v 125 i
y, jam V
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Twee schepen botsten bij lichtschip „Texel" in dichte mist Man '"J1 ase,lt iu been Het kankeronderzoek in Rusland
MORRIS
Gulden gaat niet mee met Duitse Mark
Zeer brutale roofoverval in Londen
Weer aardbeving
in Zuid-Afrika
Nu al sneeuw
in Amerika
i
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Maandag 6 oktober 1969 Nr. aoi'su
WAARIN OPGENOMEN l\
1797 - 18S9
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekker» 11, Zierikzee, Postbus 1, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J.
8ij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N V. Drukkerij
v h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 7,80; per maand 2,60. Losse
nummers 20 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag -
Advertentieprijs 19 cent per losse mm; „Succesje" (max. 4 regels) j 1,75.
Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusiel 4 °/o B.T.W.
In dit nummer:
Krediet voor turnzaal te Oosteriand
1 J 1 DEN HAAG. 5-10. De 22-iariee
Brand op één der schepen
DEN HELDER, 5-10. De wacht van
het lichtschip „Texel" is zondagoch
tend hevig geschrokken, toen h(j om
streeks tien uur een schip uit de
mist - het zicht was ongeveer 50 me
ter - zag opdoemen en rakelings
langs de „Texel" zag varen. Het
schip verdween weer in de mist en
toen even later een hevige klap
weergalmde, wist de wacht van de
„Texel" dat de voorbijvarende boot
toch een slachtoffer had gevonden.
Inderdaad kwamen korte tijd latei-
enige bootjes in zicht met opvaren
den van wat bleek de „Ruhrstein" te
zijn, een 2.760 brt metende boot van
de Norddeutsche Lloyd. De „Ruhr
stein" had bij de aanvaring een groot
gat in de bakboordzijde opgelopen,
„waarin een auto kon binnenrijden"
en was in brand geraakt. In totaal
arriveerden met de reddingsbootjes
van hun eigen schip 24 man; zes
man werden door een kleine Duitse
tanker uit zee opgepikt en de overi
ge zes opvarenden werden door weer
een ander schip, de „Colonia" gevon
den. Zij werden allen aan boord ge
bracht van de „Bodenstein", een
5.827 brt metend schip, eveneens van
de Norddeutscher Lloyd.
Blussingswerk
Later bracht zij de kapitein en 9
bemanningsleden weer aan boord
van de „Ruhrstein" om te helpen bij
het blussingswerk, dat inmiddels ter
hand was genomen door twee sleep
boten: de „Holland" van de rederij
Doeksen en de „Hector" van Wijs
muller.
Inmiddels werd er gezocht naar
het andere schip. dat. bij de aanva
ring was betrokken geweest.
Dit schip, de Griek „Martha" (1.958
brt) van dc redery „International
Development Corporation Ltd", werd
tenslotte gevonden door een „Neptu
ne" van het Marinevliegkamp „Val
kenburg", die meldde, dat van deze
boot het voorschip in brand stond.
Twee marineschepen zijn uitgeva
ren en het is deze schepen, het fregat
„Vos" en de sleepboot „Westgat" in
de loop van de dag gelukt de brand
aan boord van de „Martha" te blus-
OUflLITY FIRST -
Dealer voor Schouwen-Duiveland:
Garage ISTA Oosteriand
Telefoon (01114)495
sen. Van de Martha was de neus
flink gehavend. Met 'n snelheid van
2 knopen, heel voorzichtig, en onder
geleide van de marinesleepboot
„Westgat" kon de „Martha" in het
begin van de avond de reis naar IJ-
muiden aanvaarden. Het schip zal
bij de A.D.M. in Amsterdam worden
gerepareerd.
Oorzaak onbekend
De brand op de „Ruhrstein" was
tegen middernacht nog niet geblust,
maar in de loop van de avond was
men wel zover gevorderd, dat be
gonnen kon worden het schip naai
de rede van Den Helder te slepen
om daar het blussingswerk voort te
zetten. De „Bodenstein" ging met een
aantal opvarenden van de „Ruhr
stein" op weg naar IJmuiden om hen
daar aan wal te zetten. De „Ruhr
stein" zal, als de brand is geblust en
het schip nog voldoende zeewaardig
is, koers zetten naar de Eems.
De oorzaak van de aanvaring is
onbekend. Er was wel een vrij dikke
mist, maar beide schepen waren uit
gerust met radar.
Financiën cn economie
DEN HAAG. 4-10. Minister YVitte-
vcen heeft meegedeeld, dat de gul
den niet zal meegaan, wanneer de
Duitse Mark officieel wordt gereva
lueerd. Bij de vorige Duitse revalu
atie gebeurde dit wel, zoals men zich
zal heiinneren, maar de situatie is nu
anders, zette de minister uiteen.
Toen verkeerden beide landen in
de situatie, dat zij een groot over
schot op hun betalingsbalans had
den, thans is dit alleen bij de Bonds
republiek het geval. Het Nederland
se betalingsovei-schot is nu aan de
kleine kant. Bovendien zijn in Ne
derland de kosten de laatste tijd
sterk gestegen.
Een revaluatie van de Duitse Mark
zal volgens minister Witteveen voor
Nederland geen voordelige zaak zijn.
Dit staat in tegenstelling met het
standpunt van de Belgen, die er voor
hun land, voordeel van verwachten.
Onze uitvoer naar West-Duitsland
zal waarschijnlijk kunnen stijgen als
gevolg van een revaluatie, maar on
ze invoer zal .duurder .worden en dat
kan gevolgen hebben voor het ni
veau van de consumptieprijzen. In
het algemeen ziet minister Witte
veen slechts een ongunstig effect
van een Duitse revaluatie voor Ne-
dex-land.
Okapi geboren
ROTTERDAM, 4-10. In de
diergaarde Blijdorp is een
okapi geboren, een bijzondere
gebeurtenis, omdat er thans in
dierentuinen naar schatting
nog slechts een 25 okapi's t
voorkomen.
Deze dieren leven in het t
wild uitsluitend in het Ithuri- f
woud in Kongo en worden f
sinds het Belgische vangsta- f
lion aldaar is gesloten niet f
meer gevaingen. Het is verder f
moeilijk jonge okapi's in die- J
rentuinen in leven te houden, f
In 1957 kwamen in Blijdorp
twee okapi's uit de Kongo.
Dochter Lindi van dit ouder
paar is-de moeder van deze
nieuwe okapi.
Burgemeester van
Ramallah gc-arrcsteerd
RAM ALLAH, 4-10. De Israëlische
palitie heeft Sadin Zaroe, burge
meester van Ramallah in het door
Israël bezette Jordaanse gebied ge
arresteerd. Hij is ervan beschuldigd
rechtstreeks deelgenomen te hebben
aan vijandige activiteiten en steun
te hebben verleend aan terroristen
bij hun acties tegen het militaire be
wind.
AMSTERDAM. Het interieur van
het bijkantoor van de Spaarbank
voor de Stad Amsterdam, waar vo
rige week een overval is gepleegd.
De buit bedroeg 6000 gulden.
LONDEN, 4-10. Drie gewapende
bandieten hebben in Londen by de
weduwe van een imperssiaro, mevr.
Kathryn Miller, juwelen ter waarde
van meer dan 860.000 gulden buit ge
maakt.
De gangsters waren erin geslaagd
het huis. dat in de deftige wijk
Kmayfir ligt, binnen te komen door
zich uit te geven als de schilders die
reeds enige dagen bezig waren het
huis op te knappen. Eenmaal binnen,
dwongen zij het kamermeisje van
mevrouw Miller op de grond te gaan
liggen en terwijl een de rept van het
personeel in bedwang hield, drongen
de beide andere gangsters de kamer
van de weduwe binnen, die nog op
bed lag. Nadat zij zich hadden mees
ter gemaakt van de juwelen die op
het nachtkastje lagen, dreigden de
bandieten het personeel te doden als
mevrouw Miller hun niet de sleutels
van de brandkast gaf. De gangsters
Instorting in Barcelona
BARCELONA. 4-10. Zeker negen
mensen, onder wie een moeder en
haar drie kinderen, hebben vrijdag
het leven verloren toen in Barcelo
na een flatgebouw van vier verdie
pingen instortte, terwijl arbeiders
bezig waren onder het gebouw een
garage te maken. Drie personen
worden nog vermist. Men vreest, dat
ook zij zijn omgekomen.
verlieten de woning door de tuin en
vluchtten weg in een gereedstaande
bestelauto. De politie heeft de ban
dieten nog niet opgespoord, wel de
auto die zij hadden gebruikt. Er la
gen nog een stuk of wat vergeten
juwelen in.
Ondergrondse
Amerikaanse kernproef
ANCHORAGE, 4-10. Dc Amerika
nen hebben op het eiland Amchitka
voor de kust van Alaska een onder
grondse proef met een waterstofbom
genomen.
De bom was geplaatst op de bo
dem van een 2,28 meter breed gat op
een diepte van 1.280 meter. Door de
ontploffing verdampten duizenden
tonnen rotsgesteente. De proef die
verband zou houden met de ontwik
keling van anti-ballistische kernkop
pen, was bedoeld om te kunnen
vaststellen of het eiland Amchitka
en omgeving geschikt zijn voor proe
ven met nog zwaardere kernwapens.
Amchitka ligt in een gebied waar
zich nogal eens aardschokken voor
doen en tegenstanders van de proef
hebben dan ook de vrees geuit dat
zij zou kunnen leiden tot een aard
beving of springvloed. Andere critici
zijn bang dat het voortbestaan van
vele dieren in het gebied gevaar
loopt.
DEN HAAG, 5-1.0. De 22-jarige
metselaar J. I. H. uit Den Haag ves
tigde zaterdagavond in de Spuistraat
in de residentie de aandacht van een
hoofdagent op zich, doordat hij,
staande op de rijbaan, het verkeer
belemmerde. De politieman onder
nam pogingen om de metselaar aan
te houden, maar hij haalde zich
daarmee de woede van de man op
de hals. De metselaar stelde zich he
vig te weer en besloot zijn verzet
met een forse beet in het dijbeen van
de hoofdagent. Het incident kwam
de politiman te staan op een bloe
dende wonde en de metselaar op een
proces-verbaal wegens mishandeling.
De Vietnambesprekingen
in Parijs
PARIJS. 4-10. Een lid van de
Noorvietnamese delegatie in Parijs
heeft gezegd dat Hanoi en de Viet-
cong bereid zyn in te stemmen met
een voorlopige coalitieregering in
Zuid-Vietnam, waarin ook leden van
de tegenwoordige Zuidvletnamëse
regering zitten.
Zulk een regering zou het toezicht
moeten houden op algemene verkie
zingen. In Zuid-Vietnam kunnen
naar zijn mening verkiezingen wor
den gehouden voordat alle Ameri
kanen vertrokken zijn. President
Thieu, vice-president Ky en premier
Chiem zouden echter geen deel van
een coalitie-regering mogen uitma
ken.
Moskou en Peking
MOSKOU, 4-10. Een vooraan
staand blad van het Russische mi
nisterie van buitenlandse zaken heeft
de Chinese leiders ervan beschuldigd
een anti-Russische politiek te voe
ren en het volk van China te ver
giftigen met extreem nationalisme.
Tïe aanval, vervat in een artikel in
het weekblad Nieuwe Tijd ter gele
genheid van de 20ste verjaardag van
de stichting van de Chinese
volksrepubliek, is de eerste sinds elf
dagen. Sinds de ontmoeting op. 11
september tussen de Russische pre
mier Kosygin en zijn Chinese ambt
genoot Tsjoe en Lai waren de po
lemieken tegen China in de Russi
sche pers bijna volledig verdwenen.
Vlucht van Poolse Joden
WENEN, 4-10. Sinds begin sep
tember komen ongeveer 250 Joodse
vluchtelingen per week uit Polen in
Wenen aan, heeft de algemeen di
recteur van de Amerikaanse hulp
organisatie „Joint", Horwitz, mee
gedeeld.
Verwacht wordt dat tegen het eind
van het jaar ongeveer 4.000 Joden,
Polen»hebben verlaten. Het aantal
Joodse emigranten dat sihds de oor
log van juni 1967 in het Midden-
Oosten uit Oosteuropese landen, het
Midden-Oosten en Noord-Afrika is
geëmigreerd, becijfert Horwitz op
meer dan 55.000. Alleen r in Roeme
nië worden de joden betrekkelijk
met rust gelaten, al is hun positie
daar onzeker, zei hij. Sinds het voor
jaar van 1967 heeft „Joint" openlijk
in Roemenië kunnen werken. Er wo
nen daar ongeveer 100.000 joden, van
wie 15.000 oud of behoeftig zijn en
door „Joint" financiëel zijn gehol
pen.
Vakbeweging
en politiek
SCHIPHOL, 4-10. Het zogen van
kinderen, ook van veel kinderen, is
gezond voor de moederborst. Wan
neer dit lichaamsdeel niet voor zijn
natuurlijke functie wordt benut zou
dit volgens een voorlopige conclusie
van een Russische geleerde het ont
staan van borstkanker kunnen be
vorderen. Ook abortus moet volgens
hem worden beschouwd als een be
vorderende factor voor het ontstaan
van borstkanker, omdat de hormo
nale klierenzwelling door abortus
ontijdig wordt afgebroken.
De betrokken Russische medicus is
prof. Chaklin, plaatsvervangend di
recteur van het Nationaal Kankerin-
instituut te Moskou, die zich de af
gelopen jaren heeft beziggehouden
met een geografisch onderzoek in de
uitgestrekte Sovjet Unie naar het
voorkomen, van verschilllende vor
men van kanker. Het onderzoek
toonde aan, dat borst- en baarmoe-
Het Nederlandse bezoek
aaii Roemenië
DEN HAAG, 4-10. Op uitnodiging
van de regering van de socialistische
republiek Roemenië zullen de Ne
derlandse minister-president P. J. S.
de Jong en de minister van buiten
landse zaken, mr. J. M. A. H. Luns.
een officieel bezoek aan Roemenië
brengen van 27 tot 30 oktober 1969
tér beantwoording van het bezoek
dat de Roemeense minister-president
Ion Gheorghe Maurer en de minister
van buitënlandse zaken Corneliu
Manescu in juli 1967 aan Nederland
hebben gebracht, aldus deelt het mi
nisterie van buitenlandse zaken in
Den Haag mee.
Klacht over Sowjet-Unie
NEW YORK, 4-10. Een woordvoer
der van de V.N.. heeft in New York
aan de pers meegedeeld dat op 26
en 29 septembér verscheidene Sow-
jet-burgers naar het voorlichtings
bureau van de V.N. in Moskou zijn
gekomen met een verzoek aan de
wereldorganisatie om de schending
van de rtiènsenrechten in.de Sowjet-
Unie te behandelen. Een Russische
functionaris van dat bureau had de
klagers verteld dat hij niet bevoegd
was de klacht in ontvangst te ne
men. Hij had hun in overweging ge
geven haar als brief of telegram
naar New York te verzenden. Daar
is nog niets aangekomen. Alle voor
lichtingsbureaus van de V.N. krijgen
nu de instructie dat zij geen ver
zoekschriften mogen aannemen zon
der machtiging van het hoofdbureau.
UTRECHT, 4-10. De voorzitter van
het Nederlands Katholiek Vakver
bond, de heer P. J. J. Mertens, 'meent
dat de vakbeweging zich niet moet
begeven op het terrein van de par
tijpolitiek. In tegenstelling tot de
heer A. H. Kloos, voorzitter van het
Nederlands Verbond van Vakvere
nigingen, die op het N.V.V.-congres
in Amsterdam zei dat de vakbewe
ging een voorkeur voor één of meer
politieke partijen zou moeten uit
spreken, vindt hij dat de regering
en de politieke partijen door de vak
beweging uitsluitend op hun daden
mogen worden beoordeeld.
Remkraiuttherdenkiiig
te Amsterdam
AMSTERDAM, 5-10. In de Wes-
terkerk in Amsterdam, de plaats
waar Rembrandt 300 jaar gèleden in
alle eenzaamheid werd begraven, is
door een maximaal aantal belang
stellenden op plechtige wjjze zyn
sterfdag herdacht.
Een volle kerk, ruim duizend men
sen, luisterde naar de uitvoering van
„Clair Obscur" van dl*. Anthon van
dei Horst, die dit componeerde in
opdracht van de gemeente Amster
dam in 1956 ter gelegenheid van de
herdenking van Rembrandt's 350e
geboortedag.
De kunstkenner Pierre Jansen be
sprak twee schilderijen van de 17e
eeuwse meester. Ds. H. A. Visser gaf
zijn visie op de in de laatste jaren
van zijn leven vereenzaamde kunste
naar onder de titel „Solitair of so
lidair".
Jacht naar eikels
ALMELO, 4-10. Veertig ton
eikels moet de Almelose land
bouwerscoöperatie A.B.T.B.
aan een Duitse opdrachtgever
leveren, die de ejkels zal ge
bruiken voor wintervoer voor
een en ander boswild.
De coöperatie heeft de plaat
selijke jèügd ingeschakeld, ide
thans de bossen rondom de
stad afstroopt op zoek naar
deze boomvruchten. De A.B.
T.B. betaalt 12 cent per kilo
voor rijpe, gave en droge ei
kels. De belangstelling is zo
groot, dat men al vreest veel
meer dan 40 ton binnen te zul
len krijgen.
derkanker in de steden percentsge
wijze meer voorkomt dan op het
platteland.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Alleen in moeilijke taken
a ligt onze verdienste.
Baby gestikt in bed
HORST, 5-10. De ouders van de
14-maanden oude Elisabeth Kuijpers
uit Horst vonden het kind vanmor
gen dood in haar bedje, het bleek te
zijn gestikt.
Ongelukken
op spoorwegovergangen
DEN HAAG, 4-10. Sinds het be
gin van dit jaar zijn op spoorweg
overgangen 38 ongelukken gebeurd,
die 53 mensen het leven hebben ge
kost, aldus heeft de staatssecretaris
van verkeer en waterstaat, M. J.
Keyzer, meegedeeld in antwoord op
vragen van de Tweede Kamerleden
Cornelissen (K.V.P.) en Assmann.
„Mars tegen de dood"
WASHINGTON, 4-10. Mevrouw
Coretta King, weduwe van de ver
moorde negerleider dr. Martin Lu
ther King, zal volgende maand in de
Verenigde Staten een tweedaagse
protestmars leiden tegen de oorlog
in Vietnam, „mars tegen de dood"
genaamd.
Het organiserend comité verwacht
dat 45.000 mensen zullen meelopen
in de mars die 14 en 15 november
van het Nationale Erekerkhof Ar
lington naar het Capitool in Was
hington wordt gehouden.
Hier en daar mist
Verwachting tot dinsdagavond:
Op de meeste plaatsen droog en ne
velig weer met tijdelijk meer bewol
king; ook enkele zonnige perioden;
hier en daar mist; zwakke tot matige
wind in hoofdzaak uit zuid tot zuid
west; dezelfde temperaturen als van
daag of iets lagere.
Voor woensdag:
Aantal uren zon: 3 tot 9.
Min.-temperaturen: omstreeks nor
maal.
Max.-temperaturen: 1 tot 6 graden
boven normaal.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 95 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
90 procent.
7 okt. Zon op 6.50, onder 18.04.
Maan op 1.55, onder 16.57.
Nieuwe maan: 11 okt. te 10.39.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
7 okt. 0.16 v.m. 12.42 n.m.
BROUWERSHAVEN
7 okt. 0.05 v.m. 12.43 n.m.
Springtij: 13 okt.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 6-10. Het K.N.M.I. deelt
mede: Gedurende het weekeinde
stond het weer in ons land geheel
onder invloed van een krachtig en
omvangrijk gebied van hoge lucht
druk, waarvan het zwaartepunt zich
boven midden- en oost-Europa be
vindt. Een noordelijker uitloper van
dit hogedrukgebied reikt tot aan
noord-Scandinavië.
Zuidoostelijke winden verdreven
de vochtige lucht waarin ons land
zich zaterdag bevonden en voerden
drogere lucht aan, waarin vrijwel
geen bewolking voorkwam. Zondag
liepen de temperaturen bij zonnig
weer op tot 18 a 21 graden. In Frank
rijk werd het op de meeste plaatsen
zelfs 21 tot 25 graden.
Boven de Britse eilanden bevindt
zich een weinig actief frontensys
teem, waarvan verwacht wordt dat
het het komende etmaal in ooste
lijke richting over ons land zal trek
ken en tijdelijk meer bewolking zal
veroorzaken.
KAAPSTAD, 5-10. In de omge
ving van Kaapstad heeft zich zon
dagochtend vroeg (Ned. tijd) weder
om een sterke aardbeving voorge
daan. Hierbij zouden volgens de eer
ste berichten geen slachtoffers zijn
gevallen, in tegenstelling tot de aard
schokken van 29 september, waarbij
elf mensen om het leven kwamen.
Het gebied van het ook vorige maal
zwaar gteroffen dorp Tulbagh, ligt
op ongeveer 100 km afstand noorde
lijk van Kaapstad.
NEW YORK. 5-10. Grote delen van
de Verenigde Staten zijn onder een
dikke laag sneeuw bedekt na de
vroegste sneeuwval sinds meer dan
25 jaar. De zwaarste sneeuwval werd
gemeld vanuit de staten Wyoming.
Colorado en Montana, waar dc
sneeuw op sommige plaatsen 60 cm
dik ligt. Enkele kleine vliegvelden
zijn gesloten.
