DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Russische schrijver Koeznetsov krijgt een verblijfsvergunning
Mislukte overval op kassier te Amsterdam
Beelden van Mars
Arrestaties na rellen in Valkenburg
Engeland acht vrede in Laos bedreigd
Nixon's bliksembezoek aan Zuid-Vietnam
De regeringscrisis
in Italië
Polio-geval
te Nieuwlekkerland
LAATSTE NIEUWS
Oe Thant dringt aan op hervatting
liulpvluchten op Biafra
1
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donderdag 31 juli 1969
Kr. 20242
WAARIN OPGENOMEN
1797 -1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE: ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus 1, lel. (01110) 2255, Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 7,80; per maand 2,60. Losse
na 18.00 uur: lal. (01110) 2118, voor bezorging na 18.00 nummers 20 cent - Verschijnl maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag - Hiaiisanp/m///>zirl llu>nin(r.ff/>//ffoili»ff
uur (01110) 2158. Girorekening 13 76 77. Redakteur: M. J. Advertentieprijs 19 cent per losse mm; „Succesje" (max. 4 regels) j 1,75. In dit nummer: lJllllClllllCl Q'l! Clf Mfcffff l IVUIl lll^ lil 11 Illll
Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: N.V. Drukkerij Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusiel 4 °/o B.T.W.
v h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
Bt'sluit Engelse regering
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
LONDEN, 30-7. Engeland heeft de
liberale Russische schrijver Anatoli
Koeznetsov een verblijfsvergunning
voor onbepaalde tijd verstrekt. De
40-jarige auteur, die maandagavond
uit zijn hotel in Londen was ver
dwenen, had het ministerie van bin
nenlandse zaken woensdagavond ge
vraagd in het land te mogen blijven
en dit verzoek was ingewilligd, aldus
een woordvoerder van het ministe
rie. H(j lichtte toe dat het hier geen
politiek asiel betrof.
Koeznetsov, die oorspronkelijk
een bezoek van tien dagen aan En
geland zou brengen, was zelf naar
het ministerie gekomen. De woord
voerder zei dat krachtens internatio
nale overeenstemming politiek asiel
wordt verleend wanneer personen
gevaar lopen in eigen land wegens
politieke activiteit te worden ver
volgd. Kocznetsov's geval lag anders.
Hij had enkel vergunning gevraagd
te mogen blijven. Óp de vraag waar
de schrijver momenteel verblijft, ant
woordde de woordvoerder: „Wij ge
loven dat hij bij vrienden is, moge
lijk in Londen". Hij was verder vrij
in zijn doen en laten.
Het departement van buitenlandse
zaken had de Russische ambassade,
die daags na de verdwijning van
Koeznetsov de Britse autoriteiten in
kennis had gesteld van de „vermis
sing", over het besluit ingelicht.
Felle kritiek
Anatoli Koeznetsov, een korte, ge
drongen man met dikke brilleglazen,
heetf de laatste jaren felle kritiek
ontmoet van conservatieve kringen
in zijn larid, die vonden dat hij te
veel afweek van het voorgeschreven
socialistisch realisme. Hij is afkom
stig uit het stadje Toela, 160 km ten
zuiden van Moskou en sinds 1955 lid
van de communistische partij. Tot
het eind van de jaren vijftig combi
neerde hij zijn schrijverschap met
los werk als timmerman en bull
dozerchauffeur.
Sensatie verwekte hij in 1966 met
zjjn roman „Babi Yar", over de mas
samoord van de nazi's op duizenden
Joden in een Oekraiens ravijn.
Conservatieve kritici verweten hem
een „te Joodse" benadering van dit
drama. Vorige maand ontlokte zijn
boek „Vuur", over het leven in een
denkbeeldige Russische fabrieksstad,
nieuwe kritiek. Koeznetsov werd er
van beschuldigd de Russische arbei
dersklasse belachelijk te hebben ge
maakt. Vorige week werd bekend dat
hij was opgenomen in de redactie van
het populaire literaire tijdschrift voor
jongeren „Joenost".
Koeznetsov arriveerde vorige week
donderdag in Engeland, met het
zelfde vliegtuig waarmee de uit Rus
sische gevangenschap ontslagen Brit
se lector Gerald Brooke terugkeerde.
Volgens een kenis bezocht hij met
instemming van de Russische schrij
versbond Londen, om er een serie
verhalen te schrijven over het ver
blijf van Lenin in die stad.
AMSTERDAM, 30-7. Een nog on
bekende jongeman heeft woensdag
morgen voor het kantoor van de Al
gemene Bank Nederland in de Vij
zelstraat in Amsterdam, tevergeefs
getracht een kassier een bedrag van
büna f 140.000,afhandig te maken.
Door de vasthoudendheid van de kas
sier lukte het de overvaller niet hem
zijn tas met het geld te ontnemen.
De dader is daardoor op de vlucht
geslagen. Tot nu toe ontbreekt elk
spoor.
De 51-jarige kassier van de han
delsfirma Lindeteves-Jacoberg had
bij de bank de salarissen opgehaald.
Met een totaal bedrag van f 138.650
in een tas verliet hij de bank en
werd onmiddellijk aangevallen door
een jongeman in een blauw-wit
truitje. Volgens ooggetuigen was het
een zuidelijk type. De overvaller
trachtte met beide handen de tas uit
de handen van de kassier te rukken.
Engelse Thalidomide-
kinderen
Deze klemde de tas stevig vast. Toen
de overvaller inzag, dat het niet
lukte, rende hij weg en sprong ach
terop een uit de richting van de
Munt aanrijdende, motor.
Een passerende automobilist, de
23-jarige A. J. Gelens, zette de ach
tervolging in, maar raakte de motor,
die een half omgekeerd kenteken
bord had, op het Thorbeckeplein
kwij.t
PASADENA. 30-7. Het belangrijk
ste detail op de Marsfoto's die de
Mariner-6 heeft doorgeseind is een
donkere vlek in het midden van de
zuidpool. Deze vlek is nooit eerder
waargenomen en men weet nog niet
wat de betekenis ervan is. Op de
laatste beelden van de serie van 33
die dinsdagavond in Pasadena zijn
ontvangen is de nooi'dpool van de
„rode planeet" zeer duidelijk te zien.
Het 33ste en laatste beeld is slechts
gedeeltelijk ontvangen.
HOUSTON. De eerste originele foto's van het verblijf van de eerste mens
op de maan zijn, na de ontsmettingsperiode, vrijgegeven. Vanuit de LM
hier een beeld op de maanbodem in de Zee der Rust met duidelijk de voet
afdrukken in het maanstof.
krij
jgen vergoeding
Beierse prins
ongen
Gcdw
geboorteregeling in India
BOPHAL, 30-7. De regering van
de Indiase staat Mahya Pradesh zal
binnenkort geen medische steun
meer verlenen aan regeringsambte
naren die meer dan drie kinderen
hebben. Het besluit, dat binnen een
jaar in werking zal treden, is be
doeld als aanmoediging voor een ver
antwoorde geboorteregeling.
Inu Mahya Pradesh krijgt elke re
geringsambtenaar van regeringswege
een bepaalde tegemoetkoming in de
medische kosten. Zo bestaan er voor
hen ook speciale ziekenhuistarieven.
LONDEN, 30-7. Een rechter in
Londen heeft woensdag schadever
goedingen toegekend aan twee kin
deren, die misvormd ter wereld zijn
gekomen, doordat hun moeders tij
dens de zwangerschap het kalme
ringsmiddel Thalidomide hadden ge
bruikt. De farmaceutische onderne
ming die het oorspronkelijk West-
Duitse middel in licentie in Engeland
heeft vervaardigd, moet aan een
achtjarige jongen zonder armen en
benen 20.800 pond (bijna 180.000 gul
den) betalen, tei'wijl een zevenjarige
jongen zonder armen 12.800 pond
(ruim 110.000 gulden) krijgt.
De uitspraak zal als richtlijn die
nen voor nog ongeveer 60 soortgelij
ke gevallen in Engeland,
LONDEN. 30-7. De Britse regering
vraagt internationale aandacht voor
de situatie in Laos, waar haars in
ziens door toedoen van Noord-Viet-
namese troepen de vrede wordt be
dreigd. Dit is woensdag in Londen
bekendgemaakt.
De landen die over deze kwestie
worden benaderd zijn de staten, die
in 1962 de Gcneefse overeenkomst
SAIGON. President Nixon bracht een
bliksembezoek aan Vietnam. Op de
foto: de president werd hartelijk be
groet door president Nguyen van
Thieu bij zijn aankomst in Saigon.
hebben ondertekend, waarbij Laos tot
neutraal gebied werd verklaard.
Aanleiding tot de Britse bezorgd
heid is de Noordvietnamese actie te
gen de strategische plaats Moeong
Soei, op 160 km ten noorden van
Vientiane, die eind vorige maand in
communistische handen is gevallen.
Volgens een woorvoerder van het
ministerie van buitenlandse zaken in
Londen heeft de Sowjet-Unie, die sa
men met Engeland de conferentie
van 1962 voorzat, tot dusver niet ge
reageerd op herhaalde verzoeken van
Londen om gezamenlijk in de kwes-
tie-Laos op te treden, zulks op ver
zoek van de Laotiaanse regering.
met anderen omgekomen
HECHINGEN, 30-7. Bij een vlieg
tuigongeluk bij Hechingen in Baden-
Württemberg zijn woensdag drie
mensen om het leven gekomen. Tot
de doden behoort prins Constantijn
van Beieren, lid van de Westduitse
Bondsdag voor de C.S.U., de Beierse
tak van de christen-democraten.
Hun sportvliegtuig is tijdens zware
regen en dichte mist neergestort in
een bos.
De kunstschatten
van Florence en Venetië
ROME, 30-7. Een raadgevende
commissie van de Unesco, de V.N.-
organisatie voor onderwijs, weten
schap en cultuur, heeft woensdag in
Rome een reeks aanbevelingen ge
daan tot bescherming van de kunst
schatten van Florence en Venetië te
gen overstromingen. Wat Florence
betreft pleit de commissie enerzijds
voor maatregelen ter voorkoming
van nieuwe overstromingen van de
Arno en aan de andere kant voor
het overbrengen van de belangrijk
ste kunstwerken naar hoger terrein.
VALKENBURG, 30-7. De politie is
in Valkenburg opnieuw opgetreden
tegen straatschenners en ordever
stoorders in het centrum van de toe
ristenstad. Herhaaldelijk werden de
straten „schoongeveegd" door een
politiemacht van circa 50 man. De
politie voerde charges uit met auto's
en ook te paard. Omstreeks midder
nacht luwde de onrust en bedroeg
het aantal arrestaties dertig.
Ook maandag en dinsdagavond
waren er rellen geweest, maar toen
was de politie nog lankmoedig opge
treden. Woensdagavond werd echter
besloten met harder hand op te tre-
den omdat op sommaties en waar
schuwingen dat samenscholingen niet
geoorloofd wai-en niet naar behoren
werd gereageerd. Ruim honderd
jongelui waren omstreeks tien uur
Tovenares
verbrandt Mexicaans kind
MEZICO-CITY, 30-7. Een Mexi
caanse moeder vond dat haar zeven
jarig zoontje door de duivel was be
zeten. Zij ging met hem naar een to
venares, die de kleine Juan Hernan-
dez met alcohol overgoot en daarna
in brand stak om de boze geesten te
verdrijven. In een ziekenhuis in
Mexico-City is hij gisteravond over
leden. De moeder en de tovenares
zijn door de politie geari-esteerd.
samengedromd op de hoek Wilhelmi-
nalaan-Reinaldstraat bij een jonge
renbar. Op de stoepen stonden bo
vendien nog enkele hondex*den toe
schouwers. Vanuit een patrouillewa
gen werd met een luidspx*eker de
menigte gesommeerd zich te ver
spreiden. Toen dit niet vlot genoeg
geschiedde besloot men over te gaan
tot charges.
SAIGON, 30-7. President Nixon
van de Verenigde Staten heeft gis
teren (woensdag) een bliksembezoek
van vijf uur en drie kwartier aan
Zuid-Vietnam gebracht waar hij in
Saigon het grootste deel van de tjjd
besprekingen voerde met president
Ngoejen van Thieu in het presiden
tiële palcis in Saigon.
Het was de eei-ste maal sedert hol
begin van de oorlog dat een Ameri
kaans staathoofd de Zuidvietnamese
hoofdstad bezocht, veelvuldig het
doel van Vietcong-acties. De veilig
heidsmaatregelen waren uiterst
streng maar er deden zich geen in
cidenten voor.
De Amerikaanse president was te
gen vier uur (Ned. tijd) woensdag
ochtend aangekomen op het vlieg
veld Tan Son Nhoet waarna hij en
zijn echtgenote, beschermd door een
vloot van hefschroefvliegtuigen, naar
Saigon wei'd gevlogen.
Besprekingen
Daar voerde Nixon anderhalf uur
besprekingen met president v an
Thieu, gevolgd door een werklunch
van het gezelschap en een onder
houd van een kwartier met vice-
president Ngoejen Cao Ky.
Voor zijn vertrek zei de Ameri
kaanse president in een korte toe
spraak op het bordes van het onaf
hankelijkheidspaleis: „we zijn zover
gegaan als we kunnen of zouden
moeten gaan bij het openen van de
deur naar vrede en het is nu de tijd
voor de andere kant. om te antwoor
den". Hij noemde president Thieu's
aanbod voor verkiezingen met deel
neming van de Vietcong „edelmoedi
ger dan ooit in de geschiedenis van
de oorlog".
Niemand leeft ongezonder
ian hy, die steeds bezorgd is
voor zijn gezondheid.
Iels hogere temperaturen
Verwachting tot zaterdagavond:
Op de meeste plaatsen droog weer
met geleidelijk vanuit het oosten
meer opklaiingen; zwakke tot ma
tige wind tussen noordoost en oost;
over het algemeen iets hogei'e tem-
pei'aturen.
Aantal uren zon: 4 tot 12.
Min.-temperaturen0 tot 4 graden
boven normaal.
Max.-temperaturen: 2 tot 7 graden
boven normaal.
Voor zondag:
Kans op een di-oge periode van min
stens 12 uur: 90 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
80 procent.
1 aug. Zon op 5.01, onder 20.30.
Maan op 21.56, onder 9.23.
Laatste kwaxriier: 5 aug. te 2.38.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
1 aug. 5.37 v.m. 17.49 n.m.
BROUWERSHAVEN:
1 aug.
Springtij
5.11 v.m.
31 juli.
17.38 n.m.
ROME, 30-7. De afgetreden pre-
mier Mariano Rumor heeft woens
dag px'esident Giuseppe Saragat ver
slag uitgebracht over zijn pogingen
een nieuwe Italiaanse regering te
vormen. Volgens welingelichte krin
gen zou Rumor de px-esident hebben
meegedeeld, dat een mindex'heidsre-
gex-ing van christen-democx-aten nog
de enige mogelijkheid is, nu zijn po
gingen om een nieuwe coalitie van
midden-links te vormen, zijn mis
lukt.
NIEUWLEKKERLAND, 30-7. Voor
de tweede keer binnen kox'te tijd is
te Nieuwlekkei'land polio geconsta
teerd ,nu bij een meisje van vijf
jaar. Het kind is opgenomen in het
Dijkzigtziekenhuis te Rottex-dam. Het
eex-ste geval van polio betrof een
jongen van negen jaar. Ook deze
werd in het Rottex'damse Dijkzigtzie
kenhuis opgenomen.
De burgemeester van Nieuwlek-
kex-land heeft met klem bij de be
woners van de plaats aangedi'ongen
hun kinderen te laten vaccineren.
Nederlandse toeristen
zaten opgesloten
GARMISCH - PARTENKIRCHEN.
30-7. Een groep Nedei'landse toeris
ten is in het Hoellendal bij Gai'misch
enige tijd van de buitenwereld afge
sneden geweest, doordat tijdens een
hevig noodweer drie bi'uggen door
het water werden meegesleurd. Met
lange ladders konden de 21 Neder
landers. waaronder enige kinderen,
in veiligheid worden gebracht.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 31-7. Het K.N.M.I. deelt
mede: Een hogedrukgebied bevindt
zich boven Scandinavië en West Rus
land. Laag daai'entegen zijn de ba-
rometei'standen boven Italië en
Griekenland. Als gevolg van' deze
luchtdrukvei'deling staat er boven
midden-Eui'opa een oostelijke lucht
stroming. Hiermee stroomt warme
lucht over Duitsland in de richting
van Nederland. Het fi'ont, dat de
voox'ste begx'enzing van deze lucht
vox-mt zal morgen boven ons land
liggen. Er wordt daai'om vrij veel
bewolking verwacht, de regenkan
sen blijven echter klein. De tempera-
tux-en worden in het algemeen iets
hoger dan dondei'dag, voox-al in het
noordoosten van het land.
De verkiezingen
in Gibraltar
GIBRALTAR. 31-7. De partij ter
bevox'dex'ing van de bui'gerrechten
van Sir Joshua Hassan heeft bij de
verkiezingen voor Gibraltars eerste
volksvertegenwooxdiging 7 van de 15
zetels behaald.
De pax'tij van majoor Robert Pe-
liza, die integi'atie met Engeland
vooi'staat. kx'eeg 5 zetels en de partij
van Peter Isola de i'estex'ende drie.
Waai'nemei'S verwachten dat Isola
zal samengaan met de integratie
partij, waai'door eei'ste minister Sir
Joshua geen meerderheidslegering
zou kunnen vormen.
Ernstig treinongeluk
in Ziiid-Slavië
SKOLPJE, 31-7. Te Badovina in de
omgeving van de Zuidslavische stad
Skolpje zijn gistei-avond dertig men
sen om het leven gekomen en acht
tien gedood bij een treinbotsing. Het
ongeluk gebeurde toen een lokaal
treintje uit Skolpje in botsing kwam
met drie tankwagons die waren los
geraakt van een rangerend ti'einstel.
Hulpploegen hebben de gehele nacht
dooige werkt om de slachtoffei's uit
de wrakstukken te bevrijden.
NEW YORK, 30-7. De secretaris
generaal van de Ver. Naties, Thant,
heeft woensdag een beroep gedaan
op beide partijen in de Nigeriaanse
burgeroorlog, een hervatting van de
hulpvluchlen naar Biafra toe te
staan, opdat de burgerbevolking
„niet opnieuw wordt gestort in de
verschrikkelijke cirkel van uithon
gering, ziekte en dood". De opschor
ting van de vluchten naar het dooi
de oorlog verscheurde gebied heeft,
aldus Oe Thant, het gehele hulppro
gramma in gevaar gebracht.
Oe Thant dringt er bij Nigeria en
Biafra verder op aan het openstellen
van land- en riviercorridors voor
hulpschepen „in onmiddellijke over
weging" te nemen.
0