Wordt de postgiro nog makkelijker?
21% rente
Kt
l
r
dafe makkelijk!
geld opnemen
in het buitenland
gratis
giroboekjes
GEMEENSCHAPPELIJK WARENHUIS
f
Wie nü nog geen postgiro neemt, maakt zich het
leven gewoonweg een stuk moeilijker. En duurder!
Te nieuwerkerk kpmt één bushalteplaats aan Stationsstraat
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Dinsdn as juu wo Nr. 20*43
Verkeersongelukken
in de Sovjet-Unie
MOSKOU, 25-7. Het Russische par-
tijdugblad „Prawda" heeft voorge
steld dat de Russische kranten, radio
en televisie breken met de „stilzwij
gende afspraak" om geen ongeluk
ken te publiceren.
Meer informatie over ongelukken
zal volgens de Prawda de mensen
wijzen op de gevaren van het weg
verkeer. De Prawda meldt dat het
wegverkeer in Moskou dagelijks één
twee slachtoffers eist. Gemiddeld
moeten 16 mensen per dag na een
verkeersongeluk naar een ziekenhuis
worden gebracht. Voor de meeste on
gelukken zouden voetgangers ver
antwoordelijk zijn. Een op de drie
voetgangers, die een ongeluk veroor
zaakt, is dronken, aldus de Prawda.
Van de automobilisten, die bij onge
lukken zijn betrokken, is een op de
vijf dronken, hoewel rijden onder in
vloed strafbaar is in de Sowjet-Unie.
Voor 55 jaar....
ST. ANN ALAND. Een zeldzaam
heid mag het heten als hier in de
nabijheid egeltjes gevangen worden
Toen enige dagen geleden schaap
herder J. C. zich met zijn kudde in
het Sluispoldertje bevond, bemerkte
hij aan 't luid geblaj van zijn hond,
dat zich op een zekere plaats wat
bijzonders bevond. Naderbij geko
men bleek 't dat daar een nest was,
waarin zich een stekelvarken, zoals
men hier zegt, bevond met twee
jongen.
ERICUEN (gem. BUREN). Even
buiten het dorp Erichen was iemand
op een holle boom geklommen en bij
ongeluk binnen in de holle stam ge
vallen. Men riep de hulp in van een
timmerman, die de gevangene na
eruime tijd bevrijdde, door een gro
te opening in de boom te maken.
GRONINGEN. Aan het station te
Groningen kwam uit Dxiitsland een
8-jarig ventje aan uit Oldenburg.
Het kereltje was in het bezit van
een behoorlijke pas en droeg op de
borst een groot papier met het op
schrift: „Ich, Heinrich Eilers, will
nach Herrn C. B. in Groningen, Zui-
derdiep 138". De jongen was. een
neefje van B., die door zijn moeder
in verband met de oorlogstoestand
per adres naar Nederland was ge
stuurd.
MIDDELBURG. Een zo ernstig
onweer zoals zondagavond te Mid
delburg heeft gewoed is hier. sedert
mensheugenis niet voorgekomen.
Het duurde niet minder dan 5 uur
achtereen. Het licht was geen ogen
blik van de lucht. De gevolgen zijn
dan ook niet uitgebleven, want op
verschillende plaatsen sloeg het he
melvuur in en ontstond een begin
van brand, die men echter steeds
meester was.
VLIELAND. Woensdag kwam
Zeppelin „L 10" over de Zuiderzee
over Vlieland. Geweer- en kanon
vuur werd er op geopend, waarop
hij na meer dan een uur in de buurt
te hebben rondgezworven tussen de
eilanden Vlieland en Terschelling
door, in de wolken verdween.
ZONNEMA1RE. Doordat het
paard van schoenmaker H. uit Zie-
rikzee te hard van. de oprit van de
Bommenesedijk liepkwam de wa
gen tegen het aldaar geplaatste hek
en viel het paard in de sloot. Er
werd nogal schade aangericht. Per
soonlijke ongelukken kwamen niet
voor. Rappe handen brachten het
een en ander spoedig op het droge.
HOOGKARSPEL. Een vreemd ge
zicht biedt thans een pereboom in de
tuin van de wed. P. van Kampen \e
Hoogkarspel. Van onder tot boven
ts de boom in een sneeuwkleed van
bloesems gehuld, waartxissen de rij
pe peren eigenaardig afsteken.
3 xjal
t
f Uw sast rente
Jfaf B geven bij de
Postgiro. Want per
W1 augustus 1970 wordt op
particuliere rekeningen 2/2"/o rente
vergoed over max. 10.000,-. Die
rente zal worden berekend over het
laagste saldo per halve maand.
Interessant nieuws, vindt u niet?
Naast alle andere voordelen van de
Postgiro betekent dit, dat uw geld
niet voor niets op uw rekening staat.
Het groeit. Het is voordelig in
beweging al laat u het rustig staan.
Dat Is een goede zaak!
Binnenkort kunt u
met de gegaran
deerde girobetaal-
F kaart geld opnemen in het
buitenland. Zonder kosten.
Voorlopig in Duitsland, Frankrijk,
Denemarken, Noorwegen, Zweden
en Finland. En er komen nog meer
landen bij.
Tot een afgerond bedrag* per kaart
kunt u straks vreemde valuta
opnemen. Op alle postkantoren in die
landen. Met girobetaalkaarten op zak
zit u dus nooit zonder geld. Reis-
gemak in optima forma! Rekening
houders die girobetaalkaarten
gebruiken ontvangen nader bericht.
b f Het snelle en
MB M gemakkelijke
betalingsverkeer
W per Postgiro is nü volstrekt gratis
geworden. De boekjes met over-
schrijvingskaarten (waarvoor u tot
heden f 1,- moest betalen), krijgt u
per 1 augustus 1970 voor niets.
Gratis girokaarten met gratis
enveloppen om ze ongefrankeerd
te verzenden en nog rente toe...
wat een prettig idee dat zóveel gemak
zó makkelijk binnen uw bereik komtt
De girokantoren Arnhem (085) 43 0811
Den Haag (070) 814281
en de postkantoren geven u graag
méér informatie.
de postgiro
In Duitsland DM 100, Frankrijk Ffrs 200, Denemarken Dkr 200, Noorwegen Nkr 200, Zweden Skr 200, Finland Fmk.100.
Middenstand smeedt nieuw wapen
Tussen de warenhuizen en de de-
taihande! woedt sinds jaren een har
de stryd om de gunst van de consu
ment. Door nieuwe distributietech-
nieken en vernuftige verkooptech
nieken boekte het kapitaalkrachtige
grootbedrüf terreinwinst ten koste
van het midden- en kleinbedrijf.
Vandaar dat de middenstand zijn
heil steeds meer gezocht heeft in sa
menwerking, waaruit o.a. de inkoop
combinaties ontstonden.
Maar inmiddels hebben detaillis
ten een ander antwoordt gevonden
op de uitdaging van de traditionele
warenhuizen. In sommige plaatsen
als Tilburg, Purmerend, Lemmer en
Driebergen'zün z.g. gemeenschappe
lijk warenhuizen opgericht. Het is
een vorm van samenwerking tus
sen detaillisten, daarbij deze in een
gemeenschappelijk gebouw ieder een
eigen afdeling beheren.
Breed assortiment
en klantenservice
Aan het gemeenschappelijk wa
renhuis ligt het voorbeeld van de
Amerikaanse Neighbourhood Shop
ping Centers ten grondslag. Het ont
staan van dit soort warenhuizen
gaat vaak samen met de sanering
van oude binnensteden. Daardoor
verliezen veel winkeliers hun zaak,
maar tegelijkertijd ontstaat dan de
ruimte om deze detaillisten onder te
brengen in een gemeenschappelijk
warenhuis.
In „Economisch Statistische Be
richten" geeft A. van Troost de vol
gende „karakterschets" van het ge
meenschappelijk warenhuis: Het
moet werkelijk het karakter hebben
van een warenhuisvele branches
dienen vertegenwoordigd te zijn; de
afzonderlijke ondernemers zijn ei
genaar en leider van hun afdeling;
er moet een zakelijke samenwerking
op juridische basis tussen de onder
nemers bestaanzij moeten naar
buiten als eenheid optreden.
Het idee van een gemeenschappe
lijk warenhuis berust dus op een
vergaande, vrijwillige samenwer
king tussen verschillende detaillisten
Op deze manier combineert men de
voordelen van een warenhuis, zoals
bijvoorbeeld een breed assortiment
onder één dak, met vakkennis en
individuele klantenservice van de
speciaalzaak.
Goede ervaring
Tot de standaard uitrusting van
de gemeenschappelijke warenhuizen
behoren de levensmiddelen-super
markt en de afdeling voor dames-
en herenkleding. Het sukses van de
overige afdelingen hangt voor een
groot deel van de omzet van deze
afdelingen af. Van Troost schrijft in
Economisch Statistische Berichten"
dat bijvoorbeeld in Zweden beide
groepen een aandeel in de omzet
hebben van minstens 50 °/c! Door
deze afdelingen worden dus zeer
veel klanten aangelokt en daar pro
fiteren ook de andere detaillisten
van. Naast de normale afdelingen
zoals schoenen, optische artikelen,
huishoudelijke apparaten, lederwa
ren e.d. moeten in een gemeenschap
pelijk warenhuis ook dienstver le
ningsafdelingen voorkomen zoals
cafetaria, restaurants, kapper, was
serij, bankfiliaal en reisbureau.
In Zweden, waar reeds tal van
dergelijke warenhuizen zijn, heeft
men gunstige ervaringen. De omzet
ontwikkeling verliep zelfs positiever
dan was verwacht. De. Zweedse ge
meenschappelijke warenhuizen doen
van alles om klanten te trekken.
Er worden zelfs modeshows, cosme-
t ica-cursussen, ontmoetingsavonden
van tieners, huisvrouwen enz. geor
ganiseerd.
Concurrentiestrijd
Vestiging van gemeenschappelijke
warenhuizen maakt volgens de des
kundigen de beste kansen in mid
delgrote steden. In grotere sleden is
de vestiging riskanter, vanwege de
concurrentie met het traditionele
warenhuis.
Het ligt in de lijn der verwachtin
gen, clat de concurrentie van de tra
ditionele warenhuizen in de naaste
toekomst steeds meer detaillisten zal
dwingen tot samenwerking, bijvoor
beeld in de vorm van een gemeen
schappelijk warenhuis. De traditio
nele warenhuizen dringen ook reeds,
door in kleinere gemeenten en dat
vormt voor de gevestigde detaillis
ten een geduchte bedreiging. Op die
uitdaging zal een krachtig antwoord
gegeven moeten worden.
Bovendien zouden de gemeen
schappelijke warenhuizen zich nog
meer kunnen versterken door het
oprichten van een vereniging. Een
dergelijke vereniging zou dan voor
de aangesloten warenhuizen bepaal
de bedrijfsmiddelen Centraal kunnen
inkopen, waardoor kostenbesparin
gen gerealiseerd kunnen worden.
Tevens ontstaat dan de mogelijkheid
tot gezamenlijke reclamecampagnes
Bij dit alles mag niet worden ver
geten dat een verandering van het
consumentengedrag in de lijn der
verwachting ligt. Een verandering,
die ook verband houdt met bijvoor
beeld parkeerproblemen. De consu
menten vinden het gemakkelijk
wanneer zij in één gebouw al hun
inkopen doen. Dat bespaart hen een
hoop geloop en parkeerellende,
wanneer althans het gemeenschap
pelijk warenhuis kans ziet voor een
parkeeraccommodatie te zorgen. Een
voortzetting van het concentratie
proces lijkt om deze redenen onver
mijdelijk, of de detaillisten dat nu
prettig vinden of niet.
Gemeenteraad Duivelarid
DUIVELAND, 27-7. In de vorige
week onder leiding van burgemees
ter De Kam gehouden openbare ver
gadering van de raad van Duiveland
werd besloten een krediet beschik
baar te stellen van f 16.280 om ter
vervanging van de beide bushalten
te Nieuwerkerk te komen tot één
halteplaats aan de Stationsstraat.
Dit plan is intussen al zover gevor
derd dat met de uitvoering begon
nen kan worden.
Het betreft de aanleg van een
straat, een perron, het bouwen van
een wachthuisje, zoals er nu aan de
rijksweg staan en het zetten van
twee lichtmasten. Het voorstel van
de heer Overbeeke om nog qen stuk
trottoir hierbij aan te leggen, vond
bij de raad een gunstig onthaal.
In de gemeente-begroting van 1970'
was een bedrag geraamd van
f 15.500 voor het aanbrengen van
een deklaag van asfaltbeton op de
Deltastraat te Nieuwerkerk en op
de Oud Heilige Weg te Oosterland,
(vanaf de Leugenput tot de Sand-
strömstraat). Omdat de Deltastraat
een nodige verbreding moet onder
gaan en ook de waterafvoer in de
Oud Heilige weg zal worden verbe
terd, werd genoemd bedrag ver
hoogd met f 10.000, dat door de raad
beschikbaar werd gesteld. De
raadsvoorstellen: Beschikbaarstel
ling krediet voor inrichting van een
hondenarbeidlokaal aan de o.l.-
school te Ouwerkerk en de uitbrei
ding van het aandelenbezit N.V. P.
Z.E.M., werden aangehouden, zowel
als het voorstel om in de naaste toe
komst plasticzakken te gaan gebrui
ken voor de afvoer van huisvuil. Bij
de rondvraag vroeg de heer Romeijn
naar eventuele vorderingen van de
bouw van het motel „Nieuwerkerk"
aan het begin van de Stolpweg. Zal
dit er nu nog wel eens ooit komen
of nooit, zo vroeg deze afgevaardig
de zich af. Volgens de voorzitter be
staat er nog wel enig contact tus
sen de gemeente en exploitanten.
De rondvraag
Verder informeerde de heer Romeijn
naar de mogelijkheid de vuilnisbelt
op maandagen 'open te stellen ten
gerieve van de toeristen, die op deze
dag meestal met vuil zitten. Wethou
der Kuijper (P.v.d.A.) deelde mede
dat de betrokkenen zich dan in ver
binding stellen moeten met de chauf
feur van de vuilnisauto, die hier
voor aanwijzing kan geven, De
heer Bakker (P.v.d.A.) had verno
men dat de bewoners van het Hof
plein te Oosterland voortdurend
tobben met de centz-ale televisie-
mast en het tweede station Neder
land niet kunnen krijgen. (Nader
hand had dhr. Bakker vernomen dat,
wanneer er maar één t.v. toestel
hapert alle toestellen hiervan hin
der ondervinden.) Verder vroeg de
zelfde spreker wie de kosten van
herstel betaald, de Stichting of de
gemeente. Betreffende het oude
bouwvallige Dorpshuis te Ooster
land wilde de heer Bakker weten of
er nog geen zicht is dat dit oude ge
bouw afgebroken zal worden. „Het
wordt hard tijd want bij stormweer
vliegen de dakpannen over het dorp
en leveren gevaar op". De voorzit
ter deelde mee dat er aan de eige
naar de ambachtsheer van Ooster
land, onlangs een bod is gedaan, om
het te kopen, nu het van de monu
mentenlijst is afgevoerd, doch dat
er hierop nog geen bericht werd
ontvangen. Beloofd werd dat samen
met de baron en de beheerder een
onderhoud zal plaats vinden tenein
de de zaak rond te krijgen doch het
wordt öllemaal „langebaanschuive-
rij". De heer Bakker zou een soort
ultimatum willen stellen opdat er in
de naaste toekomst hier wat aan
wordt gedaan. Dezelfde spreker was
verder niet content dat er zo weinig
toezicht is op de bouw' van de wo
ningen in de van de Abeelestraat
etc. Later ontstaan vaak mankemen
ten als gevolg z.i. van te weinig toe
zicht. Dit zal worden bezien. Verder
informeerde de heer Bakker wan
neer de laatste begrotingsvragen
zullen wordeh beantwoord, waarop
wethouder Kuijper antwoordde dat
inderdaad de vragen nog niet hele
maal beantwoord zijn en dat op de
volgende rjvadsvergadering hierop
zal worden geattendeert. De heer
Bakker informeerde verder hoe het
nu zit met de sportraad in de ge
meente, nu de turnzaal gereed is.
Wat willen de diverse verenigingen
nu in de gemeente. Een samenroe
pen van de sportraad achtte spreker,
gewenst. Eén en ander zal nader be
keken worden. De heer Boogert
(S.G.P.) wees op de slechte toestand
van de tegelpaden bij het werkkamp
„Oosterland", laatst door de ge
meente aangekocht, en hij zou hier
bij ook graag wat verlichting zien
aangebracht, vooral nu het donkere
jaargetijde weer gaat naderen. Ver
der wist hij te vermelden dat de
laatste lichtmast in de Lage Ram-
pertseweg al geruime tijd stuk is,
zodat reparatie zeer gewenst is. Ook
dit zal worden bezien. Met betrek
king tot de deze week plaats gehad
hebbende aanbesteding van de nieu
we ambtswoning voor de burge
meester te Nieuwerkerk werd nog
meegedeeld dat hierover in de vol
gende raadsvergadering een besluit
zal worden genomen. Er waren door
twee plaatselijke ambachtslieden
prijsopgaven gedaan voor deze
bouw. Hierna volgde sluiting van de
vergadering.
0
