r
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Jubileumwandeltochten SV. „Velocitas7
Kieskeurige
mannenmode
Slexjant
Ook elders monetaire maatregelen
KABINET BESLOOT DE GULDEN ZWEVEND TE MAKEN
VOOR- EN TEGENSTANDERS
VAN NIEUWE VERKIEZINGEN
Amerikaanse bezorgdheid over Russische
macht in Middellandse Zee
Chaos in Rome
door stakingen
Revaluatie gulden
hard voor landbouw
Plan van de S.E.R.
Paus prijst
demonstranten
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Maandag 10 mei 1971
127ste jaargang Nr. 20873
WAARIN OPGENOMEN
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken II, Zierikzee, Postbus I, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J.
Bij de Vaate, tel. (OHIO) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 10,25; per maand 3,45; per jaar
J 41,Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesje" (max. 4 regels)
J 2,25. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusiel
4 o/o B.T.W.
In dit nummer:
DEN HAAG, 9-5. Minister Witteveen heeft zondag
avond in een persconferentie meegedeeld, dat het ka
binet besloten heeft de gulden zwevend te maken.
Dit wil zeggen dat de marges, waarbinnen de koers van de gulden tegen
over buitenlandse valuta's mag schommelen, tijdelijk is opgeheven. De ver
wachting is, dat de zwevende gulden hierdoor een hoger koersniveau bereikt,
waardoor het niet meer aantrekkelijk zal zijn dollars op korte termijn in
ons land uit te zetten.
De dollarstroom zal, zo is de be
doeling, ophouden doordat de specu
latie zal worden ontmoedigt. Op den
duur zal de het in Nederland uit
gezette dollarkapitaal dan weer ons
land gaan verlaten. De koersafwij
king van de gulden naar boven, die
naar de verwachting van minister
Witteveen „niet groot" zal zijn, zal
vervolgens kleiner worden. De gul
den gaat dan weer binnen de huidige
„bandbreedte" schommelen.
Een revaluatie is niet te verwach
ten, zo zei de minister, de gulden zal
na enige tijd te hebben gezweefd
weer op het huidige niveau en bin
nen de huidige marges worden vast
gelegd. Dit staat ook uitdrukkelijk in
het communiquedat zondagavond is
uitgegeven.
^dvericiit i«
DEURLOO
BEB3CZEE. MAVEXPLQH 11. m.
„Ter voorkoming van misverstand",
zo heet het in het communique,
„wordt er op gewezen, dat de pari-
waarde van de gulden niet door deze
maatregel (het zwevend maken van
de gulden) wordt gewijzigd en dat
een wijziging ook niet in het voorne
men ligt".
Nog andere maatregelen
Minister Witteveen verklaarde, dat
het hoofdmotief, dat aan het besluit
om de gulden zwevend te maken ten
grondslag heeft gelegen, is een einde
te maken aan de dollarstroom naar
Nederland. Deze dollarstroom heeft
het afgelopen jaar de bestrijding van
de inflatie zeer bemoeilijkt en als hij
zou aanhouden, zou een beperkende
monetaire politiek in Nederland on
mogelijk zijn, althans geen effect sor
teren.
De thans genomen maatregel al
leen zal niet voldoende zijn om het
euvel van de dollarstroom naar Ne
derland voorgoed uit de wereld te
helpen. In internationaal overleg zul
len maatregelen moeten worden be
raamd om de internationale kapi
taalbeweging te beheersen. Verder
zal er in de komende maanden nader
overleg met de Verenigde Staten
Brezjnev naar Frankrijk
MOSKOU, 8-5. De Russische par
tijleider Leonid Brezjnev, heeft een
uitnodiging van president Pompidou
voor een bezoek aan Frankrijk aan
vaard.
Dit is vrijdag van gezaghebbende
Franse zijde meegedeeld na afloop
van het onderhoud van een half uur
dat de Franse minister van buiten
landse zaken, Maurice Schumann, ter
afsluiting van zijn driedaags bezoek
aan Moskou met Brezjnev had.
Duitse mark zwevenrl
EONN, 9-5. Hit Westduitse kabi
net heeft zondag besloten de koers
van de Duitse mark te laten „zwe
ven". De regeringswoordvoerder
heeft dat bekendgemaakt.
Oostenrijk heeft de pariteit van
zijn munteenheid (de schiling) zon
dag met 5,05 procent verhoogd.
De nieuwe interventiepunten van
de dollar in Zwitserland zijn 4,155 en
4,01 frank: de oude grenzen waren
4, 4500 en 4,2950 frank per dollar, zo
heeft de directeur-generaal van de
Zwitserse nationale bank, Alexander
Hay, zondagavond bekendgemaakt.
Hij zei verder dat de revaluatie
\an de Zwitserse frank, nauwkeurig
berekend op grond van de twee mid
denpariteiten - de oude van 4,37 en
de nieuwe van 4,08 frank per dol
lar - 7,07 procent bedraagt.
Middel tegen wassende dollarstroom
Centraal Afrikaanse
Republiek
erkent Zuid-Afrika
ARNHEM, 8-5. „Wij vinden dat de
kiezers moeten uitmaken wie er in
Nederland regeert. Wtf zouden als
minderheid alleen kunnen en willen
regeren ter uitvoering van ons pro
gram. En daarvoor zou een nieuw
beroep op de kiezers onvêrmijdelijk
kunnen blijken".
Aldus drs. J. M. den Uyl, de voor
zitter van de P.v.d.A.-fractie in de
Tweede Kamer, op de zaterdag in
Arnhem gehouden partijdag, in wel
ke bijeenkomst een algemene discus
sie werd gehouden over de politieke
situatie zoals die na de verkiezingen
is ontstaan. De socialistische fractie
voorzitter herhaalde, dat de progres
sieve combinatie van P.v.d.A., D'66
en P.P.R. bereid is een minderheids
regering te vormen.
De A.R.P.
DEN HAAG, 8-5. Het partijbestuur
van de A.R.P. is tegenstander van
nieuwe verkiezingen op korte ter
mijn. Het houden van nieuwe ver
kiezingen zou namelijk betekenen,
dat de partijen hun ongenoegen uit
spreken over de wijze waarop de
kiezers hebben gestemd en hun op
dragen het nóg eens te doen, maar
nu op een voor de partijen welge
vallige wijze, aldus het A.R.P.-be-
stuur, dat in Den Haag de politieke
situatie besprak.
WASHINGTON, 9-5. De Ameri
kaanse minister van defensie Meivin
Laird, heeft- zondag in een vraagge
sprek met „U.S. News en World Re
port" verklaard dat het machtseven
wicht in de wereld verbroken kan
worden door de versterking van het
Russische militaire potentieel in de
Middellandse Zee.
ROME. 8-5. De hopen stinkende
vuilnis stapelden zich vrijdag op in
de straten van Rome tydens de derde
en laatste dag van de staking van de
25.000 man gemeentcpcrsoneel.
In Rome sterven dagelijks zo'n 70
mensen en het merendeel van hen
moest thuis of in de ziekenhuizen
blijven liggen vanwege de staking
van de begrafenisondernemers. Al
leen de rijkeren konden zich een par
ticuliere begrafenis veroorloven, doch
ook zij vonden de hekken van de
kerkhoven gesloten.
De staking van de gemeentepolitie
leidde tot een grootscheepse ver
keerschaos in de stad. Rond 450 man
rijksverkeerspolitie trachtte het ver
keer enigszins in juiste banen te lei
den. Het grondpersoneel van het
vliegveld Fiumicino zette een reeks
wilde stakingen voor loonsverhogin
gen voort.
Hij is van plan deze kwestie nog
deze maand grondig te bespreken
met de bondgenoten van de V.S. en
wel met de ministers van defensie
van de NAVO-landen in Brussel en
de groep voor het bepalen van de
kernwapenstrategie in West-Duits-
lond. Minister Laird was van mening
dat de Russen hun militair poten
tieel in de Middellandse Zee ver
sterken uit overwegingen die niet al
leen maar betrekking hebben op het
conflict tussen Israël en de Arabi
sche landen. Op de vraag hoe de
NAVC-bondgenoten van de V.S. de
nieuwe situatie in de Middellandse
Zee kunnen helpen het hoofd te bie
den, antwoordde Laird: „Ik ben van
mening dat zij meer dan tot nu toe
moeten bijdragen aan de nationale
veiligheid".
BRUSSEL, 8-5. Ieder procent re
valuatie van de Nederlandse gulden
zou de Nederlandse landbouw op een
verlies van 70 miljoen gulden komen
te staan. Iedere opwaardering met
één procent van de gulden betekent
namelijk een directe prijsdaling van
het inlerventieniveau met ook één
procent en dat komt - zoals gezegd -
de Nederlandse landbouw op 70 mil
joen te staan, zo hebben deskundi
gen in E.E.G.-kringen in Brussel be
cijferd.
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's
Men maakt alle andere vrou- t
f wen een compliment als men j
op één kritiek heeft. J
De armoede in de V.S.
WASHINGTON, 8-5. Het aantal in
armoede levende Amerikanen is het
afgelopen jaar met 1,2 miljoen ge
stegen tot 25,5 miljoen. Dit heeft hel
ministerie van handel in Washington
vrijdag meegedeeld.
Dit betekent dat van alle 100 Ame
rikanen er 13 moeten leven beneden
de officiële „armoedegrens" van on
geveer 14.280 gulden per jaar voor
een gezin van vier personen.
Het is vooral de negerbevolking
die door de armoede wordt getroffen.
Van deze bevolkinsgroep valt 32.1
procent onder de „armoedegrens". Bij
de blanke bevolking is dit percen
tage 9,9.
Tien jaar geleden waren er nog
39,8 miljoen arme Amerikanen, al
dus hel ministerie van handel.
Lancering „Mariner-8"
mislukt
KAAP KENNEDY. FLORIDA. De
lancering van de ..Marincr-8" een
ruimtesonde die in november van dit
jaar by de rode planeet Mars had
moeten aankomen, is in de nacht van
zaterdag op zondag mislukt.
moeten plaatsvinden om te komen
tot een oplossing van het probleem
van de onevenwichtigheid van de
Amerikaanse betalingsbalans.
Het tekort op de Amerikaanse be
talingsbalans is volgens minister
Witteveen de feitelijke oorzaak van
de huidige situatie. Als de meest
voor de hand liggende oplossing zou
een devaluatie van de dollar kunnen
worden beschouwd, maar o.a. van
wege de functie van de dollar als
reserve-valuta stuit dit op grote be
zwaren.
Zitting Staten-Generaal
gesloten
DEN HAAG, 8-5. In naam van de
koningin heeft minister mr. H. K. J.
Beernink (binnenlandse zaken) za
terdagmiddag de zitting van de Sta
ten-Generaal officieel gesloten. Dat
gebeurde in een verenigde vergade
ring van de beide Kamers.
Goedkope sigaretten
worden duurder
DEN HAAG, 8-5. De ministerraad
heeft vrijdag besloten tot indiening
van een wetsontwerp tot herziening
van de accijns op sigaretten.
Deze herziening betekent een prijs
verhoging voor die sigaretten welke
thans liggen in de prijzen beneden
f 1,75 per pakje met gemiddeld vijf
a tien cent per pakje. Voor ongeveer
zeventig procent van de sigaretten-
omzet (f 1,75 per 25 stuks) blijft de
prijs ongewijzigd.
DEN HAAG, 8-5. De vergadering
van de Sociaal-Economische Raad is
vrijdagmiddag tegen één uur tot half
twee geschorst om de drie groepe
ringen waaruit de Raad is samenge
steld de gelegenheid te geven zich
afzonderlijk te beraden over een
compromis-voorstel, dat de voorzit
ter van de Raad, drs. J. W. de Pous,
kort tevoren op tafel had getoverd.
Het voorstel van de heer De Pous
komt erop neer de standpunten van
enerzijds de werkgevers - die tegen
belastingverhoging zijn in de ko
mende kabinetsperiode - en ander
zijds de werknemers - die vóór een
belastingverhoging zijn die verder
gaat dan de contourennota van het
Centraal Planbureau in november jl.
heeft becijferd - in die zin aan el
kaar gelijk te maken dat een una
niem advies van de Raad zou kun
nen worden bereikt.
VATICAANSTAD, 9-5. Paus Pau-
lus heeft zondag lovende woorden
gesproken tegen ruim honderddui
zend mensen die een vreedzame de
monstratie hielden op 't St. Pieters
plein. De tocht naar het plein was
een van de 650 marsen, die het afge
lopen weekeinde in de gehele wereld
gehouden zijn om de aandacht te
vestigen op de problemen van de
derde wereld en om geld bijeen te
brengen voor ontwikkelingsprojecten
Vanuit het venster van zijn werk
kamer prees de 73-jarige paus 't po
sitieve karakter van de demonstra
tie. Hij zei bewondering te hebben
voor de deêlnemers, vooral voor de
jongeren, omdat zij de voorkeur ga
ven aan een opbouwende en onbaat
zuchtige actie in plaats van „het ne
gatieve, rebellerende, decadente en
egoïstische protest".
Op het erf van de heer N. A. Dambruin aan de Vertonsweg, werd een
schuurtje door brand verwoest. Men zie ook elders in dit nummer.
(Foto: Zicrikzeesche Nieuwbode).
BANGUI, 8-5. Het staatshoofd van
de Centraalafrikaansc Republiek,
generaal Bokassa, heeft verklaard
dat hij Zuid-Afrika erkent cn bereid
is, diplomatieke betrekkingen met
dat land aan te knopen.
Hij is ook bereid naar Zuid-Afrika
te gaan om daar „in het belang van
de Afrikanen vreedzaam overleg te
plegen". Zijn verklaring, afgelegd
tegenover de pers bij zijn vertrek uit
Tripoli, is zaterdag omgeroepen door
de radio van de Centraalafrikaanse
Republiek.
Waarnemers spreken van een be
langrijke stap in de toenadering tot
Zuid-Afrika. President Bokassa had
zich al in maart uitgesproken voor
een „dialoog", maar toen niets ge
zegd over de betrekkingen die hem
voor ogen stonden.
BONN. Hans Lemp, de 42-jarige afgevaardigde uaxl desocialdemocraten in
de Duitse Bondsdag, herbergt in zijn werkkamer in de kantoorflat voor de
afgevaardigden in Bonn sinds kort een sneeuwwitte hen, die voor haar heer
en gebieder elke morgen een ei legt. „Eggi", aldus de naam van de montere
kip uit Lemp's aan gevogelte rijke kiesdistrict, voelt zich in haar speciale
hok erg op haar gemak en kakelt dikwijls door dienstgesprekken heen. De
parlementori'ér wil met zijn gevleugelde medestrijder aandacht trekken voor
de te hoge eindprijzen voor eieren en andere landbouwprodukten en zo een
werkzame bijdrage tot de consumentenvoorlichting leveren.
Verwachting tot dinsdagavond:
Droog
Droog en in het algemeen vrij zon
nig weer; zwakke tot matige zuid
westelijke wind; minimumtempera
turen, ongeveer 8 graden, maxima
morgen van 16 graden aan zee tot
omstreeks 22 graden in het binnen
land.
Voor woensdag:
Aantal uren zon: 6 tot 13.
Min.-temperaturen: 2 tot 6 graden
boven normaal.
Max.-temperaturen: 4 of meer gra
den boven normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 90 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
70 procent.
ZON- EN MAANSTANDEN
11 mei. Zon op 4.54, onder 20.20.
Maan op 22.19, onder 4.41.
Volle maan: 10 mei te 12.24.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
11 mei 3.49 v.m. 16.09 n.m.
BROUWERSHAVEN
11 mei 3.30 v.m. 15.49 n.m.
Springtij: 12 mei.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 10-5. Het K.N.M.I.
meldt: Een rug van hoge luchtdruk
brengt ons maandag droog en vrij
zonnig weer, waarbij de temperatu
ren in het binnenland tot boven de
20 graden kunnen stijgen. In de
zuidwestelijke stroming waar West-
Europa zich in bevindt en die in
stand gehouden wordt door een vrij
diepe en weinig van plaats verande
rende depressie ten zuiden van Ier
land en het eerder genoemde hoge-
drukgebied, bereiken de temperatu
ren in de ons omringende landen
vergelijkbare waarden.
Een front van de depressie ver
oorzaakt op de Britse eilanden ech
ter somber en i'egenachtig weer, zo
dat de temperaturen daar enkele
graden lager zijn dan bij ons. In ons
land is de aanwezigheid van het
front merkbaar door wolkensluiers
in de hogere niveaus. Doordat de
druksystemen nog niet van zins blij
ken te zijn om veel van plaats te
veranderen, komt het front voorlopig
nog niet dichterbij, zodat het vrij
zonnige weer en de aangename tem
peratuur nog zal aanhouden.
