AGENDA
Plannen voor „pre-lab"-gemeentehuis aan Beatrixweide
1969 was bewogen jaar voor de visserij
De deelstaatverkiezingen in W.-Duitsland
Koningin opent Wereldvoedselcongres
Om minimumloon
Russen breken
ruimterecord
Nederland
eu Indonesië
(«ciiieeuteruuil Weslcrsthouwi-u
WESTERSCHOUVVEN, 15-6. Op de
maandagavond gehouden raadsver
gadering. onder voorzitterschap van
burgemeester II. P. Everwyn heeft
de voorzitter een plan gepousseerd
voor een nieuw gemeentehuis.
Doordat het college van b. en vv.
een scholencomplex van openbaar
en christelijk nationaal onderwijs
onder éér. dak in een vooistel tot de
raadsleden bracht, welk voorstel
werd aangenomen, komt een aantal
scholen leeg. Enkele jaren geleden
werd in een bespreking met de
raadsleden gedacht aan een nieuw
gemeentehuis bij de ingang van het
dorp aan de Serooskerkseweg doch
de voorzitter deelde thans mede, dat
deze gang van zaken wel kan wor
den afgeschreven omdat dit gebouw
veel te duur gaat worden (1,25 milj.)
en tevens zou het wel eens kunnen
dat er nog eens een gemeentelijke
herindeling op Schouwen-Du weiand
komt.
Daarom ziet het college wel iets
in een nood-gemeentehuis („pre
fab") dat dan gebouwd gaat worden
aan de rand van de Beatrixweide en
waarbij tevens de oude Beatrix-
school mede gebruikt kan worden
als gemeentehuis.
De voorzitter dacht aan een ge
bouw dat nu reeds in Heinkenszand
(gemeente Borssele) als zodanig gro
te voldoening schenkt en dat in één
maand uit de grond kan worden ge
stampt. Het zal tevens nodig zijn dat
voor een der schoolgebouwen een
bestemming kan worden gegeven,
daar anders de urgentie voor het
scholencomplex gevaar loopt.
De raadsleden waren niet erg
enthousiast over dit plan en enkelen
t.w. de heren Steur, Kloosterman en
Dalebout vonden de plaats Ongeluk
kig. „Wegstoppen" noemde de heer
Steur het. De voorzitter oordeelde
anders en vend het een kwestie van
wennen, waarmede de heer Hooger-
huis het eens was omdat er volop
parkeerruimte is. Op een latere ver
gadering zal dit gloednieuwe plan
in cijfers ter sprake komen.
Het scholencomplex
Wat het scholencomplex betreft,
deelde de voorzitter mede dat de si
tuatie in de openbare basisschool:
onderwijs in twee gebouwen, slechts
5 jaar mag duren. In gesprekken
met de schoolbesturen was men het
reeds eens geworden om over te
gaan tot bouw van een complex na
bezoek aan divers scholen elders. De
schoolbesturen waren zeer enthou-
Advertent ie
U MOET HET UITERAARD
ZELF WETEN, als U persé Uw
huis wilt inrichten met peper
dure meubelen.
Beter kunt U eerst eens gaan
kijken bij Deurloo Intei •■eubel
U krijgt daar 5 jaar garantie
op zeer exclusieve meubelen
met een verantwoorde prijs
Alle gewone meubelen worden
verkocht 10 tot 15 "!o beneden
de prijs.
't Is maar dat U 't weet.
„De Meubelshowroom van
Zierikzee", Meelstraat 31.
siast over hetgeen er momeneel op
dit gebied te zien is. Het complex
zal gebouwd worden aan een te ver
lengen Juliana weg in het plan Zuid-
West bijna tegen het sportpark „Van
Zuijen" en via een brug kan even
tueel van dit sportpark gebruik ge
maakt worden voor sportlessen.
De heer Dalebout ging met het
scholencomplex akkoord doch vroeg
zich wel af wat er met het museum
van ude scholen moet gaan gebeu
ren. pe voorzitter zei dat de oude
scholen in de Noordstraat bij aan
neming plannen nieuw gemeente
huis verkocht kunnen worden. In
Burgh bestaan voor de oude o.l.
school aan de Kerkstraat plannen
vcor een winkelpand, doch voor de
rieuwe o.l. school aan het Duinweg-
je heeft men nog geen plannen.
De heer Kloosterman attendeerde
een flir.k stuk grond bij het scho
lencomplex te kopen, terwijl de heer
Priester informeerde of de Juliana-
weg doorgetrokken wordt naar de
Leliëndaleweg. Dit laatste zal niet
geschieden, doch er komt een ver
binding met deze weg die zuidelij
ker komt te liggen.
Op de vraag van de heer Hendrik-
se om een „hearing" met de ouders
der leerlingen over dit onderwerp
antwoordde de voorzitter dat dit te
veel gevraagd is omdat de meeste
ouderavonden hier over reeds is ge
sproken tot ieders tevredenheid.
In tweede instantie noemde de
heer Hendrikse dit geen inspraak op
de ouderavonden, dcch gewoon een
mededeling. De voorzitter zeide tot
de heer Kloosterman dat er beslist
gror.d genoeg bij het complex komt.
De raad ging akkoord met de voor
stellen over het schoolcomplex ter
wijl over de kwestie nieuw gemeen
tehuis later zal worden gesproken.
Jaarverslag van „Zevibel"
ZIERIKZEE, 15-6. De Zeeuwse be-
roepsvisserü is ook in 1969 een le
vendig bedrijf geweest, dat voldoet
aan de moderne eisen en dat - dank
zij grote inzet van kapitaal en arbeid
- niet ontevreden mag zijn met de
bereikte resultaten.
Aldus wordt opgemerkt in het
jaarverslag 1969 van de Vereniging
tot bevordering der Zeeuwse Visse-
rijbelangen „Zevibel". Zoals gemeld
zal de jaarvergadering van „Zevi
bel" worden gehouden op zaterdag
20 juni a.s. in „Mondragon" te Zie
rikzee. In het jaarverslag wordt 1969
een bewogen jaar genoemd. In dit
verband wordt herinnerd aan de vol
gende belangrijke kwesties: de cri
sissituatie die in de Ned. garnalen
visserij is ontstaan, de inzichten om
trent de toekomst van de maat
schapsvisserij, het optreden van col
libacteriën in mosselen in Zeeland,
het prijsverloop van de mosselen,
het verschijnen van de Deltaschade-
wet en het uitkomen van een me-
moran van de studiegroep Ooster-
schelde.
In het jaarverslag wordt met
vreugde vastgesteld dat er nog steeds
activiteit gaande is om de Ooster-
schelde open te houden en op an
dere wijze te streven naar veiligheid
van de zee. „Zevibel" steunt met
kracht de activiteit van de studie
groep Oosterschelde, „omdat alleen
een zoute Oosterschelde ons bestaan
in Zeeland kan waarborgen".
KWADENDAMME, 13-6. Bjj de
stryd om de Zeeuwse wielertitels,
op het fraaie parcours te Kwaden-
damme is Chris de Jonge uit Brui-
nisse er b(j de amateurs in geslaagd
op de eervolle tweede plaats te ein
digen. In deze wedstrijd over 123 km
waarvoor 33 amateurs aan de start
verschenen, rekende Chris de Jonge
resoluut af met de meningen van
velen nV. dat hij niet in staat zon zijn
een wedstrijd van meer dan 100 km
tot een goed einde te brengen.
Chris heeft deze prestatie zeker
KERKNIEUWS
BRUINISSE NIEUWERKERK. -
Door de Gereformeerde Kerken te
Bruinisse en te Nieuwerkerk die
daarvoor een overeenkomst hebben
aangegaan, is toezegging van beroep
uitgebracht op kandidaat A. S. Rien-
stra uit Kampen. Wanneer kandi
daat Rienstra met goed gevolg zijn
paeremptoir examen zal hebben af
gelegd, zal hij 16 augustus in de Ge
reformeerde Kerk als predikant be
vestigd worden door prof. dr. W. D.
Jonker. Ds. Rienstra zal dan op die
dag twee keer intrede doen, zowel
in Nieuwerkerk als in Bruinisse.
BONN, 15-6. „De Wcstduitse rege
ring is niet van mening, dat het re
sultaat van de zondag gehouden ver
kiezingen in Rjjnland-Westfalen, Ne-
der-Sakscn en het Saargebied te be
schouwen is als een refrendum tegen
haar politiek. „Dit heeft de West-
duitse staatssecretaris van voorlich
ting, Conrad Ahlers, maandag in
Bonn verklaard.
De woordvoerder van de Westduit-
se regering legde er de nadruk op,
dat de Westduitse socialistisch-libe-
rale coalitieregering van oordeel is,
dat het totaal van de in de drie be
trokken deelstaten door de socialis
ten en liberalen verkregen stemmen
meer is dan dat van de Christen-De
mocraten, die in Bonn in de opposi
tie zijn.
Zonder te zinspelen op de politiek
van toenadering tot het oosten - die
de dlaatste tijd door de Christen-
Democraten is gehekeld - zei de
staatssecretaris, dat de Westduitse
regering haar politiek zal voortzet
ten en in het bijzonder het accent zal
KANSAS. „Eet brood", zo adver
teerde een boer in Kansas met zijn
produkt - meel - door in grote let
ters Eat Bread" in te planten.
leggen op de binnenlandse hervor
mingen en op de strijd tegen de
prijsverhogingen. Op de vraag, of hij
de mogelijkheid ziet van éen betere
samenwerking tussen de Westduitse
regring en de oppositie in de Bonds
dag, vooral ten aanzien van de „ost-
politik", zei Ahlers, dat bondskanse
lier Brandt nog steeds bereid is tot
een dergelijke samenwerking, maar
dat deze samenwerking twijfelachtig
is omdat de meningsvrschillen, die
de laatste tijd aan de dag getreden
waren, groot blijven.
Verdere samenwerking
De liberale parlementsfractie heeft
inmiddels doen weten, dat ondanks
de tegenslag van de Liberalen bij de
jongste verkiezingen, zij hun samen
werking met de socialisten zullen
voortzetten, op d grondslag van het
door Brandt in zijn regeringspro
gram opgestelde program. Daarente
gen heeft de parlementaire secretaris
van de liberale fractie, Werner Mer-
tes, maandag in Bonn verklaard, dat
zijn politieke vrienden „in de toe
komst" er naar zullen strven, hun
eigen zienswijze duidelijker te bren
gen.
MAGAZ'JN
ELECT RA
ADVIES VOOR B1NNENVERUCH1
SPECIAALZAAK VOOR
VERLICHTING
ELECTRISCHE APPARATEN
DRAAGBARE RADIO'S
OPNAME APPARATEN
L CANTERS
PO STSTRAAT
ZIERIKZEE
WIELRENNEN
Chris de Jonge tweede in parcours te Kwadendammc
niet geleverd door zich gedurende de
wdstrijd schuil te houden tussen de
wielen. Praktisch gedurende de ge-
koers was hij in de voorste gelederen
te vinden, waarbij hij het werk aan
de kop zeker niet schuwde. Ook Wim
Wim Evertse uit Zierikzee reed een
verdienstelijke wedstrijd. Daar hij
neg steeds door de concurrenten als
een te duchten klant wordt gerekend
kreeg hij bijzonder weinig bewe
gingsvrijheid. Bij iedere poging wel
ke hij ondernam ontstond er direct
reactie in het peloton om hem weer
terug te halen. Jammer genoeg miste
hij de beslissende ontsnapping van
zijn vriend Chris, waardoor de kans
op de eindzege verloren ging. Reeds
na 50 km koers kwam de wedstrijd
in haar beslissend stadium.
Bertus Franse, Theo van Poecke, Ko
de Vrieze en Cees Bal deden toen
een geslaagde uitlooppoging. Een
groep van vijf renners reageerde op
tijd na een achtervolging van 8 km
wisten Chris de Jonge, Wim Evertse,
Cees Priem, Wim de Waal en Peter
Remijn de 20 seconden achterstand
te overbruggen, en zich bij de vier
koplopers te voegen. Alleen Hennie
Gijssel slaagde er na een fraaie ach
tervolging nog in zich bij. de negen
vluchters te voegen. De rest was de
finitief verslagen.
Door een val in een der bochten
moest Bertus Franse de strijd staken,
waardoor de hoofdmacht uiteindelijk
uit negen renners bestond.
Hoewel er herhaaldelijk pogingen
wérden ondernomn om het hazenpad
te kiezen bleef dit negental zeer lan
ge tijd bijeen. In de slotfase probeer
de Wim Evertse in gezelschap van
Wim de Waal zijn slag te slaan. Dooi
de reacties van het overgebleven ze
vental zagen zij geen kans zich een
beslissende voorsprong te verschaf
fen. Met nog 20 km voor de boeg
liet Chris de Jonge nog eens zien dat
hij allerminst aan het einde van zijn
latijn was. Met een machtige demar
rage sprong hij, met het grote mes
op, weg van de koplopers. Cees Bal
zag bijtijds het gevaar en slaagde
erin zich bij Chris de Jonge te voe
gen. Dit tweetal, dat bijzonder sterk
reed, wist in één ronde, 4100 m, een
voorsprong van 30 seconden op te
bouwen, waarmee de beslissing defi
nitief was gevallen. Van dit tweetal
toonde Kees Bal zich de sterkste.
Chris de Jonge gaf zich echter niet
zo maar zonder meer gewonnen. Tot
drie maal toe moest Bal demarreren
om uiteindelijk met een voorsprong
van 5 seconden als eerste de finish
te passern.
1. K. Bal, 120 km in 3 u.4 m 43 sec.
2. C. de Jonge: 3. Th. v. Poecke; 4.
C. Priem: 5. W. Evertse; 6. W. de
Waal; 7. P. Remijn; 8. H. Gijssel; 9.
K. de Vrieze.
DEN HAAG, 16-6. Koningin Julia
na heeft dinsdagmorgen in Den Haag
het Wereldvoedselcongres geopend
met de volgende rede: „Zoals w(j
hier allen bij elkaar zijn - en ook de
genen die op het internationaal jon
geren voorcongres waren, geloven
wij allen in de noodzaak van een
wereldwijd samenspel.
Dat is 't geloof in de solidaxiteit
van het menselijk geslacht, waarin
zij die daartoe in staat zijn de hand
moeten toesteken aan hen die daar
aan behoefte hebben, zodat die op
gang kunnen komen om zichzelf be
ter te kunnen helpen.
Deze handreiking begint met het
zorgen door die soms overvoede rij
ken voor meer en voor beter voedsel
ten bate van hen, die dat nu nog niet
kunnen: opdat een ieder al fysiek
een betere, actievere partner zal zijn
in eigen gemeenschap: in zijn eigen
dorp of stad, in zijn eigen land en in
de wereldgemeenschap, waarin eep
ieder meer tot zijn recht moge ko
men.
Wij zijn inderdaad allen deelgeno
ten in het ontwikkelingswerk.
Deze simpele doelstelling is niet
temin een doel, dat wy kunnen be
reiken. Wij hebben daartoe de mid
delen, dus ligt het ook in ons vermo
gen.
DEN HAAG, 16-6. - Minister B.
Roolvink van sociale zaken en volks
gezondheid heeft nog geen vastom
lijnd standpunt ingenomen over een
verhoging van het minimumloon. De
bewindsman is hierover, als onder
deel van een adviesaanvrage over de
gehele problematiek van het mini
mumloon, een advies wachtende van
de Sociaal-Economische Raad, waar
op hij niet wil vooruitlopen. Dit te
meer daar in de SER-commissie die
^ich hiermee beizg houdt nog geen
eenstemmigheid bestaat.
MOSKOU, 16-6. De Russische kos
monauten Nikolajev en Sewastajnov
hebben maandag om 14.35 uur onze
tijd met hun ruimteschip Sojoez-9
het duurrecord van ruimtevluchten
gebroken, dat met dertien dagen,
achttien uur en vijfendertig minuten
op naam stond van de Amerikanen
Borman en Lovell. De op 1 juni ge
lanceerde Sojoez-9 heeft al meer dan
220 banen om de aarde beschreven
en ruim acht miljoen kilometer afge
legd. Borman en Lovell, die in de
cember 1965 het oude record vestig
den met de Gemini-7, hebben de
Russen telegrafisch gelukgewenst.
DEN HAAG, 15-6. Naar het oor
deel van de heer Ben Mangrengsai,
vice-president van het Indonesische
parlement en tevens vice-voorzitter
van de katholieke partij in Indone
sië, zijn de contacten tussen ons
land en Indonesië thans van dien
aard, dat bij voorzetting daarvan
daaruit voor beide landen „heel veel
voordeel kan resulteren". De heer
Mangrengsai heeft dit maandagmid
dag in Den Haag verklaard, aan het
einde van een bezoek aan ons land.
Hij ontmoette ondermeer minister
drs. B. J. Udink (ontwikkelingshulp)
en ook had hij gesprekken met die
leden uit de Eerste en Tweede Ka
mer, die deel hebben uitgemaakt van
deNederlandse parlementaire mis
sie naar Indonesië.
Zutphen adopteert
Roemeens dorp
ZUTPIIEN, 15-6. De inwoners
van Zutphen hebben het Roe
meense dorp Satu Mare ge
adopteerd, in het gebied dat
onlangs door een watersnood
ramp werd getroffen. De ge
meentelijke Burgerzaal is in
gericht als centraal verzamel
punt voor gebruikte kleding
en schoeisel, waarvan men en
kele wagonladingen hoopt te
kunnen versturen. De actie
voor Roemenië is spontaan van
de grond gekomen, nadat twee
Zutphense zakenlieden, de he
ren Kroes en Van Ast, een be
zoek aan hel overstroomde ge
bied hadden gebracht. Tiental
len particulieren, scholieren,
verenigingen, winkeliers en
bedrijven in Zutphen hebben
zich voor het inzamelen van
kleding en schoeisel ingezet.
De actie zal zaterdag ivorden
afgerond.
Het is aan ons, geloof te hebben in
een voortbestaan, en in een beter be
staan van de mensheid. De grote, de
enorme vraagstukken, die zich daar
bij steeds weer aan ons voordoen,
zijn tenslotte slechts uitdagingen aan
het vernuft, ons gegeven, om die te
overwinnen. Het is aan ons, de nieu
we mogelijkheden, die wij steeds
weer mogen ontdekken, ook in de
praktijk te brengen en wel op zo'n
schaal, dat onze overlevingskansen
er daadwerkelijk door worden uitge
breid.
Naastenliefde en zelfbehoud
Bij dit alles gaan naastenliefde en
zelfbehoud hand in hand op naar
hetzelfde doel. Zonder het welzijn
van de ander is er tenslotte ook geen
eigen welzijn mogelijk.
Dit geldt, en heeft, misschien ver
sluierd, altijd gegolden voor indivi
duen zowel als voor gemeenschap
pen. Dit geldt zeker ook voor de we
reldgemeenschap, die steeds enger
onderling verbonden wordt. Idealis
me en realisme dekken elkaar hier
volkomen.
Veer het doel, dat ons hier vere
nigt, is 't in wezen van geen belang
welke vorm van nationale structuur
of van internationale instelling het
tracht te bereiken.
Deze zijn slechts middel, dienst
baar aan het doel, en zij mogen op
't spel worden gezet, indien betere
vormen ter verwezenlijking gevon
den zouden worden; hun streven is
immers: het zichzelf zo gauw moge
lijk overbodig maken. Alle lof aan
de harde werkers die hiervoor strij
den sinds 25 jaar.
De jongere generaties in- alle lan
den, hier vertegenwoordigd zijn ui
teraard zowel critisch als dynamisch.
Mogen zij hun volle aandeel dragen,
en bijtijds hun plaats innemen in de
ze kruistocht om aller lijfsbehoud.
Eens zullen "zij immers de leiders
ervan zijn. Laten zij, als voortrek
kers nu, hun elan toevoegen aan de
ervaring van de ouderen van nu.
Het is een vreugde, dat zo velen zich
ten volle willen inzetten - dynamisch
en critisch - - positief - of ervaren
en met volhardend idealisme.
Zo mogen wij mensen, zorgend
voor elkaar, ons dagelijks brood
waardig zijn.
Hierbij heb ik het voorrecht het
tweede wereld voedsel-congres geo
pend te verklaren".
Aldus de volledige toespraak van
koningin Juliana.
„Flitsen"
uit het buitenland
TOKIO. In westelijk- en 'centraal-
Japan zijn door hevige stormen, ge
paard gaande met zware regenval,
minstens vijf mensen om het leven
gekomen en 44 gewond. Twee per
sonen worden vermist.
WASHINGTON. De twee belang
rijke thcrmostaatschakclaars, waar
van de gebrekkige werking op 14
april tot het afbreken van de maan-
landingsvlucht van de Apollo 13
leidde, zijn door de vervaardigers er
van tevoren slechts in een bakkerij-
oven beproefd.
MADRID. De vliegtuigen van de
Spaanse luchtvaartmaatschappij
„Iberia" zullen wellicht het doel van
nieuwe aanslagen worden, als de
autoriteiten in Madrid niet op korte
termijn vijf anarchisten vrijlaten.
KERKNIEUWS
Hervormde Synode
over kwestie-Cambodja
DRIEBERGEN, 1G-6. De Hervorm-
de synode -heeft zich maandag over
de kwestie Cambodja in een brief
tot de Nationale Raad van Kerken
in Amerika gericht, waarin aan de
Amerikaanse kerken wordt gevraagd
al hel mogelijke te doen om het
Amerikaanse volk en de regering er
toe aan te zeilen dat het Ameri
kaanse leger zo snol mogelijk uit
Cambodja wordt teruggetrokken en
te proberen een basis voor onder
handelingen te vinden. „Wij hopen
dat deze brief u bemoedigen zal
voort te gaan een klimaat te schep
pen, waarin een andere benadering
in het tragische probleem Vietnam
mogelijk zal zijn. dan de desastreu
ze ontwikkeling van militair geweld.
Wij schrijven u deze brief" «aldus de
hervormde synode, „omdat wij diep
bewogen zijn door het onuitspreke
lijke lijden van de miljoenen men
sen. die nu al jaren in vrees en ver
warring leven, en omdat wij ons
ernstig bezorgd maken over dc loc
komst van onze wereld. Wij weten
dat u onze overtuiging deelt dat wij
als christelijke kerken alles moeten
doen om gerechtigheid en vrede te
bevorderen", aldus de brief.
CAIRO. Een Egyptische militaire
woordvoerder heeft meegedeeld, dat
er maandag bij aanvallen van dc
Israëlische luchtmacht op Egplischc
stellingen langs het Suezkanaal twee
Skyhawks zijn neergeschoten.
Woenidag 17 juni
Kerkwcrve
Verenigingsgebouw, 7.45 uur, N.C.V.
B.-voorlichtingsavond i.s.m. het Ne-
derl. Zuivelbureau.
Donderdag 18 juni
Nieuwerkerk
Clubgebouw, ledenvergadering
S.K.N.W.K.
Vrijdag 19 juni
Zierikzee
Aula school Manhuisstraat, 8 uur,
filmvoorstelling „Ziejook".
Hrv. Verenigingsgebouw, 7.30 uur,
afscheidsavond openbare basisscho
len.
Brouwershaven
Ned. Herv. Kerk, concert Hulster
Gem. Koor, o.l.v. Jo Ivens.
Roosendaal
Schouwburg „Dc Kring". 2 uur, alg.
verg. Z.L.M.
Bruinisse
Vergadering gemeenteraad.
Zaterdag 20 juni
Zierikzee
Mondragon, 10 uur, jaarvergadering
„Zevibel".
Schuddebeurs
„Weelzicht", zendingsdag Chr. Geref.
Kerken.
Advertentie
IN EEN
KLUISLOKET
zyn uw waarden
veilig geborgen
Huur zo'n loket
NUTSSPAARBANK
ZIERIKZEE
Dagelijks geopend
WASHINGTON. Het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft maandag bekendgemaakt, dat
een Amerikaans staatsburger niet
voorkomt op de lijst van personen
die de afgelopen dagen uit de Jor
daanse hoofdstad Amman zijn ge-
evacueerd.
SAIGON. In Saigon hebben Zuid-
Vielnamese studenten maandag we
derom felle betogingen tegen de oor
log gehouden. Voor de tweede maal
in drie dagen raakten zij slaags met
de oproerpolitie, die zij met stenen
en benzinebommen bestookten.
LYON. Honderden mensen hebben
maandagochtend in de Franse stad
Lyon twintig minuten lang in liften
vastgezeten doordat de stroom uitviel
Ook het tramverkeer en het werk in
de fabrieken kwamen tot stilstand.
De stroomstoring, die zich voordeed
tijdens het spitsuur, was het gevolg
van een kabelbreuk.
„TA EL"
Op een heel speciale manier is de
inhoud van het Zeeuws woordenboek
„rooie oortjeslektuurwant iedere
keer is er de schok van herkenning.
„Verdraaid, dat woord bestaat of
bestond, wel eens gehoord, maar heel
diep weggezakt in het onderbewus
te. En daar staat het dan". Oepa-
ties" bijvoorbeeld voor „hopsa" en
„apa" voor „opa" en nog zo'n ein
deloze stroom woorden meer, in hel
„dikste boek van de hele wereld".
Een twaalfhonderd bladzijden vol
Zeeuwse'wourden, waarvan evenwel
slechts een deel op Schouwen-Dui-
veland werd of wordt gebruikt; ee)
bijna onuitputtelijke bron voor ken
nis van de streektaal, die stilaan on
derhevig is geworden aan de nivel
lering, die alles uniformeert en van
zijn karakteristiek berooft.
Er blijft nog teel „Zeeuivs" over,
maar talloze markante uitdrukkin
gen gaan verloren of zijn al verge
ten.
Wij (in het Zeeuws: „we gaen dur
mar us van dü" („we gaan er maar
eens van door". Een oude Schouwe-
n aar zegt echter: „Kwa (heerlijk
ivoord), 'k gae mun padje opkorte".
Wij (als we Zeeuws praten): ,,'t zon
netje gae onder", maar het heeft
niets te maken met: „den draoger
gae zakke".
En dan dit (alweer bv.): „zulder"
voor „zij' 'of zijlieden. Wufelevoor
weifelen: „wawelteste" voor klets
kous. Enkele mooie (het kunnen er
maar enkele zijn en dat is dan een
rijtje voor insiders): remelkonte,
wanlcwever, zwamme, zot'óód, wae-
ler, zompe, vuultcblik, vlööischcetje,
vierduutsslik, veur'óodj velpuzze,
strunc, strontronker, pupekoter,
spinne, smouter, smakgat, smiete,
oplababbelopgereed, kegge, kete
leer. juustcment, d n déél, butendic-
ker, bróóacrem, bollcket, an'ouwcr
De stippeltjes zijn symboliek voor
dc eindeloze rest van woorden, die
een sfeer van landelijkheid oproe
pen. Het „image" van een vroeger,
dat zo nooit terugkeren kan, door
desemd van het land, de zee, de
wolken, de vtuchten op het veld en
ulles op en rond de „oslie" (hof
stede).
Het Zeeuws Woordenboek (hoe
bijna onmenselijk was de opgave
het samen te stellen), is nog net op
lijd gekomen. Dc nu opgroeiende
generatie zon veel niet meer hebben
kunnen achterhalen. Zo'n boek leest
men niet: men spelt het en wordt
dan van de ene verrassing naar de
ander gespeeld
Schitterende afwisseling op een
avondje t.v., die Zeeuwse „lacl".
SCHIER El LAN DM AN.