1921
^•ubileumjcicir
50 jaar
j Restaurant „MONDRAGON"
ledere maand
Jubileum-reclame
of
Speciale attracties
A.s. zaterdag2 jan. 1971
eerste attractie
Zaterdag 2 jan. is onze Muziekafd. Appelmarkt 8 NORMAAL GEOPEND
bestaat
j Woodhouse j
s John
Woodhouse j
Winkeliers van Zierikzee, ook voor U de kans om^a.s. zaterdag gezellig te winkelen bij WELTEVREDEN
Als EXTRA ATTRAKTIE zaterdagmiddag tussen 14.00 en 16.00 uur komt
JOHN WOODHOUSE zijn eigen grammofoonplaten verkopen en van hand
tekeningen voorzien, koopt dus platen van Woodhouse!
Bovendien (ook tussen 2 en 4 uur) ontvangen de kinderen GRATIS Woodhouse
ballonnen
Algemeen Ziekenfonds
„Scliouwen-Duiveland"
LET OP ONZE REKLAME
Viert OUDEJAARSAVOND gezellig
thuis
Een leuk programma op de T.V.
Zwart-wit of Kleur
Heropening
pleisterplaats te Oosterland
KWALITEITS-BEHANG
„VERF EN KLEUR"
OUDEJAARSAVOND 1970
BURGH-HAAMSTEDE
Centrale verwarming
KORPORAAL N.V.
Fa. S.A. VAN GASTEL ZN
ADVERTEREN IS VERKOPEN
Fa. Koevoets
POTSPEL
Hobby jassen
Br... wat koud!
Electrische deken
WELTEVREDEN
John
s 5
i
Bij aankoop boven 25,— GRATIS consumptiebon(nen)
Bij aankoop boven 50,— aan grammofoonplaten
GRATIS platendoek
Bij aankoop boven 100,— aan grammofoonplaten
GRATIS platenalbum (6,95)
Zierikzee
Premie Vrijwillige verzekering 1971
Met ingang van 1 januari 1971 is de premie vastgesteld op
f 45,25 per betalende verzekerde per maand, plus 50 cent
aanvullingsfonds.
Reductiepremie f 32,55.
Premie Bejaardenverzekering
De premie voor deze verzekering is met ingang van 1
januari 1971 als volgt:
f 20,70 per maand bij een inkomen van niet meer dan
f 62,64 per jaar;
I 41,40 per maand bij een inkomen van f 6265,t/m
f 7274.per jaar;
f 51,75 per maand bij een inkomen van f 7275,t m
f 9132,per jaar;
f 72,45 per maand bij een inkomen van f 9133,— t/m
f 10989— per jaar.
Terwijl een alleenstaande bij een inkomen gelijk aan het
inkomen van f 9133,— t.m'f 10989,— f 51,75 gaat betalen.
Bij deze bedragen komt dan eveneens nog de premie voor
het Aanvullingsfonds a f 0,50 per persoon per maand.
Wij bieden U aan:
Volop alle soorten groenten en fruit tegen zeer lage prezen!
Mooie goudrcinettcn 3 kg voor 1,
Prima stoofperen 3 kg voor 1,
Witlof, bloemkool, spruitjes (ook schoongemaakt), andijvie,
kropsla, alle soorten kool, prei, bieten, zuurkool uit 't vat
enz.
Verder volop druiven, tomaten, champignons enz.
Zaterdag 2 januari a.s. sluiten wij om 6.00 uur!
Groente- en fruithandel PIET SAMAN
Visstraat 19 - Zierikzee - Telefoon 32G1
Zie Het in
Laai er nog snel een bezorgen
door
WILTIVMDIN
Uw vakhandelaar
Oók voor SERVICE
2 JANUARI 1971:
v/li café-restaurant „Even Buiten"
Allen hartelijk welkom!
Wij wensen U een voorspoedig 1971!
Eigenaar: de heer en mevrouw ELMENDORP
Wij vragen reeds NU uw speciale aandacht
voor ons
collectie 1971
in vele soorten,
van eenvoudig tot exclusief
én voordelig in prijs!
Dus.... voor behang eerst naar
Kinderstraat 3 - Zierikzee - Telef. 2571
„Mondragon" helpt u weer
feestelijk over de drempel
Voor de oudejaarsavond bezorgen wij u weer
gaarne onze welverzorgde schotels aan huis. over
geheel Schouwen-Duiveland. Buiten Zierikzee uit
sluitend bestellingen vanaf f 20,--.
Om ons personeel in de gelegenheid te stellen
de oudejaarsavond in de familiekring door te
brengen verzoeken wij u uw bestelling voor 15.00
uur op oudejaarsdag telefonisch aan ons door te
geven.
Appelbeignets
Ananasbeignets
Oarnalencocktail met toast/boter
Huzarensalade met toast/boter
Russisch ei met toast/boter
Zalm salade met toast/boter
Kalfsvlecspastei
Pastei met crab en garnalen
Gevarieerde Hors d'Oeuvre
0,50 per
0,75 per
6,00 per
5 00 per
5,00 per
7,50 per
2,50 per
3,00 per
11,50 per
stuk
stuk
stuk
portie
portie
portie
stuk
stuk
stuk
I Oude Haven 13, Zierikzee, Telefoon (01110) 2670
Opening en sluiting van winkels in
op zaterdag 2 januari 1971
GESLOTEN zijn:
Kapsalon Simons
Bakker Felius
Bakkerij W. J. Geleijnse
Gehele dag GEOPEND:
Modehuis Stout
D. C. Viergever
J. Kik Zn.
Bloemisterij Jonker
J. Reehorst
Melkhandel Boot
„De Kleurcnwaaicr"
Zelfbediening Boot
A. P. Walhout
J. van Dfjke
W. J. Goudzwaard
GESLOTEN na 12.30 uur:
H. Bouwman
J. F. J. van den Berge
J. de Koning
Bloemenmagazijn „Flora'
N. van Dongen
E. Jonker
„De Suikerbol"
Slijterij Felius
Zelfbediening Kloet
D. de Jonge
C. van der Klooster
M. J. Jonker Zn.
H. Kosters
Firma Raats-Geleijnse
Firma A. L. Bakker
C. J. Simmers
L. J. J. Verton
VIVO Van der Wekken
H. van der Wekken
A. de Bruine
H Onze technici berekenen en
verzorgen elk projekt
Vraag ons vrijblijvend of
ferte met plantekening
Technisch Installatie Bureau
Oud-Beijerland, Nobelstraat 1
Telefoon (01860)3322
Filiaal S Filiaal
Middelharnis Zierikzee
Wevershoek 18 5 d'Aillystraal 4
Tel. (01870)3197 5 Tel. (01110) 3569
Drogisterij en parfumerie
Uavcnpark 32 - Zierikzee
Wij zijn zaterdag 2 januari a.s.
wél ile gehele dag geopend
traiiiingssclioeneii
Irainiugsklediiig
trainingspakken
kleding en sport
Havenpark 5 - Zierikzee
Te koop:
Roestvrijstalen
aanreclithlad
(nieuw), met plug, afm. 55 bij
150. Prijs f 100,
H. WANDEL, Hoge Kerk
straat 13, Nieuwerkerk.
Te koop te Ouwerkerk
aan de Ring:
Goed onderhouden
woonhuis
met schuur en achteruitgang.
Inl.: A. VERMAAT, make
laar o.g., Schuithaven, Zie
rikzee. Tel. 2173, b.g.g. 2257.
BRUINISSE
Zitdag voor pedicure
op dinsdag 5 januari a.s., in
het Verenigingsgebouw, van
9.30 tot 17.00 uur.
Mevrouw VAN DER LOO
Telefoon (01100) 4046
VERHUISD:
W. P. K00MAN
naar
Scheldestraat 120 (West)
Telefoon 2317
Zierikzee, 1 januari 1971
Café Kcrkwerve
Nieuwjaarsdag:
Aanvang: 11.00 uur
Tevens wensen wij onze cliën-
tèle, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig
1971.
Gevraagd: Meisje
in de huishouding, van 9.00
tot 14.00 uur.
Mevr. BERREVOETS, Oost
straat 55, Nieuwerkerk. Tel.
(01114) 1756.
(nylon stofjassen)
groen en raf 24,95
firma KOEVOETS
Zierikzee
Ha wat heerlijk zo'n
Zojuist weer ontvangen:
INVENTUM
1 pers. onderdeken, met 3 jaar garantie 110,—
2 pers. onderdeken160,—
1 pers. bovendeken160,—
2 pers. bovendeken220,—
PHILIPS
1 pers. onderdekens vanaf82,—
WELTEVREDEN Uw vakhandelaar
Telefoon
(01110) 2805