ENKELE CREPF.N UT DE MILJOENENNOTA VOOR 1971
Pessimisme over
machtsevenwicht
in Europa
President Nixon
naar Europa
Samenvattend
begrotingsbeeld Miljoenennota
Huldiging zilveren timmerman M. J. Haze
Waardevolle aanwinsten voor Gemeentemuseum te Zierikzee
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Donderdag 17 september 1970 Nr. 20472
DEN HAAG. 15-9. De Miljoe
nenota 1971 meldt bet volgende: „De
geregistreerde arbeidsreserve zal
over 1970 gemiddeld ongeveer 52.000
personen omvatten, of 1,3 procent
van de afhankelijke beroepsbevol
king, dit is iets meer dan in con
junctureel vergelijkbare situatie in
bet verleden.
„Tengevolge van de intensiever
wordende internationale betrekkin
gen dient de bezetting van de Ne
derlandse diplomatieke posten »n het
buitenland in 1971 met circa 100 man
te worden uitgebreid, de totale be
zetting van die posten over de ge
hele wereld bedraagt dan rond 2250
man.
„Het ligt in het voornemen in de
loop van 1971 de mogelijkheid te
openen cm by in verzekeringstelling
van verdachten een raadsman toe te
voegen.
„Voor civiele verdediging is in 1971
- als 'aafste fase van het vierjaren
plan - een berdrag van ruim f 103
miljoen geiaamd. 71 procent van dit
bedrag is bestemd voor jaarlijks te
rugkerende posten en bjjna 29 pro
cent voor investeringen.
„Binnenkort wordt een wetsont
werp ingediend inzake de wijziging
van de status van de PTT, in ver
band hiermee is op de rijksbegroting
een bedrag van f 65 miljoen als sal
do van de verlaging van uitgaven en
middelen in mindering gebracht.
„Het komt de regering aanvaard
baar voor ever te gaan tot schorsing
van de werking van de investerings
premieregeling van de provincie
Zeeland met ingang van 1 januari
1971, in deze provincie lijkt de drem
pel tot een autonome inustriële ex
pansie duidelijk te zijn overschre
den.
Industrialisatiebeleid
„Ten behoeve van het regionale
industrialisatiebeleid wordt voorge
steld in 1971 f 100 miljoen ter be
schikking te stellen, waarvan circa
f 95 miljoen pas in latere jaren tot
uitbetaling zal komen.
„De uitgaven ten behoeve van de
bosbouw stijgen in 1971 met f 9 milj.
tot f 53 milj„ deze toeneming is een
gevolg van uitbreiding van grond
aankoopdoor Staatsbosbeheer, van
uitbreiding van recreatieve voorzie
ningen en van verbetering van land
schapsstructuur.
„In 1971 wordt voor het eerst ge
subsidieerd in de kosten van techni
sch leiding gevend kader in de sec
tor lichamelijke vorming en sport.
Regeling mindervaliden
„Op de rijksbegroting is voor wat
betreft de tijdelijke rijksgroepsrege
ling mindervaliden rekening gehou
den met het wegnemen van een on
gelijkheid in uitkeringsniveu voor
wat betreft de periodieke uitkerin
gen aan thuis inwonende meerder
jarige mindervaliden (kosten voor
1971: f 2 miljoen).
„Per 1 januari 1971 wordt van
kracht een rijksgroepsregeling voor
thuislozen in inrichtingen, gemeen
ten krijgen een volledige vergoeding
van de kosten van bijstand aan
woonwagenbewoners.
„De regering wil bevorderen dat
met ingang van 1971 aan de gemeen
ten, ten laste van de begroting van
CRM, de helft van de kosten van
bijstand aan thuiswonenden wordt
vergoed.
„Op de rijksbegroting is rekening
gehouden met een forse uitbreiding
van de maatschappelijke bemoeiin
gen met het groeiende aantal in ons
land verblijvende buitenlandse gast
arbeiders, Antillianen en Surina-
mers, de uitgaven stijgen van bijna
5 miljoen in 1970 tot ruim f 7 mil
joen in 1971.
„Het ligt in het voornemen om in
het k°der van het bejaardenbeleid
ziekenverzorgsters in te schakelen,
hierdoor zal het subsidie ten behoo-
v.' van verenigingen voor gezond
heidszorg stijgen met ruim f 3 mil-
jcen.
Bijzondere ziektekosten
„Het ligt in de bedoeling de wer
king de Algemene Wet Bijzondere
Ziektekosten AWBZ verder uit te
breiden door haar ter afronding van
toepassing te verklaren op enkele
rieuwe categoi iën van inrichten, bo
vendien wordt een begin gemaakt
met de toegezegde toepassing van
deze wet op extra-murale voorzie
ningen.
„Op de rijksbegroting 1971 wordt
het aantal rijksambtenaren geraamd
op 155.528 (raming 1970: 151.657). Op
praktisch alle departementen is er
een toeneming van personeel, maar
defensie zal het aantal verminderen
met 652.
„Er wordt van uitgegaan ,dat ui
terlijk 1 februari 1971 de bepalingen
inzake gemeentelijke en provinciale
belastingen in werking treden, met
ingang van het belastingjaar 1971.'
1972 vervallen dan de gemeentelijke
en provinciale verordeningen tol
heffing van opcenten op de persone
le bölasting.
t Een gebedsverhoring
4 B r
4 BRISBANE, 1G-9. De leider
4 van de Methodistenkerk in 4
4 Queensland, Australië, ds. Al- 4
4 corn, heeft het mogen beleven i
4 dat zijn gebed op krachtige i
4 wijze verhoord is. Zondag ging 4
4 hij voor in een gebedsdienst- 4
4 om-regen omdat SO °/o van f
Queensland ernstig leed onder 4
4 de droogte. Maandag zat hij 4
4 met zijn auto in de modder: 4
4 tijdens zijn reis door het ge-
4 troffen gebied viel er ruim 6 4
4 cm regen.
BÜSSELDORF, lfi-9. De opper
bevelhebber van de Navostrijd-
krachtcn in Europa, de Amerikaan
se genei al Goedpaster, heeft in Düs-
seidcif gezegd, dat de nucleaire
macht van de Sowjet-Unie binnen
vier of vijf jaar die van de Navo zal
overtreffen, als de huidige ontwik
keling zich voortzet.
„De groei ven de Russische raket
macht en de toenemende dreiging
van, de kant van de strijdrachten
van de kant van de strijdkrachten
schau vormen .een steeds groter vei
ligheidsprobleem voor het Westen
zo voegde hij er aan toe.
Vclgens de generaal staat er te
genover deze gi'oeiende macht van
de landen van het Pact van War
schau een verzwakking van de Na
vo. „Voor onze eigen ogen verandert
het evenwicht".
WASHINGTON. 16-9. Het Witte
Huis heeft bevestigd dat president
Nixon van 27 september tot 5 okto
ber een reis naar Europa zal maken.
Als eerste zal de Amerikaanse pre
sident Rome bezoeken. Ook zal hij
naar Madrid en Londen reizen en
mogelijk nog een of twee andere
hoofdsteden bezoeken.
De miljoenennota heeft het volgende, samenvattende, begrotingsbeeld te zien:
Omschrijving
Vermoedelijke
uitkomsten 1970
Gewone dienst
Uitgaven
Ontvangsten
Saldo
Buitengewone dienst
Uitgaven
Ontvangsten
Saldo
Gehele dienst
Uitgaven
Ontvangsten
Saldo
24345
25609
29524
26668
Ontwerp
begroting 1971
27764
29543
5110
1164
32874
30707
Ontwerp
begroting 1971
(incl. aanvullende
posten)
27680
29499
32725
30663
(Alles in miljoenen guldens)
„F/ifsen"
uit het buitenland
BRUSSEL. De Antwerpse politie
heeft een man gearresteerd die er
van verdacht wordt de grote bran
den die vorige week binnen enkele
dagen in de Antwerpse haven
woedden te hebben aangestoken.
De verdachte heeft niet bekend.
MOSKOU. Mede doordat zich in
Russische Centraal-Azië cholera-ge
vallen hebben voorgedaan, is het
tweede filmfestival voor Aziatische
en Afrikaanse landen, dat dinsdag 15
september in Tasjkent zou beginnen,
afgelast. Dit is uil welingelichte bron
in Moskou vernomen.
ROME. In de Romeinse basiliek
St. Paulus-buiten-de-muren is het
tot een vechtpartij gekomen tussen
jonge katholieke „modernisten" en
„traditionalisten", waarin zich ook
buschauffeurs mengden.
DAMASCUS. Reizigers uit Am
man hebben bij aankomst in Syrië
melding gemaakt van concentraties
van Israëlische gemotoriseerde troe
pen langs de bestandslijn tussen Is
raël en Jordanië.
LONDEN. Op de Noordzee is de
Nova-oefening „Northern Wedding"
begonnen, di(? twee weken zal du
ren. Meer dan 180 schepen en 150
vliegtuigen doen aan deze oefening
mee.
MANILLA. De wervelstorm die
vorige week het gebied ten noord
oosten van Manilla heeft getroffen,
heeft aan zeker 59 mensen het leven
gekost. Er worden nog 50 mensen
vermist. De schade is nog niet te
schatten.
BREMEN. Drie driehonderd jaar
oude zilveren bekers die hij vorige
week vrijdag had gestolen uit de vi
trine in de raadszaal van het ge
meentehuis van Bolsward zijn de
20-jarige H. R. M. uit Oldenburg in
Duitsland noodlottig geworden. M.
werd in Bremen gegrepen toen hij
de bekers bij, een.antiquair voor 1800
mark te koop aan bood.
GENEVE. De algemene overeen
komst in zake handel en tarieven
(Gatt) verwacht dat de wereldtarwe
oogst in 1969/1970 zal uitkomen op
318 miljoen ton vergeleken met een
record van 333 miljoen ton in 1968/
1969.
DETROIT. Duizenden werkne
mers bij General Motoz-s in de V.S.
en Canada zijn voortijdig in staking
gegaan. Uren voordat de staking of
ficieel begon legden arbeiders in
New Yoz-k, Massachusetts. Wisconsin
en in Detroit het werk neer.
LONDEN. De balans van de zicht
bare handel van Groot-Brittannië in
augustus sluit met een tekort van
231 miljoen pond sterling vergeleken
met een overschot van 134 miljoen
pond sterling over juli, zo heeft de
Board of Trade - het Britse minis
terie van economische zaken - be
kendgemaakt.
PARIJS. Oud—premier Couve de
MurviUe van Frankrijk zal in ok
tober een "partikulier bezoek van
drie weken aan China brengen, zo is
in ingelichte kringen gezegd. Hij zou
op hoog niveau worden ontvangen
hoewel hij geen officiële functie
meer bekleed.
LONDEN. Agatha Christie, de be
kende Britse schrijfster van speur
dersromans, vierde dinsdag 15 sep
tember haar tachtigste verjaardag
met de publikatie van haar tachtig
ste detective verhaal.
NAARDEN. Ten gevolge van blik
seminslag is de bovenverdieping van
een woning aan de dr. F. van Eden-
weg in Bussum uitgebrand. De blik
sem sloeg omstreeks acht uur op een
televisie antenne en veroorzaakte di
rect een hevige vuui'zee.
Wat biedt
de BEELDBUIS?
DONDERDAG 17 SEPTEMBER
NED. 1: In de vroege vooravond
krijgen we nog wat beelden voorge
schoteld van de voetbalwedstrijd
van Feijenoord gisteren. Na Pipo en
lxet journaal een filmbeeld van de
groep Ekseption in een Hilversumse
studio tijdens opnamen van de nieu
we Ekseption LP en in Palermo
waar de groep meedeed aan een in
ternationaal pop festival. Vanavond
gaat de eerste aflevering in de lucht
van de nieuwe serie Brady Bunch.
We kunnen kennis maken met een
nogal uitgebreide familie. De titel
van vanavond is „De bruiloft", een
titel die als vlag de lading volkomen
bedekt want er gaat getrouwd wor
den. Een weduwe met drie dochters
huwt een weduwnaar met drie zoons
Het paar gaat op huwelijksreis. Zij
niet alleen, de kat en de hond gaan
ook mee 'en het is al snel ruzie ge
blazen. Na het journaal de Dief van
Washington. Alexander en zijn chef
zitten achter een gestolen schilderij
aan. Dit brengt hun naar een non
nenklooster waar ze een tijd verblij
ven verkleed als geestelijken om niet
op te vallen. Het is niet zozeer om
het doek te doen maar om de achter
kant waar de namen van belangrijke
Nazi misdadigers staan. Als alle
moeilijkheden zijn opgelost Fred van
der Vlucht met Wereld op Wielen.
Om kwart voor tien kunnen we
meedoen aan een barbecue pgrty in
de bossen van het rekreatie-oord De
Beekse bergen. Na hel laatste jour
naal een samenvatting van het The
ologische Congres te Brussel.
NED. II: Na Pipo en het journaal,
Den Haag vandaag. Tips van het
Nationaal Buro voor Toerisme en
Van gewest tol geivest. Na het jour
naal de Spaans Italiaanse film Het
moment van de Waarheid. De rol
prent handelt over een jongeman
die na veel mislukkingen in diverse
banen besluit om stierenvechter te
Worden. Hij gaat naar de torero-
school en maakt zich na heel veel
moeilijkheden een gevierd man.
Vrouwen liggen aan zijn voeten en
geld stroomt binnen. Maar plotseling
stort zijn mooie wereld in elkaar.
De dood kun je niet ontlopen en die
ligt in de arena op je te wachten.
Na deze film Berichten uit de zomer.
En dat was het dan voor de donder
dagavond.
DONDERDAG 17 SEPTEMBER
NED. I: IS.15 Voetbal 18.45 Pi po;
18.55 Journaal19.04 Ekseption; 19.30
Wat een familie20.00 Journaal;
20.20 De dief van Washington; 21.10
Wereld op tv iel en; 21.45 Barbecue
Party; 22.30 Journaal; 22.35 Toe
komst van de kerk.
NED. II: 1S.45 Pipo; 1S.55 Journaal
19.04 Den Haag vandaag; 19.09 Van
gewest tot gewest; 19.49 Tips voor
toerisme; 20.00 Journaal;; 20.20 Be-
UTRECHT. In een ziekenhuis in
IJsselstein is de 65-jarige J. G. Koot
uit IJsselstein overleden. Hij werd
op 3 september zwaar gewond toen
hij met zijn fiets de provihciale weg
in zijn woonplaats overstak en door
een personenauto werd geschept.
richten uit de zomer; 20.40 Het mo
ment van de waarheid; 22.20 Jour
naal.
VRIJDAG 18 SEPTEMBER
NED. 1: Na Pipo en het journaal
de Evangelische Omroep. Eerst een
kwis. Het onderwerp is Israël en de
bijbel. Daarna een optreden van een
groep van Amerikanen die tal van
religieuze liederen op hun repertoir
hebben. Na het journaal en weers-
overzicht, Mannix. Detektive Man-
nix krijgt een heel vreemd zaakje
te behandelen .Cliff Ross, zoon van
een luchtvaartmagnaat heeft zijn
hulp ingeroepen omdat er wat din
gen zijn die hij niet begrijpt. Bij het
wakker worden ontdekt hij'dat zijn
hand bebloed is en dat zijn vriendin
verdwenen is. Hoe hij ook denkt zijn
geheugen laat hemin de steek. In
eerste instantie begrijpt Mannix er
ook niets van en de oplossing laten
we nog onbekend dat is om de
spanning erin te houden. Koning
Klant komt voor de prijsbewusten
onder ons en wordt gevolgd door
een optreden in de Rotterdamse
Doelen van Jenny Areans en Frans
Halsema. Na de aktualileitenrubriek
achter het nieuwshel laatste jour
naal.
NED. II: Na Pipo en het journaal,
parlementair weekoverzicht en bij
de Schoonmoeders loopt weer alles
in duigen. Na het journaal een mon
ster uitzending van Spel zonder
grenzen. Het werd in Verona een ge
weldig spektakel. Wie de gouden
troffee won ziet u tegen half tien.
En na dit spel Daniël Barenboim
over Beethoven. Het vierde concert
wordt geheel doorgenomen en uitge
voerd. Om tien uur Hier en Nu en
een muzikale dagsluiting door het
Nederlands hervormd kerkkoor.
VRIJDAG 18 SEPTEMBER
NED. I: 18.45 Pipo18.55 Journaal;
19.04 Daad bij het woord; 19.25 Con
tinental Singers; 19.45 Nader beke
ken; 20.00 Journaal; 20.20 Mannix;
21.00 Koning Klant; 21.35 Holland
Festival Music Hall; 22.15 Achter het
nieuws; 22.55 Journaal.
NED. II: IS.45 Pipo; 1S.55 Journaal
19.04 Ter Visie; 19.30 Schoonmoe
ders; 20.00 Journaal; 20.20 Finale
spel zonder grenzen: 21.35 Baren
boim over Beethoven; 22.00 Hier en
nu: 22.45 Koorzang; 32.55 Journaal
PECOS. Een rechter in de Ameri
kaanse staat Texas heeft dc 29-ja-
rige Joseph Crawford veroordeeld
tot 50 jaar gevangenisstraf omdat hij
vorig jaar juli een Amerikaans ver
keersvliegtuig dwong naar Cuba te
vliegen.
WASHINGTON. Het Amerikaans©
ministerie van defensie heeft beslo
ten, strenge maatregelen te nemen
legen desereurs wier aantal in de
laatste vier jaar moer dan verdub
beld is.
Poortenschilclerij in bruikleen
ZIERIKZEE, 16-9. Dezer dagen is
het gemeentemuseum tc Zierikzee,
dat zich in de afgelopen maanden
wederom in de belangstelling van
duizenden toeristen mocht koesteren,
verrykt met enkele waardevolle
aanwinsten.
Van mej. B. M. van den Ende te
's-Gravenhage ontving de conserva
tor uit het legaat van haar zuster,
wijlen mevr. Stark-van den Ende
(geb. Zierikzee 24 dec. 1890) te
Leersum enkele kleine meubelen en
diverse andere voorwerpen. Tot de
collectie behoren twee kastjes en
een tafeltje, daterende uit resp. 18e
en 19e eeuw, twee koperen vijzels en
een dito doofpot (19e eeuw), antieke
Chinese borden en potten, een gebor
duurde merklap (1799), kerkboek met
gouden slot en gouden horloge (19e
eeuw) en een waterverftekening,
voorstellende de St. Lievens Mon-
sertoren, gesigneerd A. Tuyn fee.
1915. Bijzonder waardevol zijn ook
een vijftal tot deze collectie beho
rende zilveren theelepels alle ge
merkt MGDK AG 9/26/1871 en
oorspronkelijk afkomstig uit bezit
van de familie Groencveld-de Kater.
Merkwaardig schilderij
Reeds eerder is het gemeentemu
seum verrijkt met een interessant
bruikleen, afkomstig uit het museum
voor Noord- en Zuid-Beveland te
Goes. Door bemiddeling van de ar
chivaris-conservator aldaar kon nl.
een vroeg 19e eeuws schilderijtje
werden verkregen, dat de Haven
poorten te Zierikzee voorstelt. Het
opmerkelijke van genoemd stuk, dat
in 1829 door De Jong werd ver
vaardigd, is, dat het nogal wat ou
der aandoet. Dit wordt in sterke ma
te bevorderd, doordat de afgebeelde
hulzen en brug eerder omstreeks
1700 kunnen worden gedateerd, dan
uit het begin van de vorige eeuw.
Het moet niet uitgesloten worden
geacht, dat door latere overschilde
ring het oorspronkelijke schilderij
een enigszins ander karakter heeft
gekregen.
K.
Jiiliilt'iiiu hij P.W. Zierikzee
Havenpoorten
complex te
Zierikzee,
geschilderd door
De Jong (1829?).
ZIERIKZEE, 16-9. Woensdag was
het een bijzondere dag voor onze
stadgenoot de heer M. J. Iiase, daar
hij op die datum 25 jaar in dienst
was als timmerman by de gemeente.
Zierikzee. Het feit ging aan de zil
veren jubilaris niet onopgemerkt
voorbij. Tijdens een bijeenkomst in
het Huis van Nassau, werd hij, sa
men met z\jn echtgenote, hartelijk
gehuldigd.
Als eerste spreker wenste burge
meester D. W. Kastelein de jubilaris
geluk met dze dag en sprak de hoop
uit dat de heer Hase zijn werk nog
vele jaren met dezelfde opgewekt
heid als in de afgelopen 25 jaar mag
blijven uitoefenen. Namens de ge
meente Zierikzee overhandigde de
burgemeester een enveloppe met in
houd.
„Timmerman is al een heel oud
beroep", zo begon de directeur van
gemeentewerken, de heer J. Lou-
werse, zijn toespraak en dit vak ver
eist een goede scholing en vakkennis.
De scholing ontving de heer Hase
aan de ambachtschool en reeds op 16
jarige leeftijd begon hij in de prak
tijk. Zijn toenmalige werkgever, de
heer P. B. van Velthoven werkte
geregeld voor de gemeente zodat de
jubilaris al spoedig in aanraking
kwam met do dienst gemeentewer
ken.
In vaste dienst
Op 14 september 1945, dus kort na
de bevrijding, kwam de heer Hase in
vaste dienst bij de gemeente en heelt
daarna meegewerkt aan talrijke ver
bouwingen en onderhoudswerk
zaamheden.
Enkele daarvan zijn het prenten
kabinet. de tegelkamer van het ge
meentemuseum en niet te vergeten
de inrichting van de nieuwe werk
plaats in de Nobelstraat.
Namens de dienst gemeentewer
ken dankte de heer Louwerse de ju
bilaris voor alles wat hij in die 25
jaar heeft gedaan en bood als ge
schenk een stadsgezicht van Zierik
zee aan, voorstellende het vroegere
Havenpark met de haven.
Tenslotte sprak nog de heer Van
der Bijl namens de afdeling Zierik
zee van de ABVA. Hij deed zijn ge
lukwensen vergezeld gaan van een
enveloppe met inhoud.
Al deze blijken van waardering,
de geschenken en het gezellig sa
menzijn maakten deze dug voor de
heer Hase inderdaad tot een heel bij
zondere.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode).