DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Amerika dringt aan op spoedig begin vredesonderhandelingen
Overlegorgaan drie vakcentrales wijst gesprek met Roolvink af
Nieuwe Cambodjaanse regering in
ballingschap ter dood veroordeeld
„Egypte schendt
opnieuw bestand"
Prinses Margriet op weg naar Canada
Samenwerking Etna-Daalderop en DRU
WATERSNOOD
IN BELFAST
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 18 augustus 1970
126ste jaargang Nr. 20455
WAARIN OPGENOMEN
1797 -1889
RcOAKTIE EN ADMINISTRATIE: ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, lel. (01110) 2255, Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 8,95; per maand I 3,per jaar
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00 34,65. Losse nummers 20 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en jrt *#1»,
uur (01110) 2158. Girorekening 1376 77. Redakteur: M. J. vrijdag - Advertentieprijs 19 cent per losse mm; „Succesje" (max. 4 regels) In dit nummer* HjPFSM? llll OrPllillt III I 1V( I hJJKHlIS
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij 1,75. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief
v/h Lakenman Ochlman, Zierikzee. 4 B.T.W.
Voor bëindiging van crisis 111 Midden-Oosten
UTRECHT. 17-8. De 63-jarige N.S.
-employé H. Hesselman uit Rotter
dam. monteur elektricien van be
roep, is maandagmiddag omstreeks
vier uur op de Delfhavense Schie-
brug in Rotterdam door een trein
gegrepen en daarbij om het leven
gekomen. De toedracht van het on
geluk is tot nog toe onbekend.
UTRECHT, 17-8. Het overlegor
gaan van de drie vakcentrales
(N.V.V., N.K.V. en C.N.V.) heeft be
sloten afwijzend te reageren op de
schriftelijke uitnodiging van minister
Roolvink van sociale zaken en volks
gezondheid om met een delegatie van
het kabinet van gedachten te wisse
len over de huidige economische si
tuatie.
De vakbeweging herinnert in een
brief aan minister Roolvink aan het
besluit van de Sociaal Economische
Raad naar aanleiding van de studie
réis van werkgevers- en werkne
mersvoorzitters naar West-Duits-
land. De SER besloot toen een onder
zoek in te stellen naar het conjunctu
reel instrumentarium, „waarbij van-
zelfsperekend het loonpolitieke sy
steem als belangrijkste deel mede be
zien zal worden".
De vakcentrales achten het in dit
stadium van het SER-onderzoek niet
goed mogelijk zich in een gedachten-
wisseling met de regering over de
sociaal-economische situatie te be
geven. Het overlegorgaan meent bo
vendien dat het reëel lijkt, te ver
onderstellen dat het kabinet op dit
moment reeds de belangrijkste be
slissingen voor het in 1971 te voeren
beleid heeft genomen.
„Enige invloed op de kernpunten
van dit beleid zou toch niet meer
kunnen worden uitgeoefend", aldus
het overlegorgaan in de brief.
Zoals gemeld hebben midden juli
j.l de drie vakcentrales een monde
linge uitnodiging van de minister van
sociale zaken en volksgezondheid ook
al afgeslagen. Zoals bekend lieten het
N.V.V. en het N.K.V. in een eerder
stadium weten dat zij na het aan
nemen van de loonwet met name om
artikel acht uit deze wet met de re
gering niet wensen te overleggen
over zaken waar loonpolitiek ook bij
te pas zou komen. Het C.N.V. had ook
wel bezwaren tegen de loonwet doch
bleef tot een gesprek met de regering
over sociaal-economische problemen
bereid.
Tuiubouwmaiiifestatie
'Westlancl Promotion '70'
POELDIJK. 17-8. Voor de interna-
tionale tuinbouwmanifestatie „West-
land Promotion '70" die ter gelegen
heid va nde opening van Europa's
grootste veilingconcentratie „West
rand Noord" van I lot en met 5 sep
tember in Poeldijk zal worden ge
houden, hebben zich al groepen be
langstellenden aangemeld uit Ame
rika en uit vrijwel alle Europese
lanclen. De direeteurgeneraal voor
de landbouw, ir. J. W. Wellen, zal op
dinsdag 1 september het nieuwe vei
lingcomplex openen.
PHNOM PENH. 17-8. Een militai
re rechtbank in Phnom Penh heeft
maandagmorgen in de ministers van
de Cambodjaanse regering in balling
schap van prins Norodom Sihanoek
bij verstek ter dood veroordeeld.
Prinses Monique de vrouw van
Sihanoek en zijn schoonmoeder me
vrouw Pom Peang werden bij ver-
Met brommer tegen
onverlichte trekker
OUDEMIRDUM, 17-8. De 17-jadge
fabrieksarbeidster Trijntje Zandstra
uit Sondel is maandagavond met
haar bromfiets tegen een landbouw
trekker gereden die onverlicht op
de weg te Oudemirdum stond gepar
keerd. Zij is in het St.-Antoniuszie-
kenhuis te Sneek overleden.
Wielrijder verongelukt
ENGELEN, 17-8. Op een kruispunt
in de gemeente Engelen verleende
maandagmiddag de 69-jarige mevr.
wed. P. van Mil-van Lieshout uit
Bokhoven, gemeente Engelen, met
haar rijwiel geen voorrang aan een
personenauto. Zij werd door het
voertuig gegrepen en gewond. Bij
aankomst in een ziekenhuis in Den
Bosch, waarheen zij werd overge
bracht, was zij reeds overleden.
stek tot levenslange gevangenisschap
veroordeeld wegens de verkoop van
wapens aan de Vietcong.
In totaal zijn 17 mensen bij ver
stek ter dcod vei-oordeeld wegens
samenzwering tegen de staat.
Bij de ter dood veroordeelde minis
ters zijn premier Penh Noeth, minis
ter van buitenlandse zaken Sarin
Tsjhak en minister van justitie
Tsjea San. De rechtbank gelastte
voorts de inbeslagneming van de
bezittingen van de 17 terdoodveroor-
deelden en van prinses Monique en
haar moeder.
Bomaanslag in Londen:
Twee jongens gewond
LONDEN, 17-8. Twee jongelui
werden zondagavond zwaar gewond
toen in de Londense wijk Soho hun
auto in de lucht vloog.
De politie denkt aan een bomaan-
s*lag. Eerder op de avond was een
anoniem telefoontje binnengekomen,
dat in de „Empire"-bioscoop een
bom was geplaatst. Een onderzoek
leverde echter niets op. Kort daar
na ontplofte in de auto, die op on
geveer 300 meter van de bioscoop
stond, een bom. De politie stelt een
onderzoek in naar een mogelijke sa
menhang tussen de bommelding en
de aanslag.
Italië treft maatregelen
tegen eholera
ROME, 17-8. Tegen een mogelij
ke verspreiding van de cholera in
Italië zijn in de meeste Italiaanse
havens maandag maatregelen van
kracht geworden. Dit heeft het Brit
se persbureau Reuter in Rome ver
nomen.
Ei zal in het bijzonder aandacht
worden geschonken aan schepen die
uit de besmette landen arriveren.
Man stak hond dood
DORDRECHT, 17-8'. In een café
in Dordrecht heeft de 32-jarige
transporteur H. van de N. een Duitse
herder doodgestoken. De man had
de hond zodanig geplaagd, dat het
dier op een gegeven, moment naar
hem uitschoot. Woedend omdat hij
hierbij een klein wondje aan zijn
arm had opgelopen, trok de man een
dolkmes en stak de herder in de
hals.
Er is proces-verbaal tegen hem
opgemaakt.
Abba Eban:
JERUZALEM, 17-8. De Israëli
sche minister van buitenlandse za
ken, Abba Eban, heeft maandag op
een persconferentie in Jeruzalem
verklaard dat Egypte het bestand
opnieuw heeft geschonden.
Behalve de klacht over de schen
ding van het bestand, direct na het
ingaan hiervan, aldus Eban, heeft
Israël nog twee klachten om dezelf
de reden bij de V.S. ingediend en nu
is een vierde schending van het be
stand geconstateerd.
Sowjetrussische schrijver
vrijgelaten
MOSKOU, 17-8. Een van de Mos-
kouse protesterende schrijvers, de
55-jarige Anatoli Levitin-Krasnov,
is volgens zegslieden vrijgelaten.
Het proces dat tegen hem zou wor
den gevoerd gaat niet door, zo werd
gezegd.
Levitin-Krasnov is een voormalig
priester, die bekend is geworden
door zijn artikelen over de vervol
ging van religieuze groepen in de
Sowjet-Ufiie.
MONTEVIDEO. - Drie mannen staan met de handen omhoog by een
vrachtwagen tijdens een van de vele speuracties door het leger van Uruguay
naar leden iian de Tupamaros-beweging. Sinds de moord op een Amerikaan
se adviseur zijn de controlemaatregelen op het verkeer verscherpt.
PARAMARIBO, 17-8. Maandag zyn
prinses Margriet en mr. van Vollen
hoven na een verblijf van zeven da
gen uit Suriname vertrokken. Zij
reizen via Barbados naar Canada.
In het weekeinde hebben de gasten
bezoeken aan Wést- en Zuid-Surina-
me gebracht. In West-Suriname zijn
de Middenstandspolders te Wagenin-
gen, het bacovenbedrijf in de Konin
gin Julianapolder en het plaatsje
Nickerie bezocht, terwijl in Zuid-Su-
riname bezoeken werden gebracht
aan Paloemeu, het Jaja Dande Hos
pitaal te Doemoe en aan de residen
tie van de Granman der Saramac-
caners Aboikoni te Asidonopo.
Drie arrestaties
wegens verduistering
van tachtig mille
AMSTERDAM, 17-8. Drie verko-
pers van een radio- en televisiezaak
in Amsterdam worden ervan ver
dacht in een jaar tijd voor f 80.000,
aan elektronische apparaten en geld
ten nadele van hun werkgever te
hebben verduisterd. De verdachten,
de 23-jarige R. B„ de 25-jarige H.
van de V. en de 27-jarige P. R„ wer
den vrijdag aangehouden. Zij zij-n
maandag voor de officier van justitie
geleid.
's Avonds woonden zij een kerk
dienst bij in de grote stadskerk te
Paramaribo. Later op de avond ont
ving mr. Van Vollenhoven ten gou
verneurshuize enkele Surinaamse"
journalisten, die hij vorig jaar al in
Holland had ontmoet, „voor een her
nieuwde kennismaking".
Amerikaanse neger
predikanten
naar de Sowjet-Unie
NEW YORK, 18-8 Vijf Ameri
kaanse negerpredikanten zijn maan-
dagayond naar de Sowjet-Unie ver
trokken voor een bezoek van twee
weken op uitnodiging van de metro
poliet van Moskou.
Bomexplosies
in Noord-Ierland
BELFAST, 18-8. In de nacht van
maandag op dinsdag zijn in Noord-
Ierland twee bomaanslagen gepleegd
Een bom ontplofte in een overheids
gebouw in Castlederg, dat licht werd
beschadigd. De andere ontploffing
deed zich voor in een wijk van Bel
fast. De politie kon de juiste plaats
nog niet- vaststellen.
ULFT-BREDA, 17-8. De Koninklij
ke Fabrieken Diepenbrock en Rei
gers N.V. (D.R.U.) en Etna-Daalder-
po Holding N.V. delen mede over te
zullen gaan tot een algehele samen
werking.
De fusie zal worden gerealiseerd
door een aanbod van alle aandelen
D.R.U. in aandelen Etna-Daalderop
Holding in de verhouding één tegen
één, d.w.z. voor f 500 nom. D.R.U.
zal f 500 nom. Etna-Daalderop-Hol-
ding, ten volle delend in de resul
taten 1970, worden gegeven.
De besprekingen óver een mogelij
ke algehele samenwerking van de in
beide vennootschappen gebundelde
bedrijven hebben tot de'conclusie ge
leid dat een fusie wenselijk en reali
seerbaar is.
Koude nacht met weinig wind en hier
en daar mist; morgen eerst vrij zon
nig, maar van het zuiden uit toene
mende bewolking gevolgd door re
gen; matige wind uit oostelijke rich
tingen en in het algemeen iets hogere
temperaturen dan vandaag.
Voor donderdag:
Aantal uren zon: 1 tot 8.
Min.-temperaturen; 0 tot 4 graden
onder normaal.
Max.-temperaturen: van ongeveer
normaal tot 4 graden onder normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 70 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
40 procent.
TIJDEN OPKOMST ZON EN MAAN
19 aug. Zon op 5.30, onder 19.57.
Maan op 20.40, onder 8.40.
20 aug. Zon op 5.31 onder 19.55.
Maan op 20.53, onder 10.09.
Laatste kwartier: 23 aug. te 21.34.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
19 aug. 4.50 v.m. 17.01 n.m.
20 aug. 5.31 v.m. 17.43 n.m.
BROUWERSHAVEN:
19 aug. 4.23 v.m. 16.48 n.m.
20 aug. 5.05 v.m. 17.32 n.m.
Springtij: 19 aug.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 18-8. Het K.N.M.I. deelt
mede; Rond een boven de Noordzee
gelegen depressie is de laatste dagen
koele lucht naar Europa gestroomd.
Het front, dat de voorste begren
zing hiervan vormt, veroorzaakte
maandag in Zuid Scandinavië, Po
len en Tsjechoslowakije veel regen.
waarbij in Tsjechoslowakije hier en
daar 40 a 50 mm viel in 12 uur tijds.
Ten westen van dit front, dus ook
in ons land, werd het 15 tot 20 gra
den, maar uit Zuideuropa worden
nog zomerse temperaturen gemeld.
Woensdag zal het weer in ons land
waarschijnlijk onder invloed komen
van een depressie, die nu ten wes
ten van Ierland ligt, en zijn invloed
in oostelijke richting uitbreid. De
depressie wordt wel voorafgegaan
door een rug van hoge luchtdruk,
maar meer dan een tijdelijke weers-
verbetering is hiervan niet te ver
wachten.
N.S.-employé door trein
aangereden en gedood
laties).
Amerikaanse functionarissen zei
den verrast te zijn door de scherpe
opmerkingen die Israëls minister van
buitenlandse zaken Abba Eban had
gemaakt over het Amerikaanse on
derzoek. Zij zeiden dat de Verenigde
Staten Israëls integriteit, nauwkeu
righeid of ernst niet in het geding
willen brengen, maar geen oordeel
willen vellen alvorens alle bewijs
materiaal scrupuleus is geannaly-
seerd.
Vertrouwenscrisis
Waarnemers menen dat er sprake
is van een duidelijke vertrouwens
crisis in de Amerikaans-Israëlische
betrekkingen en dat Israëls geloof in
de Amerikaanse belofte dat het be
stand de Israëlische militaire veilig
heid niet in gevaar zou brengen is
ondermijnd.
Volgens Egyptische diplomatieke
kringen heeft dr. Alzayyat. Egyptes
ambassadeur bij de Verenigde Naties
en delegatieleider voor de onderhan
delingen met Israël, maandag in zijn
eerste ondehoud met VN-bemiddel-
laar Gunmw- Jawing de Israëlische
beschuldigingen tegen gesproken, al
dus Egyptische diplomatieke kringen.
Men zei voorts dat Egypte eraan
blijft vasthouden dat de besprekin
gen beginnen op het niveau van am
bassadeurs en niet op dat van minis
ters van buitenlandse zaken zoals Is
raël verlangt.
Genoemde kringen wezen erop dat
de algemene vergadering van de
Verenigde Naties over vier weken
begint en dat de opening zal worden
bijgewoond door de ministers van
buitenlandse zaken hetgeen snelle
verhoging van het onderhandelings
niveau mogelijk maakt.
Arabische diplomaten beschuldi
gen Israël van het opwerpen van
hindernissen, maar de Israëliërs gaan
van het standpunt uit dat men de
onderhandelingen met grote zorg
moet voorbereiden.
BELFAST, 17-8. De stortregens
die in het weekeinde Noord-Ierland
hebben getroffen, hebben in Belfast
geleid tot een „bestand" tussen pro
testanten en rooms-katholieken.
Broederlijk waren zij maandagoch
tend met Britse militairen bezig de
straten te reinigen van modder, na
dat daar zondag op sommige plaat
sen ongeveer een meter water had
gestaan.
De rooms-kalholieke wijken wer
den het zwaarst getroffen. Volgens
een eerste schatting loopt de schade
in de miljoenen guldens.
AMSTERDAM. Bij een inbraak in
een woning aan de Stadionweg in
Amstei'dam zijn in de nacht van za
terdag op zondag Chinees en Japans
ivoren snijwerk en zilveren en kope
ren voorwerpen ter waarde van
f 40.000,gestolen.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina'a
f Bemint eer gij bezint.
WASHINGTON, 17-8. De Verenig
de Staten hebben maandag aange
drongen op een zo snel mogelyk be
gin van de indirecte vredesbespre
kingen tussen Israël, Egypte en Jor
danië over een beëindiging van de
crisis in het Midden-Oosten.
Verwachting tot woensdagavond:
Koude nacht
Tegelijkertijd verschoof het „State
Department" opnieuw het bekend
maken van de uitslag van zijn onder
zoek naar de Israëlische beschuldi
gingen volgens welke Egypte lucht
doelraketten dichter naar het Suez-
Kanaal plaatst sedert de wapenstil
stand van kracht werd.
DEN HAAG. - HM. de Koninf/in schepl zich een portie „Nossi Rnmes
Tante Trtius" op tijdens de herdenking van de capitulatie van Japan in 1945,
iterdag in het Haagse Congrescentrum. Naast de Koningin staat „tante
Trims" van der Capellen, die tijdens de oorlog een gaarkeuken in Bandoeng
leidde.
Woordvoerder Robert McCloskey
van het Ministerie van Buitenlandse
Zaken in Washington zei dat, on
danks eerdere toezeggingen nog geen
conclusie was getrokken uit het on
derzoek, maar dat zulks hopelijk la
ter deze week wel het geval zou zijn.
(Hij had geen commentaar op Israëli
sche beschuldigingen van vrijdag
volgens welke Egypte nog doorgaat
met de verplaatsing van raketinstal-