-f— Gasfornuizen: 10 modellen
ARAM EN DE BROEDERS DER KUST
Meer bijbels verspreid in Nederland
Nota inzake samenlevingsopbouw Zeeland
STREEKNIEUWS
wlM Exclusieve vormgeving
n j r Inclusief BTW
K66QS V3n3T Compleet met
f 290,- afdekplaat
vormgeving
COMPAGNIE
GENERALE
D'EIECTRICITE
glasruit en lade koninginnegracht 64 - den haag
TELEFOON: 070-6088 10*
AMSTERDAM, 1-5. In Nederland
werden in 1969 meer bijbels verkocht
dan in 1968,namelijk 117.323 tegen
105.789.
Naast de bijbels werden ook Nieu
we Testamenten verspreid (7.570 in
1969 tegen 9.029 in 1968), afzonder
lijke bijbelboeken (49.485 tegen
73.952) ën kleinere gedeelten (56.721
tegen 98.238), aldus een overzicht van
het Nederlands Bijbelgenootschap.
De teruggang van afzonderlijke
bijbelboeken is te wijten aan het feit
dat de evangelies voor massaver
spreiding uitverkocht raakten. Het
N.B.G. besloot een geheel nieuwe se
rie uit te geven. De nieuwe vertaling
werd niet geschikt geacht voor dit
doel. Daarom werd opdracht gegeven
voor de evangeliën van Lucas en
Marcus de vertaling uit 1951 te her
zien. Inmiddels is dit nieuwe evan
gelie van Lucas klaar gekomen. Het
werd uitgegeven onder de titel „Het
verslag van Lucas".
Italiaanse man
doodde zijn vriendin
De zaak-Kopechne
BOSTON, 30-4. De rechter van in
structie is van mening, dat senator
Edward Kennedy mogelijk onzorg
vuldig heeft gereden, waar: door zijn
auto vorig jaar juli van een brug
reed. In de auto kwam Jo Kopechne
om het leven.
Rechter James Boyle zei ook in
zijn rapport te geloven, dat Kennedy
en Jo Kopechne niet op weg waren
naar een aanlegsteiger, zoals de se
nator heeft verklaard.
Hij is tot de conclusie gekomen dat
senator Kennedy volkomen ver
trouwd was met de weg op het eiland
Chappaquiddick in Massachusetts en
dat hij met opzet de dijkweg is in
geslagen die naar de brug leidde.
Kennedy heeft voor de rechtbank
verklaard dat hij verdwaald was en
bij vergissing een verkeerde weg had
genomen.
LAND- EN TUINBOUW
Een mooi gazon is een
sieraad voor de tuin
Gedurende praktisch het gehele
jaar kijkt men naar het gazon. Voor
al in de zomermaanden is een mooi
gazon een lust voor het oog.
Helaas zijn er maar al teveel ga
zons waaraan te weinig aandacht
wordt besteed. Er zijn mensen die
denken, dat een gazon weinig onder
houd vraagt; het tegendeel is waar,
een goed gazon stelt zéér hoge eisen.
Vooral de grasmachine moet veel
worden gebruikt om het gras kort te
houden, om de vruchtbaarheid te
herstellen, dient na het maaien het
gazon te worden bemest.
Tegenwoordig is het bemesten en
het bestrijden van onkruid in het
gazon zeer gemakkelijk.
Door gebruik te maken van Fisons
Greenkeeper, een mengsel van orga
nische en anorganische voedingsstof
fen, waaraan bovendien een selec
tief onkruidbestrijdingsmiddel is toe
gevoegd, slaat men twee vliegen in
één klap.
Deze onkruidverdelger beschadigt
het gras niet en laat het onkruid bo
ven haar kracht uitgroeien, waar
door het afsterft. Bij het strooien van
Fisons Greenkeeper moet rekening
worden gehouden met de windrich
ting, zodat deze meststof niet in de
border terecht komt.
De beste resultaten worden bereikt
bij groeizaam weer. Gedurende de
eerste zes maanden op een nieuw ga
zon geen bestrijdingsmiddelen toe
passen. Wieden is dan alleen moge
lijk door het met de hand uittrek
ken van ongewenste plantengroei.
Weer grote verliezen
op appelen
DEN HAAG, 2-5. Op rond 66 mil
joen gulden schat het Produktschap
voor Groenten en Fruit het verlies
dat de Nederlandse handelsproduktie
van appelen, groot 475000 ton, aan
de telers heeft opgeleverd. De vei-
lingprijzen gedurende dit seizoen
kwamen tot en met 25 april gemid
deld op 26 cent per kilo, bij een kost
prijs van 40 cent. In de regel wordt
de prijs later in het seizoen niet ho
ger meer. In het seizoen l968/'69 was
de gemiddelde veilihgprijs 33 cent,
het seizoen daarvoor ook 26 cent. Het
totale verlies in het vorige seizoen
was f 24 miljoen, in het vorige f 68
miljoen.
Landbouwschap wenst
gesprek met ministerraad
DEN HAAG, 2-5. Het Landbouw
schap heeft dc regering schriftelijk
verzocht om het Landbouwschap op
korte termijn in de gelegenheid te
stellen de wensen van het agrarisch
bedrijfsleven in een gesprek met de
ministerraad toe te lichten, een on
gebruikelijke stap, aldus de brief, die
in de geschiedenis van het' Land
bouwschap slechts tweemaal eerder
is voorgekomen. Het dagelijks be
stuur van het Landbouwschap zegt
zeer bezorgd Ie zijn over de toene
mende moeilijkheden van de Neder
landse land- en tuinbouw on acht het
gewenst zijn standpunt op nadruk
kelijke wijze onder de aandacht van
de hele regering te brengen, aange
zien de agrarische problematiek een
breed terrein van het regeringsbeleid
betref l.
Sluilifgroep op Schouweu-Duivelauil
Z1EK1KZEE, 2-5. Coördinatie is ei
genlijk het wachtwoord voor een
nieuw soort streekorganen, dat in
Zeeland langzaam van de grond
komt en tot doel heeft, de leefbaar
heid te bevorderen, welzynsopbouw
en welzynsbevordering van grote
eenheden op het gebied van bejaar
denzorg, jeugdzorg, onderwijs, socia
le dienstverlening, cultuur en vor
ming, sport- en vrye tijdsbesteding,
planologie.
Het is ondoelmatig en dikwijls
geldverslindend, wanneer diverse
verenigingen of stichtingen met één
zelfde doel naast elkaar en soms te
gen elkaar opereren in één en het
zelfde gebied en één en dezelfde
plaats.
Uitgaande van de stelling, dat de
overheid verantwoordelijkheid
draagt voor het algemeen belang en
tot taak heeft de maatschappelijke
ontwikkeling te bevorderen, zonder
dwingend opleggen van ingrijpende
maatregelen deed de Stichting voor
Samenlevingsopbouw geboren wor-
Flitsen
uit het buitenland
CANEERRA. Ambtenaren van het
Algemeen Rijksarchief in Den Haag
hebben enkele documenten gevon
den die een nieuw licht werpen op
de ontdekking van Oostelijk Austra
lië door Captain Cook op 29 april
1770.
TEL AVIV. De zesde Amerikaanse
vloot, die in de Middellandse Zee
kruist, is volgens het Israëlische blad
„Haaretz" reeds drie dagen in staat
van paraatheid. Het blad zegt dit uit
„welingelichte bronnen" te weten.
BRUSSEL. De Europese commissie
in Brussel heeft de regeringen van
de zes EEG-lidstaten zes verordenin
gen voor structuurhervormingen van
de landbouwproduktie in de ge
meenschappelijke markt voorgelegd.
Deze verordeningen zijn een uitvloei
sel van het uit eind 1968 stammend
plan-Mansholt.
BEIROET. Hooggeplaatste Jorda-
niërs hebben getracht de Palestijnse
bevrijdingsbeweging te liquideren en
de leiders George Habash en Yasser
Arafat te vermoorden, aldus een
woordvoerder van de commando's.
De bevrijdingsbewegingen hebben
dit complot echter weten te verijde
len. Het is niet bekend of koning
Hoessein er van af wist.
MOSKOU. De Sowjet-Unie heeft
100.000 exemplaren uitgegeven van
een boek waarin het Zionisme wordt
aangevallen en Israel wordt be
schuldigd van het volgen van het
„bloedspoor der nazi's".
PRAAG. De bevelhebber van de
troepen van het pact van Warchau,
de Russische maarschalk Iwan Ja-
koebovsky, is ter gelegenheid van
1 mei door de Tsjechoslowaakse re
gering ondersoheiden met de titel
„held van Tsjecho-Slowakije".
MONTREUX. De Tsjechoslowaak
se televisie heeft met haar film
„Sest Uprchliku" (de zes ontsnap
ten) de Gouden Roos van Montreux
gewonnen. De film verwierf ook de
persprijs en de prijs van de stad
Montreux voor de grappigste show.
DJAKARTA. Nieuw-Zeeland heeft
Indonesië een krediqt van 560.000
Amerikaanse dollar verleend voor
de invoer van grondstoffen. Het zal
in 18 jaar woi-den afgelost, te begin
nen over zevén jaar. De rente is
3 procent.
JERUZALEM. De Israëlische mi
nister van buitenlandse zaken Abba
Ebah zei in Jeruzalem dat de inter
nationale reactie eh met name die
van Amerika van vitaal belang is
voor het vaststellen van de grootte
van de Russische hulp aan de Egyp
tische „oorlogsmachine".
den. Doelstelling: de maatschappelij
ke ontwikkeling en de zelfwerkzaam
heid van de bevolking in het werk
gebied van een stichting, mede ge
zien de ingrijpende veranderingen in
dit gebied tot een zo hoog mogelijk
peil op te voeren.
Scala van mogelijkheden
Gymnastieklokalen (eventueel op
richting daarvan, oefenterreinen,
gemeenschapshuizen of dorpshuizen,
het goed of beter laten functioneren
van het plaatselijk verenigingsleven,
onderwijsvoorzieningen, beroepen en
beroepskeuze voorlichting, het be
vorderen van het bibliotheekwezen
en bibliotheekvoorzieningen en open
bare leeszalen en het bejaarden-
vraagstuk en alles wat daarmee sa
menhangt op het- gebied van ont
spanning enz., zij vormen een scala
van mogelijkheden en problemen,
die door de stichting zullen worden
behandeld.
Op provinciaal niveau is in Zee
land werkzaam op het terrein van de
samenlevingsopbouw het Provinci
aal Opbouworgaan Stichting Zee
land, terwijl regionaal werkzaam
zijn: De Stichting Opbouw West-
Zuid-Beveland en de stichtingen
Welzij nsorgaan Tholen en Werk
groep Welzij nsstichting West-
Zeeuws Vlaanderen, de twee laatste
regionale stichtingen zijn nog in op
richting. Verdei kennen Middelburg
Vlissingen en Hulst een Welzijns-
stichting.
Op Schouwen-Duiveland is een
studiegroep samengesteld, die haar
werkzaamheden binnenkort gaat be
ginnen, ook in de Kanaalzone Ter-
neuzen-Sas van Gent is een begin.
Vage plannen bestaan voor het
platteland van Walcheren, de nieu
we gemeente Goes en de gemeenten
Kapelle en Reimerswaal. De minister
van Cultuur, Recreatie en Maat
schappelijk Werk geeft subsidie voor
het werk v.an de welzijnsstichtingen
c.q. de samenlevensopbouw, want wil
het werk goed funktioneren dan zal
een functionaris nodig zijn, die alles
wat door bepaalde commissies is uit
gedokterd uitvoert, of de omgekeerde
manier, een functionaris kan bepaal
de dingen rapporteren, dat dan door
een uitgebreider team kan worden
gerealiseerd.
De „Commissies" die de functiona
ris ter zijde staan, of uit wier mid
den of door wie een „werker" wordt
benoemd zijn z.g. locale opbouwcom-
missies, welke de noden en behoeften
van de plaatselijke of regionale ge
meenschappen vast stellen en waarin
de voor de bevrediging van deze be
hoeften het vereiste overleg en de
samenwerking daarvoor gestalte
kunnen krijgen.
AMSTERDAM. De Amsterdamse
Officier van Justitie en hoofd van
het parket mr. J. F. Hartsuiker, heeft
meegedeeld dat het zijn bedoeling is
de donderdag aangehouden relschop
pers, die in arrest blijven, zo spoe
dig mogelijk te doen berechten. De
politie heeft tijdens de rellen totaal
22 jongelui gearresteerd.
Ontploffingsgevaar
bedreigde
Utrechtse stadswijk
UTRECHT, 30-4. Op een viaduct
by de Pelikaanstraat ontspoorden
gisternacht twaalf wagons van een
goederentrein. De wagons waren ge
vuld met giftige en brandbare vloei
stoffen die als gevolg van de ont
sporing echter niet explodeerden
terwyl er ook geen brand uitbrak.
Vanwege het ontploffingsgevaar bij
de opruimingswerkzaamheden be
sloot de Utrechtse pfolitie, na over
leg met de sociale dienst, om dertig
gezinnen uit de Pelikaanstraat te
evakueren. Om vyf uur donderdag-
mddag was alle gevaar geweken en
konden ongeveer 120 evekuees terug
aar huis.
Kringvergadering Rode Kruis
De kringvergadering van de Kring
Zeeland van het Ned. Roode Kruis
zal gehouden worden op zaterdag
30 mei a.s. in „De Prins van Oran
je" te Goes. In deze vergadering
wordt o.a. het Rode Kruis aan. de
orde gesteld als hulpverleningsorga
nisatie bij rampen in Zeeland. Voor
gesteld wordt als kringcommissaris
te herbenoemen mr. J. J. v. d. Weel.
Ter vergadering zal aanwezig zijn
een verzameling van geschriften, bo-
chures e.d. over Jeugd Rode Kruis
en Jongeren Hulp Dienst, omdat ge
bleken is dat de afdelingsbesturen
deze vaak onvoldoende kennen.
Drukte op Grevelingendam
Het was aan het verkeer over de
Grevelingendam duidelijk te merken
dat konninginnedag 1970 een extra
lang weekend inluidde. Dit verkeer
ondervond nogal wat hinder van de
brug over de Grevelingensluis. De
sluis moest herhaaldelijk open en de
brug naar boven, voor de mossel
schepen die met zaad van de Wad
denzee arriveerden, of die terug kwa
men van het uitzaaien. Er waren
weinig hengelaars, wat zeker wel
een gevolg zal zijn geweest van het
koude weer.
ZIERIKZEE
Gunning
Het aanleggen van centrale ver
warming in 68 huizen welke momen
teel in aanbouw zijn in plan West-
Zierikzee werd namens het Aanne
mingsbedrijf F. den Hartog te 's-Gra-
vendeel opgedragen aan N.V. v/h H.
M. van der Plas Zn te 's-Herto-
genbosch.
Gevonden voorwerpen
Groen regenjack; Combinatietang;
Tenisbal en witte plastic bal; Zwar
te parapluie; 1 paar bruine heren
schoenen; zwarte regenbroek; Zwart
bruine herdershond; Gele zwem
band „Tabac" Hondenriem met ket
ting; 1 pakje sigaretten „Cam
bridge"; Gouden trouwring; Rol te
keningen in koker; Boodschappen-
net; Bankbiljet f 10,Wollen ijs
muts rood-blauw; L.-blauwe ijsmuts;
Bruine dameshandtas; Zijde grijze
sjaal met in één van de hoeken f 2,-.
Verder zijn op het politiebureau
inlichtingen te bekomen omtrent ge
vonden wanten, portemonnaies, sleu
tels, handschoenen en sjaals.
Geslaagd
Aan de vakschool te Goes slaagde
voor het eerste gedeelte van de akte.
Na (naaldvakken): mejuffi-ouw W. J.
V. Swecre te Zierikzee.
Aan de Rijksuniversiteit te Gro
ningen is geslaagd voor het docto
raal examen scheikunde de heer J.
H. Wieringa te Zierikzee, (cum lau-
de).
OOSTERLAND
Collecte Astma Fonds
Onder leiding van mevr. J. Meer
man-van Damme werd hier ter
plaatse een huis-aan-huis-collecte
gehouden ten bate van het Neder
landse Asthma Fortds, door de jonge
dames Riet Boogert, Tonnie Capelle,
Lea Rotteen Ria Stoutjesdijk. De op
brengst was zeer bevredigend n.l.
f 243,70. Een dankwoord aan allen
die dit werk met een gift wilden
steunen, is zeker op zijn plaats,
BRUINISSE
Bijeenkomst bejaardenclub
Op de bijeenkomst van de Bejaar
denclub Ons Genoegen te Bruinisse,
afd. Bruinisse van de Algeméne Be-
jaardenbond, heeft de heer Van
Veen uit Goes een film vertoond
over het land Isi'ael. De heer Van
Veen, die zelf meermalen de landen
in het Midden-Oosten heeft bezocht
kan vertellen, terwijl de meége-
brachte dia's een fraai beeld gaVen
van het land Israel. De leiding was
in handen van mevr. IJzelenberg-
Olree. Mevrouw IJzelenbefg-Olree
las enkele zelfgemaakte gedichten.
Een tiental bejaarden uit Nieuwer-
kerk was als gasten aanwezig.
Advertentie KERKNIEUWS
Het is 200 jaar geleden dat kapi
tein Cook als eerste blanke voet zette
op Australische bodem. Over de ge
hele wereld wordt dit feit herdacht
o.in. ment tentoonstellingen. Op deze
exposities zal men fotocopieën kun
nen zien waaruit blijkt dat Cook fi
nanciële hulp heeft gekregen van de
Nederlanders. Op de foto: een schil
derij van de landing in Botany Bay.
Orgelsliowrooin te Bruinisse werd officieel geopend
BRUINISSE. 2-5. Vrijdagmiddag
heeft burgemeester G. Hokken te
Bruinisse de orgel-showroom van
de heer Joh. van den Bos geopend.
De heer Van den Bos heeft vorig
jaar het pand Nieuwstraat 3 aange-
De te Bruinisse gehouden collecte
voor het Astma bestrijdingsfonds
bracht f 393,61 op.
Vijftig jaar lid „Nu met Hope"
Het is dezer dagen 50 jaar geleden,
dat de heer Thomas Kik lid werd
van het muziekgezelschap „Nu met
Hope" te Bruinisse, De thans 62-ja-
rige heer Kik, die nog dapper zijn
partij mee blaast, maakt tevens
reeds 45 jaar deel uit van het be
stuur van de vereniging.
Pech bij het
mosselzaadvissen
De moselzaadvisserij. op de Wad
denzee brengt risico's mee. Dat on
dervonden de gebrs. Sinke uit Yer-
seke: door de storm werd hun mo-
tormosselvaartuig YE 88, tegen de
Friese kust gesmeten. Het vaartuig
is op de dijk blijven zitten. De Bru
39 van de firma H. en C. Jumelet
te Bruinisse verloor bij het vissen de
schroef.
Banken op Grevelingendam
Op de Grevelingendam, ongeveer
300 meter van de sluis, zijn ten be
hoeve van de bermtoeristen en de
hengelaars, in de uitstulping, die
daar door de dam gemaakt wordt,
banken geplaatst met tafeltjes en pa
pieren zakken voor eventueel afval.
Interkerkelijke herdenkingsdienst
Heden (maandag)avond 4 mei, half
negen wordt in de 'Hervormde Kerk
te Bruinisse een herdenkingsdienst
gehouden, waarin de Hervormde
predikant ds. P. Post zal voorgaan,
de dienst is interkerkelijk: ook de
leden van de Gereformèerde Kerken
worden verwacht. Aan deze dienst
gaat een stille tocht naar de begraaf
plaats vooraf, waarvoor afgevaardig
den van alle verenigingen zijn uit
genodigd. Kransen zullen worden ge
legd ter nagedachtenis van hen die
in de oorlog het leven lieten.
KERKNIEUWS
Gereformeerde Gemeenten in
Nederland - Bruinisse
Heden (maandagavond 4 mei 8.15
uur student Van den Berg (Herden
kingsdienst).
kocht, miet de bedoeling er een show
room van electronische orgels in te
vestigen. Deze orgels stonden tol
dusver in de etalage van de rijwiel
handel, maar een fraaie combinatie
kon men dat niet noemen, vandaar
de oplossing thans gevonden in een
aparte toonzaal.
De heer Van den Bos, is eigenlijk
rijwielhandelaar-rijwielhersteller,
maar als hobby had hij ook de orgel
bouw. Hij is bijzonder muzikaal en
heeft zichzelf het spel aangeleerd.
Het is voorgekomen, dat hij een
kerkorgel kocht, het instrument re
pareerde en het later weer door ver
kocht (naar Vlaardingen).
De heer Joh. van den Bos, heeft de
technische knobbel, die hij zonder
twijfel bezit, geërfd van zijn vader,
die in het jaar 1900 naast zijn werk
op het land een zaakje begon, oor
spronkelijk in zaden enz., maar die
toen de fiets zijn intrede deed, zich
daarop met energie wierp en de eer
ste Bruinisser rijwielhersteller werd.
Thans is de heer Van den Bos op
nieuw als enige over en burgemees
ter Hokken waarschuwde hem gek
scherend, dat hij zijn hoofdberoep
niet mocht inwisselen voor zijn hob-
ty, want waar moeten dan de fiet
sen worden gemaakt. De feestelijke
opening werd bijgewoond door ken
nissen, leden van de buurtvereniging
de ambachtslieden C. Deurloo, J. van
Oeveren en M. Jumelet en vele ande
ren.
De orgelshowroom van de heer
Van den Bos vormt een aanwinst
voor de Nieuwstraat als. winkel
straat.
ROTTERDAM. De 64-jarige me
vrouw A. Bal-Malon is bij een au-
tobotsirig op het kruispunt Bergse-
laan-Rodenrijselaan in Rotterdam
om het leven gekomen. Ze werd uit
de auto van haar man geslingerd,
toen deze werd aangereden door een
van rechts komende auto.
BEKENDMAKING
REINIGINGSDIENST
ZIERIKZEE
In verband met de feestdagen in de
week van 3 t/m S mei 1970 zal de
ophaaldienst voor huisvuil in de ge
meente Zierikzee als volgt plaatsvin
den:
woensdag 6 mei: route van dinsdag
5 mei;
vrijdag 8 mei: route van donderdag
7 mei én de normale route.
De dir-ecteur gemeentewerken:
J. LOUWERSE.
ROME, 2-5. Dc rechtbank van Ro
me heeft een man tot veertien jaar
gevangenisstraf veroordeeld, die on
der invloed van een slaapmiddel zyn
vriendin liad gedood.
De verdachte, Marino Vulcano, die
aan slapeloosheid leed, had op een
avond twintig slaaptabletten ingeno
men. Toen hij weer bij zijn positie
ven kwam, ontdekte hij, volgens zijn
zeggen, dat zijn vriendin door pis
toolschoten om het leven was ge
bracht. Hij zei zich niets van het ge
beurde te herinneren en geen enkele
reden te hebben om zijn vriendin te
doden.
In eersfe aanleg was hij beschul
digd van dood door schuld en in af
wachting van zijn berechting op vrije
voelen gesteld. Volgens een psychia
trisch onderzoek was hij tijdens het
misdrijf niet bij zinnen. De openbare
aanklager was het hier echter niet
mee eens. De rechtbank wilde ten
slotte wel enige, verzachtende om
standigheden m aannierking nemen.
22. Dc stormloop, die de mannen van Sec-
wart de Schuimer zo verraderlijk op Aram,
de reus en het meisje uitvoerden, bewees
de waarde van een verrassing. Wel wist
Tudor dc voorsten even legen Ie houden,
maar toe» aan alle kanlrn mannen zich
lenig ais kallen over de rolling slingerden,
het mes tussen de landen, was hu wel ge
dwongen ijlings terug te trekken. Samen
met Aram verdedigde hij zich dapper bij
dc grote mast, zijn tegenstanders uitdagin
gen toeschreeuwend.
Ook de spitse kling van de jonge krijger
flitste weergaloos snel rond en eiste haar
tol. Maar ondanks het feit dat zij het ge
tweeën gemakkelijk tegen vijfmaal zo
sterke overmacht vermochten op le nemen,
besefte Aram al spoedig dat langer stand
houden alleen maar dwaasheid was. Snel
voegde hij de reus een paar woorden toe.
Tudor protesteerde! Tudor protesteerde al-
lijd wanneer er teruggetrokken moest wor
den. want de reus kende maar één richting
tijdens hel gevecht en die lag recht vooruit.
Doch Aram's veel beweeglijker geest wist
clal hel geen dapperheid is om zichzelf roe
keloos dood te vechten en een paar woor
den waren voldoende om Tudor voor zich
te winnen. Enkele ogenblikken later ver
dedigde hij alleen het. achterdek, terwijl
Tudor, hol meisje in zijn armen geklemd,
behendig langs een touw omlaag gleed in
een kleine boot.
Een kreet van woede Ring op onder de
piraten locn zij hun prooi zagen ontglip
pen. Doch Tudor beantwoordde dat alleen
maar met. een uitdagend geschreeuw. En
zodra Aram zag dat zijn vriend dc kleine
boot afstootte, sprong iiij lenig overboord..