I Terlenka
2 STUKS
ti
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Opnieuw ernstige tegenslag voor export Nederlandse groenten
i r
voor 50.00
Nu ernstige
overstromingen
in zuid-Polen
Nixon vreest tekort
op begroting 1971
Hoessein verder
onder druk
Incidenten in Zuid-Afrika rond
niet-blanke marinemannen uit Nederland
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Diiisilau; 21 juli J970
126ste jaargang Nr. 20189
WAARIN OPGENOMEN
1797 - 1889
R6DAKTIE 6N ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, lel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J.
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij
v/h Lakenman>& Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 8,95; per maand I 3,per jaar
J 34,65. Losse nummers 20 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag - Advertentieprijs 19 cent per losse mm; „Succesje" (max. 4 regels)
J 1,75. Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief
4 o/o B.T.W.
In dit nummer-' 99.
FamiliehuisIe Nieuwerkerk
Britse havenstaking hrehlt zich uit
LONDEN, 20-7. Ondanks het feit
dat zy onder een aparte cao vallen
hebben de havenarbeiders van Fe-
lixtcwn en Shoreham, waar in het
bijzonder containers worden omge
slagen, zich maandag uit solidariteit
aangesloten by de staking van hun
collega's in andere Enge'se havens.
Slechts in enige bedryfshavens, w.o.
clichavens, wordt nog niet gestaakt.
In Weymouth aan de zuidkust en
in de Schotse havenstad Aberdeen
hebben de havenarbeiders zich be
reid verklaard ladingen voor de Ka
naaleilanden en voor de Orkney- en
Shetland eilanden te behandelen. Op
de Shetland eilanden was reeds een
tekort aan aardappelen ontstaan.
Auto's van passagiers van beide
eilandengroepen worden normaal
Advertentie
Prijsbewust
Wol
Pantalons
Elegant
DEURLQO
lltwmt, HAVEKVVEW 11. TB. H110-3B»»
WARSCHAU. 20-7. Het zuiden van
Polen heeft ernstig te lyden van
overstromingen na de zware regen
val de afgelopen dagen.
In Krakau staat de Weichsel al
negen meter hoog dan het niveau
waarop gewoonlijk een waarschu
wing voor hoog water wordt uitge
vaardigd. In dit gebied zijn een tien
tal bruggen meegesleurd of bescha
digd en delen van de doorgaande
verkeerswegen zijn onbegaanbaar.
In het gebied van Rzeszow is een
aantal gezinnen van hun boerderijen
naar de steden geëvacueerd. Rond
Cpole staat 1.100 hectare landbouw
grond onder water. In midden-Polen
zijn hoogspanningsleidingen door
rukwinden vernield. De regenval
van de afgelopen dagen is de zwaar
ste in Polen sinds 1936.
SOUTHAMPTON. De Britse haven
staking ten spijt, heeft de Queen
Elisabeth toch kans gezien uit te
varen. Op de foto het trotse schip
bij het verlaten van cle haven van
Southampton, uitgewuifd door per
soneelsleden van de Cunard Line,
die alle bagage aan boord brachten.
gelost.
In de Londense haven Tilbury en
in Newhaven losten de stakers maan
dag aan bederf onderhevige ladin
gen teneinde, zoals een woordvoer
der van de bond van havenarbeiders
verklaarde, te voorkomen dat men
het doet voorkomen dat de staking
leidt tot prijsverhogingen. Kennelijk
willen de stakers de regering ook
geen voorwendsel geven om troepen
in te zetten.
Niettemin liet de Britse Bond van
Aardappel- en Fruitimporteurs
maandag weten dat zyn leden voor
miljoenen schaden zullen lyden.
Indien niet spoedig transportmid
delen worden gevonden zullen ap
pels ter waarde van ruirp 15 miljoen
gulden verrotten, -óm nog maar niet
te spreken van sinaasappels, drui
ven en bananen, die nog in de
Brand in verffabriek
VENLG, 20-7. Maandagmiddag is
brand uitgebroken in de verffabriek
van de firma S. Drost aan de Emma-
straat in Venlo. De brand ontstond
in de lakstokerij toen een ketel lijn
olie overkookte en vlam vatte. De
Venlose brandweer, die met groot
materieel uitrukte, had het vuur
spoedig onder de knie. De schade be
draagt exclusief de bedrijfsschade,
die nog niet bekend is, rond 40.000
gulden. De firma is verzekerd.
WASHINGTON, 20-7. President
Nixcn vindt dat het congres te veel
uitgeeft en vreest daardoor, als er
niets aan gedaan wordt, volgend
jaar een zeer groot tekort op de be
groting za.' ontstaan.
Hij vroeg het in meerderheid uit
democraten bestaande congres za
terdag in een uitspraak met de totale
uitgaven zeker niet boven een be
paald maximum te gaan daarbij wij
zend op het inflatiegevaar en zeg
gende dat het Amerikaanse volk niet
zal dulden dat er op onverantwoorde
wijze geld wordt uitgegeven.
Voor het op 1 juli begonnen be
grotingsjaar 1971 waren oorspronke
lijk uitgaven van in totaal 200 mil
jard dollar voorzien. Maar volgens
de president zal het totaal, als het
congres zoveel blijft uitgeven als nu,
veel hoger worden en wel zonder
dekking door inkomsten.
Duitse technici
in Bolivia ontvoerd
LA PAZ, 20-7. Be'iviaanse guer
rillastrijders hebben de twee West
duitsers Eugen Schulzmauser en
Gunther Lerch ontvoerd, die als
technici by een Noordamerikaanse
firma in Teoponte, 200 km ten noor
den van La Paz, werkzaam zijn.
Het ministerie van binnenlandse
zaken in de Boliviaanse hoofdstad
bevestigde maandag dat een groep
gewapende mannen met een vracht
wagen zondagmorgen in Teoponte
was aangekomen, het radiostation
hadden verwoest, de bureauruimten
van de firma in brand hadden ge
stoken en bij hun vertrek de beide
Duitsers als gijzelaars hadden mee
genomen. Volgens de Boliviaanse
autoriteiten behoren de guerrilla
strijders tot het „Nationale Bevrij
dingsleger" dat sinds de dood van
Che Guevara in oktober 1967 niet
meer actief is geweest.
scheepsruimen of op de kaden zijn
opgeslagen, aldus een woordvoerder
van de bond.
Be Nederlandse groenten
Volgens het Centraal Bureau van
de Tuinbouwveilingen treft de jong
ste uitbreiding van de Engelse ha
venstaking het vervoer van Neder
landse groenten via Zeebrugge en
Calais naar Dover en via Rotterdam
naar Felixtone. Langs deze wegen
konden tot nu toe nog bescheiden
hoeveelheden utigevoerd worden. De
enige mogelijkheid voor vervoer per
schip biedt nu de Harwichlijn, maar
het Centraal Bureau is ook voor het
lot van deze lijn beducht, althans
wat het goederen vervoer' betreft.
Van de aan de Nederlandse vei
lingen aangevoerde tomaten draait
nu een derde door. Een deel ervan
kan nog tegen lage prijzen aan de
industrie verkocht worden, de rest
gaat naar het vee.
Er worden zoa.ls bekend ook to
maten overgevlogen, maar voor een
massaal transport langs deze weg
ziet het Centraal Bureau toch geen
mogelijkheden. De kosten daarvan
zijn zes maal zo hoog als die van
zeetransport, en dat kan het pro-
dukt op het ogenblik niet dragen.
Blokkade havens
In vervoer per vissersschip ziet
het Centraal Bureau ook geen op
lossing, onder meer omdat de En
gelse 'havenarbeidersbonden van
plan zijn alle havens te blokkeren.
Men gelooft dan ook dat de levens
middelenexport per vissersschip van
Ierland naar Engeland slechts een
kortstondige stunt zal blijken te zijn.
De havenstaking veroorzaakt voor
de Nederlandse tuinbouw behalve
afzetverlies in Engeland zelf ook
schade op de andere markten. Lan
den als Italië en Spanje komen op
de Duitse markt met extra-hoeveel-
heden perziken, druiven en meloe
nen, die ze in Engeland niet kwijt
kunnen en die ten dele een extra-
concurrentie betekenen voor onze
tomaten.
BOEKEL. De 35-jarige mej. H. M.
Laurenssen uit Gemert is in de nacht
van zondag op maandag met haar
auto op de straatweg in Boekei uit
een bocht geraakt en tegen een boom
gebotst. Zij was op slag dood.
BEIROET, 20-7. De Palestijnse
guerrillabeweging verla.ngt van ko
ning Hoessein van Jordanië, dat hy
zich anders dan president Nasser op
stelt en „elke politieke oplossing van
het conflict in het Midden-Oosten
afwyst".
Vólgens een mededeling van het
Palestijnse centrale comité in Jorda
nië is deze eis naar voren gebracht
op een bijeenkomst van de gemengde
Jordaans-Palestijnse commissie, die
meet toezien op de uitvoering van
het kortgeleden bereikte akkoord
tussen regering en commandobewe
ging.
Naar de overtuiging van politieke
waarnemers zal de Jordaanse vorst
ondanks de sterke positie van de
guerrillastrijders in zijn land een
dergelijke stap niet doen, zolang Cai
ro de mogelijkheid van een een op
lossing door middel van onderhan
delingen open laat.
DEN HAAG, 20-7. Ondanks de
toezegging van de Zuidafrikaansc
regering, dat de niet-blanke beman
ningsleden van de Nederlandse fre
gatten „Van Speijk" en „Van Galen",
die op het ogenblik een bezoek aan
Kaapstad brengen, als blanken zul
len worden behandeld, mits zij ge
üniformeerd zijn, hëbbén zich in
Kaapstad toch twee gevallen voor
gedaan, waarin aan enkele niet-
blanke opvarenden in uniform de
toegang tot restaurants werd ge
weigerd.
Het eerste geval betrof vier opva
renden van een der fregatten, onder
wie één van Surinaamse afkomst, die
een restaurant wilden binnengaan,
doch wie de toegang door de res
tauranthouder werd geweigerd, om-
„Fulvia" gezonken
TENERIFE, 20-7. Het brandende
wrak van het Noorse passagiersschip*
„Fulvia" is maandag op rond 140
mijl ten noorden van de Canarische
eilanden gezonken. Zoals bekend zijn
passagiers en bemanningsleden van
de Noor opgepikt door het Franse
passagiersschip „Ancerville" dat hen
naar Tenerife heeft gebracht.
Nixon over Russische
wapenleveranties
WASHINGTON, 20-7. President
Nixon heeft tijdens een inderhaast
belegde persconferentie in Washing
ton gezegd dat de Russische militai
re hulp aan Egypte het machtseven
wicht in het midden-oosten kan ver
storen waardoor ér een nieuwe oor
log ontstaat. Volgens de Amerikaan
se president is het daarom van groot
belang dat evenwicht te handhaven
zodat niemand in de verleiding komt
een aanval te doen om zich in een
voordelige positie te manoeuvreren.
Sportvliegtuigje
ramt straalvliegtuig
MADRID, 21-7. Een Westduits
straalvliegtuig van het type Boeing
is maandagavond bij de landing op
het vliegveld van Barcelona door een
sportvlicgtuig geramd. De drie inzit
tenden van het sportvliegtuigje
kwamen om het leven. De Boeing,
eigendom van de Westduitse maat
schappij Condor, dochter-onderne
ming van de Lufthansa, kon veilig
landen. Er bevonden zich 84 vakan
tiegangers aan boord.
Nijmeegse Vierdaagse
officieel geopend
NIJMEGEN, 20-7. Dc 54c interna
tionale Nijmeegse vierdaagse is
maandagavond in het Goffcrtstadion
officieel geopend.
Ook deze keer was de inbreng van
de burgers tijdens de parade grom
Een van de hoogtepunten was de
gymnasliekdemonstratie en -show
door majorettes en gymnastiekver
enigingen van de Koninklijke Plat
telandsjongeren afdeling Nijmegen
onder leiding von mej. Beyon. In
verband met het slechte weer was
hel Goffcrtstadion bij wijze van uit
zondering niet vol. Ongeveer 20.000
toeschouwers zaten op de tribunes,
8.000 minder dan de totale capaciteit.
Tijdens de opening van de vierdaag
se bleef hot lange tijd droog.
dat zich een kleurling onder hen be
vond. Het betoog van de bezoekers,
dat zij tot de Nederlandse Konink
lijke Marine behoorden en gasten
van de Zuidafrikaanse regering wa
ren, vond bij de restauranthouder
geen gewillig oor en deze man wist
niets beters te doen dan de hulp van
een politieman in' tè roepen. Toen de
zaak er zó voorstond, staakte het
viertal verdere pogingen. Zij gingen
heen, zonder incident te veroorzaken.
In het tweede geval ging het om
een groepje van drie, uiteraard even
eens in uniform, van wie twee van
Indonesische afkomst. Zij wilden een
restaurant annex cafétaria binnen
gaan. De portier van de restaurant
afdeling liet wel de blanke marine
man toe, doch sloot het toegangs
hekje voor diens twee collega's, on
der het motto dat de zaak „vol" was.
De „blanke" verliet toen ook weer
het restaurant, waarna zij gedrieën
naar de cafétaria-afdeling gingen,
waar Wel toegang werd verleend.
Volgens de Marinevoorlichtings
dienst hebben in beide gevallen alle
betrokkenen zich zeer rustig gedra
gen en hebben zij zich niet in dis
cussies begeven.
Kijken in 'f groot
ALMELO, 20-7. Uit een gehuurde
garagebox van de televisiehandelaar
Jaap Post in Almelo zijn in het
weekeinde 39 televisietoestellen ge
stolen. De toestellen (van het merk
Blaupunkt-Malaga) hadd een noten
houten kast en een beeldgrootte van
61 centimeter. De totale waarde be
draagt circa 18.000 gulden. Ds^dief-
stal is gepleegd door het openbreken
van de garagedeur.
Mijnstaking in Astuiië
OVIEDO, 21-7. Bijna tweeduizend
mijnwerkers van drie mijnen in de
Spaanse provincie Asturië, zijn in
staking gegaan omdat zij een hogere
toeslag willen ter gelegenheid van de
nationale feestdag van 18 juli en voor
Kerstmis. Zij willen evenveel betaald
krijgen als de 25.000 mijnwerkers van
de nationale maatschappij „Hunosa"
en hebben de toeslag voor 18 juli niet
in ontvangst genomen.
Conjunctuur
niet te beheersen?
BRUSSEL, 20-7. Nederlandse
deskundigen hebben maandag
in de E.E.G.-Raad in Brussel
betoogd dat ze hoe langer hoe I
meer rie /indruk krijgen dat
men steeds minder in staat is f
de conjunctuur te beheersen. I'
Drs. E. Brouwers, de secreta- i'
ris-generaal van het ministe- l
rie van economische roken.
kwam tot de uitspraak dat dc
druk van de publieke opinie C
om een volledige werkgele- l1
genheid te handhaven tot een
permanente inflatie leidt, die
niet in de hand is te houden, i1
De Nederlandse minister van e
financiën Witteveen noemde
de situatie bepaald verontrus- i'
tend en noemde als voorbeeld
de U.S.A. en Engeland waar l'
zeker geen hoogconjunctuur is
en waar de prijzen dus zouden i'
moeten dalen, maar waar I'
daarentegen de inflatie toch i1
steeds toeneemt.
UTRECHT. P.T.T.-beambten, bezig
met hei sorteren van de verbrande
poststukken, afkomstig uit de post
trein, die bij Nunspeet in botsing
kwam met een personenbusje op een
spoorwegovergang.
Dit -nummer bestaat uit 10 pagina's
V
De liefde is vaak een vrucht J
van hel huwelijk.
-• t
Verwachting tot woensdagavond:
ïets meer zon
Hier en daar een bui, maar ook zon
nige perioden, vooral aap de kust;
zwakke tot matige wind uit zuid tot
zuidwest; iets hogere middagtempe-
raturen dan vandaag.
Voor donderdag:
Aantal uren zon: 1 tot 8.
Min.-temperaturen: 0 tot 4 graden
onder normaal.
Max.-temperaturen: 0 tot 5 graden
onder normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 60 proèent.
Kans op een geheel droog etmaal:
30 procent.
22 juli. Zon op 4.46. onder 20.46.
Maan op 22.21, onder 9.40.
23 juli. Zon op 4.48. onder- 20.44.
Maan op 22.33. onder 11.07.
Laatste kwartier: 25 juli (12.00).
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
22 juli 5.52 v.m.
23 juli 6.35 v.m.
BROUWERSHAVEN
22 juli 5.29 v.m.
23 juli 6.16 v.m.
Springtij: 21 juli.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 21-7. Het K.N.M.I. deelt
mede: Een actieve depressie meteen
kernwaarde van 983 mbar ten wes
ten van Noorwegen brengt in grote
delen van Westeuropa koud weer,
waarbij de middagtemperaturen niet
hoger komen dan omstreeks 17 gra
den. Vooral in dc landen rond de
Noordzee is daarbij veel regen ge
vallen. Hel front dat ons land gis
teren passeerde, ligt nu boven zuid-
Frankrijk en in dc buurt van het Al
pengebied, zodat alleen de landen
om het Middellandse Zeegebied nog
mooi zomerweer bobben. Dit is ook
beta geval met de Oosteuropese lan
den en Finland. Hier wordt met zui
delijke winden warme lucht aange
voerd. waarfcdj temperaturen van 30
graden of meer mogelijk zijn. Onder
invloed van drukdalingen boven
Spanje en de Golf van Biskaje
krimpt woensdag de wind in ons
land geleidelijk naar zuidelijke
richtingen. Dc middagtemperaturen
kunnen hierdoor iets hoger worden,
maar plaatselijk moet nog op een
bui gerekend worden.
18.07 n.m.
18.48 n.m.
17.59 n.m.
18.45 n.m.
