CARRARO
Wij zijn razend
bar
„de luifel"
Niet overdrijven of overhaasten
bij woninginrichting
►TIJDELIJKE AANBIEDINGAANBIEDINGEN^
TUINMAN ZOON
SUCCESJES
rubberlaarzen
P. BEZUIJEN
E. JONKER
'DE WOLBAAL'
j. m. verboom
Nieuwe verkoöpactie UNICEF-kaarten schecpvaaiibenchtcn
Naadloos nylon tapijt Een Irizé tapijt Nylon naadloos tapijt
Breed plm. 3.80 meter, In diverse kleuren van 89,- Naadloos. 3.80 m. breed. Onverslijtbaar. Van 149,- van 119,- VOOr 96.-
voor 76,- voor 125,- Uit voorraad leverbaar. Met garantie. En gratis gelegd.
Mol 19 Telefoon 2887 Zierikzee
Dankbaar en blij geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon en ons broertje
ROBERT-JAN
C. A. BOM
W. BOM-VAN VESSEM
ANNELIES
LEO
3 september 1969
Burgh, Kerkstraat 8
Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van ons
zoontje
GERARD
Bij het H. Doopsel ontvangt
hij de namen
GERARDUS ADRIANUS
CHRISTÏAAN
C. VAN WANROOIJ
M. VAN WANROOIJ-
LEVOLGER
Zierikzee, 4 september 1969
Plevierstraat 32
Denkbaar en blij zijn wij met
de geboorte van onze zoon
ROBIN
Bij het H. Doopsel zal hij de
volgende namen ontvangen:
ROEIN JACOB TIIEODOOR
W. J. VAN OEVEREN
H. M. VAN OEVEREN-
VERKAART
Zierikzee, 5 september 1969
Korte Nobelstraat 33
MARIAN VAN DAMME
geven kennis van hun voor
nemen in het huwelijk te tre
den op zaterdag 20 septem
ber 1969, om 12.30 uur, in het
gemeentehuis te Nieuwer-
kerk.
Gelegenheid tot feliciteren
var 16.00 tot 17.30 uur in
hotel ,.De Schouwsche Boer"
te Haamstede.
Keulen, Merheimerstrasse 245
Ouwerkerk, Zwanenburgsc-
weg 12
September 1969
Toekomstig adre9:
Ottostrasse 70, Keulen.
GEERT DEURLOO
en
ADRIAANTJE JACOBA
JONKER
hebben de eer, mede namens
wederzijdse ouders, kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking D.V. zal plaats vin
den op vrijdag 12 september
a.s., des namiddags 3.00 uur
te Haamstede.
Augustus 1969
Zeist, Pr. Margrietlaan 284
Haamstede, Dapperweg 18
Receptie van 4.30-6.00 uur in
de recreatiezaal van de Ger.
kerk te Haamstede.
Toekomstig adres:
Planetenbaan 49, Bilthoven.
JACOB MARTINUS
DE REUS
HENDRIKA HUBRINA
BOLLE
geven, mede namens weder
zijdse ouders, kennis van hun
voorgenomen huwelijk, waar
van de voltrekking D.V. zal
plaats vinden op woensdag
17 september as., des namid
dags 1.30 uur in het ge
meentehuis te Nieuwerkerk,
Kerkelijke bevestiging in het
kerkgebouw van de Gei-ef.
Gemeente te Oosterland, des
namiddags 2.30 uur, door de
weleerwaarde heer ds. J. Ka
rens van Nieuwerkerk.
Receptie van 7.30-9.00 uur in
de Conferentiekamer te Oos
terland.
1 september 1969
Burlington, Box 42 P.O.,
Ontario, Canada
Oosterland, St. Joostdijk 25
Toekomstig adres:
Burlington. Box 42 P.O.,
Ontario, Canada.
Woensdag 3 september '69
is onze kleine lieve
SANDA MARISKA
overleden.
De begrafenis zal in alle
stilte plaats vinden.
M. E. HELLENDOORN
A. HELLENDOORN-
HOOGERVORST
Zonnemaire (ScIl-D.)
Bernhardstraat 11
Hartelijk dank, mede namens
wederzijdse ouders, voor de
belangstelling voor en bij ons
huwelijk ondervonden.
GERARD WIJNVELDT
JO WIJNVELDT-HEIJBOER
Dreischor, september 1969
Bogerdweg 47
Heden overleed, nog vrij
onverwachts, mijn geliefde
man en onze zorgzame va
der, behuwd- en groot
vader
JOHANNES IIOUMES
op de leeftijd van 80 jaar
Zierikzee:
M. P. HCUMES-
VAN DEN BOUT
Ede:
M. HOUMES-MONS
Zierikzee:
T. BERREVOETS-
HOUMES
J. M. BERREVOETS
Ouderkerk a/d Amstel:
J. HENDRIKS-HOUMES
C. W. HENDRIKS
EDMEE, MENNO
's-Gravenzande:
J. J. HOUMES
P. J. HOUMES-SCHRIER
HANS
Leidschendam:
C. J. HOUMES
N. C. HOUMES-
HARDENBOL
JOHN, PIM
Zierikzee:
P. C. HOUMES
T. HOUMES-OLREE
HANS, CAROLINE
Zierikzee, 4 sept. 1969
Minnebrcederstraat 37
Geen bloemen
Liever geen bezoek
De begrafenis zal plaats
hebben maandag 8 sept.
a.s., om 11.00 uur, vanaf
het Hervormd vereni
gingsgebouw, 't Vrije.
Gelegenheid tot condole
ren na afloop van de be
grafenis in bovengenoemd
gebouw.
Hartelijk dank aan allen die Opel Rekord, i.g.st. Krepel-
straat 23, Zierikzee. Tel. 3197.
blijken van belangstelling ga
ven bij enze 50-jarige echt
vereniging.
Fam. JOH. v. d. LINDE-
v. d. LINDE
Dreischor, Molenweg 13
Zeer goede oliehaard met
muurtank. Te bevragen bij
W. v. d. BijL Den Osse 5,
Brouwershaven. Tel. (01119)
209.
Vrijdag 29 augustus 1969, de
dag van mijn 25-jarig jubi
leum in overheidsdienst, is
voor mij en mijn gezin tot
een onvergetelijke dag ge
worden.
Hartelijk dank aan allen die
mij, in welke vorm ook, hun
gelukwensen hebben aange
boden.
J. LOUWERSE
Zierikzee, 5 september 1969
II. SPEELMAN
arts - Oosterland
MAANDAG 8 SEPTEMBER
GEEN SPREEKUUR
Voor dringende gevallen
neemt waar K. van Leeuwen,
arts te Bruinisse. Tel. (01113)
280. (Vóór 10 uur 's morgens
opgeven).
Dinsdagmorgen spreekuur
van 8.30-9.30 uur. Overige
spreekuren ongewijzigd.
Heden ging zacht en kalm
van ens heen, onze innig
geliefde moeder, behuwd-,
groet- en overgrootmoeder
JACOBA ADRIAANTJE
BOODT
weduwe van Jacob Bakker
in de gezegende ouderdom
van 88 jaar.
Serooskerkc:
A. J. DE-BLONDE
BAKKER
M. DE BLONDE
Kalamazoo (U.S.A.):
I. BAKKER
G. BAKKER
DEN HOLLANDER
Haamstede:
K. BAKKER
H. BAKKER-STEENGE
Epe:
J. PAKKER
R. VAN RANDERAAT
Westenschouwen
C. BAKKER-PAKKER
Weesp:
P. J. BAKKER
H. M. BAKKER-
HARDONK
Scheveningen:
T. HOOGDUIJN-
BAKKER
W. J. HOOGDUIJN
Utrecht:
J. BAKKER
D. C. BAKKER-PEUTE
Klein- en achterklein
kinderen
Haamstede, 4 sept. 1969
Sluispad 17
De teraardebestelling zal
plaats hebben maandag 8
sept. a.s., te 14.30 uur, op
de algemene begraafplaats
te Haamstede, vanaf de
recreatiezaal der Geref
kerk.
Gelegenheid tot condole
ren na de begrafenis in
genoemde zaal.
Te koop
Goede auto's. Laagste prij
zen in R'dam. Ruime keuze.
Fin. event, zonder contanten,
d.w.z. 1 maand rijden, dan
eerste bet. vanaf f 40 p. mnd.
Govaars Auto's, showroom:
Baniërstr. 41 (zijstraat Berg
weg). Telef. 010-280784, b.g.j
241276. Zondags gesloten.
Uw speciaal adres
voor ALLE soorten
in verschillende kleuren
en alle maten
Plastic klompen
Laarzensokken
Klompsokken
Zierikzee - Telefoon 2164
Bij Hoornick: Keukens, keu
kenbuffetten, 2-deurs hang
en legkasten, 1-deurs legkas
ten, keukenhangkastjes. Hof-
ferstraat 4-6, Zierikzee. Ver
tegenwoordiger: M. W. Janse.
Telef. 2158.
Een oliestookkachel (2-pits)
f 100,een butagasstel (4Vz-
pits), 1M> jaar oud, f 65,Te
bevragen: telef. (01116) 609.
Complete moderne salon (we
gens verandering), best. uit:
l teakhouten wandmeubel, 1
Meurop bankstel, 1 marme
ren tafel, 2 staande schemer
lampen, 1 hanglamp, 1 wand
lampje, 1 stalen boekenrekje,
1 minitafeltje, 1 plantenbak,
1 t.v. met raido en pick-up,
1 teakhouten elektr. klok, 2
schilderijen. T.e.a.b. Telefoon
(01110) 3517.
Planten, zoals: aardbeien,
elderij, winterbloemkool, late
groene savoye, prei, enz. enz.
Joh. F. Vermunt, Hoge Mo
lenstraat 43, Zierikzee. Telef.
3360.
Bij Hoornick: Volop plastic
golfplaten, plastic goten en
pijpen en onderdelen. Hoffer-
straat 4-6, Zierikzee. Verte
genwoordiger: M. W. Janse.
Telef. 2158.
Kinderfiets v. 1. 5-7 j. f 25,
2 steppen op luchtbanden a
f 7,50 per stuk; 1-pers. ledi
kant f 10,2-wielige ponn.v-
wagen, z.g.a.n.; 'stereo pick
up met 2 boxen, z.g.a.n. Tel.
(01114)757.
Ford Fairlane 500 (1963) met
radio en trekhaak, zeer ge
schikt voor taxi, met of zon
der LPG-gasinstallatie en 2-
wielige aanhangwagen. Gene
gen te ruilen voor Chevrolet.
Telef. (01114) 757.
Bij Hoornick: Tafels, stoelen,
planken, ribben, latten, hard
en zachtboard platen. Hoffer-
straat 4-6, Zierikzee. Verte
genwoordiger: M. W. Janse.
Telef. (01110)2158.
In z.g.st.z. bromfiets, „Mag
neet" Sport-master, bij L. S.
Abrahamse, Van Hertsbeke-
straat 5, Bruinisse. Telefoon
(01113) 277.
Pruimen en rijpe handperen
bij J. C. de Feiter, Dreef 21.
Burgh. Telef. (01115) 479.
Een oliekachel met 200 liter
vat, merk „Bronco", blauw-
bi ander met pot, in prima
staat! Prijs f275,Kan wor
den thuisgebracht. Adres: J.
Visser, Elshofstraat A 5 te
's-Gravendeel. Telef. (01853)
340.
Jonge krielkippen en -hanen;
„Elna" kookhaard (zwart);
driegaats keukenkachel (wit);
Buta gaskachel. Gaandersc-
wc-g 4, Dreischor. Telefoon
(01112) 473.
Twee jaar oude „Fobrux"
oliehaard (met leiding en vat-
steun) en een elektr. „Dim-
plex" radiatoi-, verm. 1,5 kw.
J. de Boer, Heshuijzenstr. 17,
1 Dreischor.
Te koop gevraagd
I.g.st.z. bromfiets, EEG of
Florett. Aanbiedingen: agent
Joh. de Boer, Renesse. Telef.
(01116) 423.
Verloren:
Tussen Ncordgouwe-Zierik-
zee-Goes: Armband m. gitjes
en bedeltjes (aandenken). -
Gaarne tegen beloning terug
te bezorgen: Karin Valentijn,
Beatrixstr. 19, Zonnemaire.
Wegens vakantie gesloten
van 8 t'm 20 september a.s.
Bloemen- en groenten-
magazijn
Zuidstraat 4 - Haamstede
Verse snijbloemen
op kwekerij
Omloopsweg
zo juist ontvangen,,
in de nieuwe
herfst- en winterkleuren
1969-'70
Zie étalage!
Uw Danion-dealer:
Melkmarkt 1 - 3 Zierikzee
geopend
's zaterdagsavonds
van 8 tot 2 uur
en
's zondagsavonds
van 8 tot 1 uur
hoge zoom 1
renesse
enthousiast over
de complete
uitvoering, de lage
prijs, de
uitmuntende
kwaliteit, en de
grote capaciteit
van de nieuwe
trekker serie
VICTORY van
type 2500 - 3500 - 4500 - 5000 - 6500
van 27-62 pk.
Kom eens met ons praten over de nieu-
we^CARRARO-trekkers...
U zult net zo enthousiast zijn als wij.
INFORMATIE-BON
stuur mij folders van de CARRARO-
trekkers.
naam:
adres
woonplaats:
Deze bon opzenden aan:
H. J. HOEGEN DIJKHOF
HANDELMIJ. N.V.
Industrieterrein [HDJ
's-HEER ARENDSKERKE
1 Alchiba. pass. 2-9 Casquets na
DEN HAAG. 4-9. Het aantal kin
deren dat niet de nodige zorg krijgt,
is in de laatste tien jaar gestegen
van zeshonderd miljoen tot achthon
derd miljoen, aldus heeft de secre
taris van het Nederlands comité Uni
cef (kindernoodfonds van de V.N.) de
lieer J. Eggink, donderdag op een
persconferentie in Den Haag gezegd.
Het comité heeft op de pérsconfe
rentie de nieuwe serie Unicef-wens-
kaarten en de Unicef-agenda 1970,
de eerste met Nederlandse tekst, ge
ïntroduceerd. De verkoop van kaar
ten en agenda's ten bate van de
werkzaamheden van Unicef begint
heden (vrijdag).
Drie Nederlandse kunstenaars heb
ben bijdragen geleverd: Paul Citroen
aan de agenda, Celine Leopold aan
de kaarten en Fiep Westendorp aan
beide.
Vorig jaar zijn in het werkgebied
van, het Nederlandse comité 1,4 mil
joen, wenskaarten en 24.000 agenda's
verkocht.
De inkomsten van Unicef over de
gehele wereld bedroegen vorig jaar
156 miljoen gulden, waarvan 103 mil
joen regeringsbij dragen en 53 mil
joen particuliere bijdragen. De heer
Eggink constateerde dat de particu
liere bijdragen in de laatste jaren
aanzienlijk sneller stijgen dan die
van de regeringen. Hij zei dankbaar
te zijn dat wat de particuliere bij
dragen betreft, Nederland geen slecht
figuur slaat.
LAND- EN TUINBOUW
Wanneer grondonderzoek
in de tuin?
Dikwijls wordt de vraag, gesteld
wat de beste tijd is voor het laten
nemen van een grondmonster van de
tuin, voor het laten vaststellen van
de bemestingstoestand van de grond
en het aansluitend geven van een
bemestingsadvies voor de eerstko
mende vijf jaren. De beste lijd is
zonder meer de herfst-, winter- en
voorjaarsmaanden. Van overwegend
belang bij de bemonstering is het
tijdstip van de laatste bemesting met
(korrels), stalmest enz. Bij normale
regenval zijn de planten voedende
stoffen na acht weken voldoende ho
mogeen door de grond verdeeld dat
de bemonstering kan plaats vinden.
Aangezien de laatste bemesting van
het gazon begin september plaats
vindt, kunnen de meeste tuinen eerst
begin november worden bemonsterd.
Niet-bemeste tuinen en tuinen die
uitsluitend stikstofmeststoffen ont
vangen, kunnen eerder worden be
monsterd.
SPORT
VOETBAL
Zierikzee I—Clinge I
Zierikzee heeft zich goed voorbe
reid op de a.s. competitie. Een ge
degen oefenprogramma is achter de
rug met wedstrijden' tegen Oud-
Beijerland, Wissenkerke, Kapelle,
Feijenoord III en De Schutters.
A.s. zondag is Clinge de eerfcle
kennismaking met de Zeeuwse 4e
klasse.
Zierikzee II en III hebben even
eens een oefencampagne achter de
rug.
Ook op bestuurlijk niveau werd in
vakatures voorzien. Op de algemene
jaarlijkse ledenvergadering waren
geen kandidaten voor de vakalure
voorzitter. Het bestuur heeft de no
dige reglementaire stappen onderno
men; de heer J. Th. Brouwer zal als
voorzitter fungeren. Ook de samen
stelling van de elftalcommissie werd
geregeld; hiervan maken deel uit de
heren J. van der Hulle, A. C. P. Kra
mer en A. Verton.
Uit ter persconferentie beschik
baar gesteld cijfermateriaal blijkt
dat de Nederlandse regering vorig
jaar 700.000 gulden heeft bijgedra
gen. In verhouding tot het inwoners
aantal komt Nederland daarmee op
de 18de plaats.
Spaaroverschot
hij R.P.S. in augustus
Bij de Rijkspostspaarbank was er
in augustus een spaaroverschot van
14 milljoen 'gulden' (augustus 1968: 19
miljoen).
In de ai! gel open maand werd in
gelegd 133 miljoen (augustus 1968:
138 mi/ljoen) en opgenomen 119 mil
joen (augustus 1968: 119 miljoen).
Het inleggerstegoed bedroeg ulti
mo augustus 1969 5371 mijoen gul
den tegen 5081 miljoen op 31 augus
tus 1968.
Alchiba, pass. 2-9 Casquets naar
Bremen.
Aludra, 2-9 210 m. z.w. Teneriffe.
Attis, 2-9 100 m. n.w. Oran naar
Valetta.
Gull' Swede, 2-9 van Gulfhaven naar
Bantrybay.
Zafra, 2-9 60 m. z.z.w. Mona naar
Portland/Maine.
Monteur overleden
na val van ladrler
DELFT, 4-9. In het Gasthuis in
Delft i.s op 51-jaróge leeftijd over
leden de Rotterdamse monteur J.
H. C. de Grauw.
Hij werd ernstig gewond, toen hij
van 4 meter hoogte uiitgleedi met een
ladder. Hij kwam terecht op de 'be
tonnen vloer van een TNO-gelbouw
aan de Ghiewog tin Delft.
VOOR DE VROUW
Of onze woonkamer nu een tuin
kamer is of een kamer van flatje
drie-hoog, we streven er altjjd naar
die kamer zo gezellig mogelijk in te
richten, evenals de rest van het huis.
Er zijn altijd mensen die best iets
meer kunnen uitgeven maar het er
eenvoudig niet voor over hebben.
Vloerbedekking evenwel mag je niet
te goedkoop kiezen. Verder hangt
het af van de grootte van ons gezin
en hoe oud de kinderen zijn, welke
soort tapijt en welke soort meubelen
we kiezen. Hoe we leven en wonen
spreekt bij de keus ook een woordje
mee. We denken hierbij bijvoorbeeld
aan dansavondjes, meer of minder
vaak visite ontvangen en misschien
nog thuis biljartspelen of iets derge
lijks.
In de meeste moderne huizen zien
we één grote woonkamer met aparte
eet- en zithoek. De meubelen worden
in zo'n kamer dagelijks intensief ge
bruikt, dus hebben de bekledings-
stoffen en ook de tapijten daar veel
van te lijden. Informeer daarom bij
het kiezen naar de gebruiksduur van
de verschillende artikelen. Realiseer
u dat bijvoorbeeld het opnieuw over
trekken van een bankstel tegen
woordig bijna evenveel kost als de
nieuwprijs.
Overtrekken
Met overleg te werk gaan is dus
een eerste vereiste en het is goed te
weten dat er ook modellen zijn met
losse, gestoffeerde kussens, die een
handige huisvrouw eventueel zelf
wel van nieuwe overtrekken kan
voorzien. Een lange levensduur heeft
natuurlijk een echt leren bank of
fauteuil. De uitgaaf hiervoor is wel
groot, maar op de lange duur is zo'n
bank of stoel, in verhouding tot met
stof overtrokken banken die vaak
van nieuwe bekledingsstof moeten
worden voorzien, haast voordelig le
noemen.
Sterk zijn ook de weefsels van po
lyamidevezels. zo heeft de dralon-
meubelstof bijvoorbeeld een goede
veerkracht en een grote weerstand
tegen pletten, bovendien laat deze
stof zich gemakkelijk reinigen, is
kleurecht en heeft een grote slijt
vastheid.
We richten ons huis ook praktisch
in, om hel onderhoud zoveel moge
lijk te beperken. We kunnen hierbij
gebruik maken van vele nieuwe
technische mogelijkheden, die ook op
het gebied van woninginrichting te
vinden zijn. Zo'n praktisch modern
interieur betekent zeker niet een
inrichting met een wat nuchtere,
misschien zelfs zakelijke of ongezel
lige sfeer.
Overladen
In de tweede helft van de vorige
eeuw zette men de kamers zo vol
mogelijk en de wanden hingen van
onder tot boven vol met schilderijen.
Een reactie hierop kon niet uitblij
ven en alles wat overbodig en niet
„eerlijk" was, werd weggedaan. In
de twintiger jaren mocht zelfs geen
schilderij meer aan de wand hangen.
Op het ogenblik is het zo, dat er
vele mogelijkheden zyn, omdat men
heeft ingezien dat niet allé mensen
gclyk zijn en dat* de mogelijkheden
er dus moeten zijn dat ieder mens
een inrichting bij elkaar kan brengen
die hem of haar het beste ligt. Elk
interieur heeft zo zijn eigen sfeer.
En juist nu is op mcubelgebied zo
veel te koop.
Wie geïnteresseerd is in nieuwe
meubelen moet weten dat e r een
nieuwe, echt leren Sacco fauteuil is.
Niet alleen nieuw, maar ook zeer
aantrekkelijk en werkelijk het sum
mum van comfort om heel gemakke
lijk te zitten. De leren „zetel" vormt
zich namelijk helemaal naar degene
die er op of „in" zit. Minder gemak
kelijk is de pouffe voor wat oudere
mensen, omdat het vrij moeilijk is
om er uit op te staan als de ledema
ten ietwat stijf worden.
Stereo
Voor wie er van houdt is er tegen
woordig een stereobank met inge
bouwde bar en pick-up, met daarbij
nog ruimte voor boeken aan de ach
terkant. De zitting van de bank is
uittrekbaar en biedt slaapruimte aan
twee personen.
Een „blokkehdoos"-interieur is
eveneens een nieuwtje. Dit interieur
geeft vele mogelijkheden, het is een
„jong" interieur en zeker ook ge
schikt voor tienerkamers.
Natuurlijk is elk nieuwtje op mcu
belgebied geen blijvertje, omdat het
in de praktijk toch niet voldoende
blijkt te bevallen. Wie serieus naar
praktische dingen zoekt doet goed de
modieuze nieuwtjes wat kritisch te
bekijken, want in sommige gevallen
zijn verbeterde, bestaande ideeën
aantrekkelij-ker om te bezitten,
aantrekkelijker om te bezitten.
BETTY TEELING