BI W Allien I
OOKVOOR
BUITENLANDS GELD
Westland krijgt tweede mammoetveiling
gametuwtijdmee-ga marde nmb!
Medische hulp aan
vakantiegangers
Olieraffinaderij
in Sloehavengebied
in het welzijn spatroon
(Van een medewerker)
De vakantie-industrie draait op
volle toeren. De consument van het
vankant iel eest -oekt het weliswaar
voor een toenemend deel over de
grenzen, maar het grootste deel van
de genieters blijft toch 'nog in het
binnenland.
Ondanks alle slechte zomers die
achter ons liggen, is de liefde van
de Nederlander voor de zee geble
ven. Hel strandvermaak draait on
middellijk op volle toeren zodra de
zon doorbreekt. Onderzoekingen
hebben aangetoond dal nog onge
veer een kwart van de vakantiegan
gers b\j familie of kennissen onder
dak zoekt. Het uit logeren gaan
neemt nog steeds af en wanneer
men ziet dat van de naar het buiten
land trekkenden nog slechts 8 pet.
naar familie of vrienden gaat dan
is het duidelijk dat er voor de recre-
atiebedrijven in Nederland een goe
de toekomst is weggelegd. Wij stel
len dit, alhoewel nog slechts 10 pet.
van de verlofgangers een hotel op
zoekt.
Drempelvrees
Nog is het in Nederland zo dat het
publiek een drempelvrees heeft voor
een hotel, omdat men de sfeer er te
sty f •deftig vindt of omdat men
vreest een hoge rekening te krijgen
of om andere redenen. Toch zal dat
langzamerhand veranderen. In de
eerste plaats wordt de huur van bun
galows en appartementen steeds
meer opgeschroefd. De mensen ko
men toch wel. Op het moment dat
het prijsverschil tussen hotel en zo
merhuisje le overzien is zullen velen
naar het hotel overstappen.
Vervolgens wordt de druk op de
huisvrouw gedurende het gehele
jaar veel groter. De mogelijkheden
voor goede en betaalbare huishou
delijke hulp nemen nog steeds af.
De tendens dat kinderen op jongere
leeftijd afzonderlijk met vakantie
gaan neemt nog steeds toe. Het
ouderechtpaar krijgt dan een kans
op vakantie zonder kinderen. Daar
profiteert het hotel van. En dan is
er de komende golf van werkende
vrouwen, die heus na een jaar van
werken in baan en huishouding niet
bereid zullen zijn ook nog in hun
vakantie het ge n volledig te ver
zorgen.
En hoe lang tve ook om de hete
brei draaien, zodra we ontdekt heb
ben dat de produktiviteitsstijging er
mede vati afhankelijk is dat er meer
gehuwde vrouwen worden ingescha
keld, zullen we nog een aanzienlij
ke verandering van het maatschap
pelijk patroon aanschouwen. Wel is
een voorwaarde dat de fiscale druk
verminderd wordt. Maar daar wordt
aan gedokterd. Niet alleen deze ont-
wikkeling zal de welvaart vergroten
maar ook zonder hulp van cle ge
huwde vrouw zal de ivelvaart per
werknemer in de toekomst nog aan
zienlijk stijgen.
Toenemende consumptie
De prognoses en de voortekenen
wijzen in de richting van een flinke
uitbreiding van de vakantiebestedin
gen. De consumptielust van de be
volking zal nog toenemen wanneer
het nu opgroeiend geslacht de pro-
duktieve leeftijd bereikt. Een vol
gende stimulerende faktor van het
toerisme vinden wij in het stijgend
aantal bejaarden. Aan hun inko
mensverbetering wordt gewerkt niet
alle en via het optrekken van het A.
O.W.-niveau en het daaraan verbin
den van een vakantietoeslag, maar
vooral doordat het leger van dege
nen die over een behoorlijk pensioen
beschikken in de tóekomst een on
gekende consumptie zullen veroor
zaken.
Dat verbruik zal met name in de
recreatie en dus in het hotelwezen
plaatsvinden want op hogere leef
tijd is de animo om aan zelfverzor-
ging te doen, sterk afgenomen. Aan
de kant van het hotelbedrijf ver
wachten wij een verdere rationali
satie van de exploitatie en een ver
dere aanpassing aan de loensen van
de klant. Wanneer eenmaal de bar
rière van het vreemde cn ongewen
de van een hotelbedrijf is weggeno-
Uit de antieke Zeeuwse platenschat.
Een foto uit het begin van de twin
tiger jaren. Een vissersvaartuig ver
laat de haven van Veere.
men, dan krijgt men de smaak wel
te pakken. V.akanties die in het bui
tenland doorgebracht worden zijn
dikwijls een goede leerschool.
Een met de verlenging van de va
kanties samengaand verschijnsel is
dat velen al hun geld en tijd gaan
concentreren op die ene grote va
kantie. Zij zien nu de kans om wat
verder weg te gaan. Aangezien een
verre reis hoge kosten vraagt, zijn
velen geneigd om hun hele recrea
tie-budget in de ..jaarlijkse" vakan
tiereis te steken. De financiële ge
volgen zijn meer dan eens te zwaar
maar er wordt nog meer gewezen op
de mogelijkheden om de vakanties
meer dienstbaar te maken aan de
bevordering van de gezondheid en
het optimale welzijn.
In het orgaan van het N.K V. heeft
de Utrechtse hooglereer in de medi
sche fysiologie, prof. Biersteker ge
zegd dat het aantal hart- en vaat
ziekten zou kunnen worden bestre
den door de lange arbeidsperiode
van ruim elf maanden meer dan
eens per jaar te onderbreken. Zou
het voor velen in drukke funkties
oolc niet zo zijn dat z\j zich voor hun
lange zomervakantie en daarna ex-
zomervakantie mogelijk te maken
Welke invloed heeft deze periode
van spanning met plotselinge ont-
tra moeten afbeulen om die lange
spanning of de fysieke en psychi
sche toestand van de mens? Ont
staan cle vele verkeersongelukken in
vakantietijd omdat de vakantierit te
vermoeiend is of omdat de reiziger
te vermoeid op vakantie gaat? Wij
(luchten dat beide oorzaken een rol
speelden.
Meer kortere vakanties
Afgezien van de gezondheidsas
pecten van prof Biersteker zou er
toch veel voor te zeggen zijn om van
één lange naar twee of meer kortere
vakanties over te stappen. Wij den
ken aan de gevolgen voor cle va
kantiespreiding en cle invloed daar
van op cle vakantiekosten. Wy zien
naar cle kant van het bedrijfsleven
dat steeds meer mensen een cc lange
tijd achtereen uit hel bedrijf moet
missen. De uitvoering van vele werk
zaamheden op de juiste lijd komt in
gevaar. Wij clenken aan cle financie
ring van cle vakantie zowel door cle
vakantiegangers als ook door het
bedrijfsleven. Een meer gespreide
betaling van cle vakantie-toeslag zou
ook het gespreide vakantie-houden
ten goede kunnen komen.
Tenslotte worclt ook al meer aan
dacht gegeven aan de manier van
vakantie besteden. Zeer tot hun leed
wezen constateren vele artsen dat
hun lichaamsbeweging tekort ko
mende patiënten ook in de vakantie
nog geen beweging krijgen, omdat
zij op het strand liggen. Dit alles
ivijst erop clat wij wel cle vakantie
hebben aanvaard, maar dat zij nog
niet op optimale wijze is ingepast
in hel welzijnspdtroon van de mo
derne mens. Wij kunnen er dus nog
meer van genieten clan thans reecis
het geval is.
KERKNIEUWS
Ncd. Herv. Kerk
Aangenomen naar Winschoten
(toe?..)'- H. Zijdcrveld, Zuidhovn;
naar Sluiskil en Sas van Genl-Phi-
lippine (toe?.): J. L. van Eijk, vica
ris te Utrecht; naar Nunspeel: L.
van Nieuwpoort, Sliedrecht, die be
dankte voor Lunteren.
Bedankt voor Doorn: T. Tijsma,
Sexbierum.
Ger. Kerken
Beroepen te Wans werd: kand. G.
P. Wijnbeek, Lemmer; te Zwaag-
westeinde: kand. H. A. van Houte,
Kampen, die dit beroep heeft aange
nomen.
Aangenomen naar Heemse: J. Jeu-
ring. Oude Pekela.
Ger. Kerken (vrijgemaakt)
Beroepen te Brouwershaven: H.
Mostert, Harderwijk.
Chr. Ger. Kerken
Bedankt voor Ouderkerk aan de
Amstel: P. den Butter, Bunschoten.
De Noordierse marsen
LONDEN, 8-7. Leiders van de
Noordierse Protestantse Oranjeorde
hebben het verzoek afgewezen van de-
Britse minister van buitenlandse za
ken, Reginald Maudling, de voor
maandag voorgenomen mars te laten
vervallen. Maudling had hiervoor
gepleit om mogelijk bloedvergieten
te voorkomen.
De Noordierse protestanten zouden
er een daad van menselijkheid en
grootmoedigheid stellen, had Maud
ling gezegd.
Walter Williams, hoofd van de
Oranje-deputatie, zei na een onder
houd van bijna twee uur op het mi
nisterie van binnenlandse zaken dat
de mars volgens plan zal doorgaan.
De protestanten vieren er de over
winning van 1690 in de slag van
Boyne op de katholieken mee.
Wereldjeugdassemblee
gaat van start
NEW YORK, 9-7. in het kader
van de 25ste vei jaardag van de Ver.
Naties gaat vanmiddag om 15.00 uur
Ned. tijd in New York de Wereld-
jeugdassemblee van start.
Daartoe zijn de laatste dagen in
deze stad delt gaties uit ongeveer 100
landen, tezamen meer dan 600 man
voimend, samengestroomd. Zij allen
willen tien dagen lang gaan discus
siëren over politiek, armoede, oorlog
en vrede cn andere problemen waar
de jeugd zich tegenwoordig zorgen
over maakt.
Hoe de discussies zich zullen ont
wikkelen is uiteraard nog een groot
vraagteken. Feit is wel dat, au reeds
nog voor de aanvang van de assem
blee, duidelijke politieke geschilpun
ten naar voren zijn getreden en dat
men al in twist is geraakt over de
leeftijd van de deelnemers. Zo heb
ben communistische deelnemers la
ten weten dat zij zullen verzoeken
om uitsluiting van delegaties uit Na-
tionalistsch-China, Zuidvietnam en
Zuidkorea. De Nederlandse, de Ierse
en nog enkele andere delegaties
hebben al te kennen gegeven dat
zij de vastgestelde leeftijdsgrens
van de deelnemers (van 18 tot 25
jaar) strikt gehandhaafd willen zien.
Dit bijv. naar aanleiding van het
feit dat de Russen een delegatie
hebben gestuurd, waarvan het jong
ste lid 25 is en het oudste 33 jaar.
Enkele andere deelnemers zouden
zelfs nog ouder zijn.
Al met al verwacht men eén felle
discussie over de kwestie van de
onafhankelijkheid van meningsui
ting.
'-GRAVENZANDE, 9-7. - In de
woensdagavond in 's-Gravenzande
gehouden eeröte vergadering van de
onlangs opgerichte veilingvereniging
Westland-Zuid, werd meegedeeld dat
men begin 1972 verwacht de nieuwe
veilinggebouwen in gebruik te kun
nen nemen.
Een geldlening van twintig mil
joen gulden werd irf verband hier
mee toegestaan. In deze tweede West-
landse mammoetveiling, naast die
van Westland-Noord, waarin nu vier
bestaande veilingverenigingen zijn
opgenomen, wordt een jaaromzet
verwacht van rond tachtig miljoen
gulden. Nadat deze veiling zal zijn
geopend, zijn door sanering van de
vroegere twaalf Westlandse veilin
gen er nog vier over.
De veiling van de veilingvereni
ging Westland-Zuid, die een terrein
met oppervlakte van 16 ha zal krij
gen, wordt gebouwd met gebruikma
king van de bestaande veiling 's-Gra
venzande.
Meegedeeld werd dat van de zijde
Van de exporteurs en kooplieden de
belangstelling zo groot is, ook tot
verkrijging van eigen verpakkings
gelegenheid, dat de oorspronkelijke
plannen thans reeds vergroot moes
ten worden.
Op het terrein komen o.a. twee
koelcellen, elk van 450 m- en ruimte
biedend aan de opslag van 1,25 mil
joen kroppen sla.
Advertentie
Het is zo gemakkelijk. Even bij de
NMB binnenstappen als u geld no
dig hebt voor een buitenlandse
reis. De NMB wisselt niet alleen
uw guldens om in francs, mar
ken of ponden, maar geeft u
ook tekst en uitleg over koer
sen, reischeques, bagage
verzekering en wat u
maar wilt weten. U
gaat met een veilig
gevoel op reis.De
NMB heeft alles
verzorgd!
nederlandsche
middenstandsbank
de bank waar óók u zich
thuis voelt!
UTRECHT, 9-7. Vakantiegangers,
die in hun woonplaats regelmatig
hulp ontvangen van een kruisvere
niging, kunnen deze verpleeghulp -
in overleg met huisarts en wijkver
pleegster en in overeenstemming met
plaatselijke regelingen - ook verkrij
gen op het vakantieadres. Dit kan
bijvoorbeeld het geval zjjn voor het
geven van injecties. De behandelend
arts dient dan de vakantieganger een
briefje met enige gegevens mee te
geven, aldus deelt de Stichting Sa
menwerkende Landelijke Kruisvere
nigingen mede. Wanneer iemand die
met vakantie is, ziek wordt en er een
arts byroept, kan, indien nodig, op
vertoon van de lidmaatschapskaart
van een kruisvereniging, ook de hulp
van een wijkverpleegster ter plaatse
worden verkregen. Als de betrok
kene nog niet lid is van een kruis
vereniging, zal een zogenaamd nood-
lidmaatschap moeten worden aange
gaan.
Buitenlanders, die in ons land hun
vakantie doorbrengen, kunnen bij
ziekte eveneens hulp van een wijk
verpleegster krijgen. Deze patiënten
dienen evenwel eerst een arts ter
plaatse te consulteren.
MIDDELBURG, 9-7. De Compag
nie des Petrols, bekend onder de
naam Total-Groep, heeft' besloten
een raffinaderij in het Sloehavenge
bied bü Vlissingen te vestigen.
Donderdagochtend is bekendge
maakt, dat Total met de Nederlandse
regering, het Provinciaal Bestuur
van Zeeland en het Havenschap van
Vlissingen (i.o.) overeenstemming
heeft bereikt over de voorwaarden
voor deze vestiging. Het knelpunt
van de onderhandelingen was, dal
het Sloe niet bereikbaar is voor
mammoettankers, zodat er een buis
leiding voor de aanvoer van ruwe
olie via het Europoort zal moeten
komen. De aanvoer van ruwe olie
zal grotendeels door deze door Total
aan te leggen buisleiding en voor een
deel per schip over de Westerschelde
geschieden.
De raffinaderij zal, zo deelt het
provinciebestuur van Zeeland mee,
een begincapaciteit hebben voor de
verwerking van ongeveer vijf mil
joen ton ruwe olie per jaar. Het ligt
in de bedoeling, dal zij in de loop
van 1973 in gebruik wordt genomen.
Bedrijfsbeëimligingsliulp
miflflen- en kleinbedrijf
DEN HAAG, 8-7. De staatssecre
taris van economische zaken. drs. L.
J. M. van Son, verwacht dat nog
deze maand overeenstemming kar»
worden bereikt met het bedrijfsle
ven over een nieuwe regeling van
de bedrijfsbeëindigingshulp voor het
midden- en kleinbedrijf.
In antwoord .op de schriftelijke
vragen van de Tweede Kamerleden
Portheine en Geurtsen (beiden VVD)
schrijft de bewindsman le zullen be
vorderen dat de reeds binnengeko
men meldingen om voor deze hulp
op basis van de nieuwe regeling in
aanmerking te komen, zo spoedig
mogelijk door de Stichting ontwik
keling en sanering voor het midden-
en kleinbedrijf in behandeling zul
len worden genomen.
Scheepvaart bericht en
Atys, 7-7 te Bangkok.
Calamnres, 6-7 550 m. o.n.o. Porto
Rico.
Geeststar, 6-7 1000 m. n.o. Barbados
Kenia, 7-7 220 m. z.z.w. Djakarta.
Mississippilloyd, 7-7 aank. rede
Kaapstad.
Tara, '6-7 375 m. w. Cadiz.
Zafra, 6-7 te Mina al Fahal.
Een fraaie overzichtsfoto van het
vooroorlogse Schare ndyke. Vooral
voor de inwoners is hel interessant
het punt op ie zoeken, van waar
destijds de plaat is gescholen en de
situatie le vergelijken met die van
thans. Verschillen zijn er altijd.
SPORT
KORFBAL
All-Ready li-
Brouwershaven II 10—1
Vrijdagavond 7 uur (3 juli dus)
moesten de reserve-ploegen weer
aantreden om de IV2 competitie vol
te maken. Dat leverde moeilijkheden
genoeg op. De wedstrijdsecretaris
van Brouwershaven moest om 5 uur
nog op 6 spelers uit. Gelukkig kreeg
hij er 10 bij elkaar en derhalve kon
de wedstrijd doorgaan.
De grote overwinning van de rood-
zwarten was volkomen verdiend,
maar men late zich niet misleiden.
De wedstrijd van a.s. zaterdag tegen
NOAD zal van een geheel ander ka
liber worden. Oppassen is dan het
parool, vooral ook omdat de vakantie
weer roet in de korfbalpap dreigt te
werpen. W wachten met spanning de
uitslag van deze komende „topper"
af.
Maar nu snel naar de match van
vrijdag j.l. De eerste 10 minuten ga
ven de gasten goed partij, maar het
schieten was slecht. All-Ready drong
gaandeweg de zwart-wilten terug en
loen kwamen de doelpunten vanzelf.
Het heeft geen zin al de namen te
noemen, praktisch iedereen kreeg
een kans een goals te maken. Dat ge
lukte dan ook wonderwel. Scheids
rechter Kloet leidde uitmuntend, de
sfeer was prima en loen „Brou" er
in slaagde de eer te redden (10-1).
kreeg deze speler een welverdiend
applaus maar hel kostte hem
ook een pilsje. Al met al een aardige
wedstrijd tussen twee sportieve ploe
gen en dat is al een zeer goede pro
paganda voor het korfbal.
Stand aan de kop van klas 2:
All-Rcady 9 8 0 1 49-17 16
NOAD 9 7 1 1 48-22 15
Voetbal K.N.V.B.
Zomeravondcompetilie
Rayon Zicrikzce
Stella Boys-V.A.B. 4-1.
INGEZONDEN STUKKEN
R.T.M.-service
Vergeet hel maar!
Het weghalen van de R.T.M.-
wachthuisjes symboliseert momen
teel op schrijnende wijze de afbrok
kelende service van de R.T.M. Na
tuurlijk is er niets aan te doen; pro
testen van burgers of gemurmureer
van raadsleden halen zoals gewoon
lijk niets uit. Toch mag misschien
nog eens voor de laatste maal zwart
op \v<t worden benadrukt, dat de
R.T.M. met haar maatregel om met
één pennestreek alle tussenhaltes in
Zierikzee op te heffen, bij het bus-
rei/end publiek heel veel goodwill
heeft verspeeld. Men heeft or dui
delijk op gespeculeerd, dat de extra
kwetsbare groeperingen uil onze sa
menleving - bejaarden en minder
draagkrachtige werknemers - zich
doorgaans hot minst la'en horen en
dal het opgestoken stormpje spoedig
7al ziin ge'uwd. Dat heeft de direc
tie dan ook inderdaad goed gezien.
Do directie is bovendien in de rug
gedekt door hogere goedkeuring op
haar besluit.
Mmi dit olie? neemt niet weg,
dat bijzonder welnij rekening is ge
houden met dienstbetoon aan de
reizigers, die nu veelal in plaats van
vijf minuten tartnH? minuten van de
bur wonen
Het is ongetwijfeld een winstpunt,
dat de zware bussen niet meer door
de Caustraat komen, maar één halte
halverwege de Calandwog had toch
mogelijk moeten zijn
Over service cn goodwill gespro
ken. de R.T.M. laat wel vaker een
steekje vallen. Onlangs (het was op
een vrijdagavond om kwart over
acht) zat een zevental toeristen op
het terras bij R.T.M.-wcgrestaurant
De Val" rustig op een consumptie
te wachtentotdat zij tot de con
clusie kwamen, dat de zaak op dat
vroege avonduur reeds was geslo
ten
IV. H. KEIKES.
