OPRECHTE DANK AAN SCHEIDENDE MAGISTRAAT
Lentebode
Explosie vernielt Belgisch gemeentehuis
Aanslag op
computercentrum
STREEKNIEUWS
Dank gemeente voor ex-bibliotheekmedewerker M. J. Kosten
ARAM EN HET GEHEIM VAN HE GESLOTEN DEUR
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Maandag U december 197# Nr. 20792
Vertrek burgemeester kastelein
ZIEKIRZEE, 12 december. Op de „twaalfde van de
twaalfde" heeft burgemeester D. W. Kastelein af-
seheid genomen van Zierikzee. Hij wordt straks - 16
deeember - burgemeester van Loosdreeht. Hem is be
heerst maar toch hartelijk hulde gebracht voor zijn
werk gedurende 4VSs jaar te Zierikzee.
Als vanouds was plaats van handeling de trouwzaal - het roccoco van
de raadszaal verdraagt geen grote massa mensen - waar een groot aantal
genodigden de burgemeester - aanwezig met echtgenote en kinderen -
uitgeleide deed. Onder hen: de „chairman" van de Rural District Council
liattield, mrs. Peacock, de burgemeester(es) van de Engelse adopticgemeente
mr. Asquith. gemeentesecretaris van die stad met echtgenote en de erebur
ger van Zierikzee de heer J. Blouin, die burgemeester Guincbault van St.
Hilaire verving. Verder de hoofden van dienst, burgemeesters, raadsleden,
personeel en handenvol andere genodigden, o.w. de yertegenwoordiger van
Zeeland's commissaris, mr. II. F. M. van der Heyden.
Burgemeester Kastelein tijdens zijn afscheidsrede
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode).
De heer Kastelein - het bleek duide
lijk uit zijn toespraak - heeft te Zie
rikzee een niet altijd gemakkelijke,
maar toch goede en zeer drukke tijd
gehad. Hij prefereerde een plaats in
het centrum des lands en hij toonde
zich verheugd in de gelegenheid te
zijn in de trouwzaal afscheid te ne
men.
Engels en Frans waren „in" op
deze middag, in verband met de bui
tenlandse gasten. De burgemeester
herinnerde aan de Engelse hartelijk
heid en gastvrijheid en zijn bezoek
aan Hatfield bij gelegenheid van de
ingebruikstelling van het (moderne)
zwembad in die gemeente.
Een zelfde teneur in de woorden tot
de vertegenwoordiger van St. Hi-
laire-du-Harcouët, de in 1944 geheel
verwoeste Normandische stad, die na
de stormramp banden aanknoopte
met Zierikzee, die nog steeds op ver
schillende wijzen in stand worden
gehouden. Ook in die stad ervoer de
burgemeester een innemende gast
vrijheid.
Gelukki" mens'
Herinnerend aan zijn komst - zo
mer 1966 - naar Zierikzee, stond de
heer Kastelein stil bij het hem toen
bereide welkom, de installatie en de
optocht door de stad. Zijn voorgan
ger, mr. F. Th. Dijckmeester - ziende
op de benoeming - zei toen: „U bent
een gelukkig mens" en de burge
meester kon dit beamen, ziende op
alles wat te Zierikzee in de afge
lopen periode passeerde. Hij schetste
die als een „boeiende" en dankte
voor het ondervonden begrip en de
sympathie.
tigd als ze leiden tot een beter en
goedkoper resultaat ten gunste van
het publiek.
Hij bleef het zien als plicht én
recht de raad te informeren inzake
het door hem genomen initiatief ten
aanzien van de toltarieven Haring
vlietbrug. Hü keerde zich tegen ak-
ties - zonder inspraak van de wet
tige overheid - terwijl men ander
zijds wél een beroep op die overheid
wil doen.
Na ook de pers bedankt te hebben
voor de goede samenwerking, zei de
heer Kastelein hier - met Gods
kracht - met veel voldoening, onder
vindend veel medewerking, te heb
ben mogen arbeiden. Hij besloot met
een: „Zierikzee, het ga u goed" -
„God bless you all".
De heer Kastelein hing hierna lo
co-burgemeester Keuning de ambts
keten om en overhandigde de voor
zittershamer.
„Het was een vreugde met b. en w.
en de raadsleden te vergaderen. De
besprekingen waren prettig, op peil
en niet gespeend aan humor".
De scheidende burgemeester bond
de blijvende bestuurders op het hart
te blijven streven voor behoud van
het monumentaal karakter van de
stad en alles te doen binnen het fi
nancieel mogelijke. Hopend op vol
doende werkgelegenheid verwachtte
hij een ontwikkeling op verantwoorde
wijze van het geheel.
Een bijzonder dankwoord ontving
de secretaris, de heer R. van Omme
ren, die hij schetste als betrouwbaar,
deskundig. Hij - en het gehele perso
neel - zijn een grote steun voor hem
geweest. In zijn dankwoord betrok
hij ook het echtpaar De Massier,
voor de goede zorgen, met name voor
het proper houden van het stadhuis.
Hel verenigingsleven
Aparte aandacht besteedde de
scheidende magistraat aan het Zie-
rikzeese verenigingsleven, hopend
dat deze stad met burgerzin (een half
miljoen voor de burgerzinlening) ach
ter deze verenigingen zal blijven
staan. Met name noemde de heer
Kastelein verder „Beter Wonen", de
brandweer en politie en de vereni
ging van Burgemeesters, wethouders
en secretarissen. Ten aanzien van
het ziekenhuis hoopte hij op een
goede pei'soneelsvoorziening.
Hij vroeg de andere gemeenten in
de regio, Zierikzee steeds als cen
trum te willen blijven zien. Fusies
vond de burgemeester alleen gewet
Toespraak „loco"
Loco-burgemeester mr. K. A. Keu
ning was aar\het tellen geslagen en
noteerde in de periode-Kastelein 225
vergaderingen van het college (900
uren). Hij constateerde dat het col
lege op elkaar was ingespeeld en had
veel waardering voor de wijze waar
op de burgemeester elk der leden
van alle zaken de gemeente betref
fende - ook al was hij hiertoe niet
altijd verplicht - op de hoogte te
stellenNiet minder dan vijfduizend
onderwerpen kwamen aan de orde
en meestal werd een aanvaardbare
oplossing gevonden. Vooral de finan
ciële aspecten konden aan de burge
meester worden overgelaten en voor
de Haringvlietbrug stond hij op de
bres.
Op humoristische wijze memo
reerde de „loco" de tocht naar de
spits van de St. Lievensmonstertoren
en sprak tenslotte de hoop uit dat
het de familie Kastelein te Loos
dreeht goed zal mogen gaan. „Veel
geluk en voorspoed", zo zei hij.
Namens de gemeenteraad bood hij
een vierarmige zilveren kandelaar
aan.
Stem van de raad
Als nestor van de raad, sprekend
namens de raadsleden, wees de heer
Simmers er op, dat de scheidende
burgemeester thans weer terugkeert
naar de onmiddellijke omgeving van
de plaats waar hij eerst burgemees
ter was. Hij feliciteerde hem met
zijn nieuwe benoeming en merkte
op dat een periode van 4% jaar te
kort is om continuïteit in het beleid
te waarborgen. Hij hoopte dat de op
volger hier langer werkzaam zal
mogen zijn. De heer Simmers noem
de in het bijzonder de woningbouw,
waarvoor de heer Kastelein zich
heeft ingespannen, terwijl ook de
gemeenschappelijke regelingen veel-
van zijn tijd vergden. Ook de nestor
noemde de pogingen tot het tolvrij
maken van de Haringvlietbrug en
geloofde in het nut van openbaar
making. Hij dankte de scheidende
burgemeester voor de wijze, waar
op hij de raad „altijd het volle
pond" heeft gegeven en betrok in
zijn dankwoord ook mevrouw Kas
telein.
Toespraak secretaris
Woordvoerder van \het voltallige
personeel was de heer R. van Om
meren, gemeentesecretaris, die de
hoop uitsprak dat Loosdreeht voor
de heer Kastelein veel genoegdoe
ning zal schenken en de herinnerin
gen aan Zierikzee van prettige aard
zullen mogen zijn. „Wij gunnen het
u van harte, maar zuiver bestuurlijk
gezien is een periode van vier en een
half jaar wel te kort", aldus de se
cretaris, die evenwel de persoonlijke
redenen van de scheidende burge
meester wilde respekteren. Hij prees
de hartelijke verhouding tussen de
burgemeester en het personeel, voor
al prijzend de vriendelijkheid en
openheid van de heer Kastelein. ,Er
zijn wel onvervulde wensen, maar
dat zal altijd wel zo blijven".
De secretaris wenste de burge
meester Gods zegen toe in de nieuwe
standplaats en zegde de interim-be
stuurders de volle medewerking toe
voor de eerstkomende tijd. Als per-
soneelsgeschenk overhandigde hij een
fraaie sierfles.
Buitenlandse stemmen
De burgemeester van Hatfield
herinnerde aan de aanwezigheid
van Hatfield bij de komst van de
burgemeester; het is begrijpelijk dat
Hatfield ook thans met een beschei
den delegatie aanwezig is. Zij hoop
te dat de banden met Zierikzee, ook
onder de toekomstige burgemeester
gehandhaafd zullen blijven en sprak
de wens uit dat de heer Kastelein
ook elders in het land succesvol
werkzaam zal mogen zijn. Zij bood
een zilveren peper en zoutstel aan.
De heer Blouin, sprekend namens de
burgemeester van St. Hilaire, die hij
excuseerde, gaf de markatiepunten
aan van de banden tussen beide ste
den, verbonden door de „jumelage",
als de sport- en jeugduitwisselingen
en teruggrijpend naar de oorlog,
bracht hij de strijd van beide lan
den tegen de tyrannie in herinne
ring, daarbij Willem van Oranje ci
terend. Als stoffelijk blijk van waar
dering bood de heer Blouin een mi
niatuur Calvados-tonnetje aan.
Het Rode Kruis-ziekenhuis
De heer S. Francke, burgemees
ter van Middenschouwen en lid van
de Raad van Bestuur van het
Zweedse Rode Kruis-ziekenhuis
herinnerde met name aan het werk
door de heer Kastelein verricht ten
behoeve van het ziekenhuis. Hij
greep de gelegenheid te baat de du
rende noodzaak van een ziekenhuis
op Schouwen-Duiveland te onder
strepen, waartoe de gemeenten be
reid zullen moeten zijn zo nodig een
financieel steentje bij te dragen. De
heer Francke dankte voor de wijze
waarop de burgemeester zich in de
ziekenhuisproblemen heeft verdiept
en de ondervonden vriendschap. Hij
bood een geschenkenbon aan.
Dankwoorden namens de georga
niseerde visserij sprak de heer B. W.
Schot, voorzitter van de vereniging
„Helpt Elkander", die herinnerde
aan de vele visserij besprekingen.
Woordvoerder van de kerken was
ds. J. v. d. Schee, die de drie minu
ten spreektijd benutte voor „zeven
kerken". Hij dankte voor de veel
zijdige belangstelling voor de kerk
en de persoonlijke inbreng als lid
der hei-vormde gemeente.
Tot slot sprak drs. A. J. van den
Hoorn, geneesheer-directeur van het
Zweedse Rode Kruis-ziekenhuis, die
het accent legde op het gecompli
ceerd karakter van de ziekenhuis-
problematiek, zodat het haast niet
mogelijk is een besluit te nemen,
waarop geen kritiek komt. Hij dank
te voor het werk t.b.v. het zieken
huis en vooral voor de belangstel
ling jegens het personeel. In een an
dere kwaliteit - als voorzitter van
het Chr. Schoolbestuur - dankte hij
voor de belangstelling voor het on
derwijs.
Uitvoerig ging burgemeester Kas
telein hierna nog in op de toespra
ken, inhakend op de verschillende
opmerkingen. In de secretariskamer
namen allen daarna met een hand
druk afscheid van de familie Kas
telein, waarop de bijeenkomst werd
afgesloten met een drankje.
Rode Kruis neemt
Prinses Irenefonds over
DEN HAAG, 12-12. Per 1 januari
zal dé Stichting Prinses Irenefonds
worden overgenomen door het Ne
derlandse Rode Kruis.
Met ingang van de datum zal het
werk van het fonds, dat bestaat uit
het brengen van ontspanning in zie
kenhuizen, revalidatiecentra, ver
pleeg- en verzorgingstehuizen en in
richtingen voor bejaarden, worden
voortgezet onder de naam Prinses
Irenefonds van het Nederlandse
Rode Kruis. Er is een adviescom
missie geïnstalleerd, waarin ook de
leden van de voormalige Stichting
Prinses Irenefonds opgenomen zijn.
Loenochod reed verder
op de maan
MOSKOU. 12-12. Het Sowjetrus-
sische 8-wielige maanvoertAig Loe-
nochod-1 is vrijdagochtend op bevel
van de aarde in een tijdsbestek van
negen- uren verder over de maan ge
reden en heeft daarbij een grotere
afstand afgelegd dan in de eerste
week was gedaan, namelijk 244 me
ter, aldus het Sowjetrussische pers
bureau Tass. De eerste week was 197
meter afgelegd.
Spaanse kunstenaars
protesteren
tegen Baskenproces
MADRID, 13-12. Sinds de afkondi
ging van de noodtoestand een week
geleden in de Baskische provincie
Guipuzcoa zijn daar omstreeks 200
mensen gearresteerd, zo is uit welin
gelichte bron vernomen. Meer dan
300 Catalaanse kunstenaars en in
tellectuelen hebben zich ingesloten
in het oude Benedictijnerklooster
Montserrat, ten westen van Barcelo
na. Tot de bezetters, die protesteren
tegen het Baskenproces in Burgos,
behoren o.m. de beroemde schilder
Joan Miro, de theater-directeur Joe-
se Montanes, de zanger Joan Manuel
Serrat en de dichter Joan Brogsa.
STEENWIJKERWOLD, 12-12. Een
van de Drentse .schapen van de ge
meentetuinman H. J. Wardenier in
Steenwijkerwold heeft het leven ge
schonken aan een lammetje. De va
der volgde in de weide de verrich
tingen van zijn dochter op de voet.
BRUSSEL, 13-12. Een hevige ex
plosie heeft zaterdag het gemeente
huis van het Belgische plaatsje Ben-
Ahin, gelegen tussen Hoei en An-
denne, volledig vernield.
Oorzaak van de ontploffing was
een lekkende gasfles op de eerste
verdieping van het gebouw. Drie
mensen die zich op het moment van
de explosie in het gebouw bevon
den konden alle drie ongedeerd uit
het puin worden bevrijd. Onder hen
bevond zich de burgemeester.
De explosie heeft verder veel glas
schade aangericht aan in de buurt
staande huizen. De totale schade
wordt geraamd op meer dan 150.000
gulden.
Aardverschuivingen
en overstromingen
in Oost-lndonesië
DJAKARTA, 12-12. Bij aardver
schuivingen en overstromingen zijn
op de Indonesische Sanghie-eilanden
82 doden gevallen, zo is vrijdag in
Djakarta bekend geworden.
De overstromingen deden zich vo
rige week voor, doch eerst thans
worden uit het getroffen gebied be
richten hierover ontvangen.
De gouverneur van noord-Celebes
heeft Djakarta om hulp gevraagd. In
22 dorpen op verscheidene eilanden
zijn meer dan 26.000 mensen dakloos
geworden.
LAWRENCE, 12-12. Het computer
centrum van de universiteit van
Kansas is vrijdagavond door een
ontploffing vernield. Drie minuten
tevoren had een onbekende telefo
nisch gewaarschuwd dat er een bom
zou ontploffen. Drie mensen werden
gewond.
Boswachter schoot
zijn kleinkind dood
BRUSSEL, 14-12. Een boswachter
in Ukkel, een van de 19 Brusselse
agglomeratiegemeenten, heeft zon
dagochtend zijn achtjarig kleinkind
doodgeschoten. De man hoorde 's
ochtends vroeg gerucht beneden in
zijn huis. Hij dacht met inbrekers te
doen te hebben, pakte zijn geweer en
ging naar beneden.
Toen hij halverwege de trap was
werd hij met een zaklantaarn in het
gezicht geschenen. De boswachter
loste een schot. Toen hij beneden
aan de trap kwam bleek dal hij zijn
achtjarig kleinkind gedood had die
bij hem logeerde.
ZIERIKZEE
Pastorie-fonds „Klein Maja"
Op zaterdag 19 december zal ten
bate van het bekende pastoriefonds
„Klein Maja" weer een oliebollen-
aktie worden gehouden. De bollen
woz'den huis-aan-huis- verkocht
MARKTBERICHTEN
Veemarkt Rotterdam
ROTTERDAM, 14-12. Aangevoerd
2068 dieren, t.w. 1724 x-underen en
344 varkens.
Prijzen per kilogx-am: slachtrunde-
ren extra f 4,80-5,30; le f 4,20-4,55;
2e f 3,65-3,95; 3e f 3,45-3,60; stieren
f 4,60-5,30; wox-stkoeien f 3,30-3,50;
slachtvarkens le f 2,28-2,33, 2e f 2,25-
2,28, 3e f 2,20-2,25; slachtzeugen
f 1,55-1,60; zwai-e varkens f 2,10-2,20.
Rundex-en: aanvoer gx-oot, handel
redelijk, pxijzen onveranderd.
Varkens: aanvoer groter, handel
vlot, prijzen fijne varkens onvex*an-
derd; slachtzeugen lager; enkele pri
ma's boven notering.
Plechtigheidje in „Ons Huis" te Zierikzee
ZIERIKZEE, 13-12. Een lieél hartclyk „dank u wel", gevoegd by een twee
tal kistjes sigaren, werd de heer M. J. Kosten, oud-medewerker van de
stedelijke Nutsbibliotheek, zondagmiddag toegevoegd op zyn 80ste jaardag,
die hy - met familie - vierde in de recreatiezaal van „Ons Huis" aan Het
Vrye. Het dankwoord kwam van de zijde van het gemeentebestuur, ver-^
tegenwoordigd door loco-burgemeester mr. K. A. Keuning, die in gezelschap
was van twee andere heel dnidelyke „Nuts-figuren", de heren dr. J. C. Röh-
ncr en G. H. Brcetvelt.
Reeds geruime tijd geleden nam de
heer Kosten afscheid als medewer
ker-uitlener van de Nutsbibliotheek,
maar het gemeentebestuur nam de
gelegenheid van zijn 80ste jaardag te
baat betx-okkene haar welgemeende
dank over te brengen voor het wex*k
in dienst van het bibliotheekwezen,
gedurende enkele tientallen jai-en,
verricht.
Mx\ Keuning vertelde hoe de ge
meente recentelijk is geconfronteex-d
met breed opgezette bibliotheekplan
nen (elders klaax'gemaakt) voor Zie
rikzee, die de gemeentekas f 32.000,
zouden gaan kosten. „Op zo'n mo
ment begrijpt men dat Zier-ikzee met
een subsidie van f 200,aan de Nuts
bibliotheek beslist niet hoog uit de
bus komt".
Mensen achter het werk
Er zijn ook instellingen - de Nuts
bibliotheek is er één van - die geen
grote aanslag doen op de gemeente
kas en - nog steeds aldus de wet
houder - „het is alleen mogelijk als
er mensen achter staan die daaraan
vrijwillig hun tijd geven en er altijd
voor klaar staan. Eén van hen was
de heer Kosten".
De loco-burgemeester had veel
waax-dex-ing voor hetgeen de jarige
belangeloos voor heel veel anderen
heeft willen doen. Een cijfer in dit
vex-band is illustx-atief: Er is een jaar
uitlening van 20.000 exemplax-en en
„we werken thans ook weer in de
richting van de oudere en hogere
subsidie.
Namens het gemeentebestuur bx-acht
mi*. Keuning zijn gelukwensen over,
gecombineex-d met de dank van de
gemeente, die de plezierige houding
van „we zullen het zelf wel pi-obe-
ren te doen", uitermate weet te waax--
deren.
Zijnex-zijds dankend zei de heer
Kosten het werk voor de bibliotheek
altijd met veel genoegen te hebben
gedaan.
De loco-burgemeester feliciteert de oud-bibliotheekmedewerker
(Foto. Zierikzeesche Nieuwsbode).
70. Zodra Rela met haar weerloze slacht
offer veilig en wel achter het gordijn ver
dwenen was. fluisterde ze Aya nogmaals
toe: „Denk er aan, wanneer jc tracht mij
tc weerstreven of to verraden, heb ik geen
medelijden meer met je. Wanneer je daar
entegen doet wat ik je zeg, zal geen haar
op je hoofd gekx-enkt woiden!" Ze beval
het sidderende meisje zich van haar boven
kleed en hoofdtooi te ontdoen. Snikkend
deed Aya, die geen andere uitweg zag, wat
de ander ha ar vroeg en haastig trok Rela
de kledingstukken aan, zodat zij nu uit de
verte als twee dx*uppels water op de dienst
maagd geleek. Vex-volgens bond zij het
meisje stevig op een stoel vast, zó dat ze
niet de minste beweging kon maken en oxn
te beletten dat ze zou gaan schreeuwen,
bond Rela haar nog een doek voor de mond.
„Die kan mij tenminste voox'lopig geen
kwaad doen", fluisterde ze lachend, terwijl
ze haar werk met welgevallen bekeek. Ver
volgens vcx'liet zc voorzichtig het kleine
vertrek.
Vanachter een pilaar wiex-p ze een steelse
blik door de hal}, maar opnieuw was het
geluk met haar. 'Er was niemand te zien.
Zij raapte de kandelaar op die Aya tijdens
de worsteling had laten vallen en begon
de trap te bestijgen welke naar de vertrek
ken van Tamahia leidde. „En nu zal ik met
haar afrekenen", mompelde zij, terwijl
haar hand bijna liefkozend de kleine dolk
streelde, welke zij tussen haar kleed ver
box-gen had.
