Voorlichtingsavond over de moeilijkheden in de fruitteelt
Beloning en werktijd in de landbouw
De aardappel gooit „hoge ogen"
Subidieregeling voor woningbouw
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Donderdag 30 oktober 1969 Nr. 20294
Tuinbouwkring Z.L.M. en afdelingen N.F.O.
ZIERIKZEE. 29-10. De fruittelers,
de laatste jaren in een impasse ge
raakt, weten nu ongeveer waar ze
aan toe zijn. Op een bespreking die
dinsdagavond in „Het Huis van Nas
sau" te Zierikzee werd gehouden, gaf
de heer A. van Oosten, sociaal eco
nomisch voorlichter van de Z.L.IVI.,
een uiteenzetting over de thans ter
beschikking staande mogelijkheden.
De vergadering werd georganiseerd
door de Tuinbouwcommlssie der
Z.L.M. en de beide N.F.O.-afdelingen
Schouwen en Duiveland, en stond
onder voorzitterschap van de heer J.
StoutjesdUk.
Kort en bondig samengevat kan
de fruitteler nu:
a: gaan rooien en krijgt dan f 2000
per ha voor bomen geplant voor 1965.
Bij bedrijfsbeëindiging ontvangt hij
f 3000 per ha.
b: Interventie is nu mogelijk op ba
sis van klasse I met in de toekomst
een uniforme E.E.G.-regeling op ba
sis van klasse II.
c: Een invoerkalender zal inge
voerd worden, waardoor in het voor
jaar invoer uit Zuid-Amerika, Zuid-
Afrika enz. verboden wordt,
d: Vakbekwame telers kunnen een
overbruggingscrediet krijgen mits
hun bedrijf perspectieven biedt. Een
soepele aflossingsregeling 10 jaar)
met rentebetaling door de gemeente
via Rijksgroepsregeling Zelfstandig
heden. De hoogte van het crediet zal
worden bepaald aan de hand van de
liquidatiebegroting tot oogst 1970.
e: Geen perspectief biedende be
drijven met een oudere ondernemer
kunnen een beroep doen op de Rijks
groepsregeling Zelfstandigen (Bij
stand) voor krediet of een uitkering
voor levensonderhoud.
Bij bedrijfsbeëindiging via het O.
en S.-fonds zijn er verschillende mo
gelijkheden zoals een uitkering in
eens; een periodieke uitkering en
mogelijk in de toekomst een ver
vroegde A.O.W.-uitkering.
Bij zijn welkomstwoord richtte de
heer Stoutjesdijk zich tot de Tuin-
bouwconsulent, Ir. J. Sijtstra die was
vergezeld van zijn hoofdassistenten
Huissen en v. d. Weel.
Jonge bedrijven
Volgens de voorzitter zijn het
vooral de modernste, jonge bedrijven
die nu de grootste klappen krijgen
en vooral de Flevo- en Noordoost
polder-telers staan er slecht voor. De
huidige cijfers zouden nog veel
slechter zijn als de teler ook het
werk van zijn vrouw, kinderen en
familie in de boomgaard verricht,
eens zou rekenen. De heer Stoutjes
dijk noemde als reden van de benar
de fruitteelt-situatie de overproduk-
tie en de moordende concurrentie uit
Frankrijk. Dit land wil nu eenmaal
het fruitland van Europa worden. Er
is nu echter een geweldige druk uit
geoefend op de regering en zelfs de
Kamercommissie van Landbouw
draaide als een blad haar standpunt
om. Toch meende de voorzitter dat
er door de top der fruitteelt te wei
nig gevraagd is aan minister Lardi-
nois bij het gesprek in Bilthoven.
„De pap was toen al gestort", doch
we zullen de huidige maatregelen zo
goed mogelijk uit moeten buiten. De
deur staat nu op een kier en deze
zullen we desnoods verder intrappen.
Ik ben geen voorstander van demon
straties, doch toch ben ik niet tevre
den", aldus voorzitter Stoutjesdijk.
Ongekende crisis
De heer van Oosten noemde deze
fruitcrisis ongekend omdat alle
fruitbedrijven in ons land een ge
middeld verlies te zien geven van
gemiddeld f 1500 tot f 2000 per hec
tare. Dit was echter ook al in de
laatste 3 a 4 jaar, en toen zijn de
reserves gebruikt.
Momenteel mag nog niet gerooid
worden omdat men nog niet gereed
is in Den Haag. Het regent protesten
hierover.
In E.E.G.-kringen schat men de
overproduktie op 1 miljard kg., doch
spreker hoopte niet dat daardoor een
jaarlijkse steun aan de telers betaald
zal moeten worden. Wanneer Neder
land nu zijn arsenaal gaat beperken
maakt dat op het geheel niet veel
uit omdat wij slechts 8 pet. van het
E.E.G.-totaal uitmaken.
Inter ventieregeling
De interventieregeling wordt ver
beterd, hoewel bij een dergelijke in
greep de Fransen altijd nog 20 pet.
meer ontvangen. Een streven dus
naar een uniforme interventie op
basis van klasse II met een goede
controle.
In het voorjaar zuilen dus de zui
delijke landen bij ons niet mogen in
voeren. Indien België echter Granny
Smith importeert mag dat land deze
appel wel onbeperkt bij ons invoe
ren!
De heer van Oosten besprak daar
na de al eerder gemelde maatrege
len zoals de regering die heeft aan
gekondigd, en gaf daarbij zijn visie.
Voordelen: a. bepaalde investeringen
kunnen voor een bepaald aantal ja
ren renteloos worden, (trekker bijv.);
b. bepaalde rentedragende schulden
worden renteloos en c. het aantal
telers dat nu vast loopt kan verder.
Tekortkomingen: a. Een topzwaar
gefinancierd bedrijf krijgt er nog een
nieuwe top overheen (aflossings
moeilijkheden); b. vele mensen vin
den het vervelend dat de gemeente
(bijstand) er aan te pas komt en c.
de teler krijgt geen steun wanneer
hij nog eigen vermogen heeft.
Een verrassing was volgens de
heer van Oosten de maatregel waar
in geen perspectief meer biedende
bedrijven toch nog geholpen kunnen
worden. Ze worden dan kunstmatig
op de been gehouden.
Bij de beëindigingsprocedure kan
de eigenaar, mits voldaan wordt aan
bepaalde voorwaarden, beschikken
over een bedrag direct en een maan
delijks inkomen.
Beperkt gelukkig
Na de pauze kwam de vergadering
aan het woord. De consulent ir.
Sijtstra zei de dat de fruittelers geen
grote vuist kunnen maken. „Ik ben
dan ook maar beperkt gelukkig met
deze regeling". Hij zag meer in een
algemene maatregel van een hectare
-toeslag.
De heer Bouman zeide dat de f 30
miljoen gulden die dit alles gaat
kosten wel ergens vandaan zullen
komen. „Verolme kreeg het toch
ook?" Ir. Sijtstra: „Ja, maar die is
baas uit".
De heer J. v. d. Velde merkte op
dat enige jaren geleden alles in de
richting van grotere bedrijven wees,
doch nu blijkt dat deze het eerst in
moeilijkheden zitten. De voorzitter
was het daar niet mee eens en ook
de consulent merkte op dut het niet
in het aantal hectaren zit, doch in
het levensvatbare.
Franse sleutelpositie
Ten overvloede zei de heer van
Oosten dat de gehele Nederlandse
fruitteelt wordt beheerst door de
sleutelpositie van Frankrijk. Gezien
het aantal peren-aanplantingen in
het buitenland (Italië) verwacht men
over een 4-tal jaren een perencrisis
als nooit tevoren.
N.F.O.-voorzitter v. d. Berge vond
nog steeds de appelprijzen in de ste
den veel te hoog. Schijnbaar is daar
niets aan te doen. Vooral de groot
winkelbedrijven drukken de prijzen
al. De dienst-sector is bijzonder duin
en 300 pet. winst is normaal.
De bestrijdingsmiddelen liggen in
vergelijking met Frankrijk hier veel
te hoog in prijs, merkte de heer J.
de Feiter op.
Op een vraag van de heer Dam-
bruin over bedrijfsbeëindiging zeide
de heer van Oosten dat bij een ge
mengd bedrijf (fruit-akkerbouw) al
les beëindigd moet worden, dus ook
de akkerbouw. In ons land bestaan
25.000 fruitbedrijven waarvan 15000
kleiner dan 1 ha. en 3600 groter dan
4 hectare.
Tot slot sprak de heer A. Doele-
man zijn waardering uit over deze
vergadering. De zaken waren van
positieve zijde benaderd en niet zo
als in Geldermalsen ontaard in een
soort betoging. Wat de afzet betreft
zullen „we door moeten duwen", en
vooral de cultuurproblemen bijhou
den.
De voorzitter zei dat indien de
overheid een subsidie van f 1000/ha.
zou verschaffen, ieder voor dit jaar
uit de brand zou zijn en elk gevoel
van discriminatie zou zijn wegge
vaagd.
Hierna sluiting van de bijeenkomst
waarop het aantal telers tegenviel.
DEN HAAG. De Haagse politie heeft bij een huiszoeking in de schilderswijk
van Den Haag een antiek schilderij gevonden, voorstellende prins Maurits,
geschilderd door Michlel Miereveldt (1567-1641).
UTRECHT, 29-10. De bedrijfsgroep
penraad landbouw van de Neder
landse Christelijke Agrarische Be-
drijfsbond heeft vandaag op voorstel
van 't hoofdbestuur besloten tot het
nemen van stappen, die moeten lei
den tot concrete maatregelen om de
loonachterstand in de landbouw ten
opzichte van de nijverheid niet ver-
Oudste kindertehuis
575 jaar
HAARLEM, 30-10. Op precies de
zelfde datum als veertig jaar gele
den brengt koningin Juliana aan
staande vrijdag een bezoek aan „Het
Gereformeerd- of Burgerweeshuis"
in Haarlem dat dan zijn 575-jarig
bestaan viert.
Het is de oudste instelling voor de
verzorging en opvoeding van kinde
ren in Nederland en voor zover valt
na te gaan 'ook in West-Europa.
In de wandeling heet het tehuis
'sinds 1957 „Coen Cuserhuis", omdat
het onder zijn pupillen nog maar bij
hoge uitzondering wezen telt. De toe
voeging „gereformeerd" aan de offi
ciële naam, die evenmin letterlijk
moet worden genomen, dateert uit
1825 toen de regenten weigerden jon
ge wezen af te staan voor ontgin
ningswerk in de kolonie Veenhuizen.
Ze verspeelden daarmee de subsidies
uit de stedelijke kas en moesten een
beroep doen op de Nederlandse
Hevormde Gemeente. Het huis heeft
nog 9teeds een protestantse signa
tuur, maar neemt kinderen van alle
gezindten op.
Man aangehouden
bij Belgisch-Ned. grens
BERGEN OP ZOOM, 30-10. Naar
eerst is meegedeeld, heeft de rijks
politie van Hoogerheide op maan
dagavond bij de Belgisch-Neder
landse grens een man aangehouden,
die illegaal Nederland was binnen
gelopen.
De man droeg een vrij grote koffer
en was in het bezit van twee valse
Belgische identieteitskaarten en een
geladen pistool dat op scherp stond.
De aangehoudene werd over ge
bracht naar het politiebureau in
Hoogerheide, waar hij verklaarde L.
D. te heten, de Belgische nationali
teit te bezitten en van een voorstad
van Antwerpen afkomstig te zijn.
De koffer bleek gevuld te zijn met
armbanden, ringen en horloges van
goud en witgoud met een totale
waarde van ongeveer 50.000 gulden.
der te vergroten en op langere ter
mijn weg te werken.
Uit cijfers blijkt dat het verschil
tussen het gemiddelde urn-loon van
werknemers in de landbouw en dat
in de nijverheid de afgelopen tien
jaar is gegroeid van 23 tot 66 cent
en bijna driemaal zo groot is gewor
den. De totale achterstand in belo
ning en werktijd bedraagt thans
achttien procent, een vergroting van
ruim een procent in vergelijking met
een jaar geleden. De N.C.A.B. acht
dit niet langer aanvaardbaar. In de
vergadering werd meegedeeld dat
dit te meer onaanvaardbaar is, om
dat het landbouw economische in
stituut op verzoek van de N.C.A.B.
heeft berekend dat het aandeel der
arbeidskosten in de totale kosten van
de werkgevers in de landbouw niet
stijgt maar daalt. Dit aandeel vermin
derde namelijk van 1964 tot 1968
van 28 tot 24,5 procent.
Sclieepvaartberichten
Abida, 28-10. NW Pulowe.
Esso den Haag, 28-10. 335 m. ZO Tu
nis.
Kelletia, 29-10. te Pladju.
Kenia, 28-10. te Natrang.
Kara, 28-10. Teesport naar Hamburg.
Verdachte
de mond gesnoerd
CHICAGO, 30-10. Bobby Seale,
een van de leiders van de extremis
tische organisatie „Zwarte Panters",
die op het ogenblik in Chicogo te
recht staat wegens het aanzetten tot
opstand tijdens de conventie van de
democratische partij vorig jaar, is
gisteren in de rechtszaal letterlijk de
mond gesnoerd en met boeien aan
zijn zitplaats gekluisterd omdat hij
herhaaldelijk de president van de
rechtbank, de 74-jarige rechter Ju
lius Hoffman, beledigd had. Rechter
Hoffman had Seale talrijke malen
gewaarschuwd, hem, Hoffman, geen
„racistisch zwijn" te noemen. Seale
trok zich van de waarschuwingen
niets aan. Hoffman, die ten einde
raad was, liet de verdachte ten
slotte de mond snoeren en aan zijn
zitplaats vastboeien om het proces
in rust verder te kunnen laten gaan.
Met Seale staan zeven pacifisten
terecht, die er eveneens van be
schuldigd worden incidenten te heb
ben uitgelokt tussen betogers en de
politie tijdens de democratische con
ventie. De acht verdachten hebben
drie verdedigers.
Een door en door Schouwse foto uit
de tijd van 1914. De foto. is zonder
twijfel uniek en stelt de toenmalige
uitspanning „De Ondernemingvoor
te Nieuwerkerke (Schutje). Een beeld
van arcadische rust in deze lang
vergeten hoek van Schouwen, maar
ook van armoede. Een zeldzaam
plaatje.
DEN HAAG, 30-10. Voor Neder
landse aardappelen worden dit jaar
hoge pry zen betaald. Klei-bintjes en
Eigenheimers van 40 mm middellijn
en groter brachten in september j.l.
op de Rotterdamse aardappelbeurs
meer op dan sinds 1961 in die maand
het geval was: resp. f 18,50 en f 23,50
per honderd kilo.
Vorige september-duurterecords:
voor bintjes f 16,25 in 1965, voor ei
genheimers f 20,40 in 1966. Goed-
koopterecords: voor bintjes f 9,55 in
1961, voor eigenheimers f 12,40 in
1963. In oktober ging de prijsstijging
nog voort. Op de zesde deden de
bintjes en de eigenheimers in de ge
noemde sortering resp. f 20,00 en
f 24,50, op de twintigste resp. f 21,75
en f 26,00.
Op de termijnmarkt noteerden de
bintjes van 40 mm en weer voor op
april 1970 gedane zaken in de derde
week van oktober f 32,20. Het hoog
ste peil dat sinds 1960 in die week
bereikt was, was tot nu toe f 22,10
in 1965. De notering op de termijn-
DEN HAAG, 29-10. Minister ir.
W. F. Schut van volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening heeft de Twee
de Kamer meegedeeld dat nu in
voorbereiding is de vaststelling van
de subsidietabellen die zullen gel
den na 1 januari 1970. Een belang
rijk element bij de bepaling van
de nieuwe subsidiebedragen is de
rentestand.
Deze is immers mede bepalend
voor de subsidiebedragen en het bru-
to-rendement, die in de regelingen
worden opgenomen. Teneinde te be
reiken dat de nieuwe tabellen zoveel
mogelijk aansluiten bij de feitelijke
situatie, zoals die na 1 januari 1970
zal bestaan, is het wenselijk - aldus
minister Schut - dat de vaststelling
niet te lang voor die datu# plaats
vindt De minister streeft er naar, de
nieuwe regelingen - ook eventuele
wijzigingen in een klasse-indeling -
omstreeks midden december van dit
jaar bekend te maken. In het ant
woord wijst minister Schut er op,
dat bij de herziening van 'de subsi
dieregeling in algemene zin wordt
gestreefd naar een zodanig subsidie
niveau, dat de huren van de te bou
wen woningen bij het gereedkomen
aansluiten op het peil van de huren
van vergelijkbare woningen, die in
het voorafgaande jaar tot. stand
kwamen
In zijn antwoord herinnert minis
ter Schut aan de bekendmaking, dat
degenen aan wie de laatste drie
maanden van dit jaar, subsidie is of
zal worden toegekend volgens de
huidige regelingen voor de particu
liere bouw, desgewenst in aanmer
king zullen komen voor subsidie op
voet van de regeling, die na 1 janu
ari 1970 zullen gelden.
Advertentie
markt is dit jaar opgelopen van
f 15,85 in de derde week van juni tot
f 32,20 in de derde week van okto
ber. De export bedroeg tot 1 oktober
j.l. 62.000 ton.
Sex voor kinderen
op B.B .C.-televisie
Chrysanten!
Zeeën van kleur.
Te zien
en voordelig te koop
bij iedere bloemenwinkel,
kar en kraam.
Neem ze mee.
Want we hebben
ze nodig in
dit wat kale seizoen.
Heem vaker een bloemetje mee!
LONDEN, 29-10. De „Britisch
Broadcasting Corporation" start in
januari met het geven van seksuele
opvoeding voor kinderen van acht en
negen jaar. Naar de BBC bekend
maakte zal worden begonnen met ra
dio-uitzendingen later gevolgd door
televisie-uitzendingen die in de scho
len kunnen worden gevolgd. Er zul
len films worden getoond van de
naakte man en de naakte vrouw en
de geboorte van een kind. De seksu
ele gemeenschap zal op eenvoudige
wijze worden verklaard, maar daar
zullen geen films van worden ge
toond.
8 PORT
Delta-Sport
in zaalhaiulbali'unipetitit'
Zondag a.s. zal met de zaalhandbal
competitie te Hulst, Vlissingen, Mid
delburg en Goes een aanvang wor
den gemaakt. Voor de eerste maal
zal hieraan ook door een vereniging
van Schouwen-Duiveland worden
deelgenomen. Het Zierikzeese Delta
Sport zal in de afdeling Zeeland met
een heren- en dames-team hieraan
deelnemen. De heren zijn ingedeeld
in de 2e klas met: Olympus 11, Ma
rathons II, E.M.M. II, Fortuna UI,
G.S.C. III, Olympus III, Volharding
II. D edames komen uit in de 3e
klas met: E.M.M. Ill, D.H.C. II en
Sluiskil.
„Flit sen"
uit het buitenland
PRAAG. De Sowjet-Unie zal de
uitvoer van grondstoffen naar Tsje
choslo wakije vergroten om het her
stel van de Tsjechoslowaakse econo
mie te bevorderen. Dit is dinsdag in
Praag bekend gemaakt in een com
muniqué over het negendaags be
zoek van een Tsjechoslowaakse de
legatie aan de Sowjet-Unie.
TEL AVIV. De socialistische par
tijcombinatie van premier Golda
Meir, heeft bij de verkiezingen voor
de Knesseth ongeveer tien zetels ver
loren, aldus de statistisch deskundi
ge van de Israëlische omroep.
HEIDELBERG. Het Amerikaanse
legercommando in Heidelberg heeft
bekendgemaakt dat verscheidene
nieuwe luchtartilleriebataljons bij de
Amerikaanse strijdkrachten in Euro
pa zullen worden gevoegd. Het eer
ste bataljon moet begin november
aankomen en krijgt zijn hoofdkwar
tier in Mainz.
DUISBURG. Het stoffelijk over
schot van twee van de vier mijn
werkers die dopr een instorting in
de mijn „Rossenray" in Duisburg
werden geti'offen, is omhoog ge
bracht. Volgens de directie van de
mijn is er weinig hoop meer, dat de
beide andere kompels, die zich op
een diepte van 850 meter bevinden,
nog gered zullen worden.
BELGRADO. President Tito heeft
zich in Ban ja Lu ka persoonlijk op
de hoogte gesteld van de omvang
van de ramp. In het door aardbevin
gen getroffen gebied brachten maan
dagnacht ongeveer 250.000 mensen
de nacht in tenten of in de open
lucht door.
BERLIJN. Drie jonge Oostduitsers
van 19 en 20 jaar zijn zwemmend
naar West-Berlijn gevlucht. Zij wis
ten onopgemerkt door de Oostduitse
grenswachten een water dat Oost
en West-Berlijn scheidt, over te ste
ken. Totaal verkleumd zijn zij naar
een ziekenhuis overgebracht.
BOEKAREST. Premier de Jong
heeft op de tweede dag van het offi
ciële Nederlandse bezoek aan Roe
menië, een bezoek gebracht aan een
kassencomplex dat door een Neder
landse onderneming wordt gebouwd
en een nieuwe stadswijk van Boe
karest, waar ongeveer een kwart
miljoen mensen wonen.
NAIROBI. Zestig'jonge stamboek
koeien, een gift van de Nederlandse
regering, zijn per vliegtuig in Kenia
aangekomen. Zij zullen naar een
plaats op 80 km. afstand van Nairobi
verder getransporteerd worden, waar
Nederlandse deskundigen een zuivel-
proefobject leiden.
ROME. In Rome hebben zich bot
singen voorgedaan tussen politie en
linkse studenten, die demonstreer
den tegen het politie-optreden tegen
studenten maandagavond in Pisa,
waarna een student dood werd aan
getroffen.
SAIGON. De Zuidvietnamese rege
ring zal woensdag 24 krijgsgevange
nen vrijlaten, aldus heeft een rege
ringswoordvoerder dinsdag in Saigon
meegedeeld. Volgens de regerings
woordvoerder betekent deze vrijla
ting een „humanitaire daad" van de
kant van de Zuidvietnamese regering
AMMAN. Het Volksfront voor de
bevrijding van Palestina heeft zijn
belofte, „de Amerikaanse belangen te
treffen waar het kan", maandag
avond al gehouden door de brand
stichting bij de olieopslagplaats van
de maatschappij „Tapline" bij Saida.
SAIGON. De Zuidvietnamese auto
riteiten hebben bij wijze van „mens
lievend gebaar" 88 gevangen leden
van de Vietcong - onder wie 63 vrou
wen - vrijgelaten.
MADRID. Een groep van ongeveer
300 in blauwe hemden geklede fa-
langisten heeft in het centrum van
Madrid gedemonstreerd tegen de be
noeming van prins Juan Carlos van
Bourbon tot toekomstig koning van
Spanje en tot opvolger van generaal
Franco.
LONDEN. Het Engelse blad „Daily
Express" heeft de uitslag gepubli
ceerd van een opiniepeiling, waarbij
2.243 kiesgerechtigde Engelsen be
trokken zijn geweest. Volgens het
oordeel van deze mensen zal 51 pet.
van de Britten conservatief stemmen
als thans algemene verkiezingen in
Engeland worden gehouden. 39' pet.
van de kiezers zou op Labour stem
men.
MOSKOU. De Russische minister
van buitenlandse zaken, Gromyko, is
uit Moskou naar Praag vertrokken,
waar hij zal deelnemen aan een con
ferentie van ministers van buiten
landse zaken van de landen van het
Warschau verdrag.
PARIJS. In verband met de crisis
in Libanon heeft Frankrijk aange
drongen op een spoedige hervatting
van het overleg van de grote vier -
de V.S., de Sowjet-Unie, Frankrijk
en Engeland - over het conflict in
het midden-oosten.
