0LGA
biefstuk met
champignons
Vakbonden somber gestemd over Nyma
tweed kostuum
super slank
met vest vanaf 179,-
Cubaanse bevolking
stort zich op de suikeroogst
Premier De Jong sprak in Boekarest
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Troepensterkte van V.S. in Vietnam beneden half miljoen
Het huidige tijdsbestek maakt nog
intensiever internationaal overleg
noodzakelijk. „De Nederlandse re
gering heeft bijzonder veel belang
stelling voor de Roemeense opvat
tingen en ervaringen".
In de komende besprekingen die
nen wij „alle wegen die voor ons
openstaan te onderzoeken, teneinde
te komen tot een vermindering van
de spanning en constructieve samen-
NIJMEGEN, 27-10. De drie vak
bonden in de textielindustrie, die in
Nijmegen met de directie en onder
nemingsraad van de Nyma - waar
in de komende maanden 750 werk
nemers zullen moeten afvloeien -
hebben vergaderd, zien de toekomst
van het bedrijf nogal somber in.
Opening nieuwe aard-
ROTTERDAM, 27-10. Minister
Roolvink (sociale zaken en volksge
zondheid) heeft in Rotterdam/Pernis
de vijfde aardoliedestillatiefabriek
van Shell Nederland Raffinaderij
N.V. in gebruik gesteld.
Hoewel zij zich bewust zijn van
het feit dat opheffing van de rayon
afdelingen van het bedrijf noodza
kelijk was, achten zij het voortbe
staan van de chemische afdeling van
de onderneming toch onzeker. Im
mers, zo stellen de vakbonden, de
150 werknemers, die in deze afdeling
zullen blijven, krijgen een zware
last op hun schouders, aangezien de
onstane schuld van de Nyma - ruim
f 12 miljoen - nu naar deze afde
ling-zal worden overgeheveld. Over
de afvloeiingsregeling van dë werk
nemers konden de vakbonden maan
dagavond nog geen concrete uitspra
ken doen, aangezien deze kwestie
pas over enkele maanden aan de or
de komt.
bij de tijd
êlegmit
Arm geamputeerd
na sprong van trein
UTRECHT. 27-10. De 63-jarige
heer Y Bouma uit Leeuwarden, die
in Zwolle px-obeerde op de al rijden
de ti-ein naar Leeuwarden te sprin
gen, is tussen het perron en de trein
gevallen. De man werd overgebracht
naar een ziekenhuis waar bleek dat
zijn ai*m moest worden geamputeei-d.
Dodelijk jacht ongeluk
MIDDELSTUM, 27-10. De 46-jari-
ge Pier Reitsma uit Middelstum (Gr)
is bij een jachtpax-tij in de omgeving
van zijn woonplaats door een schot
uit zijn eigen geweer om het leven
gekomen. De man was o.a. met zijn
zcon en met zijn broer aan het ja
gen. Teen hij een aangeschoten haas
met de kelf van zijn geweer uit de
sloot wilde halen, ging de trekker
over. Het geweer stond op scherp.
Het schot hagel trof de ïnan in de
boi-st. Hij was vrijwel op slag dood.
olie-destilllatiefabriek
De raffinaderij is nu, met een ver-
werkingscapaciteit van 25 miljoen
ton ruwe olie per jaai-, de gi-ootste
raffinaderij ter wereld. De bouw van
de nieuwe installaties - investering
honderd miljoen gulden - heeft twee
jaar geduurd.
Deze raffinaderij van de Neder
lands/Britse Koninklij ke/Shell-groep
verzorgt circa een procent van de
wei-eldraffinagecapaciteit en tien
px-ocent van die van de groep.
Advertentie
PERFOLATEX
matras
super aktiverende nachtrust
HAVANNA, 28-10. De Cubaanse
premier, Fidel Castro, heeft alle Cu
baanse feestdagen, met uitzondering
van Kerstmis, geannuleerd totdat de
suikeroogst in juli 1970 is voltooid.
De geschrapte feestdagen zullen ge
vierd worden op de suikervelden,
teneinde een reusachtige oogst van
10 miljoen ton suiker te halen, aldus
BOEKAREST, 27-10. Premier De
Jong heeft maaixdagavond op een di
ner, aangeboden door de Roemeense
premier Ion Maurer, verklaard dat
een verdere ontwikkeling van de
Roemeens-Nederlandse betrekkingen
niet wordt belemmerd door het be
staan van ernstige bilaterale proble
men, maar dat bepaalde wensen on
vervuld zullen bleven.
„Wij kunnen dit echter als een vol
komen normale en zelfs gezonde si
tuatie beschouwen", aldus de pre
mier, die eerder had opgemerkt dat
Nedei-land en Roemenië in het bij
zonder belang dienen te hechten aan
het versterken van de wederzijdse
betx-ekkingen. Deze betrekkingen zijn
een conditio sine qua non voor het
slagen van onze pogingen om de
spanning te verminderen en tot wer
kelijk goede beti-ekkingen tussen de
Europese landen te komen. „De voort
durende verbetering van de betx-ek
kingen tussen onze landen kan de
internationale vx-ede en veiligheid
slechts bevorderen".
In vrijwel alle sectoren van onze
betrekkingen - aldus de premier -
zijn aanzienlijke resultaten geboekt.
wex-king tussen de landen van oost
en west-Eux-opa, aldus premier De
Jong.
„Mijn regex-ing beschouwt de gx*oep
van tien, waarvan Nederland en Roe
menië lid zijn, als het meest ge
schikte fox-um om deze problemen te
bespreken. Gezien het feit dat de
gx-oep volkomen infox-meel is en dien
tengevolge geen bindende beslissin
gen kan nemen, biedt zij de moge
lijkheid om de wegen die mogelijk
tot een algemene verbetering van de
betrekkingen tussen Oost en West
kunnen leiden, te vex-kennen.
heeft de Cubaanse leider bekend ge
maakt.
Castx-o spx-ak enkele duizenden Cu
banen toe in een schouwburg in Ha
vanna, ter inleiding van de grootste
Cubaanse suikercampagne in de ge
schiedenis, die vandaag begint.
„Waar zullen wij op 24 december
zijn?" zo vi-oeg Castx-o zijn gehoox-.
„Op de suikex-x-ietvelden", was het
antwoox-d. Op de vraag „waar zul
len wij zijn op nieuwjaar en andex-e
feestdagen?", stond de zaal op en
x-iep luidkeels: „op de rietvelden."
Castx-o legde er de nadruk op, dat
als het wex-k op de feestdagen zou
worden ondex-broken. Cuba de slag
om de 10 miljoen ton suiker zou ver
liezen.
De Cubaanse leider beloofde, dat
na de oogst Cuba de grootste „Fiës-
ta's" van zijn geschiedenis zou bele
ven. „Er zal dan ovex-al in Cuba feest
geviex-d worden", aldus Castro.
Duizenden vrijwilligers zijn giste
ren uit de steden in heel Cuba naar
de rietvelden vertrokken om daar
maanden lang te werken. Het was
de grootste uittocht naar het platte
land die Cuba ooit beleefd heeft.
Advertentie
lekker eten tips
Biefstuk op^'n best! fijne doperwtjes
Opdienen met champignons en friten in de schaal,
op de biefstuk en Of gewoon met brood.
een goed stuk vlees hoort erbij
Gemeentebeleid en midden- en kleinbedrijf
DEN HAAG, 27-10. Volgens het algemeen secretariaat van de
Ondernemersfederatie in het Midden- en Kleinbedrijf (Nederlands
Katholiek Ondernemersverbond en het Nederlands Christelijk On-
dernemingsverband) is het gewenst dat er vaste commissies Mid
den- en Kleinbedrijf in gemeenten woi-den ingesteld voor goed over
leg en samenspel met de lokale overheid. Het heeft een voorstel
daartoe uitgewerkt in een pre-advies dat op. het landelijke congres
van de federatie op maandag 3 november a.s. in „Het Slot" te Zeist
door een forum van zes wethouders wordt bespx-oken onder leiding
van oud-bui-gemeester J. J. G. Boot van Hilvex-sum.
Het algemeen secx-etariaat der federatie wil het voox-stel inbrengen
in discussies over gemeentepi'ogramma's van de politieke partijen
voor de komende viex-jarige zittingsperiode van de gemeentex-aden.
Voor een dex-gelijke commissie acht het algemeen secretariaat een
groot werkterrein aanwezig. Er is een duidelijke behoefte bij het
midden- en kleinbedrijf aan inspraak in plaatselijke aangelegen
heden, onderdeel van de groter gewenste inspraak van de burger.
De commissie zou moeten woi*den samengesteld uit vier vertegen
woordigers van de gemeentex-aad, waarbij één van het college van
b. en w., en representanten van plaatselijke ondei-nemei-svex-enigin-
gen. De commissie zou moeten beraadslagen over alle onderwerpen
van gemeentebeleid, waarbij de belangen van het zelfstandige mid
den- en kleinbedrijf zijn betrokken.
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdug 28 uk I ober 1969 vr. 202
WAARIN OPGENOMEN
REOAKTIE EN ADMINISTRATIE: ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
(annewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, lel. (01110) 2255, Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 7,80; per maand 2,60. Losse
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00 nummers 20 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag - nj III T* I 1 11
jur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J. Advertentieprijs 19 cent per losse mm; „Succesje" (max. 4 regels) 1,75. In dit nummer: 1 IflTl lltOUlV lOnflfll 1 llOO 1 til SSBIlSCll OOI
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusief 4 8.T.W.
v/h lakenman Ochtman, Zierikzee.
Toch naar de-escalatie
WASHINGTON. 27-10. De Ame
rikaanse troepensterkte in Vietnam
is tot beneden het half miljoen ge
daald. Sedert vorige week donderdag
bevinden zich nog 497.000 Ameri
kaanse soldaten in Vietnam, hetgeen
het laagste aantal is sedert het grote
„TET"-offensief van de Vietcong be
gin 1968.
Tot half december zal de Ameri
kaanse troepensterkte in Vietnam
nog verder worden vex-minderd tot
484.000 man. De repatriërenden ma
ken deel uit van de 35.000 man waar
van president Nixon onlangs de te
rugtrekking vóór half december ge
lastte, nadat hij eerder al 25.000 Ame
rikaanse militairen uit Vietnam naar
elders had ovex-geplaatst.
De Amerikaanse president werkte
het afgelopen weekeinde op het re-
geringslandgoed in Camp David aan
zijn Vietnam-i-ede, waarin hij 3 no
vember alle aspecten van de Viet-
nam-politiek heetf gezegd te zullen
belichten.
Binnen Iwee jaar?
Aan de geruchten in Washington
en Vietnam, dat pi-esident Nixon de
terugtrekking van nog meer Ameri
kaanse soldaten in het vooruitzicht
zal stellen of zal aankondigen, is
nieuw voedsel gegeven door bexüch-
ten uit de Zuidvietnamese hoofdstad
Saigon, volgens welke president
Ngoejen Van Thieu zou hebben ge
zegd dat de Amerikaanse soldaten
binnen twee jaar uit zijn land zou
den kunnen verdwijnen. Tot nog toe
had men zich in Saigon steeds tegen
een algehele terugtrekking van Ame
rikanen verklaard. De uitlating dat
de Zuidvietnamese troepen tegen
eind 1970 de zwaarste last van de
strijd op hun sehoudei-s zouden kun
nen nemen, ging hierin nog het verst.
Veeschuur afgebrand
OUDEKERK nAN DE IJSSEL, 27-
10. Maandagmox-gen is een veeschuur
van de veehouder A. Vonk Noorde-
graaf in Oudekerk aan de IJssel, ver
moedelijk door kortsluiting, in vlam
men opgegaan. Acht varkens kwa
men in de vlammen om, alsmede
een voorraad sti-o. De rest van de
veestapel kon worden gered. De
wind stond van de boei-derij af zo
dat geen direct gevaar voor uitbrei-
ding bestond. De schade wordt ge
raamd op f 25.000 a f 30.000. De vee
houder is verzekei'd.
ROTTERDAM. Prof. Jan Tinbergen werd onderscheiden met de Nobelprijs
voor economie. Op de foto zien wij hem aan de telefoon, terwijl hij binnen
stromende gelukwensen in ontvangst neemt.
Vietcong-offensief?
Men houdt in Vietnam voox-ts nog
steeds rekening met de mogelijkheid
van een nieuw Vietcong-offensief,
ondanks de gevechtspauze die nu al
weken aan de fi-onten heerst. Vol
gens Amerikaanse militaire ki-ingen
zou uit de uitlatingen van een krijgs
gevangene en uit gevonden docu
menten blijken, dat de Vietcong tus
sen 15 en 20 november een nieuw
groot offensief wil inzetten om de
Amei-ikanen tot verdere ti-oepenver-
mindering te dwingen en de regering
in Saigon te forceren akkoord te gaan
met een coalitiebewind, waarvan ook
het Zuidvietnamese nationale bevrij-
dingsfront deel uitmaakt.
Advertentie
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
f
Alleen wat voor het heden te
goed .is goed.,,genoeg i1
de toekomst.
Meer wiiul
Verwachting tot woensdagavond:
Zwaar bewolkt met later plaatselijk
een bui; matige, aan de kust vrij
krachtige wind tussen zuidwest en
west; weinig vei-andering in tempe
ratuur.
Voor donderdag:
Aantal uren zon: 0 tot 5.
Min.-tempex-aturen0 tot 5 gi*aden
boven normaal.
Max.-tempei-aturen: van ongeveer
noi-maal tot 3 gi-aden boven normaal.
Kans op een di-oge periode van min
stens 12 uur: 50 procent.
Kans op een geheel di*oog etmaal:
30 pi-ocent.
29 okt. Zon op 7.29, onder 17.18.
Maan op 19.02, onder 12.38.
30 okt. Zon op 7.31, onder 17.16
Maan op 19.20, onder 13.28.
Laatste kwartier: 2 nov. te 8.14.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
29 okt. 5.27 v.m. 17.36 n.m.
30 okt. 6.02 v.m. 18.14 n.m.
BROUWERSHAVEN
29 okt. 5.08 v.m. 17.20 n.m.
30 okt. 5.46 v.m. 18.00 n.m.
Doodtij: 4 nov.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT. 28-10. Het K.N.M.I. deelt
mede: Dinsdag stond het weer onder
invloed van een hogedrukgebied, dat
over de Ai-dennen naar het oosten
trok. Tijdens opklaringen mét wei
nig wind vormde zich 's nachts in
de vochtige lucht voornamelijk in
het zuiden en oosten mist, die in het
zuidwesten plaatselijk zeer dicht en
langdurig was. Onder invloed van
het opdringen van oceaanstoringen
neemt de betekenis van het hoge-
di-ukgebied in onze omgeving af. Een
west van Schotland gelegen kou
front ti-ekt naar het Noordzeegebied
en het zal woensdag waarschijnlijk
geheel Nederland passeren. Tenge
volge van deze ontwikkeling neemt
de wind toe uit zuid tot zuidwest en
ruimt later naar westelijke richtin
gen, waarbij plaatselijk een bui kan
vallen.
YPENBURG. Premier De Jong (mid
den) en minister Luns bevinden zich
voor een meerdaags bezoek in Roe
menië. Bij hun vertrek van het
vliegveld Ypenburg werden zij uit
geleide gedaan door kolonel S. IJ. M.
Wanrooy (l.commandant van de
vliegbasis.