BEEKSE BERGEN
Rust aan het monetaire front
ONZE PUZZELRUBRIEK
FINANCIEN EN ECONOMIE
De puzzel van vorige week trok
alweer bijna een „winterse" belang
stelling en groot was het aantal-me
rendeels juiste inzendingen.
De eerste prijs is bestemd voor:
Mevr. K. van d Veldc-Bolkenbaas
Kijkuitsedijk 5
Zonnemaire
De tweede prijs gaat naar:
De heer M. C. van Vessem
Korte Ring 23
Bruinisse
De oplossing van de puzzel is de
volgende:
Horizontaal: 1. altviool; 7. sabota
ge; 13. lot; 14. poker; 16. pad; 17. Ir.;
18. bar; 20. fat; 21.rijk; 23. te; 24.
hemel; 26. teken; 28. roet; 29. bavi
aan; 30. toss; 31. gezet; 33. kever;
35. ik; 37. rol; 38. rem; 40. tol; 41.
mi; 42'. kom; ,44. beton; 46. wijd; 47.
ram: 40. eed; 49. taf; 50. het; 51. aap;
53. depot; 56. .iep; 58. N.N.; 59. por;
61. nar; 62. pop; 64. Ra; 65. vadem;
67. eigen; 69. egel; 70. karwats; 71.
pope; 72. nevel; 74. steel; 76. ia; 78.
til; 79. moe; 81. eer; 82. ka; 85.hagel;
87. raadsman; 89. macaroni.
Verticaal: 1 .alikruik; 2. lor; 3. T.
T.; 4. imam; 5. op'; 6. lof; 7. set; 8.
ar; 9. olijk; 10. A.P.; 11. gat; 12. edel
smid; 15. kabinet; 18. beter; 19. rebel
21. renet; 22. ketel; 24. heg; 25. lat;
26. tak; 27. nor; 32. zon; 34. vos; 36.
koran; 38. reden; 39. motor; 41. mij
ter; 43. map; 44. bed; 45. nat; 46.
wei; 51. anjelier; 52. bod; 54. pauw
oog; 55. oog; 57. papegaai; 59. palet;
60. rekel; 62. piste; 63. peper; 65.
ven; 66. mal; 67. ets; 68. nol; 73. vies
75. eega; 77. ara; 79. Man; 80. Eem;
82. kin; 84. fa; 85. ha; 86. la; 87. do.
De nieuwe puzzel
WEEKEINDE.
ARTSENDIENST
Zaterdag 16 en zondagl7 augustus
VERENIGDE NATIES. Jordanië
heeft bij de Verenigde Naties ge
klaagd dat Israël „de ruggegraat van
zijn landbouw economie" gebroken
heeft door het bombarderen van het
oostelijke Ghor-kanaal - een belang
rijk irrigaliewerk.
Financieel schandaal
in Spanje
MADRID, 14-8. De Spaanse rege
ring heeft donderdag de directeur
van de Industriële (staats) krediet
bank op diens verzoek ontslagen en
zes leiders van de onderneming „Ma-
tesa" in arrest laten stellen. Volgens
een officiële bekendmaking heeft het
bedrijf, dat machinerieën voor tex-
tielbewerking vervaardigt, een deel
van de exportkredieten die het van
de staat had losgekregen (in totaal
bijna 600 miljoen gulden) voor ver
keerde doeleinden gebruikt, o.a voor
de aankoop van aandelen in het
buitenland. Het is een van de groot
ste financiële schandalen die ooit in
Spanje zijn ontdekt.
LONDEN. 14-8. lie rust ia Wall
Street en de verbetering die de Ame
rikaanse geldmarkt deze week heeft
ondergaan zijn erg gunstig voor de
nerveuze wisselmarkten in Europa,
zo schrijft Keuters financiële mede
werker. De kortstondige paniek die
zich woensdagmiddag op de Londen-
se wisselmarkt voordeed heeft de
Bank of England overigens waar
schijnlijk wel een paar honderd mil
joen dollar gekost.
Donderdagmorgen was dc stem
ming al veel kalmer. Eurodollars wa
ren duur maar de vraag was niet
groot. Het Pond Sterling stond laag
genoteerd maar er was niet veel ver
koopdruk. De Britse centrale Bank
steunde het Pond op een koers van
2,3812 dollar maar dat kwam alleen
doordat de wisselmarkten in een
aantal landen op het vaste land de
boel aan kant wilden hebben voor
de vrije dag van morgen.
De Bundesbank heeft haar tarief
voor de aankoop van dollars iets
verlaagd en'kreeg wat meer aange
boden. Dc winst die zij gisteren 'en
vanmorgen heeft gemaakt was groot
maar waarschijnlijk vormt dat geen
storende factor. Ook de Centrale
Bank van Frankrijk kocht de dollars
goedkoper in. De devaluatie is tot nu
toe een succes. De bank heeft tot gis
teravond ongeveer veertig miljoen
dollar terug gekregen. Maar dat is
minder dan de Belgische verliezen,
om nog maar te zwijgen van de om
zetting van ponden en dollars in
marken en in mindere mate in Zwit-
•s'tso franken, guldens en goud.
Het is mogelijk dat de speculanten
die het op de Belgische frank ge
munt hebben langzamerhand zonder
munitie komen te zitten. Gisteren
was de stemming op de Brusselse
Predikaten
experimenteel
woningbouwprojekt"
VTRECHT, 14-8. De minister van
volkshuisvesting en ruimtelijke, or
dening ir. W. F. Schut, heeft in
Utrecht negen ontwerpen voor wo
ningbouwprojecten bekend gemaakt,
waaraan hij het predikaat „experi
menteel woningbouwproject" heeft
toegekend. Dat betekent, dat de wo
ningen in deze plannen gemiddeld
3000 gulden duurder mogen zijn dan
vergelijkbare gesubsidieerde wonin
gen van de gangbare typen en dat
ze bovendien in aanmerking komen
voor een extra jaarlijkse rijksbijdra
ge van gemiddeld f 200 als het plan
voor de eerste maal wordt uitge
voerd. In de woningsector kan de
rijkslening met gemiddeld f 3000 per
woning worden verhoogd.
„Grammofoon-baby"
terugsegeven
Dc c
PETERBOROUGH, 14-8. Ambte
naren van de afdeling sociale zaken
van de Britse gemeente Peterbo
rough hebben de 24-jarige mevrouw
H. Shirley Thorne haar 2-jarig doch
tertje teruggegeven dat zij geruild
had voor een radiogrammofoon-
combinatie.
Mevrouw Thorne, echtgenote van
ccn vuilniswagenchauffeur, had zich
tot sociale zaken gewend na ver
geefse pogingen mevrouw Butler,
met wie zij het kind geruild had, te
overx*eden haar dochtertje terug te
geven. Mevrouw Thorne had de ra-
diogrammafoon voor 24 gld. verkocht
en voor 85 gld. een andere combina
tie gekocht in de hoop van mevrouw
Butler in ruil voor deze nieuwe com
binatie haar kind terug te krijgen.
Mevrouw Butler zei echter: „Je kan
je grammofoon wel houden".
wisselmarkt slecht maar bij de
koersvaststelling van vandaag werd
maar veertig miljoen dollar aange
boden tegen dinsdag zeventig mil
joen. De discontoverhoging in Italië
was voldoende om de lire iets boven
zijn minimumpeil te tillen. De Orga
nisatie voor Economische Samenwer
king en Ontwikkeling (Oeso) vindt
dat Italië op Japan nu de beste voor
uitzichten voor de ontwikkeling van
de buitenlandse handel heeft. Beide
landen staan er volgens de Parijse
organisatie beter voor dan West-
Duitsland.
OVERDENKING
MARIA
Luc. 1 28-46
De nieuwe Katechismus schrijft:
„Blijven wij een ogenblik stilstaan
bij de jonge vrouw aan wie God zul
ke grote dingen gedaan heeft. In wie
het ene wereldtijdperk het andere
aflost. Zij die het zuiverste beeld was
van het wachtende Israel, wordt het
oerbeeld van de kerk die Jezus ont
vangt. „Zij was niet betrokken bij
de prediking; zij is geen officiële he
raut. Maar wel met haar gehele per
soon is zij bij de gebeurtenissen be
trokken. Zij heeft de heilsfeiten in
haar hart bewaard en bij zichzelf
overwogert. Zij heeft geloofd. Zij
ontving Hem eerder in haar geest
dan in haar schoot".
Maria is de moeder der gelovigen.
Wij mogen haar vooral zo noemen
om haar geloof: „zalig zij die geloofd
heeft" zegt Elisubet. „De H. Geest
zal over u neerdalen en de kracht
van de allerhoogste zal u overscha
duwen", na wat bezwaren, wat aar
zelen betuigde Maria haar instem
ming. beloofde haar medewerking:
„Zie dé dienstmaagd des Heren; mij
geschiede naar uw woord". Maria
betuigde haar instemming en zo
werd zij moeder van de Messias en
daardoor moeder van het messiaanse
volk. Het hele leven van Maria is
een verduidelijking en concretisering
van die gelovige houding die in het
„fiat" een hoogtepunt vond. Het is
daarom niet te verwonderen, dat een
leven dat zo boeiend is, dat dat in
spirerend ingewerkt heeft op het le
ven van talrijke christenen en het
nog doet.
Zo is er alle reden om mot Maria
te zingen: „Mijn ziel prijst groot de
Heer, mijn geest jubelt van vreugde
in God mijn Redder" want de Mach
tige heeft grote dingen gedaan.
En daarna kunnen we misschien
het best Elisabeth na zeggen: „Gij
zijt de gezegende onder de vrouwen,
en gezegend is de vrucht van uw
schoot. Wat valt mij te beurt, dat de
moeder van mijn Heer naar mij toe
komt? Zalig zij. die geloofd heeft;
want wat haar namensde Heer is
gezegd, zal worden vervuld."
T. Loonen Zierikzee
Dodelijke val bij poging
om kat te redden
ATRECHT, 14-8. Bij zijn pogin
gen een kat te redden, heeft een
vader van vier kinderen een dode
lijke val gemaakt.
De 41-jarige Marcel Cousin, uit
Bienvillers au Bois, in het depar
tement Pas de Calais, had een lad
der geleend waarmee hij in eën 35
meter diepe put wilde afdalen,
waarin de kat gevallen was. Plotse
ling gleed hij uit en maakte een do
delijke val.
Brandweerlieden slaagden er na
enkele uren in het lijk van de veer
tiger te bergen, maar ook de kat,
die niets bleek te mankeren.
Vergeet niet het safari-leeuwenpark
van de Beekje Bergen te bezoeken.
PANMUNJOM. De Verenigde Na
ties hebben Noord-Korea beschul
digd vön agressie ten opzichte van
Zuid-Korea door het aanhoudend
bestoken van troepen van het V.N.-
leger in de gedemilitariseerde zone
en door op grote schaal voorkomen
de infiltraties van Noox*d-Kox*eaanse
troepen op Zuid-Koreaans gi'ondge-
bied.:
BERLIJN Aan de grens van oost
en vvest-Duitsland, tussen Hessen en
Thüringcn. kwamen woensdagoch
tend een 21-jax*ige vrouw met haar
driejarig kind en een vx*iendin west-
Duitsland binnen, waar zij politiek
asiel vx*oegen.
TEL AVIV. Israëlische stx*aalvlieg-
tuigen zijn zowel aan het Jordaanse
als het Egyptische fx-ont in actie ge
komen, zo heeft een militaire wooi'd-
voerder in Tel Aviv meegedeeld.
NORTHEIM. In de Westduitse
deelstaat Neder-Saksen is door een
ongeluk in een glasfabx-iek 6.000 liter
zwavelzuur van 98 pet. in de Wezer
tei'echtgekomen. Volgens de politie
stroomde het zuur na een ontploffing
waarbij niemand werd gewond, in
twee beken die in de Wezer uitmon-
den.
CANTERBURY. De secretaris-ge
neraal van de Wereldraad van Ker
ken, dr. Eugene Cax-son Blake, heeft
de verdeeldheid en de strijd tussen
Jtoomskatholieken en px-otestanten in
Nooi'd-Ierland scherp vex*oox*deeld.
PARIJS. De wegens spionage ge-
arx*esteei*de 40-jai'ige Fx-anse functio
naris bij de NAVO, wiens naam
Francis Roussilhe luidt, is woensdag
in Pai'ijs officieel in staat van be
schuldiging gesteld.
DJAKARTA. De uit Nedei'land ge
boortige plantenkundige professor
Kostermans (65), die reeds twee we
ken in een Indonesische gevangenis
verblijft, verkeert in een slechte ge
zondheidstoestand. Dit is in Djakax-ta
vei'homen.
KAAP KENNEDY. Van Kaap Ken
nedy is een 900 kg. zware communi
catiesatelliet - de ATS-5 - gelan
ceerd. Deze nieuwe experimentele
satelliet, die werd gelanceei*d door
eën Atlas-Centaux'-raket, kwam in
een baan om de aai'de.
Horizontaal: 1. deurwachter; 7.
slanke, ronde toren bij een moskee;
13. lid van verdienste; 15. deel van
Midden-Amerika; 16. veilige lig
plaats voor schepen; 18. zoom v.h.
land aan elk der beide kanten v.h.
water; 20. intex*est; 22. kant v.h.
schip waar de wiiad op staat; 23.
schenking; 25. x*egel, richtsnoer; 26.
blad papier; 27. danspartij; 28. on-
dex'deel v.e. tennispartij30. ge
zichtseinder; 31. tx*ekdier; 32. ge
wrichtsholte; 33. raadgeving, advies;
35. saai, niet opwekkend (figuurlijk);
37. voorzetsel; 38. gespannen; 40.
sterk hellend; 42. anker in een dy
namo; 44. vaartuig; 45. gehalte-een
heid van goud (afk.)46. geluid van
zeker dier; 48. telwoord; 49. visite;
50. grote drijvende ijsmassa; 51.
slaghout bij het cricketspel; 52.
laatstleden (afk.); 54. sint (afk.)55.
wijnsoort; 57. drijvende, stuwende
kracht (figuurlijk); 59. voedingsge
was; 62. eet- en drinkpartij op ge
meenschappelijke kosten; 64. aard
rijkskundige aanduiding (afk.); 65.
alvorens; 67. dik en plomp; 68. stuk
vaatwerk met korte hals; 69. lid-
woord; 70. scheepsvloer; 72. Neder
lands Olympisch Comité (afk.); 74.
waterkoud; 75. laagte tussen bergen
76. in het genoemde of bedoelde; 78.
zuchtig gezwel aan het beenge
wricht van paarden; 81. rivier in
Siberië; 82. deel van Eui'opa; 84.
lengtemaat; 85. vriezend weer; 86.
buiteling; 88. woedend; 90. zedelijke
druk; 91. kunstmatige springbron.
Verticaal: 1. dier uit de poolstre
ken; 3. vlaskam; 3. gelukje; 4. Eui'o-
peaan; 5. oude lengte-eenheid; 6. ka
naal voor afvoer van vuil water; 7.
Ned. schilder van stadsgezichten en
landschappen; 8. voorzetsel; 9. gi*ap-
penmaker; 10. slotwoord van gebe
den; 11. uiteinde v.e. a*a; 12. man die
de steenkolen uit het ruim haalt; 14.
naaldboom; 15. hoofddeksel; 17.
gx-assteppe in Hongarije; 19. reistas;
21. zeegod van lagere rang; 23. wa
terkering; 24. plechtige verklaring;
27. mannelijk dier; 29. insekt; 32.
soort, papegaai; 33. bekend sporteve
nement (afk.); 34 .letter v.h. Griekse
alfabet; 36. drijfveer, beweegreden
39. procentuele handelskorting; 40.
dunne paal met dwarsklamp; 41.
plaats in Z.-Holland; 43. platte viex*-
kante vloersteen; 45.» lange lijn om
kabeljauw te vangen; 47. klooster-
overste; 51. dans; 53. collectieve be
naming voor kinderen in betx*ekking
tot de oudei*s; 56. ritme; 57. iemand
die zich stx*eng volgens de mode
kleedt; 58. snelle loop; 60. hoewel,
ofschoon; 61. was getekend (afk.);
62. vrijgevig; 63. berustend (van per
sonen); 66. zeevis; 68. zaadkorrel in
een vrucht; 71. vochtige kou; 73. in
reliëf gesneden halfcdelgesteente;
74. sierlijke tafelfles; 75. x*angtel-
woord; 77. deel v.h. gezicht; 79. deel
v.h. oor; 80. door, met (Latijn); 81.
koox-d voor ontsteking van ontplof-
bax'e stoffen; 83. muui'holte; 85.
meertje met helder water; 87. mu
zieknoot; 89. op deze wijze.
Dokter C. M. van Hoorn, Zicrikzcc,
tel. (01110) 2080, neemt waar
voor de artsen Bontkes en Van
dei' Waarden.
Te Haamstede, Renesse en Brou-
wex'shaven hebben alle artsen gedu-
rende de zomermaanden dienst in
eigen px-aktijk.
Dokter Stenger, Haamstede, telefoon
(01115) 280, dokter Simons, Renesse,
telefoon (01116) 280 en dokter Terp
stra, Brouwershaven, tel. (01119) 280
Dokter K. van Leeuwen, Bruinisse,
tel. (01113) 280, neemt waar
voor dokter Speelman.
Dokter L. J. v. d. Zande, Nieuwer-
kerk, tel. (01114) 388, neemt
waar 'voor dokter 'Vleugels
Schutter.
Zuster Rissceuw, Bruinisse, telefoon
(01113) 367, neemt waar voor
zuster Waasdorp
Zr. W. O. Sleutel, Haamstede, lelef.
(01115) 226, neemt waar voor
zr. Van Bevex*en en zr. Werk
man.
DIERENARTS
In de serie oude foto's ditmaal een
heel bejaarde van de Blooisedijk te
Zonnemaire. Links bij het uithang
bord zien we het vermaarde café
Van Splunter. De foto dateert uit de
beginjaren van 1900.
De nieuwe puzzel luidt als volgt:
Fanfare „Apollo" (Goedermie) speell te Bruinisse
Herald. H. Nichols; 7. Bayerische
Polka, G. Lohman; 8. Oberto, G.
Verdi; 9. B.B. and C.F., J. Old Hume
10. Tiger Rag, an*. Pi Schoffel*; 11.
Finlandia Jean Sibelius; 12. Floi*en-
tiner Mai-s, J. Fucik.
Ook de afd. Biuinisse van de V.V.
V. had een werkzaam aandeel in het
tot stand komen van de komst naar
Bruinisse van „Apollo"..
Scheepvaartberichten
KARA, 14--8 .van Thameshaven naar
Rotterdam.
Flitsen
uit het buitenland
NEW YORK. Libanon heeft woens
dagavond in de veiligheidsraad aan
gedrongen op het toepassen van
sancties tegen Israël in vei'band met
Isi'aëlische vergeldingsaanvallen van
maandag ,op Zuidlibanese dorpen:
VATICAANSTAD. Radio Vaticaan
heeft de duizenden weggebruikei*s in
de augustus vakantietijd opgei-oepen
de gi*ootst mogelijke voorzichtigheid
te beti*achten. De boodschap, die in
zeven talen werd uitgesproken, zei
dat de veiligheid op de weg afhangt
van het respect van individuele
automobilisten voor eikaars leven.
BELGRADO. De bouw van de op
twee na grootste waterkrachtcen-
tx*ale ter wereld in de Donau in het
Zuidslavisch-Roemeense grensgebied
is woensdag in een beslissende fase
gekomen.
LONDEN. Zes Iei*en die zich als
toei'ist aandienden bij het kantoor
van de Nooi*diei*se regering in Lon
den, verklaarden nadat zij waren uit
genodigd; binnen te komen ,dat zij
de „Beweging voor de burgei*rechten
in Noord-Ierland" vertegenwoordig
den. Zij wilden het gebouw „voor
onbepaalde tijd" bezetten.
KAIRO. Een Egyptische patrouille
is het Suezkanaal overgestoken en
heeft een Isi'aëlische stelling aange
vallen, zo is door een militaire
woordvoerder in Kairo meegedeeld.
LONDEN. Premier Harold Wilson,
die met vakantie op de Scilly-eilan-
den was, kwam naar Londen voor
een bespreking met zijn minister
van binnenlandse zaken James Cal-
laghan over de toestand in Nooi'd-
Ierland. zo wordt van gezaghebbende
zijde in de Britse hoofdstad vex*no-
men.
SCHIPHOL. Een vrolijke Connie Vandenbos bij haar terugkeer uit de Joe
goslavische stad Split, waar zij tijdens het aldaar gehouden songfestival de
vierde plaats veroverde.
Dierenarts T. van Roon, Zicrikzcc,
telef. (01110)2180, heeft dienst.
De weekeindediensten vangen aan op
zaterdagmorgen om half tien.
BRUINISSE. 14-8. Het zal vele
muziekliefhebbers verheugen, dat
het door „Nu met Hope" te Bruinisse
georganiseerde muzikale seizoen, wat
betreft de gastvex-enigingen, afge
sloten kan worden met een uitvoe
ring doox* de Kon. fanfare „Apollo"
uit Gocdei'ecde, omdat deze vereni
ging, zoals, bekend, een uitvoering
brengt van fanjare muziek, zoals
weinig korpsen in Nedeiiand dit
kunnen evenaren. Bij goed weer zal
dan ook ongetwijfeld een enthousiast
publiek van Goel*ee-Overf-lakkee ën
Schouwen-Duiveland het kunnen
van de dirigent, de heer W. Vër-
"nooys en 'zijn gezelschap 'willen' ho
ren.
Het programma luidt als volgt:
1. Manhattan Beach, mai*s, J. F.
Sousa; 2. Örfpheus in de onderwereld
J. Offenbach; 3. The Moor of Venice,
William Alwijn; 4. American Swing,
mars, Hugo de Gx*oot; 5. Rapsodie
Slave, C. Fi*iedeman; 6. Max*s of the
KERKNIEUWS
Ned Herv. Kerk
Beroepen te Blauwkapel-Groene-
kan: J. P. Vex*kade te Nieuwe Tonge.
Aangenomen naar Curacao (ver.
prot, gem.) J. B. van Heerde (pred.
buitengewone werkzaamheden) (koop
vaax-dijpred. voor Herv. Zeemans-
raad) te Singapox*e.
Bedankt voor Hollandscheveld T.
J. Kamerbeek te Rouveen; voor We-
zep en voor Waddinxveen J. Smit
te Putten.
Oud Geref. Gem. in Ned.
Bedankt voor Salfox*d, Canada, M.
A. Mieras te Krimpen a.d. IJssel.
Advertentie
Een goed idee
voor morgen
ONTSPANNINGSPARADIJS
tussen Hilvarenbeek en Tilburg
