RAIFFEISENBANKEN
op SCHOUWEN-DUIVELAND
SUCCESSES
Vijf-en vijftigjarig bruidspaar te Oosterland werd gehuldigd
Twee Spanjaarden verongelukt op werf
Eindelijk bloesem
in Zeeland
elektronisch-orgelshowroom
J. C. VAN DEN BOS
„Leifheif rolvegers
HULP
Hogerheijde's
vishandel
Speciale aanbiedingen!
A. R0MB0UTS
Zondag 10 mei:
MOEDERDAG
CITRUSPERS van PHILIPS!
Blij mi dankbaar voor Gods
goedheid berichten wij de
geboorte van onze zoon en
broertje
GEERT CORNEL1S
(Gerben)
J. v. d. BERGE i
C. G. v. d. BER(/E-v. d. MEY
KEES J
HENK
JACKY
WIM
Haamstede, 29 april 1970
Hogezoom 94
Op donderdag 7 mei a.s.
hopen onze Jieve ouders
1 en grootouders:
C. VISSER
en
M. C. VISSER-
OVERBEEKE
de dag te hei-denken dat l
zij 50 jaar geleden in het
'i huwelijk traden.
Wij hopen hen nog lange 1
tijd in ons midden te
mogen hebben.
A. C. VISSER
j J. C. D. VISSER-BAL
KEES
MARJO
Bussum, april 1970
1 Bejaardencentrum
„De Heul", kamer 136
t Koekoeklaan 3
i Gelegenheid tot felicite-
ren: donderdag 7 mei a.s.
's middags van 3 tot 4.30 1
uur, Koekoeklaan 3, Bus- i
sum.
Verloren in Burgh:
Gouden broche
met drie granaten.
Tegen béloning terug te be
zorgen bij B. VAN DONGEN,
Lageweg 30, Westenschou-
wen.
Heden overleed, geheel
onverwacht, mijn innig
geliefde man en onze zorg
zame vader, behuwd- en
grootvader
JACOBUS
VAN DER POL
op de leeftijd van ruim 61
jaar.
Haamstede, 23 april 1970
Scheepswerfstraat 8
G. N. VAN DER POL
BOOT
Sliedrccht:
J. D. SOETERS-
VAN DER POL
J. G. SOETERS
CRISTINE
Haamstede:
ARIE
De teraardebestelling zal
plaats hebben zaterdag 2
mei a.s., op de begraaf
plaats te Haamstede. Ver
trek van het sterfhuis om
14.00 uur.
Heden overleed, geheel
onverwacht, onze geliefde
broeder, zwager en oom
JACOBUS
VAN DER POL
op de leeftijd van ruim 61
jaar.
A. VAN DER POL
P. J. VAN DER POL-
SCHOONAARD
en kinderen
Haamstede, 28 april 1970
Hogeweg 38
Te koop
Een i.g.st.z. „Batavus" brom
fiets. Te bevragen: Kleine
Zeikewég 3, Zierikzee. Telef.
(01110) 2708.
Heden overleed, geheel
onverwacht, onze geliefde
schoonzoon, zwager en
oom
J. VAN DER POL
op de leeftijd van ruim 61
jaar.
Haamstede:
M. C. BOOT
Rotterdam:
J. HART
E. L. W. HART-BOOT
Serooskerke:
H. L. BODBIJL
J. M. BODBIJL-BOOT
Creil (N.O.P.):
C. J. BOOT
L. G. BOOT-DALEBOUT
Neven en nichten
28 april ,1970
Voor de vele blijken van be
langstelling, die wij mochten
ontvangen bij de geboorte
van onze dochter KAROLA,
betuigen wij langs deze weg
onze hartelijke dank.
M. ZIJTA-DE JONGE
Zierikzee, 29 april 1970
Gat van Westen 20
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onze ge
liefde vader, groot- en over
grootvader
M. DE RONDE
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam:
A. JUMELET-DE RONDE
Bruinisse, april 1970
Kerkstraat 13
Bij Hoornick: Grote sortering
keukenhangkastjes. Komt u
eens kijken? Hofferstraat 4-6,
Zierikzee. Vertegenwoordiger
M. W. Janse. Tel. 2158.
Bij Hoornick: Volop plastic
goten, -pijpen en -onderde
len, plastic golfplaten in alle
maten; gegalvaniseerde golf-
i platen 2 m bij 91 cm. Hoffer-
j straat 4-6, Zierikzee. Verte
genwoordiger: M. W. Janse.
Tel. (01110) 2158.
Uienzaad en voorgekiemde
Bintjes, maat 35 45. - P- L.
Quist, Dreischor. TeJef. 443.
Wegens verandering zaaiplan
circa 700 kg voorgekiemde
Doré A (gelegenheidskoopje).
Fa. D. van Tuijl, Bruinisse.
Tel. (01113) 465.
Bij Hoornick: Tegelboard-,
hardboard- en zachtboard-
platen. Voordelig in prijs!
Latten, ribben, enz. enz. Hof
ferstraat 4-6, Zierikzee. Ver
tegenwoordiger: M. W. Janse.
Tel. 2158.
Trouwjapon, m. 38. Koopje!
Te bevragen 's avonds na
6 uur: Weth. Den Boerstr. 7,
Brouwershaven.
Bij Hoornick: Volop keukens,
keukenbuffetten, hang- en
legkasten. Hofferstraat 4-6,
Zierikzee. Vertegenwoordiger
M. W. Janse. Tel. 2158.
Grote sortering stacaravans,
ook met aparte slaapkamers.
Caravanbedrijf Slaakweg
Heinkenszand, telef. (01106)-
1659.
Nu voordeliger bedden kopen
bij Tuinman! Inruilaktie van
af: 1-persoons bed f 79,50
f 20,f 59,50, 2-persoons
bed f 145,— f 25,—
f 120,Maar óók bij aan
koop van duurdere bedden
ruilen wij uw oude matras
sen in! Tuinman Zn., Mol
nr. 19, Zierikzee. Tel. 2887.
Een z.g.a.n. Kreidler Florett
brommer. Te bevragen: Re
genboogstraat 5, Zièrikzee.
Vermist
Wie heeft mijn zwarte da
mesfiets meegenomen? Te-
rugbez.: Hoge Molenstraat 48,
Zierikzee.
ATTENTIE
ATTENTIE!
Echtpaar E. J. van der Haven-Overbeek feestelijk in de bloemetjes
Onderscheiding Federatie van Harmonie- en Faiifaregezelscliappeii
OOSTERLAND. Het echtpaar E. J.
van der Haven (77) en C. Overbcek
(75) wonende in de Weststraat te
Oosterland. heeft op dinsdag 28 april
samen met de kinderen, klein- en
achterkleinkinderen in de Conferen
tiekamer haar 55-jarige echtvereni
ging gevierd.
Dit had wel een zeer bijzonder ca
chet, omdat de bruidegom 58 jaar
in de muziekvereniging: „Oosterland*
Fanfare" zijn nummertje heeft mee-
geblazen. Nadat de „muziek" een
ereronde over het dorp had gemaakt,
met het jubilerende bruidspaar ge
zeten in een auto, werd de huldiging
in de zaal voortgezet in tegenwoor
digheid van het voltallig muziekge
zelschap en vele genodigden, o.m.
burgemeeste J. D. de Kam van D\ii-
vland, wethouder A. Stuctjesdijk.
het bestuur van de Oranjevereniging
der Sportvereniging en de comm.
van toezicht van „Oosterlands Fan
fare". Nadat de muziek een
nummertje ten beste had gegeven,
sprak de voorzitter van „Oosterlands
Fanfare", de heer D. P. van der
Werf het bruidspaar toe en wenste
hen met de kinderen, geluk met de
ze heugelijke dag, namens de mu
ziekvereniging. Spreker wees op het
bijzondere voorrecht, dat hen ten
deel viel. „Leed en verdriet is u nfet
bespaard gebleven, maar hier staan
ook weer vreugde en geluk tegen
over en dankbaarheid", aldus de
voorzitter, die mede namens de le
den het echtpaar een enveloppe met
inhoud overhandigde, ook voor zijn
58-jarig trouw lidmaatschap.
Reeds in 1911 als leerling toegetre
den van O.F., blies hij in 1912 al
trombone. Hij was toen de jongste
van de leden, en vandaag de oudste.
„Het was heus geen bevlieging van
u, aldus de voorzitter, want 58 jaar
lang trouw lid zijn van een vereni
ging is geen sinecure". Hij maakte
o.m. 27 concoursen mee, 36 festivals,
90 zaaluitvoeringen. Namens „Oos
terlands Fanfare" dankte de voorzit
ter de jubilaris hartelijk voor al deze
activiteiten. „Het kon sneeuwen, re
genen of hagelen, Van der Haven
was bij de repetities op zijn post" -
Hij is voor velen een voorbeeld',
aldus de vooi'zitter. die verder mee
deelde dat de Ned. Federatie van
Harmonie- en Fanfaregezelschappen
in Nederland gemeend heeft de jubi
laris het gouden ereteken met oor
konde uit te moeten reiken voor zijn
langdurige lidmaatschap van de
vereniging.
Het was burgemeester De Kam,
die onder het uitspreken van grote
waardering en gelukwensen, het ere
teken bjj de heer Van der Haven op
de borst spelde,"" en hem, tevens de
oorkonde uitreikte.
Nadat het fanfarekorps zich tel
kens liet horen onder leiding van de
dirigent, de heer Jac. Capelle, was
de heer H. A. van der Werf de eerste
spreker, die wegens onstentenis van
de voorzitter, de heer Van der Ha
ven namens de sportvereniging har
telijk gelukgewenste. Namens de
Oranjevereniging deed de voorzitter,
de heer Matth. Steenpoorte Lz. zijn
felicitaties toekomen aan de jubilaris
en zijn echtgenote. Spreker liet zijn
gelukwensen vergezeld gaan van
ccn bloemstuk. Namens de comm.
van toezicht sprak de heer A. Stout-
jesdljk een felicitatiewoord. Een
schoonzoon van het echtpaar, de
heer N. ven 'Hoorn, sprak tenslotte
ccn dankwoord voor al de vriende
lijke woorden tot zijn schoonouders
KINDERDIJK, 28-1. Twee Spin-
jaarden zijn dinsdag om het leven
gekomen hij een ongeluk op de
scheepswerf van Smit-Kinderdijk.
Zij zaten op een sectie van een
hopperzuigcr. die op de werf in aan
bouw was. en die op hel vaartuig
zou worden aangebracht. IWor onbe
kende oorzaak is de sectie tijdens hel
aanbrengen gekanteld, waardoor
beide Spanjaarden eraf vielen. Een
van hen viel op het dek van het
vaaituig, waardoor hij dodelijke ver
wondingen opliep. De ander viel in
het water en verdronk.
De Spanjaarden woonden met hun
gezinnen in Kinderdijk. Hun namen
zijn Jose Sandc Varella (28 jaar) en
Francisco Martin Ruiz (34 jaar)).
Een dordö man die mee Ion val
kwam, de 33-jarige ,1. Ritmeester uit
Alblasscrdam, overleefde de val. Hij
werd ernstig gewond opgenomen in
de Cornells Vroegstichl ing te Al
blosscrdam.
gesproken en deelde mede dat de
kinderen, vrienden en bekenden een
inzameling onder elkaar hadden ge
houden, waardoor het echtpaar Van
der Haven een nieuwe T.V. kon
worden aangeboden, die in de zaal
stend opgesteld. Hiermede was het
officiële gedeelte van deze huldiging
voorbij.
Nog een jubilaris
Tenslotte werd van deze 'gelegen
heid gebruik gemaakt cm ook het
erelid van de muziekvereniging, de
heer W. Kloote, die ook een respec
tabele staat van dienst heeft in de
ver. n.l. ruim een halve eeuw, te
huldigen. Ook hij werd op hartelijke
wijze door de voorzitter de heer Van
der Werf, toegesproken en gefelici
teerd, waarna burgemeester De
Karr ook bij hem het gouden erete
ken met oorkonde op de borst spelde
De muziek peelde spontaan het
„Lang zal hij leven". Na deze huldi
ging bleef men nog geruime tijd bij
één in de kwistig met bloemen ge
tooide feestzaal.
KAPELLE, 28-4. Het heeft door
het koude voorjaar wel ontzettend
lang geduurd, maar eindelijk zjjn nu
toch de eerste fruitbloesems in Zee
land verschenen.
In de afgelopen dagen opende de
zeer vroege pruimen, ook wel krozen
genoemd, hun bloemknoppen.
Deze fruitsoort vindt men nog
slechts sporadisch en dan alleen in
de oude centra. Onder normale
weersomstandigheden bloeien deze
pruimen ruim een maand eerder.
Normaal is ook dat omstreeks half
april de bloei van de peren begint.
Op het ogenblik hebben de knoppen
van de vroegbloeiende peren niet
veel meer nodig om open te gaan en
verwacht mag worden dat dit in de
loop van deze week zal gaan gebeu
ren, dus ook ruim veertien dagen
later dan normaal.
Scheepvaart berichten
Acmaea, 27-4 pass. Ushant naar
Funchall.
Diloma, 28-4 340 m. o.n.o. Mogadiscio
Gulf Swede, 27-4 200 m. z. Las
Palmas.
Korenia, 27-4 27 h. z. Littlequoin.
Kara, 28-4 van Lagos naar Douala.
Ongeluk bij Franse
raffinaderij berecht
LYON, 28-4. In Lyon zijn dinsdag
vijf functionarissen van een olieraf
finaderij bij Feyzin tot voorwaarde
lijke gevangenisstraffen van zes
maanden tot een jaar veroordeeld
voor hun aandeel in de verantwoor
delijkheid voor een brand, die op 4
januari 1966 aan achttien mensen het
leven kostte en waarbij 81 mensen
werden gewond. De ramp ontstond
toen bij het schoonmaken van een
lank vloeibaar gas ontsnapte, dat
door ccn passerende auto vlam vatte.
Orgelliefhebhers opgelet
VRIJDAG 1 MEI a.s., des namiddags 1 uur 30,
opening van onze
door de edelachtbare heer burgemeester G. Hokken. j W
Een ieder is hartelijk welkom!
Nieuwstraat 3 - Bruinisse - Telefoon (01113) 379
Leuk voor Moederdag (10 mei a.s.)
Divi u mikk-iu-n - vanaf 15,95
Van dit merk kunt u aJlijd losse
borstels e.d. bijbestellen
WELTEVREDEN
voor elektrische
en huishoudelijke
apparaten
Appelmarkt 8 Zierikzee Telefoon (01110) 2805
Wandelwagen, i.g.s. én voe
tenzak. Moggestraat 10, Zie
rikzee. (Na 19.00 uur).
Uit voorraad te leveren:
Bintje A en B. 35 45 (ook
voorgekiemd). Firma D. van
Tuijl, Bruinisse. Tel. (01113)
465.
Puur natuur koemest van
Komeco dat verricht wonde
ren voor uw tuin. Bloemen
en tuincentrum C. W. Jonker
Hogezoom 20, Haamstede.
Tel. 01115-1383.
Volop bloeiende vioolplanten,
dubbele madelieven, vergeet
mij nietjes, duizendschonen,
anjers, vaste planten, hees
ters en coniferen. Bloemen
en tuincentrum C. W. Jonker,
Hogezoom 20 te Haamstede.
Telef. (01115) 1383.
Personeel gevraagd
Albert Heijn N.V. In ons fi
liaal Havenplein 19 te Zierik
zee hebben wij plaats voor:
Bediende, 17 jaar tot 25
jaar én verkoopster-leerling-
verkoopster, leeftijd tot 22
jaar. Haar taak zal onder
meer bestaan uit het helpen
in de vleeswarenafdeling en
aan de kassa. De bedrijfslei
der, de heer G. Sanderse, ver
telt u gaarne nadere bijzon
derheden over deze functie.
Personeel aangeboden
Net meisje, i.b.v. mulo-, mid
denstands- en typediploma én
vormingsklas, zoekt leuke
baan op Schouwen-Duive-
land. Brieven onder nr. 3290
a/h bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
Gehele of gedeeltelijke in
boedels, oud ijzer, oude zak
ken en oude metalen. G. Heij-
boer, Bogerdweg 47, Drei
schor. Tel. (01112) 471.
Een Pfaff 130 naaimachine,
telefoon (010)320791.
PJantsjalotten bij elke hoe
veelheid. Tuinbouwhuis Sluijs
Zn., Hogezoom 44, Haam
stede. Telef. 437.
Woningruil
Aangeboden te Hoogvliet
(Rotterdam),5-kamer woning,
beneden. Huurprijs f 133,
per maand. Gezocht op Sch.-
Duiveland kleinere woning.
Tel. (010) 163702.
Goes - Schouwen. Vrij huis
m. garage, te ruilen voor iets
dergelijks. Vrij uitzicht. Tel.
(01100) 8331.
Diversen:
Laat moeder pronken met 'n
„Leerdam" drinkservies, van
glas of kristal. J. F. v. d. Ven,
v/h Wijsman, Schuithaven
Zierikzee. Tel. (01110) 3407.
Orgelliefhebbers opgelet! Op
vrijdag 1 mei a.s. openen wij
onze elektronisch-orgelshow-
room, Nieuwstraat 3, Brui
nisse. J. C. van den Bos.
Voor Moederdag: Verzilverde
kandelaars, vaasjes, room-
stellen,, etc. J. F. v. d. Ven.
v/h Wijsman, Schuithaven 6,
Zierikzee. Tel. (01110) 3407.
Orgelliefhebbers opgelet.' Op
vrijdag 1 mei a.s. openen wij
onze elektronisch-orgelshow-
room, Nieuwstraat 3, Brui
nisse. J. C. van den Bos.
Voor Moederdag: Kristallen
vazen, gebakstellen, oud en
nieuw tin, etc. J. F. v. d. Ven,
v/h Wijsman, Schuithaven 6,
Zierikzee. Tel. 3407.
Orgellief hebbers opgelet! Op
vrijdag 1 mei a.s. openen wij
onze elektronisch-orgelshow-
room, Nieuwstraat 3, Brui
nisse. J. C. van den Bos.
Wij zijn vanaf vrijdag 1 mei
weer elke dag geopend met
onze verse paling en vis. En
als openingsreclame: 250 gr.
fijne gerookte paling voor
f 2,50. Saman's vis- en pa-
linghandel, Visstrqat, Zierik
zee. Telefoon 3296.
Heren, noteert u even! Wij
zijn gesloten op Koninginne
dag (30 april. In plaats van
woensdag 6 mei zijn wij ge
opend op maandag 4 mei. -
De herenkappers van Zierik
zee: Biesen, Uil en Van Dam.
Verzilverde schalen, kande
laars, theeglazen, ook in
roestvrij staal. Geschenken
huis R. den Boer, Dam 11,
Zierikzee. Telef. 2174.
Vogelliefhebbers! Uw adres
voor kanarie- en parkieten
zaad, tropisch zaad, zonnc-
pitten, duivenvoer, kracht
en universeel voer, in elke
hoeveelheid: Tuinbouwhuis
Sluijs Zn., Hogezoom 44,
Haamstede. Telef. 1437.
Eet nu eieren, zij zijn niet
duur! - Pluim veebedrijf
Schools, 7,aan van St. Ifilairc
1, Zierikzee, telefoon 2232.
Kunstnijverheid, wandversie
ring, aparte kollektie staande
beeldjes. Geschenkenhuis R.
den Boer, Dam 11. Zierikzee.
Gevraagd:
in de huishouding
vanaf heden tot circa
oktober a.s.
Camping „De Oase'
Rencsse - Tel. (I11K) 358
C. M. VAN IIOORN
arts
AFWEZIG 2 - 9 mei a.s.
Waarneming: dokter Bontkes
Touwbaan 20. Telefoon 2280.
RENESSE
Zaterdag a.s., vanaf 9.00 uur.
haalt „de muziek" weer OUD
PAPIER op. Wilt u het voor
ons gereed zetten? Dank u!
Mol 13 - Zierikzee
Telefoon 2831
Eet lekker
én voordelig
Eet Hogerheijde's vis!
Verse schol, schar, tong, wij
ting, schelves, panharing, ka
beljauwmoten, kabeljauwfi
let, gepelde en ongepelde gar
nalen, fijne gerookte paling,
gerookte bokking, gestoomde
makreel, gestoomde schol.
Verder alle soorten
GEBAKKEN VIS
Donderdag 30 april geopend
van 8.G0 tot 13.00 en van 16.00
tot 18.00 uur.
Elektrische Black Dccker
grasmachine
van 129
voor
99.50
Grasmachine
van
48,50
voor 34,50
Grasmachine
van
52.50
voor 37,50
Bloembak
van f
5.10
voor 3,50
Hark
van
8,25
voor 5,60
5,50
voor 3,20
Klimplantenrekje
van
5,95
voor 3,98
Gereedschaphanger
van
9.20
voor 5,30
Graskantsnüder
van
13,95
voor 9,95
Hem 20 - Zierikzee
- Telefoon
(01110) 3510 - 2475
Geef moeder voor hel uit
persen van sinaasappelen, ci
troenen of grape fruits een
Prijs 39,95
Uw l'hilips-speciaalzaak
heeft ze voor U in voorraad
U begint uw buitenlandse reis
natuurlijk bij de Raiffeisen-
bank. Wij kunnen u alle
vreemde valuta leveren. Ook
zorgen wij voor uw reis-
cheques en een gecombi
neerde bagage- en reison-
gevallenverzekering;
onmisbaarvooronbezorgd
en veilig reizen. Overigens:
wij regelen alle zaken die
met uw reis te maken
hebben. Dat is de uitge
breide service van de
Raiffeisenbank. Méér j
inlichtingen vindt
u in onze brochure.
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
Kantoren te: Bruinisse - Brouwershaven -
Dreischor - Haamstede - Kerkwerve -
Nieuwerkerk - Noordgouwe - Oosterland -
Ouwerlrerk - Renesse - Scharendijke -
Schuddebeurs - Serooskerke - Sirjansland -
Zierikzee-Zonnemaire.