\7
Sloan's Liniment
Gemeente hield zich publiekelijk buiten rappurt-diskussie
BLIK DOOR HET WERELD
De mark en de E.E.G.-spelregels
De mosselwereld in september
GOED
PORSELEIN
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Vrijdag 3 uktuber 1969 Nr. 20279
IV /.ierikïfcsf Middrnstaiid
ZIERIKZEE, 1-10. De berg heeft (althans voorlopig) een muis gebaard,
want tot een pittige diskussie over het in opdracht van de Zierikzeesche
.Middenstandscentrale opgestelde rapport is het op de woensdagavond in
het Huis van Nassau gehouden vergadering, onder voorzitterschap van de
de heer A. Bakker, niet gekomen. De belangstelling was redelijk goed en
kreeg bijzonder reliëf door de aanwezigheid van het voltallig college van
b. en w., een aantal raadsleden en het lid van G.S. de heer A. L. van
Geesbergen. In een korte toespraak evenwel deelde burgemeester D. W.
Kastelein mee, wel te willen praten (de drempel van het stadhuis is niet
te hoog), maar dan in besloten vergadering tussen de betrokken partijen:
gemeente en middenstand. Hjj vond een publiek debat minder geschikt. Een
rem op een flitsend debat was ook het feit dat niet alle middenstanders in
het bezit waren van het rapport.
Eén der opstellers ir J. C. Keiler
verdedigde los uit de pols de ver
schillende in het rapport gemaakte
opmerkingen. Hij deed het met een
souplesse, die niemand prikkelde en
belangrijk was vooraf zijn motive
ring van de opstelling. De bedoeling
is geweest in het rapport eerlijk te
zijn, maar beslist niet onaardig te
gen wie dan ook. De welvaart cor
releert sterk met de toeneming van
industrie en deze heeft te Zierikzee
maar een beperkte funktie. De sa
menwerking tussen de middenstan
ders is niet altijd duidelijk geweest
en dat kan mede oorzaak zijn ge
weest dat de gemeente niet hoort.
Daar komt bij dat de overheid luis
tert „naar de noden van allen" en
niet louter van middenstanders. De
formulering van het gemeentebe
stuur kan ook wel zijn: „de kleine
ondernemers redden het wel".
Feitenanalyse
Het verst komt men met een fei
tenanalyse. Zierikzee ligt te ver van
Rotterdam en de industriegebieden
elders in de provincie. Verdere stel
ling van ir Keiler: Zierikzee profi
teert weinig van de Westhoek-re
creatie en dat zal niet beter worden
als de dammen er liggen. Hij zag in
Zierikzee geen snel groeiende ge
meente, getallenprognoses ten spijt.
Huizen trekken wel mensen, maar
het hangt er van af, waar de huizen
komen te staan. In het algemeen ligt
de provincie voor de industrialisatie
gemakkelijker dan uitgerekend Zie
rikzee.
Als therapie valt aan te geven: de
middenstand moet zich beter organi
seren, nu al plannen maken voor
straks en zich sterk richten op het
dagtoerisme.
De middenstand moet de plannen
MARKTBERICHTEN
Uienveiling Middelharnis
Het prijsbeeld van de uien gaf na
een week niet veel verandering te
zien. Wel kan van een sterke vraag
naa rdit product gesproken worden,
die ook thans nog onverminderd
voortduurt. Het totale aanbod was"
dinsdagmorgen 28 ton, gespecificeerd
in 4 ton grove, 17 ton middel, 4,5 ton
drieling en 2,5 ton picklers, alles
klasse I.
De middel werd in één koop af
gemijnd voor f 20 en waren hierdoor
ongeveer driekwart cent per kg.
duurder dan vorige week dinsdag.
Met de grove lag het net zo, deze
kwamen van f 19,50 op f 20,10. De
drielingen deden het iets kalmer
aan, de vorige notering was f 19,28
en nu werd dit f 19,50. De picklers
liepen iets terug, zij kwamen van
f 18,31 op f 18,10.
De export blijft nog steeds bijzon
der hoog. De laatste verslagweek gaf
een totaal van 7810 ton, waarvan
4030 ton of ruim 50 pet. werd afge
nomen door West-Duitsland. Tweede
afnemer was Engeland met 1046 ton,
op de voet gevolgd door Frankrijk
en de Beneluxpartners met resp. 884
en 896 ton, verder ging er nog 409
ton naar Afrika, 243 ton naar West-
Indië en de rest in kleine hoeveel
heden naar diverse bestemmingen.
ter kennis brengen van de gemeente.
Een volgende stap is inventarisatie
van het potentieel door middel van
een enquête. Dit potentieel is er en
ook wel het inzicht. Het moet lei
den tot iets verstandigs, dat bij de
gemeente op tafel kan gelegd. Zo al
leen raakt men klachten kwijt en ge
voelt men zich niet gepasseerd.
Vragen
Tijdens de diskussie werden ver
schillende vragen gesteld door het
Lid van G.S. de heer A. L. van Gees
bergen, die er op wees dat de provin
ciale industrialisatie van een geheel
andere orde is en zal zijn dan die
van Zierikzee. Hij dacht vooral aan
toeleveringsbedrijven. Ir Keiler: „de
aandacht valt nu eenmaal op het
nieuwe (industrie) gebied en de mid
denstand heeft niets aan een goede
situatie in 1980 voor de akute zorgen
van vandaag".
Op het punt van de recreatie pleit
te de heer Van Geesbergen voor een
- wat hij noemde - aquisitie per
streek; van geheel Schouwen-Duive-
land dus. Ir Keiler: „De recreatie
hier kan niet zonder meer dobberen
op de Westhoek".
Voor de watersport was de heer
Van Geesbergen optimistisch, maar
ir Keiler niet. Eerstgenoemde sprak
zelfs van een stormachtige ontwik
keling; de andere op de afwezigheid
van een - uit een oogpunt van „ver-
kopelijkheid" - nodige jachthaven.
Ontwikkelingsmaatschappij
De heer L. Aronson, accountant,
gaf een toelichting op de in het rap
port genoemde Ontwikkelingsmaat
schappij, waarvoor hij een stichtings
vorm aanbeval, die mede saneringen
verwezenlijkt, diverse projekten tot
stand brengt en toezicht uitoefent
op de samenstelling van winkels. Ter j
sprake kwam verder nog de moge
lijkheid van forensen vestiging, waar-
in - althans nu nog niet - ir Keiler
veel zag.
De Duitse burger moet er wel even
van opkijken: het kabinet van kan
selier Kiesinger die zo tegen allé op
waardering van de mark gekant was,
laat nu de koers van deze munt vrij
- voor enige tijd althans .En dat is
niet veel anders dan een revaluatie
gezien het feit dat geldbezitters die
goed uitkijken wat men met eèn be
paalde geldsoort kan doen al lang
tot de conclusie waren gekomendat
de mark tegen vaste prijs verkrijg
baar de meeste waar voor zijn waar
de bood.
Wat Bonn nu invoert is systeem
waarover bij het internationale mo
netaire fonds al geruime tijd is ge
discussieerd - een kruipende wissel
koers, waarvan onder andere een
voordeel is dat het speculeren er
door wordt bemoeilijkt of althans
onaantrekkelijker gemaakt. En ge
zien het grote aantal crises om frank,
pond en dollar door speculatie mag
men dit een goed ding noemen.
Wat de Duitse regering nu doet is
het aan de marktoverlaten het per
centage te bepalen van de opwaar
dering van de mark, want niemand
gelooft aan een terugkeer naar de
oude koers, die inderdaad wat on
werkelijk was.
Dwaze situatie
Een andere zaak is het gevolg van
een en ander voor de E.E.G. De ge
zamenlijke landbouwmarkt is geba
seerd op dollar-rekeningen die na de
Franse devaluatie en ook na deze
Duitse semi-revaluatie niet meer op
gaan. Frankrijk is daardoor al een
tijdje feitelijk buiten de E.E.G.-
landbouwmarkt geplaatst in een
soort quarantaine en met Duitsland
zal iets dergelijks moeten gebeuren
wil men nog enigszins redelijk kun
nen doorwerken.
En net als in het Franse geval
heeft Bonn zelfs niet de beleefdheid
in acht genomen de E.E.G. eerder op
de hoogte te stellen dan de kranten,
laat staan de verplichting nageleefd
over de maatregel overleg te plegen.
Brussel moet maar zien hoe ze er
een mouw aan past. Daarmee wordt
opnieuw een zwakke plek in de
Euromarkt aangetoond.
De integratie is verwezenlijkt tot
op zekere hoogte en komt maar niet
verder. En eigenlijk is niet vrucht
baar samen te werken als men ook
op monetair gebied niet tot een gro
tere integratie komt - wie aan deze
uitspraak nog twijfelde moet na de
ze twee gevallen van muntmanipu-
latie wel overtuigd zijn. En een
tweede punt is dat te ingrijpende be
langen nu zonder meer geschaad
kunnen worden door het eigenmach
tig optreden van nationale regerin
gen, zonder dat de E.E.G.-commissie
(of de E.E.G.-ministerraad bijvoor
beeld) daartegen maatregelen kun
nen nemen.
Het is de ietwaf dwaze situatie dat
men aan Brussel wel taken en ver
antwoordelijkheden toebedeeld heeft,
zonder daarbij ook de middelen te
verschaffen om naleving van de
spelregels af te dwingen. Een situ
atie die ongeveer zo dwaas is als
links houden in het verkeer te ver
bieden maar de polit ieniet toe te
staan overtreders te bekeuren.
Advertentie.
Advertentie
Voor onmiddellijke verlichting
Helpt direct bij spierpijn, reumatische
pijnen, zenuwpijnen, spit
Even aanbrengen op de pijnlijke plek
en de weldadige warmte brengt onmiddellijke
verlichting.
De pijnverdrijver
met onmiddellijke werking.
SPORTBERICHTEN
KORFBAL
All-Ready I naar Togo II (Goes)
In de 2e klasse van het Zeeuwse
winterkorfbal speelt All Ready I za
terdagmiddag tegen TOGO II te
Goes. Nu de Zierikzeeënaren niet
compleet kunnen aantreden, zal het
lang niet meevallen om de beide
punten in de Ganzestad weg te ha
len. Wanneer dit echter wel zou luk
ken, blijft All Ready lijstaanvoerder
en als de rood-zwarten alles op alles
zetten blijft dit toch wel tot de mo
gelijkheden behoren.In de 3e klasse
heeft All Ready II opnieuw een vrije
wedstrijddag.
ACHTKARSPELEN. De 49-jarige
fabrikant M. van der Sluis uit Sur-
huisterveen is op de Lauwhuister-
weg te Achtkarspelen (Fr.) met zijn
personenauto in een slip geraakt en
tegen een boom gereden. De man
overleed ter plaatse.
ZIERIKZEE - BRUINISSE, 3-10
September is de eerste maand waar
in een r voorkomt en er is 'n zegswij
ze die wil dat dan de mosselen goed
zijn.
Nu de aangevcerde mosselen zijn
van uitstekende kwaliteit dat mag
gezegd worden, al weet de insider
dat men niet tot september hehoclt
te wachten, voor men van een goede
kwaliteit mosselen kan genieten. Juli
en augustus zijn daarvoor ook uit
stekend geschikt.
Intussen was september voor de
mosselkwekers en voor de expor
teurs zeker een maand vol verras
singen aangename en minder aan
gename.
De temperatuur, was voor de mos
sel export eigenlijk wel iets le hoog
en dat remde' begin september som
mige weken de uitvoer wel. Maar de
export kwam uiteindelijk toch goed
op gang, zij het dan dat menig ex
porteur sommige dagen en nachten
wel eens gepiekerd heeft, hoe^et nu
toch uiteindelijk zou gaan. De strijd
tussen het RIVO en het Product
schap ging de gehele maand achter
de schermen voort en kwam voor
het voetlicht toen België en Frank
rijk opnieuw andere uitvoerscertifi-
caten eisten en de export op het
scherp van de schede kwam te staan
De staking in de
strokartonindustrie
UTRECHT, 1-10. De drie industri
ële bonden (de Algemene en Chris
telijke Bedrijfsgroepen Centrale en
de Katholieke Bond St. Willibror-
dus) hebben in Oude-Pekela met de
werkgevers in de strokartonindus
trie gesproken over de in deze be
drijfstak gerezen moeilijkheden ten
aanzien van de lonen.
Beide partijen zijn niet tot over
eenstemming kunnen komen, waar
door het niet uitgesloten wordt ge
acht dat a.s. maandag wederom een
groot deel van de werknemers in de
strokartonindustrie 24 uur lang het
werk zal neerleggen.
De vakbonden staan echter niet
achter de stakers.
Trein reed tegen
gevallen telefoonpaal
UTRECHT, 2-10. Een door felle
rukwinden over de spoorbaan geval
len telefoonpaal, die door de afrem
mende trein (van Zwolle naar Em-
men) niet kon worden vermeden,
heeft tot gevolg gehad dat brokken
versplinterd hout de ruiten van de
bestuurderscabine en eersteklas
compartimenten binnendrongen en
de diesel vlak bij Coevorden vertra
ging opleverden.
Een treinpassagier ,de heer A. A.
Jansen uit Enschedé, werd door een
stuk hout aan het hoofd gewond. De
man liep ook een bloeduitstorting op
en is naar een arts in Coevorden ge
gaan om te laten nagaan of zijn oog
beschadigd was. Dat laatste bleek
niet het geval te zijn.
De ravage in en achter de be
stuurderscabine is aanzienlijk.
DIPO, DE DONKERE DWERG
37.19
37. „Waar voert ge ons heen, Dipo?" vroeg
Aram lachend, nadat ze een hele tijd in
een fiks tempo hadden doorgereden. „Ik
moet u eerlijk zeggen dat ik het landschap
hier nauwelijks kan bewonderen!"
Het drietal had de heuvels achter zich
gelaten en reed nu al een poos door een
onafzienbare zandvlakte, waar geen boom
of struik de eentonigheid van het land
schap verstoorde.
„Ik begin een behoorijlke dorst te krij
gen en ik denk dat het Kiruna niet anders
zal vergaan!" voegde hij er aan toe. „Ik
stel voor om terug te keren!" Doch de
dwerg schudde zeer beslist het hoofd. „Bin
nen weinige ogenblikken zult ge uw dox'st
kunnen lessen!" verzekerde de dwerg. „En
dan zult ge tevens een bron aanschouwen
die zijns gelijke niet heeft!" Daarbij keek
hij op een eigenaardige manier naar Aram
en Kiruna.
Zijn blik ontging de jonge krijger, doch
Kiruna verschoot van kleur. Zij wilde een
opmerking maken, doch Dipo legde snel
zijn vinger op de lippen en dreef zijn paard
tussen de beide anderen in.
Geen van drieën bemerkten zij de aan
de horizon verschenen zwarte stippen, die
snel naderbij kwamen. „Snel, mannen!"
spoorde Gallash zijn mannen aan. „Zij gaan
naar de Bron der Eeuwige Ketenen! Wij
moeten hen inhalen, vóór het te laat is!"
wat betreft een nieuwe uitvoerstop.
Maar het Productschap kwam ge
lukkig weer als winnaar uit de strijd
en zo bracht de dreigende uitvoer
stop voor de exporteurs eigenlijk nog
voordeel, want de prijzen die aan de
kwekers werden betaald, maakten
een val van verschillende guldens
per ton. Zij herstelden zich na op
klaring van de toestand maar be
reikten toch voor de kweker niet
meer die hoogte, als voor de fatale
datum van de dreigende prijsstop
half september.
Een meevaller was de grote hoe
veelheid mossel zaad die in Zeeland
op, de Zeeuwse stromen viel. Men
had de hoop dat er nog eens zaad
in Zeeland zou vallen opgegeven,
toen in 1969 alle prognoses werden
omver geworpen.
OVERDENKING
Een vreemd oordeel
Wanneer je aan het lezen bent in
de bijbel, dan kan het gebeuren, dat
je zomaar ineens een merkwaardig
woord tegen komt. Het springt er
uit. Het pakt je. Het werpt een fel
licht op je leven. En het zet je aan
het denken.
Zo'n. woord vindt u midden in
Handelingen 13 46. Daar zegt Pau-
lus tegen Joden in het binnenland
van Klein-Azië: Gij oordeelt u het
eeuwige leven niet waardig. Paulus
had- er-natuurlijk een reden voor om
dat zo te zeggen. Toen hij op zijn
zendingsreis in Antiochië kwam, was
hij als gewoonlijk eerst naar de
Joodse gemeente ter plaatse gegaan
om daar het evangelie van Jezus
Christus te brengen. Maar na een
goed begin keerden de Joden zich
plotseling van hem af en verwierpen
ze het Woord van God. En dan zegt
Paulus: Weet u wel wat u doet? U
oordeelt uzelf het eeuwige leven
niet waardig.
Dat moet deze mensen uiterst
vreemd in de oren hebben geklon
ken. Ze dachten immers, dat juist
het tegendeel waar was. Zij zijn van
oordeel, dat zij juist bij uitstek het
eeuwige leven waardig zijn. En ze
hebben daar een keur van argumen
ten voor. Zij zijn zo goed en ze zijn
zo braaf, dat zij geen Jezus aan een
kruis nodig hebben om het leven te
ontvangen. En daar haalt Paulus nu
een streep door. Hij zegt: Wie Jezus
verwerpt, moet wel weten wat hij
doet. Want daarmee zeg je: Ik ben
er de man of de vrouw niet naar,
om het eeuwige leven te ontvangen.
Hebt u dat al doorgekregen? Als
wij aan de gekruisigde Here Jezus
voorbijlopen, dan zeggen we daar
mee: Ik ben er de persoon niet naar
om uit genade zalig te worden. Ik
ben meer iemand, bij wie de eeuwige
dood past. Dat oordeel geeft uzèlf
dan. Is dat niet bijzonder vreemd?
Er is maar één weg tot het leven.
We moeten dit woord van Paulus
overnemen en op onszelf toepassen.
Dan gaan we buigen voor de Here
en zeggen: Here ..ik ben het eeuwige
leven niet waard. Maar juist daar
om kom ik tot U. U bent immers een
God van genade. Geef mij, onwaar
dige, dat leven dan om Christus' wil.
K. WESTERINK.
Advertentie
het antwoord is
G4rfrfmp a
Een servies dat Jarenlang wordt gebruikt
mag niet aan "mode" onderworpen zijn
juiste keus is zeer belangrijk.
Arzberg porselein:
bekroond met goud voorvorm en afwer
king is In goede zaken verkrijgbaar.
JOH. DE VRIES
FRIES m
DOORNENBURG. Een moment tij
dens de opnamen voor dt* jeugdserie
„Floris", een verhaal in,twaalf afle
veringen, dat zich afspeelt rond 1500,
waarvan de NOS-televisie op 5 ok
tober de eerste aflevering op het
scherm zal brengen.
Havenplein 8-10
Zierikzee
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
RHENEN. De 27-jarige G. Gijs-
bertsen uit Veenendaal is bij een
verkeersongeval op de provinciale
weg Rhenen-Veenendaal veronge
lukt. Het slachtoffer reed met zijn
personenauto in volle snelheid op
een vrachtauto die met pech langs
de weg geparkeerd stond, daarbij de
voorgeschreven verlichting voerend.
VENLO. Wegens verduistering in
dienstbetx-ekking heeft de gemeente
politie te Venlo de 20-jarige K. S.
gearresteerd, die zijn patroon, de
heer F. P. voor f 1.200 heeft bena
deeld. Door met i-ekeningen te
knoeien hield hij van de klanten ont
vangen gelden achter.
DRIEBERGEN. Op de hoek Hoog-
sti-aat-Buntlaan in Driebergen is de
52-jarige mevrouw Zj. Wiei-inga uit
Driebergen bij het ovei-steken door
een auto gegrepen en op slag gedood.
Het ongeluk |ebeui-de omsti-eeks een
uur. De auto werd bestuui'd door een
56-jarige chef W. G. T. K. uit Doorn.
DELFT. De 75-jainge weduwe C.
van Bevei'en-Bi-onmeijeL-, is op de
Stalpaart van de Wieleweg te Delft
aangei-eden door een 25-jarige mo
torrijder van de plaatselijke politie.
De vi-ouw ovei-leed ter plaatse.
ROTTERDAM. Op de kruising
Pi-esident Rooseveldtweg-Marchall-
weg in Rottei-dam-Ommoord is de
17-jarige leerling opticien A. Bakx
uit de Maasstad bij een vei^keerson-
geluk om het leven gekomen. De
jongeman werd op zijn bi-omfiets
gegrepen door een zandauto. Hij
overleed later in een ziekenhuis.
RUURLO. In de voi'ige nacht is in
de gemeente Ruurlo een pei'sonen-
auto met twee inzittenden uit de
bocht gevlogen en in een sloot te-
i-echtgekomen. De 32-jaxige mejuf-
fi'ouw T. M. J. Beerten uit Mailën-
velde, die naast de 25-jai'ige be
stuurder D. B. H. uit Zelhem zat, was
op slag dood.
TIEL. De 16-jai'ige C. Clai-isse uit
Aar-denbui-g (Z.) is in de rivier de
Waal te water gei'aakt en vei-dron-
ken. C. was aan booi'd van het duw-
schip „Olivier van Noox't" en zou een
sloep sti'ijken voor het aan de wal
brengen van personeelsleden en is
over boord geslagen.
AMSTERDAM. Wei-kspoor - Am
sterdam N.V. heeft twee opdrachten
ontvangen voor de levering van in
totaal viei- twee-assige industriële
gastui'bines van het type Wei'kspooi--
Westinghouse W 72 Ms. Een ervan
is bestemd voor de Ii'anian Oil Ope
rating Companies, de overige voor
Shell-B.P. Met deze ordei's is een
bedi-ag van ongeveer acht miljoen
gulden gemoeid, aldus een commu
niqué.
DEN HAAG. De wetenschappelij
ke satelliet van 85 kg. ESRO-lb is
woensdag om 23.29 uur gelanceei'd
van de basis Vandenbei'g in Califor-
nië. Hij is met een viei-ti-aps Scout
raket in een bijna cirkelvormige
baan om de aarde gebracht op een
afstand van gemiddeld 415 km. De
satelliet is Boreas gedoopt.
ALEMELO. De 30-jarige A. H.
Klifman in Almelo, is begonnen met
een sladspostdienst. Per bromfiets
brengt hij zijn postbestellingen weg
voor de helft van het PT.T-tarief. De
heer Klifman zegt er een volledige
dagtaak aan te hebben. Hij heeft zijn
functie bij een metaalbedrijf in De
venter neei-gelegd.
