AGENDA
NOG STEEDS
„Zilveren" jubilaris A. Sies bij Koninklijke Zeelandia, Zierikzee PRIJSSTIJGINGEN sPort*ieden xeIonëellllvt
Begroting provincie Zeeland voor 1971
„met vrij veel moeite" sluitend gemaakt
De hulp
aan Jordanië
Eerste herfststorm bracht hoge vloeden in de Westhoek
Thailand wil geen
huurlingenleger
Afscheid hoofdleidster openbare kleuterschool te Kerkwerve
Veel "oede woorden en jieschenkeii
Amerikaans vliegtuig: met
eti i rfD r>i iinnf in 1A
ZIERIKZEE, 3-10. Directie en per
soneel van Koninklijke Zeelandia
N.V. kwamen zaterdagmiddag voor
een jubileumviering in de „Mondra-
gonfoyer" bijeen. De centrale figuur
was de heer A. Sies, die 25 jaar in
dienst was van dit Zierikzeese be
drijf.
Als eerste spreker voerde Zeelun-
dia-directeur M. Doelemun HJzn. het
woord. Hij gaf een kluchtig over
zicht van de loopbaan van de jubi
laris in het bedrijf. „IJ hebt al op
verschillende posten gestaan en
daarmee een groot aanpassingsver
mogen getoond", aldus de heer Doe-
leman. Vervolgens speldde hij de ju
bilaris het gouden Zeelandia-insigne
op de borst en bood hem met zijn ge
lukwensen een geschenk onder ecru-
vert aan.
„Geen sleur"
Namens het personeel sprak de
heer J. Willemse. Spreker merkte op
dat er de laatste tijd in het bedrijf
diverse jubilea zijn. „Toch worden
deze huldigingen geen sleur, omdat
het telkens weer om een ander mens
een andere collega gaat. Het is heel
persoonlijk", aldus de heer Willemse
die de jubilaris vervolgens namens
het gezamenlijke personeel een ge
schenk aanbood.
Goede woorden en een geschenk
kwamen ook van de heer K. Ras
mussen, die sprak namens Emulsion
Holland N.V., bij welk Zierikzees be
drijf - nauw met Zeelandia verbon
den - jubilaris Sies ook enige tijd
werkzaam was.
De directeur spelt de jubilaris het goud op.
(Foto: Co Berrevoets).
Aan het eind van deze gezellige
bijeenkomst dankte de heer Sies op
humoristische wijze, - mede namens
zijn aanwezige echtgenote en fami
lie - de sprekers en aanwezigen voor
hun vriendelijke woorden en ge
schenken.
DEN HAAG, 3-10. De meldingen
van het bedrijfsleven inzake voor
genomen prijsverhogingen blijven bij
het ministerie van economische za
ken binnen komen. Waren er in de
eerste veertien dagen na het van
kracht worden van het nieuwe prij-
zenregiem op 1 augustus jl. 75 prijs
verhogingen gemeld, begin septem
ber waren het er ongeveer 200 en op
23 september was het aantal geste
gen tot 394. Hiervan hielden er 167
verband met stijging van externe
kosten, terwijl 227 met rentabilitcits-
redenen werden gemotiveerd.
Eén (van twee)
Portugese echtparen
uitgewezen
SCHIPHOL, 2-10. Blijkens mede-
deling van het PSP-Kamerlid H.
Wiebenga, die de kwestie van de
twee Portugese echtparen nauwlet
tend heeft gevolgd, heeft de advies
commissie vreemdelingenzaken aan
de minister van justitie de raad ge
geven een van de twee echtparen, nl.
Machado Wazoa de Almeida en zijn
vrouw, het land uil te zetten en het
andere echtpaar, Fernando George
Vidal Ferreira, een voorlopige ver
blijfsvergunning te verstrekken. De
beide mannen waren vorige week
naar ons land gekomen, waar zij
zich bij de vreemdelingendienst
meldden en enkele dagen later arri
veerden op Schiphol hun beide vrou
wen. alle twee in verwachting. Dit
tweetal is een week lang vast ge
houden.
ZIERIKZEE, 3-10. Ondanks een
stjjging van de uitkering uit het pro
vinciefonds met ruim 12 is het
„slechts met vrjj veel moeite gelukt"
de begroting van inkomsten en uit
gaven voor 1971 sluitend te maken,
met een vrjj krappe raming van de
post voor onvoorziene uitgaven. Dit
in tegenstelling met 1970 teen de be
groting een vry gunstig beeld ver
toonde.
Aldus constateren Ged. Staten van
Zeeland in hun toelichting op de be
groting voor 1971. Het college merkt
op dat in tegenstelling tot de ge
meenten de provincies geen com
pensatie ontvangen uit het provin
ciefonds voor de salarisverhogingen.
De provincies moeten deze stijgende
lasten zien op te vangen uit het nor
male accres van inkomsten en tot
dusver is dit mogelijk geweest, door
dat de uitkeringen uit het provin
ciefonds, als gevolg van hogere be
lastingopbrengsten, nogal eens mee
vielen.
Het college merkt verder op dat
door enerzijds stijging van lonen en
prijzen en anderzijds een in omvang
toenemen van de bemoeienissen van
het provinciaal apparaat - industri
alisatie, milieubeheersing, cultuur,
recreatie en dergelijke - de uitgaven
van de provincie steeds toenemen,
zonder dat door een evenredige stij
ging van de rijk^uitkering tegenover
staat. Een steeds groter percentage
van de uitkering uit het provincie
fonds is nodig om de salariskosten
te dekken. Dit probleem doet zich
ook bij andere provincies voor. Er
worden voorbereidingen getroffen
om deze aangelegenheid in interpro
vinciaal verband te bespreken.
Een ander onderdeel van het be
leid dat G.S. met zorg vervult, zijn
de wegen. In het bijzonder de onder
houdskosten stijgen onrustbarend,
terwijl de onderh'uodsbijdragen, die
uit de opbrengst, ingevolge de wet
^uitkeringen wegen worden ontvan
gen, hiermee geen gelijke tred hou
den. De meerdere kosten voor de
tertiaire wegen en de overige (waar
onder quartiaire) wegen, voor zover
in onderhoud bij de provincie, ko
men geheel ten laste van de pro
vinciale begroting. Het tekort van de
wegendienst moet voor 1971 weer
ruim f 500.000 of 20 pet. hoger wor
den geraamd dan vorig jaar.
De (ontwerp)-begroting 1971 sluit
met een post onvoorziene uitgaven
van f 907.299,00. De raming van de
uitkering uit het provinciefonds is
hierbij gesteld op f 16.416.896,00 (12
pet. meer dan de raming voor 1970).
Politie moest hard
optreden in Sitlard
SITTARD. 4-10. In het Sittardse
uitgaanscentrum is het zaterdag
avond tot ongeregeldheden gekomen.
In het café „Don Quichotte" kwam
het tot een hoogtepunt, toen de po-
liie omstreeks tien uur slaags raakte
me 20 jongelui. De gemoederen raak
ten zo verhit, dat er acht arrestaties
moesten worden verricht. De politie
stelt een nader onderzoek in naar de
juiste toedracht.
BEN HAAG, 2-10. Het Nederland
se Rode Kruis begint deze week met
de verscheping van grote voorraden
hulpgoederen, die door de Neder
landse regering ter beschikking zijn
gesteld vcor de hulpverlening aan
de slachtoffers van de gebeurtenis
sen in Jordanië.
Op giro 777 van het Nederlandse
Rede Kruis is thans 150.000 gulden
voor hulp in Jordanië gestort. Zoals
bekend heeft het Nederlandse Rode
Kruis al grote voorraden bloedplas-
ma naar Jordanië gezonden en be
kostigt het de uitzending van drs.
S. Bakker, die in Beiroet en Amman
als medisch coördinator van het in
ternationale comité van het Rode
Kruis zal optreden.
Ankerdratlen
van zandzuiger knapten
WEST EN SCHOUWEN, 3-10. De
herfst, nog maar enkele weken oud,
bracht ons de eerste storm. Geluk
kig geen al te zware storm, want het
was vrijdag juist springtij en onwil
lekeurig denken we dan terug aan
de rampzalige 1 februari-nacht van
1953, toen bijna de zelfde weersom
standigheden zich voordeden. Het
heeft vrydag en zaterdag wel flink
gespookt met in de nacht de hoogst
gemeten waterstand, n.l. 2.74
N.A.P. Het gevolg was dat het water
op de havcnplateau's kwam te staan.
Veel eigenaars van visboten haalden
hun scheepjes hoger op of draaiden
ze de haven uit om ze naar de win
terstalling te vervoeren. De andere
schepen kregen een extra lijntje ter
voorkoming van het op drift gera
ken. Het hoge water trok veel be
langstelling.
Zaterdagmiddag knapten een paar
ankerdraden van een der zuigers die
werkzaam zijn bij de aanleg van het
tweede eiland in de mond van de
Oosterschelde. Een sleepboot ver
trok uit Burghsluis en kon de be
manning van boord halen en de boot
weer verankeren. Het tweede eiland
nog voornamelijk bestaande uit op
geperst zand heeft heel wat te ver
duren gehad en is een stuk kleiner
geworden. De Noordwester blies pre
cies op de flanken van het eiland en
hapte flinke stukken weg.
De duinen kregen ook hun eerste ne
derlaag te incasseren en tegen het
geweld van de hoge vloed moesten ze
het afleggen. De vloeiende verbin
ding met het strand is bijna overal
verbroken en de vertikale, afgeknotte
lijn toont duidelijk dat de eerste
storm flink heeft huisgehouden.
Zo hier en daar zal wel een appel
tje of peertje afgewaaid zijn doch de
kweker zal er niet zo rouwig om zijn
dan in vroegere jaren, gezien de prij
zen. Of de hagelbui die zich zater
dagmorgen omstreeks half acht bo-
vn Burgh ontlastte nog schade heeft
gedaan is niet bekend.
Ton gedoofd
Vermoedelijk is ten gevolgde van
de storm de grote Verkenningston
Brouwershavensche Gat, sinds zater
dag gedoofd. Ook de golfrfteetpaal
Ooster, eveneens in het Brouwersha
vensche Gat opgesteld, is door de ge
volgen van de storm buiten werking
gesteld. Deze paal doet dienst als
golf meetapparaat en beschikt over
een t.v.-zender waarvan de signalen
op de vuurtoren worden opgevan
gen en in een kaartsysteem omgezet.
Deze gegevens worden verder ver
werkt ten behoeve van de Dienst
Deltawerken.
Gebleken is dat de duinafslag het
ergste is tussen Middenpad en Ver
klikker!' en te Westenschouwen, hoe
wel niet in de mate van voorgaande
jaren. Bij de vuurtoren is praktisch
niets weggeslagen want hier staan
de- palenrijen als een zeker schild te
gen de' hoge vloeden.
Hoog water te Burghsluis.
(Foto's: Zierikzeesche Nieuwsbode).
Toeneming werkloosheid
in de Verenigde Staten
WASHINGTON, 3-10. De werk
loosheid in de Verenigde Staten heeft
in september de grootste omvang
sinds meer dan zes jaar bereikt en
volgens de Amerikaanse regering zal
er voor het einde van het jaar geen
verbetering in de toestand komen.
Het werkloosheidspercentage is vol
gens berekeningen van het Ameri
kaanse ministerie van arbeid geste
gen van 5,1 in augustus tot 5,5 in
september: De vorige keer dat het zo
hoog stond was in januari 1964. Het,
aantal werklozen bedroeg toen 5,6
procent van de werkende bevolking.
In september waren 4,3 miljoen Ame
rikanen werkloos tegen in augustus
4,2 miljoen.
BANGKOK, 2-10. De voormalige
Britse kolonel Michael Hoare, die
bekend is onder de bijnaam „Gekke
Mike", heeft de x-egering van Thai
land een huuxTingenleger van 5000
man aangeboden om te helpen bij de
strijd tegen de communistische guer-
i-illasti-ijdex's. Dit is vrijdag door het
Thaise ministerie van defensie be
kend gemaakt. De regering van Thai
land heeft dit aanbod echter van de
hand gewezen.
Kolonel Hoare, die in Dublin is ge-
boi-en en officier in het Britse leger
is geweest, heeft in het begin van de
jaren zestig een huurlingenleger in
Kongo geleid.
Het dodental
bij Nasser's begrafenis
CAIRO, 4-10. Tijdens de demon
straties bij de begrafenis van presi
dent Nassex-, vorige week donderdag,
zijn in Cairo en in andere Egyptische
steden in totaal 48 mensen overleden,
veelal doordat zij in de massa stik
ten of onder de voet werden gelopen.
Honderden werden gewond, van wie
er ongeveer 80 nog in ziekenhuizen
behandeld worden, aldus de Egypti
sche minister van sociale zaken, mi
nister Hafez Badawi.
De Egyptische regering heeft be
sloten de nabestaande familieleden
dezelfde financiële hulp te verlenen
als aan militairen die sneuvelden in
de strijd tegen Israël.
SILVER PLUME, 2-10. In de Ame
rikaanse staat Coloxado is een vlieg
tuig met een „football"-ploeg van de
universiteit van Wichita aan boord
tegen een berg gevlogen.
Het ongeluk heeft aan 29 mensen
het leven gekost. Er waren elf over
levenden. Onder de slachtoffers zijn
22 leden van het rugby-team van de
universiteit van Wichita in Kansah
en twee spox-tofficials met hun vrou-
wen. Van de vier leden tellende be
manning, onder wie twee stewaxdes-
sen, overleefde alleen de tweede pi
loot het ongeluk.
Orkaan op Barbados
BRIDGETOWN. 3-10. Een tropi
sche orkaan heeft in het eiland Bai--
bados aan twee mensen het leven ge
kost. Meer dan 8000 mensen zijn dak
loos gewoi'den. De aanhoudende
storm en zware regenval hebben
aardverschuivingen en ovei'stxomin-
gen veroorzaakt in de hoofdstad Brid
getown en op andere delen van het
het eiland. Op sommige plaatsen
staat meer dan twee meier water.
Om verlichting
taak van schoolhoofd
'UTRECHT, 3-10. „Elke poging tot
onderwijsvernieuwing is van tevoren
tot mislukken gedoexnd als er geen
leiding aan gegeven kan woiden
door het schoolhoofd. Zolang het
schoolhoofd tevens klasse-onderwij
zer is, kan van een effectieve werk
wijze geen sprake zijn. Het kind is
de dupe".
Dit zei de heer A. A. van djer Leei\
voox-zitter van de functiegroep hoof
den van scholen van de Protestant-
Chi-istelijke Bond van Ondexwijzend
Personeel op de jaarvergadex-ing van
de werkgroep in Utrecht.
Maandag 5 oktober
Zierikzee
Mondiagon, 2 uur, filmmiddag Inter
kerkelijk Delluberaad.
Huis van Nassau, 8 uur, open wed
strijden om het snelschaakkam
pioenschap van Ziei'ikzee.
Dinsdag 6 oktober
Zierikzee
Huis van Nassau, 8 uur Ver. van
Oudleerlingen Tuinbouwwintercur-
sus.
Haamstede
Recreatiezaal Ger. Kerk, 2.30 uur,
afdeling Nederlandse Vereniging van
Huisvrouwen.
Woensdag 7 oktober
Zierikzee
Mondiagon, 2.15 uur. afd. Schouwen,
Ned. Bond van Plattelandsvrouwen.
Jannewekken 23, 8 uux*, bestuurs-
verga'dering korfbalvereniging „AU
Ready".
Gei-. Verenigingsgebouw, 8 uur, Gei\
Vrouwen ver.
Dagelijks
op de hoogte van het
saldo van uw rekening
via
REKENINGEN
met
dagafschrift
Formulieren en overboekingen
geheel kosteloos
NUTSSPAARBANK
ZIERIKZEE
Echtpaai' Viedenbiegt-v. d. Berge te Haamstede
vierde vijftigjarige echtvereniging
HAAMSTEDE, 5-10. Onder grote
belangstelling vierde vrijdag het
echtpaar Vredenbregt-v. d. Berge in
restaurant „De Zeemeermin" haar
50-jarige echtvereniging. Ulrich Vre-
denbregt en Hubrina v. d. Berge,
wonend aan de Zandweg, vormden
50 jaar geleden een echtpaar dat ge
heel op een agrarisch fundament
werd geschoeid.
De heer Vredenbregt was afkomstig
uit Schiedam waar zijn moeder
werkzaam was bij de waterstokerij
van Lou Verton wiens zoon Johannis
later op de Hogezoom een bloemis
terij begon. Mevrouw Vredenbregt
werd in Noordwelle geboren en de
familie kwam later naar Haamstede.
Zij betrokken na hun huwelijk een
woning in de z.g. „Brakke", tegen
over de smitse van de heer Kloet.
Beiden hebben hun gehele leven
hai-d gewerkt: hij in de landbouw
o.a. bij de familie Kloet-Overbeke op
de boerderij „De Driehok", later bij
Tonis Flohil op Biesterveld en van
daar in de tuinderij van de familie
Kloet-Overbeke en ten slotte in de
bloemisterij van de familie Jonker
aan de Hogezoom. Mevi-ouw Vx-eden-
bregt werkte overal waar haar hulp
gevi-aagd werd: bloembollenpellen,
aai'dappelen rapen, fruit plukken,
wai*en bijkomstige werkzaamheden,
want ze had diverse werkhuizen en
zo werkte ze 25 jaar lang als werk
ster bij de familie Boot aan de Meel
dijk. Altijd was ze bereid om te hel
pen en menigeen in Haamstede en
Bui'gh is haar daar nog dankbaar
voor.
Samen hebben zij hun huwelijk
tot iets gi-oots gemaakt wat resul-
teei-de in de bouw van een eigen wo
ning aan de Zandweg. Een voor
beeld van wat in de oude tijd moge
lijk was en waar menigeen uit deze
tijd een vooi-beeld aan kan nemen.
In de „ZeemeeiTnin" kwamen velen
waaronder-familie,- kennissen en bu-
ren, hun gelukwensen aanbieden.
Het echtpaar Vredenbregt-v. d. Bex-
ge was dan ook diep ontróerd door
deze gi-ote belangstelling.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode).
Plechtigheid in verenigingsgebouw
KERKWERVE. 3-10. Zaterdag
avond hadden zich in het vereni
gingsgebouw te Kerkwerve de kleu
ters van de openbare kleuterschool
en een groot aantal ouders en andere
belangstellenden, waaronder de heer
S. Franckc, burgemeester van Mid-
denschouwcn en de heer M. L. Hoo-
genboom, wethouder van de gemeen
te Middcnschouwcn, verzameld om
afscheid te nemen van mejuffrouw
L. L. E. Berrevoets, hoofdlcidstcr van
de openbare kleuterschool, in ver
band met haar benoeming tot lerares
Engels bh Het nijverheidsonderwijs.
Nadat de pi*esidcntc van de ouder-
commissic, mevrouw E. A. J. van
Langeraad-Wijsman allen hartelijk
welkom had geheten werd het woord
gevoel d door burgemeester Fi'ancke.
Deze bi'acht eerst een woord van
dank aan de oudercommissie voor
hel initiatief en de oi'ganisatie van
dit afscheid, waarvoor de tijd van
vooi bci'eiding bijzonder kort was ge
weest. De burgemeester meende te
mogen vaststellen, dat in Kerkwerve
wel niemand blij om dit afscheid zou
zijn, wat niet wegneemt dat men
wel verheugfd zal zijn over de promo
tie die mejuffrouw Berrevoets heeft
gemaakt. Zij felicitcei'de haar daar
dan ook van harte. Namens de ge
meente Middcnschouwcn sprak de
bui'gemcester zijn giote erkentelijk
heid uit voor de wijze waai'op me
juffrouw Berrvoels gedux-endc vier
jaar de leiding van de opcnbaic
kleuterschool heeft gevoerd. Hij
overhandigde haar namens de ge
meente een stoffelijke blijk van
waardering.
Goede samenwerking
Hierna sprak de heer II. A. Schip
per en woord van dank voor de pret
tige wijze van samenwerking. Vier
leei-lingcn van de openbare lagere
school „Piinses Irene", te weten: Al
fred Mccr'dink. Rien v. d. Ouden,
Tonny Hendriksc en Marleen Cas-
hoek droegen hierna een gedicht
voor met bcti'ckking tot dit afscheid.
Deze kinderen vertegenwoordigden
elke jaargang die bij xncjuffx'ouw
Berrevoets op school wören geweest
en thans op de lagere school gaan.
Mevrouw Bil-v. d. Wekken spi'ak
hierna een woord van dank lot me
juffrouw Berrevoets namens de ou-
dei'commissie en overhandigde haar
en tinnen bord.
Mevrouw van Langeraad voei'de
hierna het woord namens alle oudex-s
en kleuters en bracht mejuffrouw
Beriovoets dank voor het vele en
vaak tijdrovende werk aan dc kleu-
tcischool. Zij wenste de scheidende
jufiouw het aller! 1 te in haar nieu
we beti'ekking en overhandigde haar
een plakboek met alle mogelijke
werkstukjes van de kleuters, met fo
to's van dc school en met de hand
tekeningen van allen die deze avond
aanwezig waren.
Tot slot sprak mejuffrouw Berre
voets een woord van dank aan allen
die deze avond hadden georganiserd
en haar hadden toegesproken en
voor de ontvangen attenties. Tevens
bracht zij dank aan allen, die op
welke maneer ook hadden medege
werkt haar werkperiode in Kerk
werve tot een prettige tijd te maken.
Door het overhandigen van dc
sleutel van de school droeg mejuf-
fx'ouw Berrevoets symbolisch de lei
ding over aan haar opvolgster me
vrouw Kristclijn-Hagcsteijn.
