DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Ontvoerde Zwitserse ambassadeur Bucher werd vrijgelaten
Prins Claus opende eerste Nederlandse sportpaleis in Rotterdam
Kettingbotsing met veel slachtoffers
Amerikaanse
oorlogsschepen voor
kust van Cambodja
Aanslag Chileense president verijdeld
De Gemenebest-
conferentie
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's
Men kan geen cake bakken j
van eieren, die nog gelegd 1
4 moeten worden. 4
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE: ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, tel. (01110) 22S5, Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 10,25; per maand J 3,45; per jaar
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00 41,Losse nummers 25 cent - Verschijnt maandag .dinsdag, donderdag en
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. vrijdag - Advertentieprijs 20 cent per losse mm; „Succesje" (max. 4 regels)
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij 2,25. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusie!
v/h Lakenman Ochlman, Zierikzee. 4 B.T.W.
Maandag 18 januari 1971
127ste jaargang Nr. 20810
WAARIN OPGENOMEN
In dit nummer: Voetbalclub Dr ei schor25 jaar
Na „ruil" met Braziliaanse politieke gevangenen
RIO DE JANEIRO, 16-1. De ont
voerde Zwitserse ambassadeur in
Brazilië, Giovanni Bucher, is zater
dagmorgen vrijgelaten. Dit is mee
gedeeld door de Zwitserse ambassa
de in Rio de Janeiro.
Het eerste contact van Bucher met
de pers duurde slechts anderhalve
minuut. Functionarissen van de Vei
ligheidsdienst dwongen hem de am
bassade binnen te gaan voor een on
dervraging. Tevoren had Bucher nog
zijn deelneming betuigd met de dood
van zijn wacht, Carvalho de Araujo,
die bij zijn ontvoering werd doodge
schoten.
ROTTERDAM, 16-1. Prins Claus
heeft vrijdagavond in Rotterdam het
eerste Nederlandse sportpaleis offi
cieel voor geopen dvcrklaard.
„Ahoy Rotterdam geopend 1971".
Deze woorden verschenen op het
electronisch scorebord van het sport
en tentoonstellingscomplex Ahoy in
Rotterdam, nadat Z.K.H. prins Claus
op zijn zitplaats een knop had inge
drukt en daarmee officieel het unieke
74 miljoen kostende complex aan hel
Rotterdamse Zuidplein had geopend.
In zijn openingswoord had burge
meester W. Thomassen van Rotter
dam. de geschiedenis van do tot
standkoming van het complex ge
schilderd. „Aanvankelijk waren in
1962 de kosten van de bouw op 8 a
10 miljoen gulden geraamd. De defi
nitieve kosten zijn met 74 miljoen
gulden dan wel hoog uitgevallen,
maar de bouwtijd was erg laag. In
twee-en-een-half jaar tijd is dit com
plex. dat van nationaal belang is,
verrezen".
Gevarieerd programma
Na de officiële opening door Z.K.H.
prins Claus, werd een gevarieerd
programma afgewerkt, waarvan dc
zesduizend genodigden genoten. Zij
zagen het optreden van de Mari
nierskapel der Koninklijke Marine,
een judoshow door Anton Geesink
en verder het Rotterdams Philhar-
monisch orkest onder leiding van
Edo de Waart, met medewerking van
de pianist Daniël Waayenberg. Hans
Boskamp gaf een conference over de
sport, waarna een lichtshow met me
dewerking van de popgroep Modesty
Blaise volgde.
Daarna kwam het sportieve evene
ment: de eerste manche om het win-
terbaankampioenschap der stayers,
met Cees Stam (wereldkampioen bij
de amateurs 1969). Jaap Oudkerk.
Piet de Wit, Piel van der Lans en
Dick Verdoorn.
De op 7 december door de gueril-
lacommandogroep „Juai'ez de Brito"
ontvoerde ambassadeur is op de
Zwitserse ambassade in Rio de Ja
neiro teruggekeerd. De 57-jarige Bu
cher zag er na zijn gevangenhouding
van veertig dagen vermoeid uit. Hij
verkeert echter in goede gezondheid.
Zijn vrijlating kwam 48 uur nadat
de zeventig Braziliaanse politieke
gevangenen in ruil voor zijn vrijla
ting naar Chili waren vertrokken*.
Bij aankomst op de Zwitserse am
bassade in Rio de Janeiro om even
voor elf uur onze tijd werd Bucher
begroet door zijn zuster, mevrouw
Marrie Anna Maillet, die uit Luxem
burg was overgekomen om op zijn
vrijlating te wachten. De ambassa
deur zei zich goed te voelen, maar
„ik ben op dit moment niet in staat
een verklaring af te leggen".
Later zei Bucher aan een verslag
gever van het Franse persbureau
AFP de Braziliaanse regering zeer
dankbaar te zijn voor alles wat zij
had gedaan om de onderhandelingen
met zijn ontvoerders tot een goed
einde te brengen. Hij zei tijdens zijn
gevangenhouding zeer veel last van
de verzengende hitte te hebben ge
had en aan claustrofobie te hebben
geleden. Zijn ontvoerders hadden
zijn schuilplaats zo goed mogelijk
voor hem ingericht. Het was er re
delijk comfortabel, maar de sanitaire
voorzieningen waren er slecht ge
weest. Hij had de beschikking over
een x-adio, tijdschriften, televisie en
een bandrecorder. Hij had veel ge
kaart en gelezen, maar het ergste
van alles was de clausti'ofobie ge
weest, de angst die ontstaat door het
opgesloten zijn.
De ambassadeur mocht zijn kamer
nooit verlaten om zich vrijelgk door
het huis te bewegen. Hij had steeds
een algeheel vertrouwen in de Bra
ziliaanse regering gehad. Zijn ont
voerders hadden aldoor maskers
voor hun gezichten gedragen. Door
de vreselijke warmte had hij met
hen geen lange gesprekken kunnen
voeren, daar de gemaskerde man
nen het nooit lang in het vertrek
konden uithouden.
STUTTGART, 17-1. In de West-
duitse deelstaat Baden-Württemberg
z(jn zondag btf verkeersongelukken
tien mensen om het leven gekomen
exx 24 zwaar gewond.
Het zwaarste ongeluk was een ket
tingbotsing in dichte mist bij Ettlin-
gen in de omgeving van Stuttgart:
Op de autoweg* reed een bus met ho
ge snelheid op een file. Zes pei*so-
nenauto's wei'den in elkaar gedinxkt
en vlogen in brand, evenals de auto
bus. Achtereenvolgens x*eden nog
tien auto's op de brandende voei'tui-
gen. Vier inzittenden verloren het
leven en 20 liepen zware vei'wondin-
gen op.
Tussen Loerrach en Schopfheim
verongelukten vier pei'sonen bij een
botsing tussen twee personenauto's.
Aanslag op Egyptisch
bureau bij Ver. Naties
NEW YORK, 18-1. Het gebouw
van de Egyptische missie bij de Ver
enigde Naties is zondagavond door
een explosie ernstig beschadigd. Vol
gens een woordvoerder van de mis
sie werd de hoofdingang door de ex
plosie geti'offen en ontstond er een
begin van brand, die echter met
eigen personeel snel kon worden ge
blust. Wat de explosie heeft veroor
zaakt is nog niet bekend.
Volgens de woordvoerder deed de
explosie zich voor op het tijdstip
waarop normaal de ambassadeur,
Mohamed El Zayyat, een bezoek aan
het bureau brengt. Om de een of an
dere reden was hij zondagavond
niet verschenen.
Sowjet-ambassade
in Canberra beschadigd
en soortgelijk ongeluk kostte bij
Herrenberg aan twee mensen het le
ven. Bij deze twee ongelukken wer-
den in totaal vier personen zwaar
gewond.
Dreigende P.T.T.-s taking
in Engeland
LDNOEN, 17-1. In Engeland dreigt
woensdag een staking van het PTT-
pei'soneel te beginnen, omdat de di
rectie naar aanleiding van een eis
voor een loonsverhoging van 16 pro
cent heeft laten weten, dat zij niet
verder wil gaan dan acht procent.
De gevraagde verhoging zou neei'~
komen op ongeveer drie pond (ruim
25 gulden) per week.
SAIGON, 17-1. Ongerust over de
ernstige militaire situatie in Cam
bodja heeft de Amerikaanse leger
leiding In Saigon de afgelopen dagen
haar steun aan Cambodjaanse en
Zuid-Vietnamese troepen, die groot
scheepse „zuiveringsoperaties" in
Cambodja uitvoeren aanmerkelijk
geaccentueerd, aldus is uit Ameri
kaanse militaire bron vernomen.
De genoemde operaties hebben ten
doel, de weg tussen de haven Kom-
pong Som (het voormalige Sihanoek-
ville) naar Phnom Penh vrij te ma
ken en te houden.
Prinses Beatrix
Weer bombardementen
op Noord-Vietnam
SAIGON, 18-1. Amerikaanse F-105
bommenwerpers hebben zondag op
nieuw bombardementen boven
Noord-Victnam uitgevoerd.
Ze waren dit keer gericht tegen
twee radarstations, gelegen op onge
veer 30 km ten noorden van de ge
demilitariseerde zone: Volgens het
Amerikaanse opperbevel in Saigon
waren de bombardementen weer
„beschermingsreacties".
Zaterdag neg waren drie lucht
doelbatterijen in Noordvietnam met
raketten bestookt omdat ze een be
dreiging zouden vormen voor de
Amerikaanse B-52-bommenwerpers.
Privé-standbeeld
voor wijlen Soekarno
DJAKARTA, 18-1. Inwoners van
een voorstad van Djakarta hebben
een groter dan levensgroot privé-
standbeeld opgericht van en voor
wijlen president Soekarno.
CANBERRA, 16-1. De Sowjet-am
bassade in Canberra is zaterdag
dcor twee explosies beschadigd maar
niemand liep letsel op. De ambas
sade wei*d al bewaakt omdat mili
tante Joden dreigementen hadden
den geuit.
Duitse reactie
op Nederlands
„zuiverings"- besluit
HANNOVER, 16-1. De woordvoer
der van de Oostfriese „Arbeidsge
meenschap ter bescherming van de
Duits-Nederlandse kustwateren"
heeft vrijdag het plan van de Ne
derlandse regering toegejuicht om
elf miljoen gulden uit te trekken
voor de zuivering van afvalwater
van een aardappelmeelfabriek.
Woordvoerder George Peters - in de
Bondsdag afgevaardigde voor de
SPD - zei te hopen dat hiermee „een
proces tot anders denken" opgang
zal komen. Hij waarschuwde echter
voor al te groot optimisme omdat
door dit initiatief van de Nedex-Iand-
se regering het besluit tot de bouw
var. de zogenaamde „smeerpijp" niet
is opgeheven.
opent zeevisserij museum
VLAARDINGEN, 15-1. Prinses
Beatx-ix zal, in aanwezigheid van
prins Claus, op zartex'dag 22 mei a.s.
het nieuwe museum voor de Neder
landse zeevissei-ij in Vlaai'dingen
openen. Het koninklijk paar zal de
tocht naar Vlaai'dingen vermoedelijk
met „De Groene Draeck" maken.
Dali-ten toonstelling
bezocht door
ruim 191.000 personen
ROTTERDAM, 17-1. De tentoon
stelling van werken van de schilder
Salvador Dali in museum Boymans-
van Beuningen in Rottei'dam is in
totaal door ruim 191.000 personen
bezocht.
De expositie, die 20 november vo
rig jaar werd geopend, zou aanvan
kelijk op 10 januari worden beëin
digd. Wegens het grote succes be
sloot men echter de duur van de ten
toonstelling te verlengen tot 17 janu
ari.
In hel donker
op legerwagen gehotst
BONN. De luchtvervuiling in het Roergebied liegt er ook niet om, maar als
het goed gaat heeft deze foto over vijftien jaar historische waarde. Er is een
oooruitslrevend stelsel ivetten opgesteld, voor een periode van 15 jaar om
de lucht in de industriegebieden zuiver te krijgen. De industrie zal - naar
schatting - elk jaar een miljard mark op tafel moeten leggen voor de lucht
zuivering.
VINA DEL MAR, 17-1. In Chili is
zaterdag een moordaanslag op presi
dent Allenda verijdeld.
Bij de hoofdingang van zijn zo
merpaleis in Vina del Mar ontdekte
een schildwacht in een grote, deco
ratieve bloempot vier staven dyna
miet, die bij het passeren van de
presidentiële auto hadden moeten
explodei-en. De lading werd gevon
den kort vooi'dat Allende het hek
uitreed om zich naar een kabinets
vergadering in het naburige Valpa-
ï'aiso te begeven, waarheen de rege
ringszetel kortgeleden is verplaatst
als onderdeel van een decentralisa-
tiepi-ogram.
Libanon
klaagt bij Veiligheidsraad
BEIROET, 16-1. Libanon heeft
besloten bij de Veiligheidsraad van
de Ver. Naties een klacht in te die
nen in verband met de Israëlische
commandoaanval in de nacht van
donderdag op vrijdag in de omge
ving van Sarafand. Minister van
voorlichting Ghassan Tueni die dit
meedeelde gaf te kennen dat Liba
non niet om een bijeenkomst van de
raad zal vragen.
Gestolen panter
is weer terecht
BRUSSEL, 16-1. De pantei', die
enige dagen geleden uit een dieren
tuin in de Belgische plaats Geraards-
bergen verdween, is terecht. Het dier
wei'd gevonden in een kooi, die was
achtergelaten op een parkeerterrein
van een dancing in Onkerzele. De
panter was kennelijk gestolen.
Eerder deze week deelde de Chi
leense president mee dat er sinds
zijn ambtsaanvaarding op drie no
vember sprake is geweest van twee
aanslagen op zijn leven.
Jougelui aangehouden
wegens hasjiesj-bezit
DEN HAAG, 16-1. De Haagse po-
litie heeft vrijdagavond bij een be
zoek aan een jeudsociëteit in de
Spionkopstraat vier jongemannen
van 17 tot en met 21 jaar aangehou
den wegens het bezit van hasjiesj.
Samen werden zij aangetroffen met
15 gram van dit middel en van 4
LSD-tabletten. De politie vermoedt
dat de oudste, een 21-jarige werk
loze Hagenaar, als handelaar heeft
gefungeerd.
SINGAPORE, 16-1. De Britse pre
mier Edward Heath heeft de dertig
andere ï-egeringshoofden van Geme-
nebestlanden op de confei-entie in
Singapore te verstaan gegeven dat
Engeland binnen de eigen jurisdictie
zijn eigen besluiten kan nemen en
niets aan andere leden van het Ge
menebest behoeft te vragen. Hij
doelde op een mogelijke hervatting
van de wapenleveranties aan Zuid-
Afrika waai'tegen in Zwartafrika
veel verzet is.
Over de EEG zei Heath, dat En
geland als lid van die gemeenschap
een effectieve rol in het Gemenebest
kan spelen. Engelands lidmaatschap
zou voor veel Gemenebestlanden
moeilijkheden meebrengen, maar
ook grote kansen bieden.
Bejaarde kassier
verijdelde overval
UBACH OVER WORMS, 16-1. De
69-jarige heer Logister, kassier van
het grenswisselkantoor te Waubach
(gemeente Ubach over Worms Zuid-
Limurg) heeft door moedig optreden
legen een overvaller kunnen voor
komen dat die man er mei het geld
vandoor kon gaan.
Vrijdagmiddag bedreigde een grens
dialect sprekende man de kassier
met vermoedelijk een luchtpistool.
De heer Logister liet zich niet over
rompelen en er ontstond een vecht
partij. waarbij hij tot bloedens toe
op het hoofd word geslagen. Het re
sultaat van de vechtpartij was dat
de overvaller niet in het kantoortje
kon binnendringen en wegvluchtte.
Twee Russische Joden
mogen naar Israël
MOSKOU, 17-1. Twee Russische
burgers van joodse afkomst mogen
naar Israël emigreren.
Naar in het weekeinde van onof
ficiële joodse zijde in Moskou ver
luidde, hebben de natuurkundige Bo-
ri Zuckermann en de architect Witali
Swtsjinski in de afgelopen week toe
stemming gekregen, de Sowjet-Unie
te verlaten. Zij zouden hiervan bin
nen tien dagen gebruik maken.
HEYTHUYSEN, 17-1. De 33-jarige
A. Klaver uit Heythuysen is afgelo
pen weekend dodelijk verongelukt,
toen hij op de weg naar Ittervoort
met zijn personenauto in het donker
op een tegemoetkomende Engelse le
gerwagen botste. Hij was op slag
dood.
wmBmmmB.
Op het kruispunt Laan van St. Hilaire-Provinciale weg zal binnenkort door
de provincie Zeeland een verlichte ivegivyzcr met een viertal lichtpunten
worden geplaatst. Hierbij een overzicht vait de thans bestaande situatie ter
plaatse (Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode).
Verwachting tot dinsdagavond:
Tijdelijk regen
Zwaar bewolkt met tijdelijk regen;
matige tot krachtige, aan de kust af
en toe hai'de wind uit zuid tot zuid
west; minimum-temperaturen twee,
maximum-tempei-aturen omsti-eeks
zes graden.
Voor woensdag:
Aantal ui'en zon: 1 tot 4.
Min.-temperaturen; 3 of meer gra
den boven normaal.
Max.-tempex-aturen: 1 tot 6 graden
boven normaal.
Kans op een di*oge periode van min
stens 12 uur: 60 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
30 pi'ocent.
ZON- EN MAANSTANDEN
19 jan. Zon op 8.38, onder 17.04.
Maan op 0.59, onder 10.58.
Laatste kwartier: 19 jan. (19,08).
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
19 jan. 7.36 v.m. 20.06 n.m.
BROUWERSHAVEN
19 jan. 7.36 v.m. 19.56 n.m.
Doodtij: 22 jan.
HET WEEROVERZICHT
DE BILT, 18-1. Het K.N.M.I. deelt
mede: Het komende etmaal breidt
een lagedrukgebied, dat zich op de
oceaan ophoudt tussen New Found-
land en de Bi-itse eilanden zijn in
vloed naar het west-europese vaste
land uit.
Een hogedrukgebied, dat al enkele
dagen boven zuidoost Europa ligt,
neemt nog in betekenis af en ver
wijdert zich verder oostwaarts. Oce
aanfronten zullen hierdoor via de
Britse eilanden tot boven onze om
geving doordringen. De regenkansen
zullen vooral dinsdag overdag gro
ter woi'den.
In de nacht zal de bewolking sa
menhangend met de fi'onten een
sterke afkoeling tegen gaan.
Het heeft in ons land in de nacht
van zondag op maandag plaatselijk
enkele gi'aden gevroren.
