoord
Etna uitgewerkt
Slachtoffers
van de cholera
Gelukwens minister
Klompé voor Ajax
Brug over
Straat van Messina
Wensen
van de landbouw
Noodlanding Dakota met Ajax-supporters
Ajax versloeg Panathinaikos (2-0) en veroverde de Europa Cup
ZIERIKZEESCHE
Donderdag 3 juni 1971
127ste jaargang Nr. 20805
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J.
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v/h Lakenman Ochlman, Zierikzee.
WAARIN OPGENOMEN
1797- 1889
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 10,25; per maand 3,45; per jaar
41,Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesje" (max. 4 regels)
2,25. Vraagt onze contractprijzenl De advertentieprijzen zijn exclusie!
4 B.T.W.
In dit nummer:
Hatfield's secretaris ereburger van Zierikzee
gezond, verkwikkend slapen
Foam de Luxe
KARTAL, (Turkije). Majoor Din
eer Erkan en zijn echtgenote Sevim
(r.) zijn weer verenigd met hun
dochtertje Sibel, (m.), nadat het
meisje uit haar gevangenschap werd
bevrijd door soldaten van het
Turkse leger.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
De storm schaadt het stoppel-
(f
i
t
veld minder dan het koren,
DEN HAAG, 2-6. Informateur
prof. dr. P. J. A. M. Steenkamp zal
cog deze week zyn gesprekspartners
in het overleg om te komen tot een
vyf par tijenkabinet een brief zen
den, een memorandum met in nog
embrionale vorm een aanzet voor
regeringsprogramma. Het gesprek
met de vijf fraktievoorzitters uit de
Tweede Kamer zal eerst volgende
week worden hervat, nadat de frak
tievoorzitters over de brief overleg
zullen hebben gevóerd met de ka-
merfrakties van KVP, ARP, CHU,
VVD en DS'70. De brief van prof.
Steenkamp zal vrijdagavond uitgaan
en h\j verwacht schriftelijk ant
woord cp maandag a.s.
De informateur zei, nog niet te
weten, hoe zijn brief er uit zal zien.
Er zit wel het een en ander in, zei
hij, er aan toevoegend, dat hij zijn
eigen mening daarin zal weergeven.
De brief van de informateur zal, met
de antwoorden daarop van de frak
tievoorzitters volgende week worden
gepubliceerd. Het overleg op volgen
de week dinsdag is bedoeld, aldus de
informateur „om nog eens een keer
te overwegen, welke mogelijkheden
er zijn".
Advertentie
familiezak
potato Vfö paprika V23
75
Koning Boudewijn
staat een villa af
BRUSSEL, 2-6. De burgemeester
van Oostende heeft verklaard be
richt te hebben van het Belgische
koninklijk paleis dat koning Boude
wijn bereid is een villa in de duinen
te Oostende, die hem toebehoort, af
te staan voor het openbaar nut. Het
ter beschikking stellen van de villa
zal gebeuren volgens een nog nader
te treffen regeling»
De villa werd hoogstzelden door
de koninklijke familie gebruikt en
stond dan ook bijna altijd leeg. Het
laatste jaar werd er vanuit Oosten
de grote aandrang uitgeoefend om
het gebouw een andere bestemming
te geven.
AMSTERDAM. Een vonkenregen
dtiidt op het werk van een snijbran
der: beeld van het bergingswerk na
het treinongeluk op eerste Pinkster
dag bij het Amsterdamse Amstel-
slation.
Verwachting tot vrijdagavond:
Koeler aan zee
In het algemeen droog, zonnig en
warm weer; minimumtemperaturen
omstreeks 13, maxima morgen onge
veer 26 graden met een zwakke tot
matige noordoostelijke wind; aan zee
wat koeler en mogelijk wolkenvelden
met een matige noordelijke wind en
maximumtemperaturen rond 18 gra
den.
Voor zaterdag:
Aantal uren zon: 8 tot 15.
Min.-temperaturen: van ongeveer
normaal tot 4 grdden boven normaal.
Max.-temperaturen: 1 tot 6 graden
boven normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 95 procent.
Kans op een geheel, droog etmaal:
90 procent.
ZON- EN MAANSTANDEN
4 juni. Zon op 4.24, onder 20.53.
Maa n op 16.19, onder 1.50.
Volle maan: 9 juni (1.04).
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
4 juni 11.57 v.m. n.m.
Springtij: 11 juni.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 3-6. Het KNMI deelt
mede: Het ziet er nog niet naar uit
dat aan hel warme zomerweer een
einde komt. Een hogedrukgebied dat
eerst boven Scandinavië lag, in naar
dc Noordzee getrokken, maar hel
blijft het weer bij ons beïnvloeden.
Ook voor vrijdag worden in het bui
tenland zomerse temperaturen, dus
maxima boven 25 graden verwacht.
De kans op een onweersbuitje blijft
bestaan, maar hij is maar heel klein.
Woensdag vielen uit onweersbuien
hier en daar nog enkele millimeters
regen: de grootste hoeveelheid. 6
mm, werd uit Eelde gemeld. Ook in
de rest van Europa is het in het al
gemeen zonnig en warm weer. ter
wijl de neerslaghoovelheden maar
klein zijn.
Onderhoud
Informateur Steenkamp had
woensdag een lang onderhoud met
de vijf fraktievoorzitters. Dit werd
gedurende enige tijd onderbroken
door een gesprek onder vier ogen
met mr. W. J. Geertsema, de libei'ale
fraktie-voorzitter, en het werd afge
sloten door een beraad tussen hem
en de leiders van de drie confessio
nele frakties uit de Tweede Kamer.
De fraktievoorzitters maakten na
afloop van het overleg ondermeer
op, dat het beraad van woensdag
„niet beslissend, maar wel belang
rijk" is geweest.
BREDA, 2-6. De Roosendaler P.
V. (18) is waarschijnlijk niet - zoals
eerder werd aangenomen - ver
moord. De man die dinsdagavond
dood werd gevonden is door eigen
toedoen - maar niet door zelfmoord
- overleden, zo neemt men nu aan.
Een onderzoek door dr. Zeldenrust
van het gerechtelijk geneeskundig
laboratorium en een team van 31
rchercheurs uit Breda en Roosendaal
heeft tegen het einde van woensdag
middag geleid tot de mededeling van
de Bredase recherche, dat de dood
van de 18-jarige P. V. uit Roosen
daal hoogstwaarschijn'ijk niet te
wijten is aan een misdrijf.
Hoofdinspecteur F. Verhagen stel
de, dat men te maken heeft met het
gevolg van een zeer weinig voorko
mende vorm van zelfbevrediging.
Deze uitwerking had V. tijdens zijn
handelingen niet voorzien. In tegen-
ROME, 2-6. Na de zware uitbar
stingen van de afgelopen negen we
ken is de vulkaan Etna op Sicilië
woensdag tot rust gekomen. De
gloeiende lavastromen die vooral de
derpen Fornazzo en Sant Alfio be
dreigden en voor miljoenen schade
aangericht hebben, zijn tot stilstand
gekomen en beginnen af te koelen.
Uit de kraters komt nog slechts wei
nig lava naar buiten.
CALCUTTA, 3-6. Ruim duizend
mensen, voor het merendeel vluch
telingen uit Oost-Pakistan, zijn de
afgelopen dagen in het gebied tussen
Calcutta en de Indiaas-Pakistaanse
grens aan cholera gestorven. Ook in
andere grensgebieden is cholera ge
constateerd, zo is in Calcutta be
kend gemaakt.
DEN HAAG, 2-6. Onmiddellijk na
dat de Europa-cupdroom van Ajax
werkelijkheid was geworden via de
2-0 zege in het Wembleystadion in
Londen op het Grieks Panathinaikos
heeft minister Klompé woensdag
avond de overwinnaars een telegram
gezonden met de volgende inhoud:
„Kwaliteit en reputatie nu in de cup
verankerd. Van harte proficiat.
Klompé, minister van cultuur, re
creatie en maatschappelijk werk.
stelling tot eerdere mededelingen
verklaarde de recherche verder dat
niet is gebleken, dat V. homofiel
was.
ROME, 1-6. De Italiaanse regering
heeft een wetsontwerp goedgekeui'd
voor de oprichting van een maat
schappij, die een brug over de straat
van Mesina moet ontwerpen, bouwen
en exploiteren. Deze brug zou Sicilië
met het Italiaanse vasteland verbin
den.
Turkse officiersdochter
werd bevrijd
ISTANBUL, 1-6. De 14-jarige
Turkse officiersdochter Sibel Erkan
is ongedeerd bevrijd uit de handen
van de twee mannen die haar had
den gegijzeld om een vrijgeleide,
naar het buitenland te krijgen. Na
een beleg van ruim twee dagen be
stormden politie en militairen in een
voorstad van Istanbul de woning
waarin het meisje werd vastgehou
den. Terwijl de troepen zich schie
tend een weg naar binnen baanden,
klauterde een politieman door een
keukenraam, pakte het meisje op en
droeg haar een ladder af. Beneden
sloot haar vader, een majoor uit het
leger haar in zijn armen. Sibel is met
een zenuwschok naar een hospitaal
gebracht.
DEN HAAG, 2-6. Land- en tuin
bouw vragen extra middelen voor
een aktief overheidsbeleid om hun
belangrijke functies voor de natio
nale welvaart te kunnen blijven ver
vullen. In het beleid van het te vor
men kabinet wenst de agrarische
wereld een hogere prioriteit voor
land- en tuinbouw in gesprekken
met prof. Steenkamp zijn deze wen
sen nader toegelicht.
SOUTHEND, 3-6. Een charter
vliegtuig met terugkerende Ajax-
supporters heeft donderdagochtend
vroeg op het vliegveld Southend, 30
km van Londen, een noodlanding
geipaakt. Daarbij raakten twee in
zittenden gewond. Zij werden naar
het plaatselijke ziekenhuis gebracht.
Een van hen kon na behandeld te
zijn weer vertrekken, van de ander
was de toestand zodanig dat hij werd
opgenomen.
Het - vliegtuig, een Dakota van
Moorman Air, had 32 passagiers en
vier bemanningsleden aan boord.
Ruim tien minuten na het vertrek
van Southend viel een der beide mo
toren uit. De Amerikaanse gezag
voerder Merrick keerde onmiddellijk
terug en wist nog tijdig zijn doel te
bereiken. De DC-3 kon evenwel geen
feilloze landing maken doordat hij
maar één motor kon gebruiken. Met
grote snelheid vloog het toestel op
de landingsbaan aan, schoot daar
Amerikaanse generaal
beschuldigd van moord
WASHINGTON, 2-6. Het Ameri-
kaanse leger zal generaal John W.
Donaldson formeel in staat van be
schuldiging stellen wegens moord op
en geweldpleging tegen acht Vietna
mese burgers, zo is woensdagochtend
in Washington vernomen.
Het is de eerste maal sinds de op
stand in de Philippijnen, 70 jaar ge
leden, dat een Amerikaanse generaal
van oorlogsmisdaden wordt beschul
digd.
overheen en maakte een draai waar
bij op het nippertje een spoordijk
werd gemist. Ambulancewagens
stonden gereed, en binnen enkele
minuten was iedereen uit het toestel.
Hongerstaking
van Tsjechisch ouderpaar
STOCKHOLM, 1-6. Door middel
van een hongerstaking in het cen
trum van Stockholm willen Anna en
Jiri Porizka bereiken dat hun zesja
rig dochtertje Pavlina, dat zij vier
jaar geleden bij hun vlucht uit Tsje-
cho-Slowakije achter hebben gelaten
toestemming krijgt zich bij hen te
voegen.
Maandag hebben zij een lijst met
7.000 handtekeningen van landgeno
ten in Zweden bij de Tsjechise am
bassade afgegeven.
Eervol ontslag
drietal burgemeesters
DEN HAAG, 1-6. Met ingang van
1 juli 1971 is wegens ophefing van
hun betrekking eervol ontslag ver
leend aan J. E. van Boeijen als bur
gemeester van de gemeente Tholen,
D. J. van Doorn als burgemeester
van de gemeente Poortvliet, met
dank voor de als zodanig bewezen
diensten en D. C. Bouwense als bur
gemeester van de gemeenten St.
Maartensdijk en Scherpenisse, met
dank voor de als zodanig bewezen
diensten.
LONDEN, 3-6. De coup is ge
slaagd. Ajax heeft de Europa Cup
gewonnen. Voor dc tweede achter
eenvolgende maal is de felst begeer
de trofee in de Europese voetbalwe
reld in Nederland gekomen. Na
Feüenoord nu Ajax, dat voor 90.000
tceschouwers in het Londense Wem-
bley-stadion de Griekse Outsider
Panathinaikos met 2-0 versloeg na
een enerverende, maar stellig niet
op hoog niveau staande wedstrijd.
Ajax was de sterkste, ongetwij
feld, maar heeft toch heel lang hel
grote legioen, dat vanuit Nederland
was gekomen om van deze triomf
getuige te zijn, in het onzekere gela
ten. Heel vroeg in de wedstrijd, in
in de vijfde minuut, namen de Aja-
cieden reeds de leiding door een
doelpunt van de zich voortreffelijk
werende Dick van Dijk uit een voor
zet van Piet Keizer. Daarna echter
heeft het menig keer gespannen voor
het doel van de vooral in het begin
onzekere Heinz Stuy.
De Grieken rukten herhaaldelijk
dreigend op, maar maakten een hele
grote fout: zij bleven volharden in
hun te ver doorgevoerde combinatie
spel waardoor de Amsterdammers
telkens weer de gelegenheid kregen
de laatste linie in formatie te zetten.
En in haar totaliteit was deze for
matie voor de Grieken een onneem
bar veste met Barry Hulshoff als
centrale figuur. Ondanks het inspi
rerende spel van aanvoerder Doma-
zos, die in vrijwel elke aanval de be
langrijkste schakel vormde, wisten
de Atheners slechts enige malen tot
een doelrijpe kans te komen. Het
bleef bij een dreiging, die echter
eveneens van de Ajax-aanval bleef
uilgaan, zelfs in de tweede helft,
toen de Amsterdammers - ook wel
door de situatie hiertoe gedwongen -
het accent meer op de verdediging
moesten leggen. Bovendien had trai
ner Rinus Michels in de rust een niet
alleen gewaagde, maar ook indrin
gende zet gedaan op het schaakbord.
Hij verving Sjaak Swart en Nico
Rijnders door resp. Arie Haan en
Horst Blankenburg, waarmee hij
hoog spel speelde. Immers, bij een
eventuele ernstige blessure zou hij
geen van zijn spelers meer mogen
vervangen. Hij zal er naderhand
geen spijt van hebben gehad. Want
juist een van dit tweetal, de blonde
Arie Haan, voltooide kort voor het
einde de greep naar de macht. Van
zijn schoen vertrok het schot, dat de
eindstand op 2-0 bepaalde.
De Grieken waren verslagen, dc
Europa cup was voor Ajax. Velibor
Vasovic. die voor dc derde maal in
een Europa cup finale stond, had
eindelijk zijn doel bereikt. Hij was
het, die uit handen van Uefa-voor-
zittcr Gustav Wiederkerhc, de tro
fee in ontvangst mocht nemen.
Advertentie
